..'"
"AufbewahromgsbMM fB <HWr
Gestell In Loob » lbA* » Wa
geordnete sptra1..,-
.. f.
-.. p''
SpiralbohyersataM werden in dJMt, -S$tm
blookartigen Gestell wur Beno<aa tMWdt<<SM
und sind daher an die Werkbank g<taa$<a $tt
man solche Spiralbohreraätze mit d<M M-jbk
zeug, z. B. bei Montagen, mitfaxt iw$ht<tw9*n
Aufbewahrungsbehälterbekamst « tetBd BMem
"-e
Kastenunterteilmit « e
Gestell für die Aufnahme der Bere ttt t
mehreren schmalen LoohleiatenkCrptxa Ai< <m''em
unteren Ende in verschiedener HSNRat B<twM
=
beiden'Seitenwänden t88 Kaatcat81l..
im übrigen durch seitliche Lenker » r
der dem Deckel benachbarte Teil du » b r
mit diesem so verbunden sind, daß b<i< CfBat$a
dt
Deckels die in geschlossenem S~e XW *
einander liegenden LeistenkarMP im 4tjte
Bereitstellungslage aufgerichtet wax<<W''ItH"
Anordnung ist in der Herstellung werMUMt'* «
teuer und die Gewiohte'rertell=&
dasGerät leicht kippt'Die Veraohl$<aa< <,
Kastens erfolgt dabei durch <iM an < ? ? vewtt
. <'
Eaatenstirnwand angebrachte SohweBkB « <tx lr
einenstirnseitigen atiftartigem Voxwpwwa tj
Deckels geschwenkt wird und auf djt WtiM $ht
,'Je
sicherstellt, daß der in einer WwrtaMW-3
packte Deckel sich nicht 8ffn$t<, w « Mm BHe ?
Werkzeuge die VerschluBa.. 111 d1e hw""". : Ter-
stellen, so daß der Behälter sich a18o » o
tigt öffnen kann und die ein
Aufnahme8ffnung in dem LoohleiwtwnkSxwK'WtJwen
Der Kasten selbst kann nur dumh
der Hand getragen werden, da M an ) t<MP Nthbe
fehlt. Aber selbst wenn ein Griff AMM&'tßMigt
wUrde, um das Tragen bequemer M wwttlam$ ttWtn
dadurch allein rdoht verhiDd. eri wuda, åI..
Kasten sich öfftett selbst w « m nur h
die Verschlußöaa gelöst wird.
t
DieErfindung verbilligt dwn Aw<tw<txaww) ttha
9
tier, gestattet dennoch ohne jede
ratte eine sofort griffbereite Laat < SW
bohrer, ermöglicht ein bequeme « TrgB dMt Awi
bewahrungsbehãlters und gewl1hZ'l. id eJM.-.-.
re Verachließung, solange der GrfMeTL awXtt
in der aufrechten Traglaga etteht 'M< t a 4
einenSohwenklage allein die CfX&ans 4<w BwMO)
ters gestattet. Diese Vorteile word »
gemäß dadurch erreichtg daß an den die BOW « auf-
nehmenden Block im Bodenbereich « Imid « Seen
S 7
je eine sohalenforzige GehauawMHf S@t
.
keine Boden autweint tmd 4<tm twnjj-
-F-5'.
weise der halben Blookbzeite o enkt
../ :
ist, die im Bereiche ihyey dxwattMtJHiBeB.
durch einen schwenkbaren TxaC3L wWttJJ
Verschluß derart ac. Jeia't <taJB <i j ! X''N) f
der beiden Sohwenkendlfflu IxiatMtte'tai
SB
eineran den Seitewhd
miger, an den Seitenwaaden *e taatMMJt
angelenkter Drahtbügel elmxt
nach dessen Ende hin offawn ß
mit dem bogenfbr « Lig ve der
seitenwand der and « en sohalenhalftg ten
Vor ; sprung hintergrolft und In de « tk Ung
' Tt.'
noch über daa TraßbOelaelea M. <MMW w<B) ttt
noch Der das entfernt wieh vwttXKft Off-
bt vr sout
nungsbereioh rom Gelenk dz ovo
'-'
nene exeentrisohe Begrenjmng'hwi V t Jßdes
Tragbügels dessen Öffnung bereit « tial&tto
daß die vollständige Offnang aiBtwttBt < ten
Gehäuaehälfte bequem von Band dexatttjtt
kann. Während die eine dem Traa<t< « t Ge-
t. ..
häusehälftezweckmäßig in die IMetN Wwtmegt
wird, kann die andere rückwärtige QwtNNt<X% $e
*
an mindestens der einem SeitwmMUMt m OAO
*'. f' !
