Zeltgerdat.
DieErfindung betrifft ein KelterUat, insbeaon-
dere. ohr nicht auneohließlich# £Ur ein Großranmzolt
! äit quadratischer oder annähernd quadratischer Grundfläche
und hohen eitenRndßn.
Diu sum B'< ? ? Zelten bisher verwendeten nerüste
entweder aus Metallrohren oder Holzbalken und Brettern
beatahden aus vielen Kinzeltellent die nach eines 1 bei-
stimmteSchema zuzanmengo*ekt oder tmter VerwanduitV,
von Schrubben zuamangeschraubt werden mußten, 6
Krilung dor ntigen Steifigkeit und Ftigkoit warn
oftvon der i-deltiand rineli au. 3en filhrende
undVerstrobungen mittöla Leinen erforderlich, die in
derUmgebuns doa Zeltig ia Erdboden verankert wurden.
Dies0 bekannte Aufbauweise für Kelte hat den atiüeror-
<m'. i &m . c. l< D$ e tm Mr<M
oö. mf . ie ßestr-'ybo
lyroll mi die : ri
lc i . 6' a ? it-a d&ß w ? ?
ssis'&ae n s o m ie ieht Stll
is eo's em &men Xt üi Kstmah&a
do.'clo &&t e : nb- : . &f$& j8ij'$
j, 11 ! . Ûl) ;, ;' Lt !, : c 'ysoj'n i g<ss'&<tlw'&
;../1,.. 1 :."'"
n öso V-chcn r sinxena Ma
.,, <-',"I1. V"U
, ,",.,""""......
gestaltet
l-o kann dabti
S-r eMMo 3-t- ? riMßt &a& <a<
L,""' ;""""""",... L. I,.,..., c~....,., \. ",..."'",.. ...
l..-,..,', I'"..
to sl' ? 3t- ms i& . ea mt<
=ttr
e'ms s ele. fa3. d "pba. y at&*t<M&
Ist. !
sisasocu i &ß fa% a Kbßpa<
., :, ;. :..,", , l..""' :. I./ : : ;.".,. -"..."".'01
- 3 ein i sr nte . dct ist s
... ! :. 4-<, ; ; a"""", !". : r",, ... ,."". v...'.,,
t : ! \ !"tr (\ : . ci,. t ehrend Aas e
zra, 4wi vm linke
o Isoac, - . rajKsretM T<m lBtMt
u 't R s. i" n <. ! bt$ a
ods-'' ? 1 suces' öchp tttnimat-w m T<
o a$Jt 22 t@d to D MKg
wcäe fc. RS'tcL uaßt <n*sft s
c' : Y !,' : : :. e !' :, 1-. Mr un&
oo tcle . m ? o'., m. cnca joga$tß. Varj
-verschluß-
(. t,,-tj"1't/lChl"' ; ;) b0iijilcß1ßu e1vr buonetQrt1g
w1r
wjrk » Ae
ffii ein ztiruck>.
lc & o'3 $m atens pt dor ; :
sjb a. a &hßßS ! 3 ? emt3 ? *
ioc a s. v-etsiaft a% &, wm < ! m
c ? 3 &-<m &tmdM Sn d$r'-R Mw< wn$
ßG eö en M ! k i< iw-a&pi<a-
ujldo der baxt
em ß&ß. s m' & x'Beesi. J. M'&s i ; dm'e$<t<
i G Sa anart
"'fB,' mt@ (1 . tw ? <aw ! K$
M. . i Mca. a Jnl9h fct iß Bs t
h aeä. aMelißt O&loac n : m aiay
kunnen ü4110 aus voxporgxt
sn i 'mLo S ce sa in wapy<M&<
a Fri7ts Fu tea$ 4 PX
das In
W r7d5tg
s
und widerltig*ra
vi-Ibt
Ist, nüwr orltlut*rt
oc"'' s&'r : 'fb d H a iret
ae '.'ml ieh . &% öi$e rgibt
'-.-'ÄOc'-' ! o : . o.'y'fdHj owi a&<lhi&
y Y. lfj r n" iitt r ai itaA
., <-..',...-. ;,..., ? '.'/"-",,
- o. 'mol '" : 't : it i$t näy cyM
bt ßsioll
n Pi 1 b'i 4 - attr wiM
eue, ;, -fi. ' ; S<. teraaee aa $<
sccn Stn sc acj 'i d bcMis sret
i -. m : : i-. ; c : ce !' vrcIan DMM
,.
