DE1761479A1

DE1761479A1 - Packaging for small goods

Info

Publication number: DE1761479A1
Application number: DE19681761479
Authority: DE
Inventors: Berthold Stork
Original assignee: Braun GmbH
Current assignee: Braun GmbH
Priority date: 1968-05-24
Filing date: 1968-05-24
Publication date: 1972-05-04
Also published as: FR2009246A1; ES167940Y; SE351613B; DK126772B; DE1761479B2; US3575290A; AT302167B; NL6907852A; DE1761479C3; CA927788A; CH499437A; ES167940U; GB1233314A

Description

176U79176U79

Deutsches PatentamtGerman Patent Office

8 München 2
Zweibrüekenstr. 12 8 Munich 2
Zweibrüekenstrasse 12th

39/6839/68

Neue Patentanmeldung Lfu/Htl 22. Mai I968New patent application Lfu / Htl May 22, 1968

Braun Aktiengesellschaft, Prankfurt (Main)Braun Aktiengesellschaft, Prankfurt (Main)

Packaging for small goods

Kleinwaren wie Bau- oder Bastelsätze, Ersatzteile, einzeln oder im Sortiment, werden auf verschiedene Arten verpackt. In Beuteln wird die Ware unübersichtlich angeboten, der Käufer muß ein Sortiment erst sortieren oder sich das passende Stück aussuchen.Small goods such as construction or handicraft kits, spare parts, individually or as part of an assortment, are packaged in different ways. The goods are offered in bags in a confusing way, the buyer has to sort an assortment first or find the right one Choose a piece.

Wesentlich übersichtlicher ist es, die anzubietenden Teile auf einer in der Regel ebenen bzw. plattenförmigen Unterlage auszubreiten, und sie mittels einer durchsichtigen, flexiblenIt is much clearer to list the parts to be offered on a usually flat or plate-shaped base, and spread it by means of a transparent, flexible

209819/0073209819/0073

176U79176U79

Folie auf dieser zu fixleren; Übersichtlichkeit besteht aber nur dann, wenn die einzelnen Teile nebeneinander liegend fixiert sind·To fix the slide on this; However, there is only a clear overview if the individual parts are fixed lying next to each other.

Solche Verpackungen sind besonders für größere Kleinwaren, also kastenartige Teile, kleinere Motore und dergleichen geeignet; Schrauben und ähnliche besonders kleine Waren lassen sich in dieser Weise nur schlecht ohne zusätzlichen Behälter verpacken. Sie verrutschen, da sie auf einer größeren Fläche liegen.Such packaging is especially for larger small goods, so box-like parts, smaller motors and the like suitable; Screws and similar particularly small goods are difficult to handle in this way Pack without an additional container. They slip because they lie on a larger area.

Unter "Skinen" wird im Sinne der Erfindung ein Verfahren verstanden, bei den eine durchsichtige, flexible Folie aus warnformbarem Chemiewerkstoff mit einer sklnfähigen Schicht versehenen Karton oder dergleichen als Unterlage unter Einschluss der zu fixierenden Teile unter Vakuum fest verbunden wird. Dabei 1st die Unterlage auf ihrer ganzen Fläche mit dieser Schicht versehen. Die Folie läßt sich zwar lösen, reißt aber die Oberfläche des Kartons mit, so daß Aufdrucke - beispielsweise eine Bauanleitung - dabei zerstört werden und hinterher nicht mehr lesbar sind.In the context of the invention, “skinning” is understood to mean a method in which a transparent, flexible Foil made of warning formable chemical material with a removable layer provided with cardboard or the like as Base, including the parts to be fixed, is firmly connected under vacuum. The base is provided with this layer over its entire surface. The film can be loosened, but it tears Surface of the cardboard with, so that imprints - for example a construction manual - are destroyed and are no longer legible afterwards.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine besonders im Skin-Verfahren herstellbare Verpackung zu schaffen, die einerseits die anzubietenden Waren, gleich welcher Art oder Größe diese auch sind, nebeneinander fixiert, andererseits aber auch Aufdrucke nicht unbrauchbar macht.The object of the present invention is to create packaging that can be produced using the skin process in particular and that, on the one hand, is identical to the goods to be offered whatever type or size they are, fixed next to each other, but on the other hand also does not make prints unusable.

