kalter allwacs, E l l n g e n am Neckar.
Metallglzende Zierleiste.
Es sind acon etallfl dnzende Zierleisten bekannt,
derenmet&Hiscea Aussehen (etalleffekt) daduroh ervor
ebract % ird d3 eine etallfolie in eine transparente
Kuntstoffasoe eingebettet wird. Solche Leisten aben den
Ncteil, du3 sie nicht wiirxebests ind, well die
Run$ttoffm e ganz t ere'armedeenungaei, genßcsatten set
alsJeetallfolle. io treten z. B. in der Kunstatoffmasse
nictuNkerbre Wärmedehnungen uf, so da3 die bei Abkühlung
sich wieder verkürzende Metallfolie die sie umgebende
Kunstatoffülle unter Bildung von Querfslten zusammenzieht.
Außerdem treten durch den eichmacs ut der Zeit unregel-
mäßiget verdunkelt Stellen in der Kunststoffaoict auf.
hefter sind auch schon Zierleisten bekannt, welche aua einem
Kuneta-toffprofil bestehen, auf das ein dünnes Metallblech
au
gezogen Oder uf ; ewúlzt ist. ieee bekennten Leisten sind
jedoch teuer, w er XetNtal5verbrsuF rect soch tst Au3erdex
aber sind solche leisten nict sclagfest, weil die Metall-
maul lurch jeden Stoß oder clag verbeult wird.
Die Erfindung beseitigt die Nachteile der bekannten Leisten
dadurch, daß Jie neue metellglänzende Zierleiste aus einen
die Grundform, dns Grundprofilbildenden Kern beatet der
minJestene uf seiner sictbnren Seite mit einer eine metall-
lisceSpiegelscict trgenden Kunststoffoli. verkleidet ist.
Der Kern kann us einem billigen Metall usw. bestehen,
insbesondere jedoe aus einem t4ermopigstisezen oder härtbaren
Kunststoff. ikie metllFlnzende Seite der Kunststoffolie) kann
dbei nc inen oer nc cuen gelegt werden. Mird die
k ; piegelschicht nLe4 auqen gelegt, 80 183 die aus retn
stoff beateende Flce der Folie unmittelbar auf den Kern
zu liegen k mmt, dann entsteht beim Aufkleben der Polige durch
eine klebfähige Haftscict oder durc Erhitzen, insbesondere
bei einem Kunststoftkern eine ao innige Verbindung dieser
beiden Teile, daß Kern und Folie eine'homogen* Einheit bilden.
In diesem Fall ist es jedoc zweckmäßig,'jber der außenliegen
«
denSi&ieelEtoict nceine d : inne Ccutxsclct aus-MW
einem durchsichtigen Kunststoff anzuordnen, die entweder ale
L'-okauftr'.. oder in Gestalt einer dünnen Polie aufgebracht
wird und den Zweck'hat, die Siegelscict gegen me iecsfe
Besc"dißung und een Korrosion zu schUtzen. ?. enn man die
nac'k innen legt, so da3 eie durel-den K=otw
stoff der Folie selbst bedeckt ist, kann'man eine besondere
cutzscict weglassen.
Mne entsprechend Jer 1 rtindung ergestelte Zierleiste ist
armebestndig und knn d'pr verschweißt, eowie warM aufgezogen
werden. AuerdeB ! ist sie ashlaufeat und kann leicht in jede
Form gebogen werden. Ferner kann die Leiste sehr billig erge
stellt 1 n wexl der Met brauek gegenüber belramten
netallglJnzendan Leisten verschwindend gering ist.
ie beigefUgte Zeichnung zeigt je einen Querschnitt durch zwei
der Erfindung entsprechende Kunststoffleisten und zwar zeigt
Fig-. l ein Hulbrundprofil,
Fig. 2 ein T-Profil.
Bei beiden AunfUhrungsbeispielen ist nu des als Kern dienende
eBundprofil 10 mittels einer aftscict 11 eine dünne Kunst"
stoffolie 12 3ufebrct. Liese ist in Fig. 1 auf irer Außen-
seite, in Fi. 2 au. f irer Innenseite it einer in beliebiger
Yveit ; e
, ebr,. c'hteng z. B.-ufgedunpften oder als Metallack auf.
gepritzen, uSerat dünnen tllscict 13 versehen. Auf die
außenliegende upiegelschicht 13 der Kunststoffolie 12 tat in
Fig. 1 noch eine Lcutzsoict 14 aufgebracht, enn die Spiegel-
schiebt 13 wie in Fig. 2 auf der Innenseite der Folie 12 liegt,
kann Jie besondere neutzacict 14 eingespart werden.
Las rundprofil 10 kann us einem termoplaBtiscen oder au*
einem"Nrtbaren Kunststoff besteen und z. B. duro Olaefasem
verstärkt sein, da es nEc u2en üercupt nict in Erscheinung
tritt. eine Oertlace 1st vielmehr durc die mit Metal. 3$ffwM
versehene Kunststoffolie 12 vollständig abgedeckt, welce aw
die
Ceitenke. nten des Grundprofils serum bis auf dessen Küokeeite
reicht.
Me als Kern dienende Unterlnre kann daer auc aus olz,
Eisen o.-ipl.bestehen, we3cem durc die Spiegelecict der
aufgeklebten Kunststoffolie erst ein dauerattea tsetallglänsen"
desAussehen verliehen wird.
ScutzansprUce
1) Zierleiste, dadurch gekennzeichnet, daß ein die Grundform
bildender, insbesondere aus thermoplastisches ! oder ärtbareas
Kunststoff bestehender Xern (10) mindestens auf seiner aiotbaren
zeigt t einer eine metallische Spiegelscict (13) tragenden
Kunststoffolie (12) verkleidet ist.