lla& s iodn ter <m <6<)
ßnss . se&ß ? cgs JMR
i S si cne Mei- ? $ Bsaa s 'af. 4
tas t . os meae< [ Xxafs
sonß
- - c wt. ;-. $ daa. AafaM ! ?
i} on : C ; ; 111 { c. nt. : îu} 1" ot {} i1. cme-n J J}. c
; ge. rt1t. t1ÙUllt f
, ;,'ir. ... ... f',. 'i' ! i< wci-Iren rhane 1a Auf.....
4.,, <' J {.","iÓ"',. \I ! o"-'..,"""
beiden e4M4, streben
und el »
osgo . t'en .. . &teU a$
au : t
a'em ScQ in''sejtn.-.'. trb< im
ftm'"''
"oími''j,
k, t \1'1
a ß3 &' sro-r. n r 'eh'a& a
Z'Q b ? e ce. ba ßinmy wbM
SiNd$
? S n MII d i &
"' wlt1 &
dmM omioce t : i n äs. i a sa
'C<f'
1}8 ci naMs'aiy. lat. *
m cdo 2 * jaMat
r&e Scs H. j* dr ibaM
ocjL f. e ai s es esd M xmnX)-
a M BM ? m Sße &t a
?'0 o spFößao Q&tNet md <m afa
os ao& n. a&o ea sia wrd*
1 to t\OO nQ1/l ; f : O : HGt (, O in 1'1.) *'1 . r ZelMtU1&
"'i'f'4't\ f. ö'ul t tU1. tdJt. ißt on w : JJrend i.. tnn8pon-
n cle ; 3 lec &<mstj ? e& &
m'a io 5L o'ssen 3 s-t h'-'ßORa<&
' (ìov t\iì ; t... ;,'i) n [jXUÇJ" ;, i"}-- r' : /'t r
: : ; lc fltY. i.,. aJ : 1t Zettt"erUu'
11 die
na£ den
vr.
be
os* c'A.. ue 1 tlß". a : te 2<t<ra
In
'$ ms : ba M c <- :'-. :.. vcri ! t aimt &jM
als m dien «
blo-bei nicht
trc'& S' tü . ß...'m 'J< : Mir.-j'R 3 nnf den
die ei"
e cn c 7ei3'n' ; lr ; ; plc"- *' ; vcr'iniaj'Y Trofa.
mitei
Vc ? : l Me"'6 ? ä Ci. o ('. : :. "ms wie jLn
'. * 'c '- : j'. c.. c/ :-. i-e. :'d da. bis
H -'j. s" ; sm. 0.- s. . t''bn c. ie an &ias
. o3, c<3 ms'eaesc-Rn n. ;''t. 'ej3 iopei jti
3'.'e n&y
r, ti"#"J. "",. J : ".,",""". 3','.. 11,'","','....,.""L.
ie . s &. c :"-. Loc D - ;'. ' : : :. t c w*rd$n mm i-s
,", 4 ! i" ,.,..'J',-",-'"'. :
-o4act T ? hS -..-d3, i'. 3 l : \e 11 di$ cia
>j'-' ; ; lJ : i...-t
do '', &bo acb ? w ? rd ? em miijMM
í : :/ ;., AF"'rC. 1
"p-'t 133.'x'-'Ltc. : :. iß"c cde-p <<MS
ç,"'-"Ó'A'ri' ;', l :" ;"' !,,... ;'v ; ; t. :
Os'4J' '& i's. b 6cy T<'a<m
S : -4 ; B& : '. n Cc'3 s'. ; ôl'\' U4ammncGbaut8ft
tut tittr i' ; rautenjwtx*be 2 + tii
o &s r. n d dajf ze <M<&a
Unter
- heben
und uit 4jxea Bodenpaltt « 4
- heben
- n do. . 'da (t. (* 3) * Laro AaXas
r n'* jf-aa. a 2 * a w.