Diese Aufgabe läßt sich in unterschiedlicher Art lösen, wobei die einzelnen Möglichkeiten auch unterschiedlich zu werten sind.This task can be solved in different ways, whereby the individual possibilities are also to be assessed differently.

Xn erster Linie schreibt die Erfindung vor, daß die Teile auf der Unterlage vor dem Skinen mechanisch fixiert sind.Xn first and foremost, the invention prescribes that the Parts on the base mechanically before skinning are fixed.

176U79176U79

Die mechanische Fixierung läßt sich in unterschiedlicher V/eise erreichen; Einmal kann die Unterlage Mulden aufweisen, die etwa dem Umriss des oder der zu' fixierenden Teile entspricht. Die Herstellung der Mulden läßt sich durch Pressen oder Prägen erzielen, ein Vorgang, der spezielle Werkzeuge erfordert und deshalb nur bei sehr grossen Stückzahlen vorteilhaft angewendet werden kann.The mechanical fixation can be achieved in different ways; Once the document can Have troughs, which corresponds approximately to the outline of the part or parts to be fixed. The production the depression can be achieved by pressing or embossing, a process that requires special tools and can therefore only be used advantageously for very large quantities.

Erheblich besser ist es aber, eine zusätzliche Zwischenlage vorzusehen, die Auseparungen enthält, welche die zu fixierenden Teile aufnehmen kann. Daher ist es weder bei der einen noch der anderen Art erforderlich, daß cue Umrisse der Mulden bzw. der Aussparungen das gesamte Teil, welches aufzunehmen ist, umfassen, sondern es kann im Sinne der Erfindung genügen, einen Teil der jeweiligen Ware zu fixieren; ferner können - insbesondere beim Skin-Verfahren - die Mulden bzw. Aussparungen gleichzeitig mehrere Teile gleicher oder unterschiedlicher Art aufnehmen.It is much better, however, to provide an additional intermediate layer that contains recesses which the can accommodate parts to be fixed. Therefore, it is not necessary in either the one way that cue outlines of the hollows or the recesses the whole Part that is to be included, but it may be sufficient within the meaning of the invention to include a part of the to fix the respective goods; furthermore - especially in the skin process - the depressions or recesses record several parts of the same or different types at the same time.

Bei beiden Packungen lassen sich - ebenfalls in unterschiedlich vorteilhafter Weise - Aufdrucke so anbringen, daß sie auch nach öffnen oder Aufreissen der Packung lesbar sind, ein Vorteil, der bis jetzt noch nicht erreicht worden ist.Both packs can be provided with imprints - also in different advantageous ways - in such a way that that they remain even after opening or tearing open the package are legible, an advantage that has not yet been achieved.

Bei der ersten, weniger vorteilhaften, weil aufwendigeren Packung läßt sich dies dadurch erreichen, daß die Unterlage nur im Grenzbereich der Mulden und am Rand der Unterlage mit einer skin-fähigen Schicht versehen wird, so daß alle übrigen Stellen bedruckt sein können: Die Folie ist dort mit der Unterlage nicht verbunden, also reißt sie bei ihrem Entfernen auch die oberste Schicht nicht mit ab.With the first pack, which is less advantageous because it is more complex, this can be achieved in that the underlay is only provided with a skin-compatible layer in the border area of the hollows and on the edge of the underlay so that all other places can be printed: the film is not there with the base connected, so it does not tear off the top layer when it is removed.

