DE1761166A1 - Bandaging machine and bandaging process - Google Patents

Bandaging machine and bandaging process

Info

Publication number
DE1761166A1
DE1761166A1 DE19681761166D DE1761166DA DE1761166A1 DE 1761166 A1 DE1761166 A1 DE 1761166A1 DE 19681761166 D DE19681761166 D DE 19681761166D DE 1761166D A DE1761166D A DE 1761166DA DE 1761166 A1 DE1761166 A1 DE 1761166A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
bandage
overlapping
parts
gripper
grippers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19681761166D
Other languages
German (de)
Inventor
Kobiella Robert Joseph
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Signode Corp
Original Assignee
Signode Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Signode Corp filed Critical Signode Corp
Publication of DE1761166A1 publication Critical patent/DE1761166A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B13/00Bundling articles
    • B65B13/18Details of, or auxiliary devices used in, bundling machines or bundling tools
    • B65B13/24Securing ends of binding material
    • B65B13/32Securing ends of binding material by welding, soldering, or heat-sealing; by applying adhesive
    • B65B13/322Friction welding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/06Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using friction, e.g. spin welding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05Particular design of joint configurations
    • B29C66/10Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/11Joint cross-sections comprising a single joint-segment, i.e. one of the parts to be joined comprising a single joint-segment in the joint cross-section
    • B29C66/112Single lapped joints
    • B29C66/1122Single lap to lap joints, i.e. overlap joints
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/40General aspects of joining substantially flat articles, e.g. plates, sheets or web-like materials; Making flat seams in tubular or hollow articles; Joining single elements to substantially flat surfaces
    • B29C66/41Joining substantially flat articles ; Making flat seams in tubular or hollow articles
    • B29C66/43Joining a relatively small portion of the surface of said articles
    • B29C66/432Joining a relatively small portion of the surface of said articles for making tubular articles or closed loops, e.g. by joining several sheets ; for making hollow articles or hollow preforms
    • B29C66/4322Joining a relatively small portion of the surface of said articles for making tubular articles or closed loops, e.g. by joining several sheets ; for making hollow articles or hollow preforms by joining a single sheet to itself
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/40General aspects of joining substantially flat articles, e.g. plates, sheets or web-like materials; Making flat seams in tubular or hollow articles; Joining single elements to substantially flat surfaces
    • B29C66/41Joining substantially flat articles ; Making flat seams in tubular or hollow articles
    • B29C66/43Joining a relatively small portion of the surface of said articles
    • B29C66/432Joining a relatively small portion of the surface of said articles for making tubular articles or closed loops, e.g. by joining several sheets ; for making hollow articles or hollow preforms
    • B29C66/4324Joining a relatively small portion of the surface of said articles for making tubular articles or closed loops, e.g. by joining several sheets ; for making hollow articles or hollow preforms for making closed loops, e.g. belts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/40General aspects of joining substantially flat articles, e.g. plates, sheets or web-like materials; Making flat seams in tubular or hollow articles; Joining single elements to substantially flat surfaces
    • B29C66/49Internally supporting the, e.g. tubular, article during joining
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/80General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
    • B29C66/82Pressure application arrangements, e.g. transmission or actuating mechanisms for joining tools or clamps
    • B29C66/822Transmission mechanisms
    • B29C66/8225Crank mechanisms
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/80General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
    • B29C66/83General aspects of machine operations or constructions and parts thereof characterised by the movement of the joining or pressing tools
    • B29C66/832Reciprocating joining or pressing tools
    • B29C66/8322Joining or pressing tools reciprocating along one axis
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/71General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the composition of the plastics material of the parts to be joined

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine automatische Bandagiermaschine, die es ermöglicht, ein Bandagenmaterial aus Kunststoff automatisch um einen Gegenstand herumzulegen, das Bandagenmaterial zu spannen und die sich überlappenden Teile einer Bandage mit Hilfe einer Verbindung festzulegen, die dadurch entsteht, daß die Berührungsflächen der sich überlappenden Teile durch Aufbringen von Reibung miteinander verschmolzen werden.The invention relates to an automatic taping machine, which makes it possible to automatically wrap a plastic bandage material around an object that To stretch bandage material and to fix the overlapping parts of a bandage with the help of a connection that thereby occurs that the contact surfaces of the overlapping parts fused together by the application of friction will.

Es ist bereits bekannt, Bandagenmaterial aus Kunststoff zum Bandagieren von Gegenständen zu verwenden, doch wurde erst in neuerer Zeit vorgeschlagen, eine solche Bandage dadurch zu befestigen bzw. zu schließen, daß die sich überlappenden Enden einer Bandage miteinander verschmolzen werden, und zwar mit Hilfe der Erzeugung von Wärme zwischen den einander zugewandten Flächen der Bandagenteile, wobei diese Wärme durch die Reibungskräfte erzeugt wird, welche durch die sfthno"; 3 3 Relativbewegung der Bandagenteile hervorgerufen wnden,It is already known to use bandage material made of plastic for bandaging objects, but it has only recently been proposed to attach or close such a bandage by fusing the overlapping ends of a bandage with one another, with the aid of the Generation of heat between the facing surfaces of the bandage parts, this heat being generated by the frictional forces which are caused by the relative movement of the bandage parts ,

209817/0215209817/0215

die Bandagenteile mit einer erheblichen Kraft zusammengedrückt werden. Es befinden sich bereits verschiedene Werkzeuge in Gebrauch, die es ermöglichen, eine um einen Gegenstand herumgelegte Bandage in der vorstehend beschriebenen Weise durch Verschmelzen der Bandagenenden zu schließen, doch steht bis jetzt keine Maschine zur Verfügung, die es ermöglicht, automatisch eine Bandage um eine Packung herumzulegen, die Bandage an Ort und Stelle zu spannen und dann die Bandagenenden durch Aufbringen von Reibung miteinander zu verschmelzen, wo-the bandage parts are compressed with a considerable force will. Various tools are already in use which make it possible to carry out a bandage around an object in the manner described above To close fusing the bandage ends, however, as yet no machine has been available which enables a bandage to be automatically wrapped around a package, the bandage to be tensioned in place, and then the bandage ends to fuse with each other by applying friction, whereby-

^ bei die sich überlappenden Teile der Bandage erfaßt und relativ zueinander bewegt werden, ohne daß irgendwelche anderen äußeren Teile der Maschine während des Verschmelzungsvorgangs mit der gespannten Bandage zusammenarbeiten. Es hat sich gezeigt, daß eine mit Hilfe von Reibungskräften erzeugte Verschmelzungsverbindung, die unter solchen Bedingungen hergestellt wird, daß die einzigen Kräfte, welche auf die gespannten, sich überlappenden Bandagenteile wirken, durch diejenigen Kräfte gebildet werden, welche durch die zur Herstellung der Verbindung dienenden Teile aufgebracht werden, als eine sehr^ in which the overlapping parts of the bandage are detected and moved relative to one another without any other outer parts of the machine cooperate with the tensioned drum during the fusing process. It has been shown that a frictional fusion bond produced under such conditions that the only forces acting on the tensioned, overlapping bandage parts are through those Forces are formed, which are applied by the parts used to produce the connection, as a very

" geeignete bzw· zweckmäßige Verbindung zu bezeichnen ist·"suitable or appropriate connection is to be designated

Sin weiteres bei einer automatischen Bandagiemaschine offensichtlich erwünschtes Merkmal besteht darin, daß es möglich 1st, die Bandage mit einer relativ hohen Geschwindigkeit suftufüixren, si· jedoch mit einer niedrigeren Geschwindigkeit BU spannen, wobei ein entsprechend größeres Drehmoment aufgebracht wird, und wobei zur Durchführung dieser Arbeitsschritte nur ein einziger Motor und eine einzige Antriebsvorrichtung benötigt wird. Zwar beschränkt sich die Anwendung dieses Merk-Another thing about an automatic bandage machine an apparently desirable feature is that it is possible to apply the bandage at a relatively high speed suftufüixren, but at a slower rate Tension the BU, applying a correspondingly greater torque, and doing these work steps only a single motor and drive device is required. The application of this feature is limited

209617/0215209617/0215

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

mais nicht auf eine automatische Bandagiermaechine mit einer Vorrichtung zum Verschmelzen von Bandagenenden, doch bildet es ebenfalls einen Gegenstand der Erfindung.mais not on an automatic taping machine with a Device for fusing bandage ends, but forms it is also an object of the invention.