e sSron idjß. eke&an 3 Rimisjay <isw
? 4. e oM n o i' ait , ? a 4<myt*
d « r
1"x-clboden
Cc ? . 3'n 4" ly Isreaag
'e'bn30 acz tu : tba= den Z*Itd*K-Utea
je,i oc aMaa. . pia A 4yah . <M
S f ; # 3rM3S, ; f tfO tD *a blt*Ps3t**
n* a "i e Ithat mm bOti $t
ritr 2 cs-}'e <S<3S MfM& da jpt<t$
e'T ß la a : ßt)) j, M
3< & af <d HHt$$k ? ? & <M& ta
n' :'mb 'T aa d ayw
S u 3* ? 8 y Foa. f<m ft&
M-e 3 ? mut <t i & . M z
\'l
&&er jsßhun t daß fa&aga
cn eet adec. Vöol, im aäae& 6wy « t3. t
hrad t ! ßtt e-SMs-eyst i@ Seltat waf
ebx'aeM eoa a o 'it t.'-Men - 3<M<
Sates -s < <. U''. i n bishyjLj
dm3'6ic ae iy 'h ds erst vdl
zwei
'&mm. . o
do '... c' ; &- ;.. o. 3 u'ine&RSßn
t 'c uio-f ; i'a. m au. i nor&nun d
o&nslncn tet' ?'. ; es'-. ia sj ßian und xw&y
ein& G M : & & ?.'. l-. - : schnot
esn sl ts. <So I-o : m ? ta ? c'n is. 4 SiM
w* ~3r."i h ? 34> 3 rS h> ZF o3riq$rork 334r "Zn s,,
t 1 æZo
' : o sr-U Tc3i Mtörn a@
", tarke
"'.'1.. ,/. ; :,',,'"..."".'-, i', ;.'..
vi'3. 1 vs st a. s jcels-eine pa Mt : !
zwei
? t- f'3 a m = . l.' e -tba. ß s*
ar ; a s e. <en'vci'sdja ; ; &*. In. n ;. 5 is i.'&sdm
'cdn Ml. ss a -. % s. nit9 ; :''s A'da. r sellt] &a
. M.- s-5 . '-r ;' ;"--". : .- :." tU<s& 0
aaf ü. in 3s-aam 1 e is ! t Aaf <m e
fg-6as r. ls'S- :, cs to c. ''-.-. saptij bjL
-, ? N. Ssln gbM TO& n M alftw bei t n
" : * 5 -.../ * D Säbeln f ?. <t<t hBg
zwei
lieg 3. x'R tt As R. 3. t. . i :"r u3& <in$n
B1 : ! CR 14 nbar v'r-' : maen<t n dem nde d$a Aant<ti
ls i 7 in a Suchmoesr-vrr3. n ; erter Ans&ts g<-
Mlöt an 0 o. n'3'o&ratrebö 1 in $g&a& ? W$ia$
44 1 dem-ude dos
Z=zen tiel dem
"ieisi'al Tlr söler Streben an de ittelgiwsk A
Heent io eils u 90 vneiaanr atreant ant
"-,ann' : en 3* teLon i d& si am D&sh
Aea eitc ilßny 3 l-ac&aynsteben bezee&nt
crèúntsian sit SelsSken' ! 9 er eMn i$ in A
oi g ? enk. t afaess da am obeyea Ea. d-$ tia.
"eir,-o br,"estigt iot* mer z3chw4XX, *
bolssn dioc bsMea. 5''-1 rd wia in i'l ? m SöM.
escit ss % ? ai teesepraFis itn&nä$rrifaAw
taigon S 2g jcbilet* Irc. &c Vervenang die ?