. 4 209819/0073 . 4 209819/0073

176U79176U79

Bel der Lösung, bei der eine mit Aussparungen versehene Zwischenlage vorgesehen ist, ist diese Zwischenlage nicht beschichtet; damit sich die Folie aber mit der beschichteten Unterlage verbinden kann, weist diese Zwischenlage zusätzlich zu den Fixierungsaussparungen weitere Aussparungen auf, die so groß sein müssen, dafl die Folie - durch die Zwischenlage hindurchtretend - mit der beschichteten Unterlage verbunden werden kann. Vorteilhaft werden die Fixierungsaussparungen deshalb an einigen Stellen, die zur mechanischen Fixierung der Teile nicht gebraucht werden, erweitert, so daß die Folie unmittelbar am zu fixierenden Teil nach unten gezogen wird. *Bel the solution in which an intermediate layer provided with recesses is provided, this is Intermediate layer not coated; However, so that the film can connect to the coated base, this intermediate layer also has In addition to the fixing recesses, there are further recesses that must be large enough for the film to pass through passing through the intermediate layer - can be connected to the coated substrate. Advantageous the fixing recesses are therefore in some places necessary for the mechanical fixing of the parts are not needed, so that the film is pulled down directly on the part to be fixed. *

Bei der zuletzt genannten Lösung 1st also die Unterlage mit einer skin-fähigen oder klebend wirkenden Schicht versehen, die Zwischenlage dagegen nicht präpariert. Sie kann an allen freien Stellen bedruckt werden, der Dreck bleibt auch nach Aufrelssen der Packung lesbar.In the case of the last-mentioned solution, the base is with a skin-compatible or adhesive one Layer provided, the intermediate layer, however, not prepared. It can be printed in all free places The dirt remains legible even after the package has been opened.

Diese und weitere Merkmale der Erfindung gehen aus dem in den Zeichnungen schematisch dargestellten AusfUhrungsbeispielen der Erfindung hervor; es zeigernThese and other features of the invention emerge from the exemplary embodiments of the invention shown schematically in the drawings; show it

Figur 1 in Draufsicht eine Verpackung mit einer Zwischenlage zur Fixierung und zur Befestigung der Verpackungstelle auf einer Unterlage. FIG. 1 shows a top view of a packaging with an intermediate layer for fixing and for fastening the packaging point on a base.

Figur 2 eine Verpackung nach Figur 1 im Schnitt durch Unterlage, Zwischenlage, Verpackungstelle und Skin-Folie. FIG. 2 shows a packaging according to FIG. 1 in section through the base, intermediate layer, packaging point and skin film.

In Figur 1 sind zu verpackende Teile 1, 201, 202, 203, 3 und 4 mittels einer durchsichtigen Skin-Folie aufIn Figure 1, parts to be packaged 1, 201, 202, 203, 3 and 4 by means of a transparent skin film

209819/0073 ■» «WWWI.209819/0073 ■ »« WWWI.

176H79176H79

einer Unterlage 5 befestigt. Die Fixierung der Teile auf der Unterlage erfolgt durch eine Zwischenlage 6, die neben Fixierungs-Aussparungen 11 bis 14, 21 bis 24 weitere Skin-Aussparungen 15 bis 19, 25 bis 29, 31 und 32 aufweist, die eine Verbindung der Skin-Folie neben den Verpackungsteilen mit der Unterlage 5 gestatten. Die zu verpackenden Teile bestehen hier beispielsweise aus einem rechteckigen Kästchen 1, aus einem Widerstand 201, einer Holzschraube 202, aus einer Gewindeschraube 203, aus einem rechteckigen Teil 3, das durch eine runde Aussparung J>\ in der Zwischenlage 6 fixiert ist und aus einem runden Teila base 5 attached. The parts are fixed on the base by an intermediate layer 6 which, in addition to fixing recesses 11 to 14, 21 to 24, has further skin recesses 15 to 19, 25 to 29, 31 and 32, which connect the skin film in addition to Allow the packaging parts with the base 5. The parts to be packaged here consist, for example, of a rectangular box 1, a resistor 201, a wood screw 202, a threaded screw 203, a rectangular part 3 which is fixed by a round recess J> \ in the intermediate layer 6 and a round part

Die Zwischenlage 6 ist etwas kleiner gehalten als die Unterlage 5, damit die Skin-Folie am Rand 50 der Unterlage 5 haften kann. Die Zwischenlage weist außerdem am Hand noch Verbreiterungen 6l bis 66 auf, mit deren Hilfe eine Fixierung der Zwischenlage 6 auf der Unterlage 5 erfolgt. Die freien Flächen der Zwischenlage, die um die einseinen Verpackungsteil· stehen bleiben, sind vorzüglich geeignet, die Beschriftung der Verpackung sowie Hinweis· auf dl· einzelnen Verpackungsteile aufzunehmen.The intermediate layer 6 is kept somewhat smaller than the base 5 so that the skin film can adhere to the edge 50 of the base 5. The intermediate layer also has widenings 61 to 66 on the hand, with the aid of which the intermediate layer 6 is fixed on the base 5. The free areas of the intermediate layer, which remain around one part of the packaging, are ideally suited to accommodate the labeling of the packaging as well as information on the individual packaging parts.