Die nachstehend beschriebene erfindungsgemäße Maschine ist so ausgebildet, daß sie mit einer hohen Arbeitsgeschwindigkeit betrieben werden kann, und daß sie mit geringen Kosten und im wesentlichen störungsfrei arbeitet.The machine of the present invention described below is designed to operate at a high speed can be operated, and that it operates at low cost and essentially trouble-free.

Die Erfindung sieht somit eine vollautomatische Bandagiermaschine vor, die es ermöglicht, ein Bandagenmaterial mit einer M hohen Geschwindigkeit um einen Gegenstand herumzulegen, woraufhin das vordere Ende der Bandage fest in seiner Lage gehalten wird. Das hintere Ende der Bandage wird dann gespannt, um die Bandage fest um den Gegenstand herumzulegen. Nachdem dies geschehen ist, und nachdem die Enden der Bandage so angeordnet worden sind, daß sie sich überlappen, werden die sich überlappenden Teile fest zusammengedrückt und relativ zueinander bewegt, so daß die Bandage dadurch geschlossen wird, daß die Bandagenenden durch Aufbringen von Reibung miteinander verschmolzen werden. Während diese Verbindung hergestellt wird, arbeiten mit der Bandage keine anderen !Teile der Maschine zusammen, so daß die vorher auf die Bandage aufgebrachte Spannung während der Zeitspanne zur Wirkung kommt, während welcher die Verbindung hergestellt wird. Das Vorhandensein einer Zugspannung in den sich überlappenden Bandagenteilen während des Verschmelzungsvorgangs führt dazu, daß man eine Verbindungsstelle bzw. einen Verschluß mit besseren Eigenschaften erhält. Nachdem die Verbindungsstelle mindestens teilweise erstarrt ist, werden dieThe invention thus provides a fully automatic taping machine front, which enables a bandage material with a high velocity M around an object set, whereupon the front end of the bandage is held firmly in place. The rear end of the bandage is then tensioned to tightly wrap the bandage around the object. After this has been done, and after the ends of the bandage have been arranged to overlap, the overlapping parts are firmly compressed and moved relative to each other so that the bandage is closed by the application of friction fusing the bandage ends together will. While this connection is being made, no other parts of the machine are working with the bandage, so the tension previously applied to the bandage is effective during the period of time during which the connection is being made. The presence of tensile stress in the overlapping bandage parts during the fusing process leads to the result that a joint or a closure with better properties is obtained. After the connection point has at least partially solidified, the

209817/0215209817/0215

Bandagenenden freigegeben, woraufhin die volle Spannung der schleifenförmigen Bandage auf die Verbindungsstelle wirkt. Die zum Erzeugen der Verschmelzungsverbindung mit Hilfe von Reibungskräften dienenden Backen sind flach, und sie halten die Bandagenteile in der gleichen allgemeinen Lage, die die Verbindungsstelle nach ihrer Fertigstellung einnimmt, nachdem die schleifenförmige Bandage von der Bandagiermaschine freigegeben worden ist·Bandage ends released, causing the full tension loop-shaped bandage acts on the joint. the for creating the fusion connection with the help of frictional forces serving jaws are flat, and they hold the Bandage parts in the same general position that the joint assumes after its completion, after the loop-shaped bandage has been released by the bandaging machine

Die Übertragung von Kräften durch die Verbindungsstelle wird erheblich verbessert; dies ist vermutlich darauf zurückzuführen, daß der warme oder heiße Zustand der Bandagenenden im Bereich der Verbindungsstelle während der Herstellung der Verbindung, wobei das Bandagenmaterial gespannt ist, bewirkt, daß die Bandagenenden geschmeidiger werden, so daß sie sich plastisch verformen können, wobei sich die Verbindungsstelle ausdehen kann, ohne daß sich Risse bilden. Wenn die Verbindungsstelle schließlich abgekühlt wird und erstarrt, verlieren die Bandagenteile im Bereich der Verbindungsstelle ihre Geschmeidigkeit, so daß die Verbindungsstelle praktisch vorgespannt ist. Wenn die Verbindungestelle entlastet wird, z.B. indem man die schleifenförmige Bandage durchschneidet, nimmt die Verbindungsstelle eine wellige Form an, woraus ersichtlich wird, daß die Verbindungsstelle vorgespannt war. Wenn gemäß der Erfindung eine Verbindungsstelle durch Verschmelzen unter Aufbringung von Reibung hergestellt wird, ist die Spannungsverteilung, die in der Bandage während des VerschmeMngsvorgangs besteht, der Spannungsverteilung ähnlich, die später in der fertigen schleifenförmigen Bardage gegeben istj dies ist na-The transfer of forces through the joint will be greatly improved; this is presumably due to the warm or hot condition of the bandage ends in the area of the connection point during the establishment of the connection, with the bandage material being tensioned, that the bandage ends are more pliable, so that they can plastically deform, with the connection point can expand without cracking. When the junction is finally cooled and solidified, the bandage parts lose their flexibility in the area of the connection point, so that the junction is practically biased. If the connection point is relieved, e.g. by cuts through the loop-shaped bandage, the junction takes on a wavy shape, from which it can be seen that the joint was prestressed. If, according to the invention, a joint is made by fusing with the application of friction, the stress distribution is that exists in the bandage during the fusion process is similar to the stress distribution that is later in the finished loop-shaped bardage is givenj this is na-

209817/0215209817/0215

-5-türlich in hohem Maße erwünscht. -5- highly desirable, of course.

Das vorstehend beschriebene Verfahren wird mit Hilfe einer Vorrichtung oder Maschine durchgeführt, deren Konstruktion scheinbar ziemlich kompliziert ist, bei der jedoch einfache mechanische Bauteile verwendet werden. Das Zuführen und Spannen der Bandage sowie die Herstellung der Verbindungsstelle, nachdem die Bandagenenden aufeinander gelegt und einem hohen Druck ausgesetzt worden sind, wird mit Hilfe eines einzigen Motors bewirkt, der mit geeigneten Kupplungen und Getrieben zusammenarbeitet, so daß die Vorrichtungen zum Zuführen, Spannen und Verschließen der Bandage nacheinander jeweils im richtigen Zeitpunkt betätigt werden·The method described above is carried out with the aid of a device or machine, the construction of which is seemingly quite complicated, but uses simple mechanical components. Feeding and Tensioning the bandage and making the connection point after the bandage ends have been placed on top of one another and one high pressure is effected by means of a single motor which cooperates with suitable clutches and gears, so that the devices for feeding, The bandage is tensioned and closed one after the other at the right time.

Die Bandage wird mit einer hohen. Geschwindigkeit zugeführt und um den zu bandagierenden Gegenstand herumgelegt. Sobald dies geschehen ist, wird der Motor umgesteuert, so daß die Bandage gespannt wird und eine den Gegenstand fest umschließende Schleife bildet. Nach dem Spannen der Bandage wird die Antriebsverbindung zwischen dem Motor und der Spann- , vorrichtung unterbrochen, woraufhin der Motor die Schließvorrichtung mit Hilfe einer Nocken- und Plattenanordnung betätigt, die dazu dient, Heibungskräfte zur Wirkung auf die sich überlappenden Bandagenenden zu bringen. Nachdem die Bandagenenden unter hohem Druck in Reibungsberührung miteinander gebracht worden sind, wird ein eines der Bandagenenden berührender Vibrator betätigt, um das eine Ende der Bandage gegenüber dem anderen Ende so zu bewegen, daß die sich überlappenden Bandagenenden an ihren Anlageflächen miteinander verschmolzen werden. Vor dem Verschmelzen der sich überlappendenThe bandage comes with a high. Speed supplied and wrapped around the object to be bandaged. As soon as this has happened, the motor is reversed so that the bandage is tensioned and forms a loop that tightly encloses the object. After the tensioning of the bandage, the drive connection between the motor and the tension is device is interrupted, after which actuates the motor, the closing device by means of a cam and plate assembly which serves to bring Heibungskräfte to act on the overlapping bandages ends. After the bandage ends have been brought into frictional contact with one another under high pressure, a vibrator contacting one of the bandage ends is actuated to move one end of the bandage relative to the other end so that the overlapping bandage ends are fused together at their contact surfaces. Before merging the overlapping

209817/0215209817/0215

Enden wird die schleifenförmige Bandage von der Vorratsrolle mit Hilfe einer geeigneten Schneidevorrichtung abgeschnitten, die den Vorrichtungen zum Erfassen des Bandagenmaterials benachbart ist. Nach der Herstellung der Verbindung wird der Motor umgesteuert, so daß die Zuführungsvorrichtung betätigt wird, womit das nächste Arbeitsspiel der Maschine begonnen wird.The loop-shaped bandage ends up from the supply roll cut with the aid of a suitable cutting device, which is adjacent to the devices for grasping the bandage material is. After the connection has been made, the motor is reversed so that the feed device is actuated with which the next work cycle of the machine is started.