Hülsoal, die « a
joviollzeines,-de si Gcoilen 2 ? 24 Terahcn wia
*. ? i3 ? d fgce eek er'ih'& : dMrch die Vywe&&ag
4
durch die Verwendung 4*6
1"1ie s c&cr'.'asra'b'c 3 ia &n irs a&tera&
ob
' :-'a i ßcnpalt 4 tr ßneh innen af diw DaneJa
n-ioh : tnnen laut die Daeh.-
r « tewsh3s tt2*iFS 1 t¢ ? td ; 88l, wfe > ; f
eai dy Kssen diese &'ich eb9nf"ll8 aaf &1<
die
l- ?',"on'3ycbe 1 uruR&lspen laatn ya. yah di
.'Msßu e Sabelils 24 a < 23 mit i&res. 8s
22AnstMH. Wt S tim jad rtfö g* $g
: wih MS Me a&a h edreh werden c. der Ga<l 24
bzrl 23 l : 1ogt ein Au, gont91 ;.. 2 ; : > bzw. 2G'j dn$
um olI1f. tn
s 3 1 oin Agcnt 3 w das Mm in
Belse ST siskbas ? it, ie Idn ail
'4 aß. S cdcn di einen et 23 eleskepm
ssssRosen Ber c it jedoe nur se wo-it
: Bio in Fig. G v. sld 7 . l ; : ; chnJ.. tt geeigt. l :. 1nr1ch-
toilo: Igte Linriebm.
Bi n Fi 6 nd' ? i.. i -mli-b eg im*iJ
dic"ist. *-estattet oin.
t : rto1J ;. 1 tm..
eoa ? ven iesor- ? 0 s dreh di yfil ?
in S. ss 5 agetc n e. ja. n& ss
ni obes ic Ln ase e einlns
,'.'-'.ad 2 ad seliSle sa Sweja
bcsn s SsmsroQa S 2* 1 Bolzes ST'S
b r e qf st, sn r a, ea 38
strebe 3 set
esk t9 Hi&&n aey achsarenstsb
nne eb is cbeR : : 13. e : j. it cinea A&hl<
tmd. 'iricy ßßcsQ. c weCNeh ie bat Afsslls
desSel'rBtea eoe <3. i ihtie tllmg d@
cinem Anoohl*g
Au£$ allen
r+}, 7 X ; i"rr, 3r ? rtlrjp7 Kte, S <ert
d rZ3, gfit u-fe Wf, a t }
Jetn kann, um
Erdboden
cra e
V", .... I,..'". ; ; ;. I-
n i 'fc qaHch : : xr y<schekia'8
- So'e-'"' s ? i. cR Mde c is. <3 deajb. im Rma
fisEa ae. moie a c-libeßt fGy in ZM
m fnf . e'3 ? scho . C-y ' a sfayN
Sei enem ssshccMgcn Seos e iit' 4a 2. trSt
s Ss @d ndoebo 3 scs.-ckeiejakt B a&d
Ln ent'e&d Assl vcn ucsparr n ts&$& tri$
n os iolnl : A m3. c'$-c3. ae. d<- InSaJbm d s
fijT. t es s. a. si. uoi oder aehrre echt
'T : ij er qüciisü. lcate wie in Fig 1
'",. w. o. l'".. t,.'.",. .....
uaonaiiestlta 3.'rS'<. c To. itola sr
u,",,Sens'roc'n'os'mn wrdn ysyt d&$
eine Ib 3'anjH. strob v&. c oincn Lig&MB Mi
ocr halbem f<. s. j c sem etgrHtte
TcmT-dn ßr s... sieü ia yßh&e Gr% a&fl<&
O te S3} ; 2 JU 7, spL 3 itZ g e rrs s rlW
v'+X} r trO Za r I ; Ji rtYX rZZ53$ i, e G
gi
3E io 1' f.' : 'C as eine sä gdm
Xg, tRg iNstX tftS. ». *-, ^7D. ßtri-2 3. sZ ^ gf w-3t="X »
f A. t 3FtW34 {8
rcn Jle rasR an oie itaa res*
gie in iigo 1
der
(Jchel :,. ; ; 11., taG rJiijch (4"l (leu ;.,, : ; idùn i t
(tlzelank8J1 Å
"'eltg*rU$tee
so getcd*t «
.. t ! 1Jt (} b. lt (.'tflogcH"1. f1uf G. ß, n 110. l'Ja. 11)
anr ; eordn. t ist.
dsh Af3e& asf e. Sojaa. aaseeft st*
Ulla zwi, r tlitr
ie t llnn 13, -nnd wr jßäy Jte&
tcleh'a@ ic clsie Bmprg8< Es ist de&
a140 einer rielchtzetan.
