Mo3. f E4elmsnn, K8NfMann, 14a StttgaytFeueybaßh, Klagenfurteratr.
55
A » « Melwn, rt kuttggtr
Beschreibung.
ttfntttntttjtt'nmWttjJLLiiMtfttM !
Randbotätigte Sohaersteuerung
Mr mehrtaohe zwangaläufig taktgleiohe VorgSnsp.
m ffl d »"m 1% » *W d » m tm W » g » «- « b m tob * » ** m
v »" » m **"
MM einem Schalter, saohgebietaweiae und
leiehbegrifflich auoh Ventil/Hähnen benanmtird den
Modieil Wie Mrom der
DUrohnUas gestattet =d unterbrochengso wie dien im
eUriXS tom ~3t
Bereich der stahl Aufgabe erforderlich ird. Er ist
oft über ein krwtoaohaftendesaber auch d : Le kraft- »
schlüssige Verbindung vermittelndes Hebelwerk zu
betätigen, daa von Mengohen oder Masohinen bewegt wird.
Sobald ein gefühlvolleres schalten erforderlich
wird, int die aus dem Zweck bedingte Handbgtätignng
vorteilhaft =d 4azu oft nooh billigervielfaoh nieherer,
snverläoaiger tmd anpasaungsfShißer. Auoh verlangen die
BetribaverhSItniaae oft, daaa eine Funktion nicht ohne
die an4ere gesohieht.
dy <tthaa4 <Mthyi<tMM « aa ia Aof j
i) m<) M KoBeaMiwt hetttM \/
) M ia achN jhm<SM smlrwHtWW)
tur tfflgutel »'Vomftoe
füy a<j, awM Mctth V< !))'w « <
In'er Zeta... 1MMIed-,
ja titehmaammw
V<ntXHha<MtywMHf t
a « nebel
3 * w340rotomaaum
4 » Xett*/Otone Ouil
uttxxohmr
IM) or
A Mi (2) soaa ( i
oa AeyßMaMa ( < ! < CwM d « «
»( wd 4 Xw</ataM8t/awt (4)
dMfM, MyeM (, < <twM
<m oa g $aw/9$hw<&a/<iaw<Xhw maWMO
atut u » ttiert JAWIX 4to (4) » NNM
iat. JJ1' 488 hUrU. t (1) t. 28. r... t~......
a <aM MM Xet/aHa/'1 (4) ) MM
lßNaewhwMwayeHa. w. vo. ia<M Mtaat<MM. Mt
kw/aQMe/aw W im BMWta M
a süwh raf (<t) M ? ae<wieb w Ww)
410 Qe.....,...,.
'Swi d SjLtHM awieattedwt BwM
.
. 0-. a Antftttn""".. I"'/ (-t),
wobt'-fUr ci-IUMl1ff (7) Ue
ß XdhM ? flawa AMHMM MfttM/
vomen M*04*4 » Xt dor imbereAmb"rm"A-133 deA
MaMy ) < <m a ! N a a eLw wMO)
14em"". u C,).. Ja 4-ton....----..
Xw<w/aM$$/ai (4jiitmm a MatHMtwtt
ei ! 6MM& W) 4 1W ! Biaj, <MM<ßL<<h tj TNMM
« eminem Md mmamlwtst imim dia rau4b » a
Ket'e/8taap/Sel1 (4) 1MtiII41...., Jdeh"
(4) botiMliM « o alebt 4
Mt< winaa sraum 4 4wo <M « m MjoMM
bietet in « eiate itehldrem der dwoh a » em
dertttrten xett*/3% MO/Ooil (4>" » ew dte
i yapMMß&wy X<w</<hN<haw/aNtXX<<
mhar (9) aß Maeehtwt od. <ww iMMWm
M<m&a<MH) M Mm m< m s''to (FwoMJttM
rxrtord « Mos « d « lieg vm » tte/etaffl/&" (4) ei*
SMM M oy Iae. a etiwwt'wtw
« f et/aaaSM (4) tcaaxMM
bmw « o
letnehn « ($) mgebrmbt 00iUs= mit 4w-4
"n (4) » obea 4 « » Wo d"libli qtt i i
- w w (-w<M We<)) <Mt
lioeeA ltaM< ! <t< 8aM M TMowm.
w s U t
Masotw <
M t 4)
Mo3. f E4elmsnn, K8NfMann, 14a StttgaytFeueybaßh, Klagenfurteratr. 55
A »« Melwn, rt kuttggtr
Description.
ttfntttntttjtt'nmWttjJLLiiMtfttM!