Die Erfindung wird im folgenden an Hand schematischer Zeichnungen an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert.The invention is explained in more detail below with reference to schematic drawings of an exemplary embodiment.

Fig. 1 ist ein schematischer Teilschnitt durch eine erfindungsgemäße Bandagiermaschine und die zugehörige Bandagenführen, wobei auch ein in der Maschine angeordneter, zu bandagierender Gegenstand angedeutet ist.1 is a schematic partial section through a bandaging machine according to the invention and the associated bandage guide, an object to be bandaged that is arranged in the machine is also indicated.

Fig. 2 ist eine teilweise weggebrochen gezeichnete Seitenansicht der Bandagiermaschine nach der Erfindung.Fig. 2 is a side view, partially broken away the bandaging machine according to the invention.

Fig. 3 ist ein teilweise weggebrochen gezeichneter Grundriß der Bandagiervorrichtung nach Fig. 2.Fig. 3 is a partially broken away plan view the bandaging device according to FIG. 2.

Fig. 4 ist ein Schnitt längs der Linie 4-4 in Fig. 2.FIG. 4 is a section taken along line 4-4 in FIG. 2.

Fig. 5 ist ein vergrößerter Teilschnitt längs der Linie 5-5 in Fig. 3.FIG. 5 is an enlarged fragmentary section taken along line 5-5 in FIG. 3.

Fig. 6 ist eine Seitenansicht der Kupplung zum Spannen der Bandage.Fig. 6 is a side view of the clutch for tensioning the bandage.

Fig· 7 ist eine Stirnansicht der in Fig. 6 gezeigten Spannkupplung·FIG. 7 is an end view of that shown in FIG Clamping coupling

209817/0215209817/0215

Fig. 8 ist eine perspektivische Darstellung der Vorrichtung zum Durchschneiden des Bandagenmaterials.Fig. 8 is a perspective view of the device for cutting the bandage material.

Fig. 9 ist ein Schnitt längs der Linie 9-9 in Fig. 4 und zeigt die Vorrichtung zum Erfassen bzw· Einspannen der sich überlappenden Bandagenenden.FIG. 9 is a section taken along line 9-9 in FIG. 4 and shows the device for gripping or clamping the overlapping bandage ends.

Fig. 10 ist eine perspektivische Darstellung eines Schlittens und der ihm zugeordneten Greiforgane.Fig. 10 is a perspective view of a carriage and its associated gripping members.

Fig. 11 ist ein Schnitt durch eine Baugruppe, welche das Bandagenmaterial erfassen bzw. freigeben kann.Fig. 11 is a section through an assembly which can capture or release the bandage material.

Fig. 12 ist eine auseinandergezogene perspektivische Darstellung des Nocken- und Kupplungsmechanismus, mittels dessen die Bandagenenden aufeinandergedrückt werden und der Vibrator angetrieben wird.Fig. 12 is an exploded perspective view of the cam and clutch mechanism by means of whose ends of the bandages are pressed together and the vibrator is driven.

Fig.13 zeigt im Grundriß den Kupplungsmechanismus nach Fig. 12 in der Stellung, die er kurz vor dem Zeitpunkt einnimmt, in welchem der Vibrator in Tätigkeit gesetzt wird·13 shows the coupling mechanism in plan Fig. 12 in the position it assumes shortly before the point in time at which the vibrator is put into action.

Fig. 14 ist eine perspektivische Darstellung eines Kurvenstücks und der zugehörigen Vibratorplatte.Fig. 14 is a perspective view of a cam and the associated vibrator plate.

Fig. 15 bis 19 zeigen nacheinander die Stellungen der verschiedenen Greiforgane, wobei von dem Zeitpunkt ausgegangen wird, in welchem das innere Bandagenende durch ein zeitweilig zur Wirkung kommendes Greiforgan in Anlage an dem Vibrator gehalten wird, woraufhin verschiedene Arbeitsschritte durchgeführt werden, bis die sich überlappenden Bandagenenden zwischen dem Vibrator und den Hauptgreifern fest gegeneinander gedrückt15 to 19 show the positions of the one after the other different gripping organs, assuming the point in time at which the inner bandage end by a temporary the grasping organ coming into action in contact with the vibrator is held, whereupon various work steps are carried out until the overlapping bandage ends between the vibrator and the main grippers firmly pressed against each other

209817/0215209817/0215

werden, wobei die Bandage von allen sonstigen Halteorganen freigegeben ist.the bandage is released from all other holding organs.

Wie schon erwähnt, sieht die Erfindung eine Bandagiermaschine vor, die Bandagenmateriai aus Kunststoff verarbeitet. Als Beispiel für ein Bandagenmaterial, das verwendet werden könnte, sei Nylon genannt. Jedoch beschränkt sich die Erfindung nicht auf dieses Material, denn man könnte auch andere Kunststoffe, z.B. Polypropylen, verwenden.As already mentioned, the invention provides a bandaging machine that processes bandage materials made of plastic. An example of a bandage material that could be used is nylon. However, the invention is limited not on this material, because you could also use other plastics, e.g. use polypropylene.

In Fig. 1 erkennt man bei 10 einen Motor, mittels dessen die Zuführungsvorrichtung, die Spannvorrichtung und die Schließvorrichtung über geeignete, noch zu beschreibende Antriebseinrichtungen angetrieben werden. Die Zuführungsvorrichtung und die Spannvorrichtung werden gemäß Fig. 3 von dem Motor 10 aus über einen Riemen 12 angetrieben. Die Zuführungsvorrichtung zieht das Bandagenmaterial 20 von einer Vorratsrolle 21 ab, so daß das Bandagenmaterial an den Transport- und Spannrädern vorbei durch die Schließvorrichtung und eine Bandagenführung 14· geführt wird, so daß ein innerhalb der Führung 14 angeordneter zu bandagierender Gegenstand 16 von dem Bandagenmaterial umschlossen wird. Die Führung 14-k§cnn auf beliebige geeignete Weise ausgebildet sein; die Einzelheiten ihrer Konstruktion sind für das Verständnis der Erfindung ohne Bedeutung.In Fig. 1 can be seen at 10, a motor, by means of which the feed device, the clamping device and the Closing device are driven by suitable, yet to be described drive devices. The feed device and the clamping device are shown in FIG. 3 driven by the motor 10 via a belt 12. The delivery device pulls the bandage material 20 from one Supply roll 21 from so that the bandage material past the transport and tensioning wheels through the closing device and a bandage guide 14 · is guided so that an object 16 to be bandaged which is arranged within the guide 14 is enclosed by the bandage material. The 14-k§cnn tour be formed in any suitable manner; the details of their construction are for understanding the Invention of no importance.

In Fig. 2 und 3 erkennt man verschiedene Einzelheiten der Zuführungsvorrichtung und der Spannvorrichtung, die es ermöglichen, das Bandagenmaterial mit einer hohen Geschwindigkeit zuzuführen und es mit einer niedrigeren GeschwindigkeitVarious details can be seen in FIGS. 2 and 3 the feeding device and the tensioning device, which allow the bandage material to be fed at a high speed feed it and do it at a slower speed

209817/0215209817/0215

.zu spannen, wobei die Spannvorrichtung mit einem großen Drehmoment arbeitet, um die Spannkraft auf die Bandage aufzubringen, und wobei zur Durchführung dieser Arbeitsschritte nur ein einziger Motor benötigt wird. Die im folgenden beschriebene Zuführungsvorrichtung und die Spannvorrichtung können nicht nur Bandagenmaterial aus Kunststoff, sondern auch Bandagenmaterial aus Metall verarbeiten, und diese Vorrichtungen könnten auch bei Maschinen verwendet werden, bei denen die Bandagen nicht durch Verschmelzen ihrer Enden geschlossen werden. Zwar werden die neuartige Zuführungsvorrichtung und die neuartige Spannvorrichtung, die bei der erfindungsgemäßen Bandagiermaschine verwendet werden, im folgenden bezüglich bestimmter Merkmale beschrieben, da die automatische Bandagiermaschine nach der Erfindung mit solchen Vorrichtungen ausgerüstet sein muß, doch sei bemerkt, daß die genannten Vorrichtungen in der U.S.A.-Patentanmeldung 612 910, deutsche Patent-.to clamp, the clamping device with a large torque works to apply the tension to the bandage, and to carry out these steps only a single motor is required. The feed device described below and the clamping device can process not only bandage material made of plastic, but also bandage material made of metal, and these devices could also be used on machines where the bandages are not closed by fusing their ends. Although the novel feed device and the novel clamping device, which in the invention Bandaging machine used, described below in terms of certain features, as the automatic bandaging machine must be equipped according to the invention with such devices, but it should be noted that the devices mentioned in U.S.A. patent application 612 910, German patent

81c
anmeldung S 113 9^7 VIIb/ beschrieben sind.
81c
registration S 113 9 ^ 7 VIIb / are described.