reicheinen In das Gehäuselmnere
Vorsprung oder dgl. derart aulweine%
mit einem Anschlag den Bloolmm
nur eine kleine SehwenMwegMB i$ Btg<
riehttuagaussu-Mhren
.,
Im Innenraum der einen QhKaw<<Xt &t$ varteil-
'-'
haft schräg Terl&ufende StNa tt Ab-
stand vom Block angeordnet,..... 18 411'"eust. 1-
senderRichtung verlaufenden
ohernd übergreifen, wahren » nd U » der-
art Cber die Seitenwände der
verlängert sind, daß sie auf d « Sel-
tenwändender anderen Geh&wahKKK i <WtW
Schließtage als innere St8t « & dia<<
DerBlookkörper selbst wird a » drei
formgleiohen Blechw&nda. bHAt 4$ <, S$oh$y
für die Bohrer enthalten umd von » et
liegenden Blaohattgeu getrt t v Ze
-"4
Schlitze mindestens der mittl » reit re-
ten und mit den Se1teubdua.. -
Schweißung oder d8 : L wrb
-,.
In der Zeichnung ist der
.,. ."" (
an einem Ausführwipbeiagl » 1 ng) mr
*'
Fig. 1 zeigt den Aufbewa&yaaw<<X$< j'geachlos-
-. *'%
senerwie,
Fig. 2 in verkleinerter Dawt<lXww<' ! kalter
1$*-r.
# : :
in völlig aufgeklappter Lg< im Dzwat,
,..
! 1g, 5 eSne 5e t x SX+t
bevorzugten BenutMmawLa :.'
Fig. 4 den Blookkpper allwi& aietBJJJ.
7-1
DerBlookkHrper l besteht aaa <xwt faa4ttJ&
au. a Blech gezogenen Wänden mit ru
zu
la, die durch Stege 1 miteinMadeaf $m tMMJJer-
bunden werden. Die mittlexw Waad aa$W$ aJg,
t
Schlitze zum Durchtritt httitt Z e
ihren Stirnseiten sich an den t.
DurchrunktsohwelBang, HartlStMB <44a <Sd
sie mit den Stirnrandejpn l* f< « t xMt. 4 eae
-
Gestaltungverursacht praktisch kti&tm NtMBt-
..-t*
abfall. Der Aufbewahrunasbehalte tMt <t
aus zwei aohalenf8rmlgen axiltw& 4 « W<J
metrisch gestaltet 8iad, kein$.'n<t<<mw<m tten
und an ihrem Offnungsyande bafWM gKWwt
7,
sen sind. Ihre Tellufflelinie XU=to
ständlich auch abgeändert aaaebIM wwxr N 'Ihre
Seitenwände 2a sind am Boden A « Btw X'M3
Ir
scharnierartigangel « kt. An der
4olt
der einen Gehäusehälfte Ist *in 0-0
bügel 4 um ein Gelenk 5 schwenkbar
Befestigungsende 4e"rbreit « t w » k in
,. ..,
dieser Anlenkstelle und.. 1st. ! BeB--"". ook
1 hin offenen So 4 & <e ? x<tW<WtS
gekrümmt verläuft und nach auäm kla ix » lk
ebenfalls bogenförmig verlaafwadwt XwU. 4 t
grenzt wird. An der SitMNMua « HFtMGe-
häusehälfte ist ein untergrif£Npr stm
stigt, dessen Schaft im S$hliK 4 . J§Teil
d
4ist Cbar das Gelenk Bad den « dwx dit
zu
hinaus nach dem Bloo rpx u daß
die Verriegelung auch in dem FUt <<e3f pt,
daß der Schwenkbügel 4 nicht : La der daxx » tdmen
'Ì'
Traglage gehalten w1 : rti. bleibt""..." : rt.
wenn der Tragbügel 4 die gestr : tob » It to
Lage besitzt. Wird er daa'a'B. . A $aJtße
setzteLage geschwenkt, ao bt <ztNb<'Jai
ohen dieser Endla « a den Stift die
Offnung des Behälters vorge » le
zu
innere Begrennumg das Schlitz » enk-
"''
zapfen 5 zugewendet liegt, <&tf<xa atttteh
".
mittelpunkt, so daß ot er
dieOffnungebewegmg des B*bUtezi »
daß seine weitere öttrumg'fOn JIaD4-... 8J1
kann. Diese Maßnahme ist wieht da »' » k*
metallische Behälter mit eimern ijaz Mn
z
werden, der oft zu Behindraagem Ax 9tNNewe-
gung führt. An der usa body
te sind Stegwände 6 7 arzt
'"
achloBsenem Behälter d1. e Bohre ! : 4- ihre
'"'"<', *'-"
AufnahmeSffnungen im Block l) M yMM)) !))) t. JEre
seitlioben, den Wanden beaet<w M ! !) ! t
'.. 's*
sind dabei so Ober die Hohe do"waa Jr we) tgwrt,
F
daß sie die Seitenwämde der ips 1
Gehtluseb. älfte Z abstttt... RbnII. 418......