Marginalized Sohaer control
Mr mehrtaohe inevitably taktgliohe VorgSnsp.
m ffl d »" m 1% »* W d» m tm W »g» «-« bm tob * »** m v» "» m ** "
MM a switch, saohgebietaweiae and
The loan term is also called valve / taps
Modieil Like Mrom the
DUrohnUas permitted = d interrupted as well as in
eUriXS tom ~ 3t
Area of steel task is required. He is
often about a krwtoaohaftendes but also d: Le Kraft- »
coherent connection mediating lever mechanism to
press, daa is moved by Mengohen or Masohinen.
As soon as a more sensitive shift is required
is, int the manual handling required for the purpose
advantageous = also often no cheaper, much less,
reliable tmd adaptability. Ooh they ask
BetribaverhSItniaae often, daaa not without a function
seen the other.
dy <tthaa4 <Mthyi <tMM «aa ia Aof j
i) m <) M KoBeaMiwt hetttM \ /
) M ia achN jhm <SM smlrwHtWW)
tur tfflgutel »'Vomftoe
füy a <j, awM Mctth V <!)) 'w «<
In'er Zeta ... 1MMIed-,
yes titehmaammw
V <ntXHha <MtywMHf t
a «fog
3 * w340rotoma room
4 "Xett * / Otone Ouil
uttxxohmr
IM) or
A Mi (2) soaa (i
oa AeyßMaMa (<! <CwM d ««
»(Wd 4 Xw </ ataM8t / awt (4)
dMfM, MyeM (, <<twM
<m oa g $ aw / 9 $ hw <& a / <iaw <Xhw maWMO
atut u »ttiert JAWIX 4to (4)» NNM
iat. JJ1 '488 hUrU. t (1) t. 28. r ... t ~ ......
a <aM MM Xet / aHa / '1 (4)) MM
lßNaewhwMwayeHa. w. vo. ia <M Mtaat <MM. Mt
kw / aQMe / aw W in the BMWta M
a süwh raf (<t) M? ae <wieb w ww)
410 Qe ....., ...,.
'Swi d SjLtHM awieattedwt BwM
.
. 0-. a Antftttn """..I"'/ (-t),
wobt'-fUr ci-IUMl1ff (7) Ue
ß XdhM? flawa AMHMM MfttM /
vomen M * 04 * 4 »Xt dor imbereAmb" rm "A-133 deA
MaMy) <<ma! N aa eLw wMO)
14em "". u C,) .. Yes 4-tone ....---- ..
Xw <w / aM $$ / ai (4jiitmm a MatHMtwtt
egg! 6MM & W) 4 1W! Biaj, <MM <ßL << h tj TNMM
«Eminem Md mmamlwtst imim dia rau4b» a
Ket'e / 8taap / Sel1 (4) 1MtiII41 ...., Jdeh "
(4) botiMliM «o alebt 4
Mt <winaa room 4 4wo <M «m MjoMM
offers in «eiate itehldrem der dwoh a» em
dertttrten xett * / 3% MO / Ooil (4>"» ew dte
i yapMMß & wy X <w </ <hN <haw / aNtXX <<
mhar (9) ate Maeehtwt or <ww iMMWm
M <m & a <MH) M Mm m <m s''to (FwoMJttM
rxrtord «Mos« d «lieg vm» tte / etaffl / &"(4) ei *
SMM M oy Iae. a etiwwt'wtw
«F et / aaaSM (4) tcaaxMM
bmw «o
letnehn «($) mgebrmbt 00iUs = with 4w-4
"n (4)» obea 4 «» Wo d "libli qtt ii
- ww (-w <M We <)) <Mt
lioeeA ltaM <! <t <8aM M TMowm.
ws U t
Masotw <
M t 4)