In Figur 2 ist ein Schnitt durch dl· Unterlage 5, dl· Zwischenlag· 6, dl« zu verpackenden Teile 1 und 3 sowie durch dl· Skin-Foll· dargestellt. Di· Skin-Foli· 7 legt sich Über die Verpackungsteil· auf dl« Zwischenlage 6 und verbindet diese unter Einflul von Vakuum mit der Unterlag· 5. Die Verbindung der Skin-Foll· mit der Zwischenlag· tritt aber nur dort auf, wo in der Zwischenlage entsprechend· Aussparungen vorgesehen sind: Direkt neben den zu verpackenden Teilen und am Rand der Unterlage.In Figure 2 is a section through dl · base 5, dl · Intermediate layer · 6, dl «parts 1 and 3 to be packaged, as well as dl · Skin-Foll · represented. Di · Skin-Foli · 7 lies over the packaging part on the intermediate layer 6 and connects these under the influence of a vacuum with the document · 5. The connection of the Skin-Foll · with the intermediate layer occurs only where recesses are provided accordingly in the intermediate layer are: Directly next to the parts to be packed and on the edge of the document.

209819/0073209819/0073

Claims

1. Verpackung« vorzugsweise Schaupackung, für Kleinwaren, beispielsweise für Bau- oder Basteisätze, Ersatzteile, Sortimente, bestehend aus einer Unterbzw. Auflage für das oder die Teil· und einer vorzugsweise durchsichtigen, flexiblen Polio und auf der Unterlage aufgebrachtem Verbindungsmittel für die Folie, beispielsweise Kleber, Schweißmittel, dadurch gekennzeichnet, daß das oder die Teile auf der Unterlage mechanisch fixiert sind und das Verbindungsmaterial auf der Unterlag· nur an deren Rand und unmittelbar an dl· Kontur des oder der Teil· angrenzend aufgebracht ist.1. Packaging «preferably display packaging, for small goods, for example for construction or building blocks, Spare parts, assortments, consisting of a sub or Support for the part or parts · and a preferably transparent, flexible polio and on the bonding agent applied to the base for the film, e.g. adhesive, welding material, characterized in that the part or parts on the base mechanically are fixed and the connecting material on the base only at its edge and directly on the Contour of the part or parts · is applied adjacent.

2. Verpackung nach Anspruch 1,' dadurch gekennzeichnet, dai die Unterlag· mit der Kontur des oder d«r Teile angepasst· Aufnah—-mulden aufweist, an deren Rand In der Eben» der Unterlage das Verbindungsmaterial aufgebracht 1st.2. Packaging according to claim 1, characterized in that the base with adapted to the contour of the part or parts Underlay the connecting material is applied.

3. Verpackung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine Zwischenlage mit Aussparungen •ntsprechend d«r Kontur der aufzunehmenden Teil·.3. Packaging according to claim 1, characterized by an intermediate layer with recesses • According to the contour of the part to be picked up.

4. Verpackung nach Anspruch 3 für eckig· Teile, dadurch gekennzeichnet, daJ dl· Aussparungen nur an den Ecken der Kontur der aufzunehmenden Teile «ntsprechen und im Abstand von den Ecken erweitert sind·4. Packaging according to claim 3 for angular parts characterized in that dl · recesses only at the corners of the contour of the parts to be recorded and at a distance are extended from the corners

5. Verpackung nach einem oder mehreren der Ansprüche5. Packaging according to one or more of the claims

1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dal die Zwischenlage unpräperiert ist.1 to 4, characterized in that since the intermediate layer is unprepared.

209819/0073209819/0073