7 die benachbarte erste BohxwxreiiMt Mttmd
daher kurz vor der mittleren BehzwxeAt oa
greift die Stegwand 6 aber die mittl « o beba4*reihe
hinweg und endet vor der dritten
% rh s
Auch die andere Gehämehälfte Iman et »
Stegwandaufweisen. Wird mindomt » an 4L « stnen
Seitenwand 2a der einen Gehawetifw et a
'b, Nii ig lti, l !
Gehäuseinnere ragender Torwpraag asttt
-T
9. B. duroh Bindrüokon eimr Vorttermu, 4i#
diese an der mittleren Platte e tz dz *}
oder an anderer Stelle des Blo. 1 ...
schlag vorfinden, der lediglich eia< BMaM Shwen-
bewegung dieser Gehausehälfte « l&a diMttde
nötig Ist, um die hintersten Bobr « wa
(Fig.').
.. '"
"Retention omgsbMM fB <HWr
Frame In Loob »lbA *» Wa
ordered sptra1 .., -
.. f.
- .. p ''
SpiralbohyersataM are in dJMt, -S $ tm
blook-like frame was Beno <aa tMWdt << SM
and are therefore to the workbench g <taa $ <a $ tt
one such twist drill sets with d <M M-jbk
stuff, e.g. B. for assemblies, including faxes iw $ ht <tw9 * n
Storage container got «tetBd BMem
"-e
Box base with «e
Frame for holding the Bere ttt t
several narrow LoohleiatenkCrptxa Ai <<m''em
lower end in various HSNRat B <twM
=
both sidewalls t88 Kaatcat81l ..
otherwise by side handlebars »r
the part adjacent to the lid du »br
are connected to this in such a way that b <i <CfBat $ a
German
Lid that is in the closed S ~ e XW *
inguinal groin lying on top of each other in the 4th
Ready position erected wax <<W''ItH"
Arrangement is in the making '* «
expensive and the usual = &
the device tilts slightly 'Die Veraohl $ <aa <<,
Box is done by <iM an <? ? vewtt
. <'
Eaaten front wall attached SohweBkB «<tx lr
a frontal atift-like Voxwpwwa tj
Lid is pivoted and on djt WtiM $ ht
, 'Je
ensures that the in a WwrtaMW-3
Didn't grab the lid 8ffn $ t <, w «Mm BHe?
Tools the locking device .. 111 d1e hw """.: Ter-
so that the container is a18o »o
tigt can open and the one
Reception opening in the LoohleiwtwnkSxwK'WtJwen
The box itself can only do so
be carried by hand, since M an) t <MP Nthbe
is missing. But even if a grip is AMM &'acted
would make wearing more comfortable M wwttlam $ ttWtn
this alone rdoes not prevent it. eri wuda, åI ..
Box yourself openly w «m only h
the closure is released.
t
The invention makes it cheaper dwn Aw <tw <txaww) ttha
9
animal, allowed without any
rat a Laat immediately ready to hand <SW
drill, enables a convenient “TrgB dMt Awi
storage containers and gewl1hZ'l. id eJM.-.-.
re neglect as long as the GrfMeTL awXtt
in the upright position there is' M <ta 4
aSohwenklage alone the CfX & ans 4 <w BwMO)
ters allowed. These advantages are »
achieved in accordance with the fact that the BOW «on-
taking block in the bottom area «Imid» lakes
S 7
one sohalenforzige GehauawMHf S @ t
.
no soil is crying tmd 4 <tm twnjj-
-F-5 '.
wise half the blook time open
../:
is that in the ranges ihyey dxwattMtJHiBeB.
by a swiveling TxaC3L wWttJJ
Closure like this ac. Jeia't <taJB <ij! X``N) f
of the two Sohwenkendlfflu IxiatMtte'tai
SB
one to the side
miger, on the sidewalls * e taatMMJt
hinged wire bracket elmxt
after its end offawn ß
with the bogenfbr «Lig ve der
side wall of the other sohalenhalftg th
Before ; jump backgrown and In de «tk Ung
'Tt.'
nor about daa TraßbOelaelea M. <MMW w <B) ttt
nor who removes that wieh vwttXKft Off-
bt vr sout
planning area hinge dz ovo
'-'
nene exeentrisohe Grenzjmng'hwi V t Jßdes
Handle whose opening is ready «tial & tto
that the full opening is aiBtwttBt <th
Housing half conveniently dexatttjtt by tape
can. While one of them
t. ..
half of the house in the IMetN Wwtmegt
the other backward QwtNNt <X% $ e
*
on at least one side
* '. f '!