Ses7t ;. rZ 3t ; sirX rS Srf **r
tst ? 7 t 3si8stD ; tdt rC ; 1issir f rfl, ArE rt
von 1, loin Ode.-
b tl !-rrtWL'WMttrtrt
tXr wr 3r X r. + rr, e, 7Jt rC. f4t t*ro ;
sis bsso ? e' esica ? iae Sprue zur
RT&'Bllm.'g eesste Aot /lic Hierfür $&
ö oßtclö irMcie'i rn Mffaa anN. 8$
a'MM in de rmlsst'on'eefüht uc da. &
voßiaie wrd.
Tent device
The invention relates to a wine press, in particular
dere. ear not exclusive # £ Ur a Großranmzolt
! with a square or approximately square base
and high rivers.
Diu sum B '<? ? Tents previously used scaffolds
either from metal pipes or wooden beams and boards
beatahden from many Kinzeltellent who after one 1 two
agreed scheme to zanmengo * ekt or tmter relative,
had to be screwed on from scrubbing, 6
Krilung thorn necessary rigidity and fitness warn
often from the i-deltiand rineli au. 3 leading
and strobing with lines required, which are in
derUmgebuns doa tentig ia anchored to the ground.
This well-known structure for Celts has the atiüeror-
<m '. in the . c. l <D $ e tm Mr <M
oö. mf. ie ßestr-'ybo
lyroll mi die: ri
lc i. 6 'a? it-a d & ß w? ?
ssis'& ae nsom ie ieht Stll
is eo's em & men Xt üi Kstmah & a
do.'clo && t e: nb-:. & f $ & j8ij '$
j, 11! . Ûl);,; ' Lt!,: C 'ysoj'n i g <ss'&<tlw'&
; ../ 1, .. 1:. "'"
n öso V-chcn r sinxena Ma
. ,, <- ', "I1. V" U
,, ",.,""""......
designed
lo can dabti
Sr eMMo 3-t-? riMisst & a &<a<
L, ""';""""""", ... L. I,., ..., c ~ ....,., \.", ... "'", ... .. l ..-, .., ', I'"..
to sl '? 3t- ms i &. ea mt <
= ttr
e'ms s ele. fa3. d "pba. y at & * t <M &
Is. !
sisasocu i & ß fa% a Kbßpa <
.,:,;. : .., ",, l ..""':. I. /::;.".,. - "..."".'01
- 3 a i sr nte. dct is s
...! :. 4- <,;; a """",!".:r" ,, ...,. "". v ... '. ,,
t:! \! "tr (\:. ci ,. t honoring carrion e
zra, 4wi vm left
o Isoac, -. rajKsretM T <m lBtMt
u 't R s. i "n <.! bt $ a
ods- ''? 1 suces' öchp tttnimat-w m T <
oa $ Jt 22 t @ d to D MKg
toilet fc. RS'tcL assumes <n * sft s
c ': Y!,':::. e! ' :, 1-. Mr un &
oo tcle. m? o '., m. cnca joga $ tß. Varj
-closure-
(. t ,, - tj "1't / lChl"';;) b0iijilcß1ßu e1vr buonetQrt1g w1r
wjrk »Ae
ffii a ztiruck>.
lc &o'3 $ m atens pt dor; :
sjb a. a & hßßS! 3? emt3? *
ioc a s. v-etsiaft a% &, wm <! m
c? 3 & - <m & tmdM Sn d $ r'-R Mw <wn $
ßG eö en M! k i <iw-a & pi <a-
ujldo the baxt
em ß & ß. sm '&x'Beesi. J. M '& s i; dm'e $ <t <
i G Sa anart
"'fB,' mt @ (1. tw? <aw! K $
M. i Mca. a Jnl9h fct eats Bs t
h aeä. aMeliess O & loac n: m aiay
can ü4110 from voxporgxt
sn i 'mLo S ce sa in wapy <M &<
a Fri7ts Fu tea $ 4 PX
this in
W r7d5tg
s
and disgusting * ra
vi-Ibt
Is, nüwr orltlut * rt
oc "'' s &'r:' fb d H a iret
ae '.'ml ieh. &% öi $ e returns
'-.-'ÄOc'-'! o:. o.'y'fdHj owi a &<lhi&
y Y. lfj rn "iitt r ai itaA
., <- .. ', ...-. ;, ...,? '.' / "-" ,,
- o. 'mol'":'t: it i $ t nahy cyM
bt ßsioll
n Pi 1 b'i 4 - attr wiM
eue,;, -fi. '; S <. teraaee aa $ <
sccn Stn sc acj 'id bcMis sret
i -. m:: i-. ; c: ce! ' vrcIan DMM
,.