IM das Verständnis der Erfindung zu erleichtern, werden die verschiedenen Teile der automatischen Bandagiermaschine im folgenden nacheinander im einzelnen beschrieben, wobei mit der Vorrichtung zum Zuführen des Bandagenmaterials begonnen wird.IM to facilitate understanding of the invention the various parts of the automatic taping machine are described in detail in the following, with the device for feeding the bandage material is started.

Die Zuführungsvorrichtung ermöglicht es, das Bandagenmaterial mit einer sehr hohen Geschwindigkeit zuzuführen} dies ist möglich, da das Bandagenmaterial im wesentlichen auf keine Hindernisse trifft, wenn es sich von der Vorratsrolle aus durch, die Zuführungs- und Spannräder, die Schließvorrichtung und die Bandagenführungen bewegt, bis das vordere Ende des Bandagen-The feeding device makes it possible to feed the bandage material at a very high speed} this is possible because the bandage material essentially does not meet any obstacles when it comes through from the supply roll, the feed and tensioning wheels, the locking device and the drum guides are moved until the front end of the drum

209817/0215209817/0215

materials wieder zur Deckling mit dem Bandagenmaterial kommt· ] material comes back to the deckling with the bandage material ]

Durch geeignete Antriebsvorrichtungen, die im folgenden näher beschrieben werden, und die am besten aus Fig. 2 ersichtlich sind, wird das gemäß Fig. 1 von der Vorratsrolle 21 abgezogene Bandagenmaterial 20 einer unteren Führung 22 zugeführt, von wo aus es zwischen unteren Klemmrollen 24 und einem Zuführungsrad 28 hindurchläuft, das von einer Führung 26 teil·*· weise umgeben ist. Das Bandagenmaterial wird mit Hilfe der Führung 26 um das Zuführungsrad 28 herumgelegt und durch obere Andruckrollen 30 gegen das Zuführungsrad gedrückt; dies· Anordnung liefert die anfänglich benötigte Kraft zum Herumlegen des Bandagenmaterials um einen Gegenstand. Die Andruckrollen 24 und 30 werden durch eine Zugfeder 31 vorgespannt und gegen das Zuführungsrad 28 gedrückt. Der Winkel, innerhalb dessen das Zuführungsrad von dem Bandagenmaterial umschlungen wird, liefert die Zugkraft, mittels deren das Bandagenmaterial von der Vorratsrolle 21 abgezogen wird. Nach dem Ablaufen von dem Zuführungsrad 28 tritt das Bandagenmaterial in eine Führung 32 ein, die dem Spannrad 34 benachbart ist und dieses teilweise umschließt. Der Widerstand, der auftritt, wenn das vordere Ende bzw. die Stirnkante des Bandagenmaterials die Führung 32 berührt, bewirkt, daß sich das Bandagenmaterial an die gekrümmte Führung 32 anschmiegt, wobei das Bandagenmaterial nicht gegen das Spannrad gedrückt wird. Bei dieser Anordnung behindert das Spannrad 34 nicht die mit hoher Geschwindigkeit ablaufende Zuführungsbewegung, die dem Bandagenmaterial durch das Zuführungsoder Transportrad 28 mitgeteilt wird. By means of suitable drive devices, which are described in more detail below and which can best be seen in FIG. 2, the bandage material 20 drawn off from the supply roll 21 according to FIG runs through a feed wheel 28 which is partially surrounded by a guide 26. The bandage material is placed around the feed wheel 28 with the aid of the guide 26 and pressed against the feed wheel by upper pressure rollers 30; this arrangement provides the initial force required to wrap the bandage material around an object. The pressure rollers 24 and 30 are pretensioned by a tension spring 31 and pressed against the feed wheel 28. The angle within which the feed wheel is wrapped by the bandage material provides the tensile force by means of which the bandage material is drawn off from the supply roll 21. After running off the feed wheel 28, the bandage material enters a guide 32 which is adjacent to the tensioning wheel 34 and partially surrounds it. The resistance that occurs when the front end or the front edge of the bandage material contacts the guide 32, causing the bandage material conforms to the curved guide 32, wherein the bandage material is not pressed against the tensioning wheel. With this arrangement, the tensioning wheel 34 does not interfere with the high-speed feeding movement imparted to the bandage material by the feeding or transporting wheel 28.

209817/0215209817/0215

Jenseits desSpannrades 34 bewegt sich das Bandagenmaterial durch eine obere Führung 38 an einem Greiforgan 40 vorbei, das, wie nachstehend erläutert, die Aufgabe hat, das freie Ende der Bandage in seiner Lage zu halten, wenn die Bandage um eine Packung herumgelegt worden ist und die Bandage gespannt werden soll.Beyond the tensioning wheel 34, the bandage material moves through an upper guide 38 on a gripping member 40 which, as explained below, has the task of holding the free end of the bandage in place when the bandage has been wrapped around a pack and the bandage is to be tensioned.

Nahe dem Greifer 40 ist ein ortsfestes Messer 42 angeordnet, das gemäß Fig. 8 eine Öffnung 44 besitzt, durch die das freie Ende des Bandagenmaterials hindurchgeführt wird. Jenseits des Messers 42 bewegt sich das Bandagenmaterial unter einem Trennorgan 46 hindurch und zu Bandagenführungen 14, die die zu bandagierende Packung umschließen. Das Trennorgan 46 hat die Aufgabe, die sich überlappenden Bandagenteile während des Zuführungsvorgangs voneinander zu trennen und so das Zuführen der Bandage zu erleichtern. Wie im folgenden erläutert, wird das Trennorgan 46 in einem späteren Zeitpunkt gemäß Fig. 11 aus seiner dort mit Vollinien wiedergegebenen Stellung in die mit gestrichelten Linien angedeutete Stellung geschwenkt, so daß die sich überlappenden Bandagenteile 20a und 20b aufeinander gelegt und einem erheblichen Druck ausgesetzt werden können, wenn die Bandage geschlossen werden soll«A stationary knife 42 is arranged near the gripper 40 and, according to FIG. 8, has an opening 44 through which the free end of the bandage material is passed through. Beyond the knife 42, the bandage material moves under a separator 46 through and to bandage guides 14 which enclose the pack to be bandaged. The separating organ 46 has the task of separating the overlapping bandage parts from one another during the feeding process thus making it easier to feed the bandage. As explained below, the separating element 46 will be used at a later point in time 11 from its position shown there with solid lines into the position indicated with dashed lines pivoted, so that the overlapping bandage parts 20a and 20b placed on top of one another and exposed to considerable pressure when the bandage is to be closed «

Nach dem Verlassen der Führung 14 bewegt sich die Bandage durch eine weitere Führung 48 und den Raum zwischen dem Vibrator 50 und dem Greifer 40. Der Vibrator 50 hat die Aufgabe, die durch Aufbringen von Reibung entstehende Verschmelzungsverbindung zwischen den sich überlappenden BandagenteilenAfter leaving the guide 14, the bandage moves through another guide 48 and the space between the Vibrator 50 and the gripper 40. The vibrator 50 has the task of the fusion connection between the overlapping bandage parts created by the application of friction