Put one inside the case
Advantage or similar such aulweine%
with one stroke the Bloolmm
only a small SehwenMwegMB i $ Btg <
richttuagaussu carrots
.,
Inside the one QhKaw << Xt & t $ varteil-
'-'
with angled Terl & ufende StNa tt Ab-
stood by the block, ..... 18 411 '"eust. 1-
sender direction
never encroach on, preserve and
art Cber the side walls of the
are extended that they are on the
wall of the other Geh & wahKKK i <WtW
Closing days as inner city «& dia <<
The bloom body itself becomes a »three
form-gliding sheet metal wall. bHAt 4 $ <, S $ oh $ y
for the drill bits and from »et
lying Blaohattgeu getrt tv Ze
- "4
Slots at least in the middle
ten and with the Se1teubdua .. -
Weld or d8: L wrb
- ,.
In the drawing is the
.,. . "" (
on an execution wipbeiagl »1 ng) mr
* '
Fig. 1 shows the storage & yaaw << X $ <j'geachlos-
-. * '%
like,
Fig. 2 in reduced Dawt <lXww <'! colder
1 $ * - r.
#::
in fully opened Lg <in the Dzwat,
, ..
! 1g, 5 eSne 5e tx SX + t
preferred user MmawLa:. '
Fig. 4 the blookpper allwi & aietBJJJ.
7-1
The blook body l consists of aaa <xwt faa4ttJ &
ouch a sheet metal drawn walls with ru
to
la, through footbridges 1 with aMadeaf $ m tMMJJer-
be bound. The Mittlexw Waad aa $ W $ aJg,
t
Slots for passage httitt Z e
their end faces at the t.
DurchrunktsohwelBang, HartlStMB <44a <Sd
they with the front edge jpn l * f <«t xMt. 4 eae
-
Design causes practically kti & tm NtMBt-
..- t *
waste. The storage container tMt <t
from two aohalenf8rmlgen axiltw & 4 «W <J
metric designed 8iad, no $. 'n <t << mw <m tten
and at their opening yande bafWM gKWwt
7,
sen are. Your Telluffleline XU = to
Of course also changed aaaebIM wwxr N 'your
Side walls 2a are on the floor A «Btw X'M3
Ir
hinge-like angel «kt. At the
4olt
one half of the housing is * in 0-0
bracket 4 pivotable about a joint 5
Fastening end 4e "rbreit« tw »k in
,. ..,
this hub and .. 1st. ! BeB-- "". ook
1 open so 4 &<e? x <tW <WtS
runs curved and towards auäm kla ix »lk
also arched verlaafwadwt XwU. 4 t
is bordered. At the SitMNMua «HFtMGe-
half of the house is an undercut £ Npr stm
stigt, whose shaft in S $ hliK 4. J§part
d
4 is Cbar the joint bath den «dwx dit
to
out after the bloo rpx u that
the lock also in the FUt << e3f pt,
that the swivel bracket 4 does not: La der daxx »tdmen
'Ì'
Support position held w1: rti. remains "" ... ": rt.
when the support bracket 4 has the knit: tob »It to
Location owns. Will he daa'a'B. . A $ aJtße
set position swiveled, ao bt <ztNb <'Jai
Without this end of the line the pen
Preset opening of the container
to
inner delimitation of the slot »narrowing
"''
pin 5 is facing, <& tf <xa atttteh
".
center point so that ot he
the opening movement of the B * bUtezi »
that his further öttrumg'fOn JIaD4 -... 8J1
can. This measure is like »'» k *
metallic containers with buckets ijaz Mn
z
which often become a disability Ax 9tNNewe
gung leads. At the usa body
te are bar walls 6 7 doctor
'"
axled container d1. e drill! : 4- yours
'"'"<',*' - "
Reception openings in the block l) M yMM))!))) T. JEre
sideways, beaet the walls <w M! !)! t
'..' s *
are so over the height do "waa Jr we) tgwrt,
F.
that they are the side walls of the ips 1
Gehtluseb. half Z abttt ... RbnII. 418 ......
7 the neighboring first BohxwxreiiMt Mttmd
therefore shortly before the middle BehzwxeAt oa
the web wall 6 engages the middle row
and ends before the third
% rh s
The other half of the hem is Iman et »
Have web wall. Will at least say "an 4L"
Side wall 2a of a Gehawetifw et a
'b, Nii ig lti, l!
Inside of the housing protruding Torwpraag asttt
-T
9. B. duroh Bindrüokon eimr Vortermu, 4i #
these on the middle plate e tz dz *}
or elsewhere in the blo. 1 ...
find a blow that only eia <BMaM Shwen-
movement of this half of the housing «l & a diMttde
Is necessary to get the rearmost bobr «wa
(Fig. ').