lla & s iodn ter <m <6 <)
ßnss. se & ß? cgs JMR
i S si cne Mei-? $ Bsaa s'af. 4th
tas t. os meae <[Xxafs
son
- - c wt.; -. $ daa. AafaM! ?
i} on: C; ; 111 {c. nt. : îu} 1 "ot {} i1. cme-n JJ}. c; ge. rt1t. t1ÙUllt f
,;, 'ir. ... ... f ',. 'i'! i <wci-Iren rhane 1a on .....
4. ,, <'J {. "," IÓ "' ,. \ I! O" - '.., """
both e4M4, strive
and el »
osgo. t'en ... & teU a $
au: t
a'em ScQ in''sejtn.-. '. trb <im
ftm '"''
"oími''j,
k, t \ 1'1
a ß3 &'sro-r. no 'eh'a & a
Z'Q b? e ce. ba ßinmy wbM
SiNd $
? S n MII di &
"'wlt1 &
dmM omioce t: in äs. ia sa
'C <f'
1} 8 ci naMs'aiy. lat. *
m cdo 2 * yes Mat
r & e Scs H. j * dr ibaM
ocjL f. e ai s es esd M xmnX) -
a M BM? m sweetness & t a
? '0 o spFößao Q & tNet md <m afa
os ao & n. a & o ea sia wrd *
1 to t \ OO nQ1 / l; f: O: HGt (, O in 1'1.) * '1. r ZelMtU1 &
"'i'f'4't \ f. ö'ul t tU1. tdJt. eats on w: JJrend i .. tnn8pon-
n cle; 3 lec &<mstj? e &&
m'a io 5L o'ssen 3 st h '-' ßORa <&
'(ìov t \ iì; t ...;,' i) n [jXUÇJ ";, i"} - r ': /'tr::; lc fltY. i.,. aJ: 1t Zettt "erUu '
11 the
na £ den
vr.
be
os * c'A .. ue 1 tlß ". a: te 2 <t <ra
In
'$ ms: ba M c <-:' -. : .. vcri! t aimt & jM
serve as m «
but not
trc '&S' tü. ß ... 'm' J <: Mir.-j'R 3 nnf den
the egg"
e cn c 7ei3'n ';lr;; plc "- * ';vcr'iniaj'Y Trofa.
with egg
Vc? : l Me "'6? ä Ci. o ('.::." ms like jLn
'. * 'c' -: j '. c .. c /: -. ie. : 'd there. until
H -'j. s "; sm. 0.- s.. t''bn c. ie an & ias
. o3, c <3 ms'eaesc-Rn n.; '' t. 'ej3 iopei jti
3 '.' E n & y
r, ti "#" J. "",. J: ".,", """. 3 ',' .. 11, '", "', '....,.""L.
ie. s &. c: "-. Loc D -; '.':::. tcw * rd $ n mm is
, ", 4! I",., .. 'J', - ", - '"'. :
-o4act T? hS -..- d3, i '. 3 l: \ e 11 di $ cia
>j'-';; lJ: i ...- t
do '', & bo acb? w? rd? em miijMM
í:: /;., AF "'rC. 1
"p-'t 133.'x '-' Ltc.::. iß" c cde-p << MS
ç, "'-"Ó'A'ri';', l: ";"'! ,, ...; 'v;; t. :
Os'4J "&i's. b 6cy T <'a <m
S: -4; B &: '. n Cc'3 s'. ; ôl '\' U4ammncGbaut8ft
does tittr i '; rautenjwtx * be 2 + tii
o & s r. nd dajf ze <M <& a
Under
- to lift
and uit 4jxea Bodenpaltt «4
- to lift
- n do. . 'da (t. (* 3) * Laro AaXas
r n '* jf-aa. a 2 * a w.