209817/0215209817/0215

20a und 20b herzustellen; hierauf wird im folgenden näher eingegangen. Die Bandage wird über das ortsfeste Messer 42 und die Trennvorrichtung 46 hinweg geführt, bis ihr freies Ende zur Anlage an einem Anschlag 52 kommt. Wenn dies geschieht, erweitert sich die Schleife, die durch das mit Hilfe des Motors kontinuierlich zugeführte Bandagenmaterial gebildet wird, in eine Kammer 53 hinein, die dem Spannrad 34 benachbart ist, und zwar entgegen der Wirkung eines drehbar gelagerten Arms 57. Wenn der Arm 57 hierbei im Uhrzeigersinne fc geschwenkt wird, kommt er in Berührung mit einem Schalter 59« der betätigt wird, um den Motor 10 stillzusetzen. Jede dann noch erfolgende Drehbewegung des Motors führt dann lediglich dazu, daß sich weiteres Bandagenmaterial in der Kammer 53 ansammelt· Ein offensichtlicher Vorteil dieser Anordnung besteht darin, daß der Motor ohne Bückeicht darauf ab/rfgestellt wird, auf welches Hindernis die Bandage während des Zuführungsvorgange trifft. Durch diese Konstruktion wird auch verhindert, daß Bandagenmaterial zwischen dem Spannrad und dem Transportrad festgehalten wird, was anderenfalls geschehen könnte, wenn der Motor nicht rechtzeitig ausgeschaltet wird· Wenn sich Bandagenmaterial in der erwähnten Weise ansammeln würde, müßte man die Maschine feerlegen, um das überschüssige Bandagenmaterial zu entfernen; natürlich ist es sehr erwünscht, derartige Störungen zu vermeiden. Der Schaltarm 57 ist so eingerichtet, daß er einer Schwenkbewegung anfänglich einen erheblichen Widerstand entgegensetzt, daß sich jedoch dieser Widerstand erheblich verringert, sobald die Schwenkbewegung einsetzt. Der Schalter 59 kann so ausgebildet sein, daß er20a and 20b; this is explained in more detail below received. The bandage is applied via the stationary knife 42 and the separating device 46 is guided away until its free end comes to rest against a stop 52. When this happens, the loop created by using that expands of the motor continuously supplied bandage material is formed into a chamber 53, which the tensioning wheel 34 is adjacent, against the action of a rotatably mounted arm 57. If the arm 57 here in a clockwise direction fc is swiveled, it comes into contact with a switch 59 « which is actuated to stop the motor 10. Any subsequent rotary movement of the motor then only leads causes additional bandage material to accumulate in chamber 53. An obvious advantage of this arrangement consists in the fact that the motor is not stopped without bending over which obstacle the drum hits during the Feed processes meets. This construction also prevents bandage material between the tensioning wheel and the transport wheel is held, which could otherwise happen if the engine is not switched off in time. If bandage material were to accumulate in the manner mentioned, the machine would have to be cleared to remove the excess Remove bandage material; of course, it is very desirable to avoid such interference. The switch arm 57 is like this set up that it initially offers a significant resistance to a pivoting movement, but that this Resistance significantly reduced as soon as the pivoting movement begins. The switch 59 can be designed so that he erst dann betätigt wird, wenn der Schaltarm eine bestimmteis only actuated when the switch arm has a certain

209817/0215209817/0215

. Schwenkbewegung ausgeführt hat. Nach dem Stillsetzen des Motors 10 wird ein Elektromagnet 54 über eine geeignete elektrische Schaltung eingeschaltet} mit Hilfe eines Gestänges 55 bewirkt der Elektromagnet 54» daß der Greifer einen Teil des vorderen Endes des Bandagenmaterials erfaßt und ihn gegen den Vibrator 50 drückt·. Has carried out swivel movement. After stopping the motor 10, an electromagnet 54 is a suitable electrical circuit switched on} with the aid of a linkage 55, the electromagnet 54 causes the gripper grips part of the front end of the bandage material and presses it against the vibrator 50

Die Wirkungsweise des Greifers 40 und der ihm zugeordneten Vorrichtungen ist am besten aus Fig. 15 bis 19 ersichtlich· Wie schon erwähnt, wird der Greifer 40 durch den Elektromagneten 54 betätigt bzw· nach oben gegen das Bandagen-Ende 20a gedrückt, wobei der Elektromagnet 54· das gestänge gemäß Fig. 15 nach links bewegt. Das einen Bügel 55a und eine Feder 55*> umfassende Gestänge 55 wirkt auf einen Bolzen 57a» der an einem Gestängeglied 57 befestigt ist. Dieses Gestängeglied ist mit dem Greifer 40 durch einen Gelenkbolzen 61 verbunden. Bei dieser Anordnung bewirkt die Bewegung des Gestänges 55 nach links, daß die Feder 55*> den Bolzen 57a nach links bewegt, wordurch das Gestängeglied 57 um seinen Lagerbolzen 59 im Uhrzeigersinne gedreht wird· Diese Bewegung f des Gestängegliedes 57 im Uhrzeigersinne bewirkt, daß der Greifer 40 nach oben bewegt und zur Anlage an dem Bandagenende 20a gebracht wird, um dieses Bandagenende in Anlage an dem Vibrator 50 zu halten. Es sei bemerkt, daß der Lagerbolzen 59 an einer hin- und herbewegbaren Stange 67 befestigt ist, die gemäß Fig. 15 bei der anfänglichen Betätigung des Greifers 40 dadurch in ihrer Lage gehalten wird, daß sie mit einem weiteren Greifer 144 durch einen Stift 142a verbunden ist, der in einen Ausschnitt 67a der Stange 67 eingreift.The mode of operation of the gripper 40 and the devices assigned to it can best be seen in FIGS. 15 to 19. As already mentioned, the gripper 40 is actuated by the electromagnet 54 or upwards against the bandage end 20a pressed, the electromagnet 54 · the rod 15 moved to the left according to FIG. One bracket 55a and one Spring 55 *> comprehensive linkage 55 acts on a bolt 57a » which is attached to a linkage 57. This linkage is connected to the gripper 40 by a hinge pin 61 tied together. In this arrangement, movement of linkage 55 to the left causes spring 55 *> moves the bolt 57a to the left, whereby the linkage member 57 around his Bearing pin 59 is rotated clockwise · This movement f of the linkage member 57 clockwise causes the Gripper 40 is moved upwards and is brought into contact with the end of the bandage 20a in order to rest against this end of the bandage the vibrator 50 to hold. It should be noted that the bearing pin 59 is attached to a rod 67 which can be reciprocated is, which is shown in FIG. 15 at the initial actuation of the Gripper 40 is held in place in that it is connected to a further gripper 144 by a pin 142a which engages in a cutout 67a of the rod 67.

209817/0215209817/0215

Wenn der Greifer 144 auf eine noch zu erläuternde Weise nach oben bewegt wird, um ihn zur Anlage an den sich überlappenden Bandagenenden zu bringen, wird die Stange 67 nach rechts bewegt, um den Greifer 40 nach unten von den Bandagenende 20a abzuheben. Nunmehr kann die Bandage gespannt werden, so daß sie den zu bandagierenden Gegenstand fest umschließt.When the gripper 144 is moved up in a manner to be explained in order to bring it into contact with the overlapping To bring bandage ends, the rod 67 is moved to the right, around the gripper 40 down from the bandage end 20a take off. The bandage can now be stretched so that it tightly encloses the object to be bandaged.