2) Zierleiste nv Anaarucl,dadurchgekennzeicnet daß die
SpipFelscict (13) aus : uf die Kunststoffolie (12) aufgedampf-
tem Metell besteht.
3)Zierleiste nc Kepruc l, dcdurc gekennzeichnet, daß die
Spiegeißcict (13) aus L. uf die Kunststoffolie (12) aufgw
spritzenMetallck besteht.
4)Zierleiste nac Anspruch 1, daduroh gekennzeichnet, daß Bwincen
dem Kern (10) und er Kunststoffolie (12) eine Maftaohict (all)
angeordnet ist.
5) Zierleiste nc nspruc l, dedurch gekennzeichnet, daß die
Spiegelacicht (13) auf der AuSeneeite der Kunststoffolie (12)
und Hber ihr eine aus durcsictigem Kunststoff bestehende
(14) angeordnet ist*
colder allwacs, Ellngen am Neckar.
Metal shiny trim.
There are acon etalll shiny decorative strips known,
Their metal&Hiscea appearance (metal effect) is evident
ebract % ird d3 a metal foil into a transparent one
Kuntstoffasoe is embedded. Such bars ab the
Ncteil, you wouldn't ind them wiirxebests, because they
Run$ttoffm e quite t ere'armedeenungaei, enjoy full set
as jeetallfolle. io step z. B. in the plastic mass
nituNkerbre thermal expansions uf, so da3 when cooling
again shortening metal foil surrounding it
Plastic filling contracts with the formation of transverse fissures.
In addition, due to the calibration of time, irregular
moderately darkens spots in the plastic area.
stapler are already known trimmings, which aua
Kunetatoff profile on which a thin sheet of metal is attached
drawn Or uf ; is rooted. ieee known lasts are
but expensive, who XetNtal5verbrsuF rect soch tst Au3erdex
but are such strips not impact-resistant because the metal
mouth dented by any impact or clag.
The invention eliminates the disadvantages of the known strips
in that Jie new shiny metal trim from a
the basic form, the core that forms the basic profile beats
minJestene on its sictbnren side with a metal
lisce Spiegelscict wearing plastic film. is disguised.
The core can be made of a cheap metal etc.
in particular jedoe from a t4ermopigstisezen or hardenable
Plastic. ikie metallic shiny side of the plastic foil) can
dbei nc inen oer nc cuen be laid. Mird die
k ; mirror layer nLe4 auqen placed, 80 183 from retn
stoff beateende flce of the foil directly on the core
comes to lie, then the pole is formed when sticking through
an adhesive adhesive scict or by heating, in particular
with a plastic core an ao intimate connection of these
both parts that core and film form a 'homogenous' unit.
In this case, however, it is expedient to
denSi&ieelEtoict nceine d : inside Ccutxsclct aus-MW
to arrange a clear plastic, either ale
L'-okauftr'.. or applied in the form of a thin polish
and has the purpose of sealing the script against me iecsfe
to protect against damage and corrosion
nac'k inside so that a durel-den K=otw
fabric of the film itself is covered, you can have a special
omit cutzscict.
Mne is according to Jer 1 invention made decorative strip
sleeve-resistant and can be welded ew warmly pulled up
will. AuerdeB ! she is ashlaufeat and can easily get into any
shape can be bent. Furthermore, the bar can be very cheap
faces 1 n wexl the Met brauek opposite belramten
netallglJnzendan strips is vanishingly small.
The attached drawing shows a cross section through two
the invention corresponding plastic strips namely shows
Fig-. l a hub round profile,
Fig. 2 a T-profile.
In both performance examples, only the one that serves as the core
eBundprofil 10 using an aftscict 11 a thin art"
fabric sheet 12 3ufebrct. Liese is shown in Fig. 1 on her outer
page, in Fi. 2 au. f irer inside with one in any
Yveit ; e
, eb,. c'hteng z. B. vaporized or as a metal paint.
sprayed, uSerat thin tllscict 13 provided. On the
outer mirror layer 13 of the plastic film 12 did in
Fig. 1 applied a Lcutzsoict 14 when the mirror
pushes 13 as in Fig. 2 on the inside of the film 12,
Jie special neutzacict 14 can be saved.
The round profile 10 can be made of a thermoplaBtic or au*
best a "nearable plastic" and e.g. duro olae fibers
be reinforced, since it does not overshoot nEc u2en in appearance
kicks. an oertlace is rather through those with metal. 3$ffwM
provided plastic film 12 completely covered, welce aw the
Ceitenke. bottom of the basic profile serum except for its chick side
enough.
My lower core, which serves as a core, can also be made of wood,
iron o.-ipl.exist, we3cem through the Spiegelecict of
affixed plastic foil only a permanent attea tsetallglänsen"
of appearance is given.
protection claims
1) molding, characterized in that the basic shape
forming, especially from thermoplastic! or heatableas
Plastic existing Xern (10) at least on its aiotbaren
shows t one carrying a metallic Spiegelscict (13).
Plastic film (12) is covered.
2) Decorative strip nv Anaarucl, characterized in that the
Spipfelscict (13) from: vapor-deposited onto the plastic film (12)
system metal.
3)Moulding nc Kepruc l, dcdurc marked that the
Spiegeißcict (13) from L. aufgw the plastic film (12).
spray metal ck consists.
4) trim according to claim 1, daduroh characterized in that Bwincen
the core (10) and the plastic film (12) a Maftaohict (all)
is arranged.
5) Molding nc nspruc l, characterized in that the
mirror film (13) on the outside of the plastic film (12)
and above it one made of transparent plastic
(14) arranged*