e sSron idjß. eke & an 3 Rimisjay <isw
? 4. e oM noi 'ait,? a 4 <myt *
d «r
1 "x-cl floor
Cc? . 3'n 4 "ly Isreaag
'e'bn30 acz tu: tba = den Z * Itd * K-Utea
je, i oc aMaa. . pia A 4yah. <M
S f; # 3rM3S,; f tfO tD * a blt * Ps3t **
n * a "ie Ithat mm bOti $ t
ritr 2 cs -} 'e <S <3S MfM & da jpt <t $
e'T ß la a: ß)) j, M
3 <& af <d HHt $$ k? ? &<M& ta
n ':' mb 'T aa d ayw
S u 3 *? 8 y Foa. f <m ft &
Me 3? mut <ti &. M z
\ 'l
&& er jsßhun t that fa & aga
cn eet adec. Vöol, im aäae & 6wy «t3. t
hrad t! ßtt e-SMs-eyst i @ Seltat waf
ebx'aeM eoa ao 'it t .'- Men - 3 <M <
Sates -s <<. U ''. in bishyjLj
dm3'6ic ae iy 'h ds first vdl
two
'& mm. . O
do '... c';&-; .. o. 3 u'ine & RSßn
t 'c uio-f; i'a. m ow. i nor & now d
o & nslncn tet '?'. ; it'-. ia sj ßian and xw & y
a & GM: &&?.'. l-. -: schnot
esn sl ts. <So Io: m? ta? c'n is. 4 SiM
w * ~ 3r. "ih? 34> 3 rS h> ZF o3riq $ rork 334r" Zn s ,, t 1 æZo
': o sr-U Tc3i Mtörn a @
", strong
"'.'1 .., /.;:,' ,, '" ... "".'-,i',;.'..
vi'3. 1 vs st a. s jcels-a pa Mt:!
two
? t- f'3 am =. l. ' e -tba. ß s *
ar; as e. <en'vci'sdja;;& *. In. n;. 5 is i. '& Sdm
'cdn Ml. ss a -. % s. nit9; : '' s A'da. r sellt] & a
. M.- s-5. '-r;';"-". : .-:. "tU <s & 0
aaf ü. in 3s-aam 1 e is! t Aaf <me
fg-6as r. ls'S-:, cs to c. '' -.-. saptij bjL
-,? N. Ssln gbM TO & n M alftw at tn
": * 5 -... / * D sabers f?. <T <t hBg
two
lie 3. x'R tt As R. 3. t. . i: "r u3 &<in $ n
B1:! CR 14 nbar v'r- ': maen <tn dem nde d $ a Aant <ti
ls i 7 in a Suchmoesr-vrr3. n; first answer g <-
Mlöt an 0 o. N'3'o & ratrebö 1 in $ g & a &? W $ ia $
44 1 dem-ude dos
Z = zen tiel dem
"ieisi'al Tlr söler striving an de ittelgiwsk A
Heent io eils u 90 vneiaanr atreant ant
"-, ann ': en 3 * teLon i d & si am D & sh
Aea eitc ilßny 3 l-ac & aynsteben bezee & nt
crèúntsian sit SelsSken '! 9 er eMn i $ in A
oi g? enk. t afaess da am obeyea Ea. d- $ tia.
"eir, -o br," estigt iot * mer z3chw4XX, *
bolssn dioc bsMea. 5 '' - 1 rd wia in i'l? m SöM.
escit ss%? ai teesepraFis itn & ärrifaAw
taigon S 2g jcbilet * Irc. & c Vervenang the?
Hülsoal, the «a
joviollzeines, -de si Gcoilen 2? 24 Terahcn wia
*. ? i3? d fgce eek er'ih '&: dMrch die Vywe && ag 4
by using 4 * 6
1 "1ie s c & cr '.'Asra'b'c 3 ia & n irs a & tera &
if
': -' ai ßcnpalt 4 tr ßneh inside af diw DaneYes
n-ioh: loud the Daeh.-
r «tewsh3s tt2 * iFS 1 t ¢? td; 88l, wfe>; f
eai dy kiss this &'i eb9nf "ll8 aaf & 1 <
the
l-? ', "on'3ycbe 1 uruR & lspen laatn ya. yah di
.'Msßu e Sabelils 24 a <23 with i & res. 8s
22AnstMH. Wt S tim jad rtfö g * $ g
: wih MS Me a & a h ereh be c. the Ga <l 24
bzrl 23 l: 1ogt a Au, gont91; .. 2; :> or 2G'j dn $ um olI1f. tn
s 3 1 oin Agcnt 3 w the Mm in
Belse ST siskbas? it, ie Idn ail
'4 ate. S cdcn di one et 23 eleskepm
ssssRosen Ber c it jedoe only se wo-it
: Bio in Fig. G v. sld 7. l; :; chnJ .. dt approved. l:. 1nr1ch-
toilo: Igte Linriebm.