Die Antriebsvorrichtung für das Transportrad 28 ist am besten in Pig. 3 zu erkennen· Diese Vorrichtung umfaßt eine Kupplungswelle 56, die von dem Motor 10 aus über den Riemen 12 so angetrieben wird, daß sie sich gemäß Fig. 2 im Uhrzeigersinne dreht» Die Kupplungswelle 56 ist durch eine Keilverzahnung mit einer Spannkupplung 58 verbunden, die Kupplungsklauen 60 umfaßt, welche beim Zuführen der Bandage mit Kupplungsklauen oder Zähnen 62 eines Kupplungsritzelβ 64 zusammenarbeiten. Dieses Kupplungsritzel treibt ein Bpannzahnrad 66 entgegen dem Uhrzeigersinne an, wobei das Zahnrad 66 ein Rutschkupplungsritzel 68 antreibt, das auf einer Welle 29 angeordnet ist, mit der das Transportrad 28 verbunden ist, das im vorliegenden Fall im Uhrzeigersinne angetrieben wird. Die Welle 29 des Transport- oder Zuführungsradee wird über Kupplungsscheiben 70 angetrieben, so daß das Transportrad mit der gewünschten Drehzahl angetrieben werden kann· Die Gründe für die Verwendung der verschiedenen Kupplungen und Ritzel gehen aus der folgenden Beschreibung der Arbeitaschritte zum Beseitigen des Durchhangs und zum Spannen der Bandage hervor, Zunächst sei lediglich bemerkt, daß es bei den gemäß der Erfindung verwendeten Vorrichtungen möglich ist, nur einen einzigen Motor zu verwenden, mittels dessen die Arbeitsschritte zumThe drive mechanism for the transport wheel 28 is best in Pig. 3 to be seen · This device comprises a coupling shaft 56, which is driven by the motor 10 via the belt 12 so that it rotates clockwise according to FIG Coupling claws 60 which cooperate with coupling claws or teeth 62 of a clutch pinion 64 when the drum is being fed in. This clutch pinion drives a tensioning gear 66 counterclockwise, the gear 66 driving a slip clutch pinion 68 which is arranged on a shaft 29 to which the transport wheel 28 is connected, which in the present case is driven clockwise. The shaft 29 of the transport or Zuführungsradee is driven by clutch plates 70 so that the transport can be driven at the desired speed · The reasons for the use of the various couplings and pinion from the following description of the elaboration Tashkent rides for eliminating the slack and tensioning the bandage , first of all it should only be noted that it is possible in the devices used according to the invention to use only a single motor, by means of which the working steps for

209817/0215209817/0215

Zuführen und Spannen einer Bandage durchgeführt werden,Feeding and tensioning of a bandage are carried out,

Nachdem das Bandagenmaterial mit einer hohen Geschwindigkeit um den zu "bandagierenden Gegenstand herumgelegt und der Schalter 59 "betätigt worden ist, um die Zufuhr weiteren Ban-After the bandage material is wrapped around the object to be "bandaged" at a high speed and the Switch 59 "has been actuated in order to feed further bank

dagenmaterials zu unterbrechen, wird der Motor 10 mit Hilfe einer geeigneten elektrischen Schaltung umgesteuert, so daß er "bei der hier beschriebenen Konstruktion gemäß Fig. 2 entgegen dem Uhrzeigersinne umläuft. Nunmehr bewirkt die Kupplungswelle 56, daß die Spannkupplung 58 entgegen dem Uhrzeigersinne gedreht wird, wobei das Kupplungsritzel 64 das Spannzahnrad 66 im Uhrzeigersinne und das Rutschkupplungsritzel 68 entgegen dem Uhrzeigersinne antreibt. Das Eutschkupplungsritzel 68 treibt die Welle 29 des Zuführungsrades und damit auch das Zuführungsrad 28 entgegen dem Uhrzeigersinne an, so daß die um einen Gegenstand herumgelegte Bandage festgezogen wird· Gemäß Fig. 2 wird das zwischen dem TranBportrad 28 und den Andruckrollen 24 und 30 eingeklemmte Bandagenmaterial entsprechend der Drehung des Transportrades 28 entgegen dem Uhrzeigersinne bewegt. Wie schon erwähnt, wird das Bandagenmaterial 20 Jetzt innerhalb des Führungssystems 14· zurückgezogen, so daß die Bandage gespannt wird. Die Bandage wird in ihrer Lage gegenüber der Packung 16 durch den Greifer 40 festgehalten, der das vordere Ende der Bandage gegen den Vibrator 50 drückt, um zu verhindern, daß die Bandage in der Rückwärtsrichtung vollständig aus der Führung herausgezogen wird, wobei der Greifer 40 gleichzeitig dazu dient, die Reaktionskraft der Spannung der Bandage aufzunehmen,To interrupt dagenmaterials, the motor 10 is reversed with the aid of a suitable electrical circuit, so that In the construction described here according to FIG. 2, it rotates counterclockwise. The coupling shaft 56 now causes the clamping coupling 58 to rotate counterclockwise is rotated, the clutch pinion 64 being the tensioning gear 66 clockwise and the slip clutch pinion 68 drives counterclockwise. The clutch clutch pinion 68 drives the shaft 29 of the feed wheel and thus also the feed wheel 28 counterclockwise, so that the bandage around an object is tightened. According to FIG Pinch rollers 24 and 30 clamped bandage material accordingly the rotation of the transport wheel 28 moves counterclockwise. As already mentioned, the bandage material is 20 Now within the management system 14 withdrawn, so that the bandage is stretched. The bandage is held in its position opposite the pack 16 by the gripper 40, which presses the front end of the bandage against the vibrator 50, to prevent the bandage from being pulled completely out of the guide in the rearward direction, the gripper 40 at the same time serves to absorb the reaction force of the tension of the bandage,

209817/0215209817/0215

Während des Spannvorgangs wird die Bandage, die um das Spannrad 34 herumgelegt worden ist, jedoch das Spannrad nicht berührt, sondern längs der Führung 32 gleitet, veranlaßt, sich fest an das Spannrad 34 anzulegen. Bas Spannrad ist mit der Spannwelle 36 drehfest verbunden, doch wird das Antriebsdrehmoment auf die Spannwelle 36 durch eine Überholkupplung übertragen, die mit dem Spannzahnrad 66 verbunden ist. Da bei der hier beschriebenen Ausführungsform die verschiedenen Vorrichtungen so ausgebildet sind, daß die Drehzahl des Transportrades 28 dem 3,3-fachen der Drehzahl des Spannrades 34 entspricht, überholen das Spannrad 34 und die Spannwelle 36 das Spannzahnrad, und diese Teile werden auf die Drehzahl des Transportrades 28 beschleunigt. Es sei erneut bemerkt, daß verschiedene Vorrichtungen, die bei der erfindungsgemäßen Bandagiermaschine verwendet werden können, in der eingangs genannten U.S.A.-Patentanmeldung beschrieben sind.During the tensioning process, the bandage around the The tensioning wheel 34 has been laid around, but the tensioning wheel is not touched, but slides along the guide 32, causing to lay firmly on the tensioning wheel 34. Bas tension wheel is with the tensioning shaft 36 rotatably connected, but the drive torque is on the tensioning shaft 36 by an overrunning clutch transmitted, which is connected to the tensioning gear 66. There in the embodiment described here, the various devices are designed so that the speed of the transport wheel 28 corresponds to 3.3 times the speed of the tensioning wheel 34, the tensioning wheel 34 and the tensioning shaft 36 overtake the tensioning gear, and these parts are accelerated to the speed of the transport wheel 28. It should be noted again that various devices that can be used in the bandaging machine according to the invention, in the introduction U.S. patent application referred to above.

Nachdem das überschüssige Bandagenmaterial gegenüber der Führung 14 zurückgezogen worden ist, so daß sich die Bandage eng an den zu bandagierenden Gegenstand angelegt hat, beginnt die Spannung in der Bandage zuzunehmen. Bei einer vorher eingestellten Bandagenspannung rutscht das Rutschkupplungsritzel 68 durch, so daß das Transportrad 28 zum Stillstand kommt. Da Jedoch das Spannzahnrad 66 zwangsläufig angetrieben wird, dreht es sich weiter, so daß die Spannwelle 36 über die Überholkupplung 72 angetrieben wird. Die Spannwelle 36 dreht das Spannrad 34 im Uhrzeigersinne mit einer niedrigeren Drehzahl und einem entsprechend höheren Drehmoment, so daß die endgültige Spannung auf die den Gefentstand umschließende BandageAfter the excess bandage material against the Guide 14 has been withdrawn so that the bandage is tightly applied to the object to be bandaged begins to increase the tension in the bandage. With a previously set drum tension, the slip clutch pinion slips 68 through so that the transport wheel 28 comes to a standstill. However, since the tensioning gear 66 is inevitably driven, it continues to rotate so that the tensioning shaft 36 is driven via the overrunning clutch 72. The tension shaft 36 rotates that Tensioning wheel 34 clockwise at a lower speed and a correspondingly higher torque, so that the final tension on the bandage surrounding the Gefentstand

209617/0216209617/0216

aufgebracht wird. Wenn die Spannung der Bandage zunimmt, wird schließlich das gesamte Drehmoment, das zum Festziehen der Bandage benötigt wird, durch die abgeschrägten Klauen oder Zähne 60 des Kupplungsritzels 64 übertragen. Infolgedessen tritt eine Reaktionskraft auf, die die Spannkupplung 58 veranlaßt, sich längs der Keilbahnen der Kupplungswelle 56 so zu verschieben, daß sie außer Eingriff mit dem Kupplungsritzel 64 kommt·is applied. When the tension of the bandage increases, it will finally all of the torque required to tighten the bandage through the beveled claws or The teeth 60 of the clutch pinion 64 are transmitted. As a result, a reaction force occurs, which causes the clamping clutch 58, to move along the splines of the clutch shaft 56 so that they are out of engagement with the clutch pinion 64 is coming