Bi n Fi 6 nd '? i .. i -mli-b eg im * iJ
dic "is. * - allows oin.
t: rto1J;. 1 tm ..
eoa? ven iesor-? 0 s turn di yfil?
in p. ss 5 agetc n e. Yes. n & ss
ni obes ic ln ase e alns
, '.'-'. ad 2 ad seliSle sa Sweja
bcsn s SsmsroQa S 2 * 1 Bolzes ST'S
bre qf st, sn ra, ea 38
brace 3 set
esk t9 Hi && n aey achsarenstsb
nne eb is cbeR:: 13. e: j. it cinea A & hl <
tmd. 'iricy ßßcsQ. c weCNeh ie bat Afsslls
desSel'rBtea eoe <3. i ihtie tllmg d @
cinem Anoohl * g
Au £ $ all
r +}, 7 X; i "rr, 3r? rtlrjp7 Kte, S <ert
d rZ3, gfit u-fe Wf, at}
Jetn can to
ground
cra e
V ", .... I, .. '". ; ; ;. I-
ni 'fc qaHch:: xr y <schekia'8
- So'e- '"' s? I. CR Mde c is. <3 deajb. Im Rma
fisEa ae. moie a c-leaves fGy in ZM
m five. e'3? already . Cy'a sfayN
Be a ssshccMgcn Seos e iit '4a 2. trSt
s Ss @d ndoebo 3 scs.-ckeiejakt B a & d
Ln ent'e & d Assl vcn ucsparr n ts & $ & tri $
n os iolnl: A m3. c '$ - c3. ae. d <- InSaJbm ds
fijT. it sa si. uoi or aehrre real
'T: ij er qüciisü. lcate as in Fig 1
'",. wo l'" .. t ,. '. ",. .....
uaonaiiestlta 3.'rS '<. c To. itola sr
u, ",, Sens'roc'n'os'mn wrdn ysyt d & $
an Ib 3'anjH. strob v &. c oincn Lig & MB Wed
ocr half f <. s. jc sem etgrHtte
TcmT-dn ßr s ... sieü ia yßh & e Gr% a & fl <&
O te S3}; 2 JU 7, spL 3 itZ ge rrs s rlW
v '+ X} r trO Za r I; Ji rtYX rZZ53 $ i, e G
gi
3E io 1 'f.' : 'C as a sä gdm
Xg, tRg iNstX tftS. ». * -, ^ 7D. ßtri-2 3. sZ ^ gf w-3t = "X» f A. t 3FtW34 {8
rcn Jle rasR an oie itaa res *
gie in iigo 1
the
(Jchel:,.;; 11th, day rJiijch (4 "l (leu;. ,,:; idùn it (tlzelank8J1 Å
"'eltg * rU $ tea
so getcd * t «
.. t! 1Jt (} b. Lt (.'tflogcH "1. F1uf G. ß, n 110. l'Ja. 11) anr; eordn. T is.
dsh Af3e & asf e. Sojaa. aaseeft st *
Ulla zwi, r tlitr
ie t llnn 13, -nnd wr jßäy Jte &
tcleh'a @ ic clsie Bmprg8 <It's de &
a140 a rielchtzetan.
Ses7t;. rZ 3t; sirX rS Srf ** r
tst? 7 t 3si8stD; tdt rC; 1issir for rfl, ArE rt
from 1, loin ode.-
b tl! -rrtWL'WMttrtrt
tXr wr 3r X r. + rr, e, 7Jt rC. f4t t * ro;
sis bsso? e 'esica? iae sprue to
RT &'Bllm.'g eesste Aot / lic For this $ &
ö oöstclö irMcie'i rn Mffaa anN. $ 8
a'MM in de rmlsst'on'eefugt uc there. &
vossiaie wrd.