Die Spannungseinstellung des Kupplungsritzels 64, durch _ die praktisch die auf die Bandage aufzubringende Spannung bestimmt wird, richtet sich nach der Stellung eines in Fige 5 gezeigten Kniehebelgestänges 74-· Durch Variieren der Vorspannung des Kniehebelgestänges 74» die dadurch eingestellt werden kann, daß die Spannung einer Feder 76 mit Hilfe von Federeinstellmitteln 78 variiert wird, ist es möglich, die gewünschte Spannung auf die Bandage aufzubringen. Mit anderen Worten, das Kupplungsritzel 64 wird außer Eingriff mit der Spannkupplung 58 gebracht, wenn die durch das Kniehebelgestänge 74· bestimmte Spannung in der Bandage erreicht ist. Nachdem sich " die Spannkupplung beim Ausrücken längs einer bestimmten Strecke bewegt hat, durchläuft das unter Federspannung stehende Kniehebelgestänge 7^ seine gestreckte Stellung, so daß die Spannkupplung 58 ruckartig vollständig außer Eingriff mit dem Kupplungsritzel gebracht wird. In diesem Zeitpunkt wird die Antriebsverbindung zwischen den zum Zuführen und Spannen der Bandage dienenden Teilen und dem Motor 10 vollständig unterbrochen, so daß die Bandage nicht weiter gespannt wird·The tension adjustment of the clutch pinion 64, by _ the practical tension to be applied to the bandage is determined by the position of a in Fig. 5 shown toggle linkage 74- · By varying the preload of the toggle linkage 74 »which can be adjusted by that the tension of a spring 76 by means of spring adjustment means 78 is varied, it is possible to apply the desired tension to the bandage. In other words, the clutch pinion 64 is brought out of engagement with the clamping clutch 58 when the toggle linkage 74 certain tension has been reached in the bandage. After "the clamping clutch when disengaging along a certain distance has moved, the spring-loaded toggle linkage 7 ^ passes through its extended position, so that the clamping coupling 58 is suddenly brought completely out of engagement with the clutch pinion. At this point the The drive connection between the parts used for feeding and tensioning the drum and the motor 10 is completely interrupted, so that the bandage is no longer stretched

2098 1 7/02 1 B2098 1 7/02 1 B.

Wenn die erwähnte Antriebsverbindung unterbrochen wird, ist es natürlich erforderlich, geeignete Mittel vorzusehen, um die Bandage in ihrem gespannten Zustand zu halten. Anderenfalls bewirkt nach dem Ausrücken der Spannkupplung 58 die Spannung der Bandage, daß die Drehrichtung des Spannrades umgekehrt wird, und daß die schleifenförmige Bandage ihre Spannung verliert. Dies wird dadurch vermieden, daß eine Anordnung mit Kettenrädern und einer Kette vorgesehen wird, mittels deren das Transportrad und das Spannrad in ihrer Lage gehalten werden, um ein Entspannen der Bandage zu verhindern. Gemäß Pig, arbeitet die Spannzahnradwelle 36 mit einer weiteren Überholkupplung 80 zusammen, um eine Verbindung zu einem Kettenrad 82 herzustellen, wobei das Bestreben besteht, das Kettenrad entgegen dem Uhrzeigersinne zu drehen· Das Kettenrad 82 arbeitet mit einer Kette 84 zusammen, die über ein kleineres Kettenrad 86 läuft, das ebenfalls entgegen dem Uhrzeigersinne gedreht wird. Das Kettenrad 86 ist drehfest mit der Transport» radwelle 29 verbunden und daher bestrebt, die Welle 29 entgegen dem Uhrzeigersinne zu drehen. Wird die Welle 29 gedreht, dreht sich das Transportrad 28 somit entgegen dem Uhrzeiger-, sinne, wobei die Bandage gespannt wird, so daß die Welle 29 verriegelt wird, wodurch wiederum die Spannwelle 36 über die Kettenräder und die Kette arretiert wird. Die Spannung, die in der Bandage zwischen dem Transportrad und dem Spannrad herrscht, genügt in Verbindung mit der Umschlingung des Spannrades durch die Bandage, die Bandage festzuhalten, so daß sie gegenüber den beiden Rädern nicht durchrutscht. Somit wird die Bandage in diesem Zustand festgelegt, obwohl der Antriebsmotor wirkungslos gemacht worden ist.If the aforementioned drive connection is interrupted, it is of course necessary to provide suitable means to keep the bandage in its tensioned state. Otherwise, after the tensioning clutch 58 has been disengaged, the tension of the bandage has the effect that the direction of rotation of the tensioning wheel is reversed and that the loop-shaped bandage loses its tension. This is avoided by providing an arrangement with sprockets and a chain, by means of which the transport wheel and the tensioning wheel are held in their position in order to prevent the bandage from relaxing. According to Pig, the idler gear shaft 36 cooperates with another overrunning clutch 80 to establish a connection to a sprocket 82, the aim being to rotate the sprocket counterclockwise Sprocket 86 runs, which is also rotated counterclockwise. The chain wheel 86 is non-rotatably connected to the transport wheel shaft 29 and therefore strives to turn the shaft 29 counterclockwise. If the shaft 29 is rotated, the transport wheel 28 thus rotates counterclockwise, the bandage being tensioned so that the shaft 29 is locked, which in turn locks the tensioning shaft 36 via the sprockets and the chain. The tension that prevails in the bandage between the transport wheel and the tensioning wheel, in conjunction with the wrapping of the tensioning wheel by the bandage, is sufficient to hold the bandage so that it does not slip with respect to the two wheels. Thus, the drum is fixed in this state, although the drive motor has been made ineffective.

209817/0216209817/0216

Nachdem die schleifenförmige Bandage gespannt worden ist, bewirkt die Bandagiermaschine, daß die sich überlappenden Bandagenteile 20a und 20b durch Aufbringen von Reibung miteinander verschmolzen bzw. verschweißt werden. Bei dem hier beschriebenen Ausführungsbeispiel wird das Schließen der Bandage mit Hilfe des Motors 10 durchgeführt, der vorher zum Zuführen und Spannen der Bandage diente und jetzt mit verschiedenen noch zu beschreibenden Zahnrädern, Nocken, Kupplungen, Vibratoren und anderen Vorrichtungen zusammenarbeitet* M After the loop-shaped bandage has been tensioned, the bandaging machine causes the overlapping bandage parts 20a and 20b to be fused or welded to one another by the application of friction. In the embodiment described here, the bandage is closed with the aid of the motor 10, which previously served to feed and tension the bandage and which now works together with various gears, cams, clutches, vibrators and other devices to be described * M

Zunächst sei bemerkt, daß in diesem Zeitpunkt das Verschmelzen der sich überlappenden Bandagenteile bewirkt wird, während die Bandage nur durch den Druck zwischen den beiden Hauptgreifern festgehalten wird, welche die Bandage gegen den Vibrator drücken, da alle übrigen äußeren Greifer freigegeben worden sind. Diese Anordnung führt dazu, daß die gesamte Spannung der Bandage im Zeitpunkt des Verschmelzens der Bandagenenden auf die Verbindungsstelle wirkt. Es hat sich gezeigt, daß hierbei im Vergleich zu anderen bekannten Ver- ä fahren eine bessere Spannungsverteilung in allen Teilen der Verbindungsstelle und eine höhere Festigkeit der Verbindungsstelle erzielt wird.First of all, it should be noted that at this point in time the overlapping bandage parts are merged, while the bandage is only held in place by the pressure between the two main grippers, which press the bandage against the vibrator, since all the other outer grippers have been released. This arrangement leads to the fact that the entire tension of the bandage acts on the joint at the time of the fusion of the bandage ends. It has been found that in this case as compared to other known comparison ä drive a better distribution of stress in all parts of the junction and a higher strength of the joint is achieved.

Genauer gesagt besteht ein Merkmal der Erfindung darin, daß die sich überlappenden Bandagenteile zwischen waagerecht angeordneten parallelen Druckstucken festgehalten werden, wobei die volle Spannung der Bandage auf diese Bandagenteile wirkt. Die Bandagenteile werden relativ zueinander bewegt,More precisely, a feature of the invention is that the overlapping bandage parts between horizontally arranged parallel printed pieces are held, wherein the full tension of the drum acts on these drum parts. The drum parts are moved relative to each other,

209817/0215209817/0215

um die einander zugewandten Flächen des Bandagenmateriale zu erhitzen und die sich überlappenden Bandagenteile miteinander zu verschmelzen. Oa die einen Druck aufbringenden Teile die einzigen Mittel bilden, die während des Verschmolzene auf die Bandagenteile wirken, ähnelt die in diesem Zeitpunkt in der Bandage herrschende Spannungsverteilung derjenigen, die in der Bandage vorhanden ist, nachdem die Bandage geschlossen und die bandagierte Fackung aus der Maschine entnommen worden ist.around the facing surfaces of the bandage material to heat and to fuse the overlapping bandage parts together. Oa the parts applying pressure The only agents that act on the bandage parts during the fused process are similar to those at that time Distribution of tension in the bandage of those present in the bandage after the bandage has been closed and the bandaged packing removed from the machine has been.

W Bei der hier beschriebenen Maschine, bei der Nylon als Bandagenmaterial verwendet wird, wird die Schließvorrichtung mit einer Schwingungsfrequenz von etwa 4000 Schwingungen in der Minute während einer Zeitspanne von etwa einer Sekunde betätigt; während dieser Zeitspanne werden die einander zugewandten Flächen der sich überlappenden Bandägenenden zum Schmelzen gebracht. Nachdem der Vibrator außer Betrieb gesetzt worden ist, beginnen die Bandagenenden, sich miteinander zu verschmelzen, so daß eine Verbindungsstelle entsteht· All— W In the machine described herein, is used in the nylon as a bandage material, the closing device is operated about an oscillation frequency of approximately 4000 vibrations per minute during a period of one second; During this period of time, the mutually facing surfaces of the overlapping band saw ends are melted. After the vibrator has been put out of operation, the ends of the bandage begin to fuse together so that a joint is created.

fc gemein gesprochen verläuft die Spannungsverteilung bei der Verbindungsstelle innerhalb der sich überlappenden Bandagenenden vom Wert Null an jedem Ende der eigentlichen Bandage zu einem Maximum am entgegengesetzten Ende der Verbindungsstelle. Die in den sich überlappenden Bandagenenden vorhandenen Spannungen wirken somit einander entgegen, so daß die fertige Verbindungsstelle eine gewellte Form annimmt.Generally speaking, the stress distribution at the connection point runs within the overlapping bandage ends from zero at each end of the actual bandage to one Maximum at the opposite end of the junction. The tensions present in the overlapping ends of the bandages thus counteract one another, so that the finished joint assumes a corrugated shape.

Bezüglich der mechanischen Einzelheiten dieses Teils der Bandagiermaschine sei bemerkt, daß beim Ausrücken der Spannkupplung 58 nach dem endgültigen Spannen der Bandage durch dieWith regard to the mechanical details of this part of the taping machine, it should be noted that when the clamping coupling 58 is disengaged after the drum has been finally tensioned by the

246817/021$246817/021 $

Peder 76 und das Kniehebelgestänge 74 längs der Kupplungswelle 56 bewegt wurde, bis die Spannkupplung in Eingriff mit einem Kupplungsritzel 88 kam, das auf der Kupplungswelle 56 angeordnet ist und mit Zähnen oder Eampen 90 versehen ist. Die Eupplungswelle 56 und die Spannkupplung 58, die sich immer noch entgegen dem Uhrzeigersinne drehen, beiirken jetzt, daß das Kupplungsritzel 88 mit Hilfe der lampen 90 gedreht wird. Das Kupplungsritzel 88, das ein Untersetzungs-Zahnradgetriebe 92 antreibt, dreht Jetzt eine Nockenwelle 94, mit der ein Vibratornocken 96 drehfest verbunden ist. Der Vibratornocken ^ 96 kommt über geeignete Mechanismen zur Wirkung, um die sich überlappenden Bandagenenden 20a und 20b in Berührung miteinander zu bringen, um einen erheblichen Druck wirken zu lassen und die Bandagenenden dann relativ zueinander zu bewegen, um eine Verschmelzungsverbindung herzustellen.Peder 76 and the toggle linkage 74 was moved along the coupling shaft 56 until the clamping coupling came into engagement with a coupling pinion 88 which is arranged on the coupling shaft 56 and is provided with teeth or Eampen 90. The clutch shaft 56 and the clamping clutch 58, which are still rotating counterclockwise, now contribute to the fact that the clutch pinion 88 is rotated with the aid of the lamps 90. The clutch pinion 88, which drives a reduction gear transmission 92, now rotates a camshaft 94 to which a vibrator cam 96 is connected in a rotationally fixed manner. The vibrator cam ^ 96 comes via suitable mechanisms to effect, to bring the overlapping bandages ends 20a and 20b in contact with each other, to let act to considerable pressure and the bandages ends as n n to move relative to one another to produce a fusion compound.

Gemäß lig. 9 bewirkt der durch die Nockenwelle 94- angetriebene Vibratornocken 96 zuerst, daß die sich überlappenden Bandagenteile 20a und 20b gegeneinander gedrückt werden. Dies geschieht mit Hilfe einer Nockenrolle 106, die mit einem tAccording to lig. 9 causes the vibrator cam 96 driven by the camshaft 94- first that the overlapping Bandage parts 20a and 20b are pressed against one another. This is done with the aid of a cam roller 106, which is marked with a t

Nocken- oder Kurvenechlitz 98 zusammenarbeitet. Die Nockenrolle 106 ist auf einer Kniehebelplatte 104 gelagert, die mit zwei Schlitzen 112 und 138 versehen ist, durch welche Kniehebelglieder geführt werden, die ihrerseits dazu dienen, ihnen zugeordnete Tragorgane 126 und 142 zu bewegen, welche gemäß ffig. 10 Greiforgane 128 und 144 tragen, die an der Unterseite des Bandagenteils 20b angreifen und diesen Bandagenteil zusammen mit dem Bandagenteil 20a unter Aufbringung eines erheblichen Drucks zur Anlage an der Unterseite desCam or cam slot 98 cooperates. The cam roller 106 is mounted on a toggle plate 104 which is provided with two slots 112 and 138 through which Toggle links are performed, which in turn serve to move them associated support members 126 and 142, which according to ffig. 10 gripping organs 128 and 144 carry, which are attached to the Attack the underside of the bandage part 20b and apply this bandage part together with the bandage part 20a significant pressure to apply to the underside of the

Vibrators 50 zu ^ri^ß|^ 1 7 / Q 2 1 5 0R|G'NAL INSPECTEDVibrators 50 to ^ ri ^ ß | ^ 1 7 / Q 2 1 5 0R | G'NAL INSPECTED

Die Kniehebelglieder 114 und 116, mittels deren der Schlitten 126 nach oben bewegt wird, sind durch einen Gelenkbolzen 108 verbunden, der in den oberen Teil des Schlitzes 112 eingreift. Das obere Gestängeglied 114 ist auf einem Bolzen 124 gelagert, der in miteinander fluchtende Offnungen ' des Schlittens oder Schiebers 126 eingebaut ist. Der Schieber 126 unterstützt einen Greifer 128, dessen Zähne an der Unterseite des Bandagenteils 20b angreifen.The toggle links 114 and 116, by means of which the Carriages 126 moved upwards are connected by a hinge pin 108 which is in the upper part of the slot 112 intervenes. The upper link 114 is mounted on a bolt 124 which is inserted into aligned openings' of the carriage or slide 126 is installed. The slide 126 supports a gripper 128, the teeth of which engage the underside of the bandage part 20b.

Der rechte Schieber 142, der einen mit Zähnen versehenen Greifer 144 enthält, wird durch ein Kniehebelgestänge 132, 134 gesteuert, dessen Gestängeglieder an ihren einander benachbarten Enden durch einen Gelenkbolzen I30 verbunden sind. Der Bolzen 130 greift in den oberen Teil des Schlitzes 138 der Kniehebelplatte 104 ein. Gemäß Fig. 10 ist der rechte Sohleber 142 mit dem Gestängeglied 134 durch einen Gelenkbolzen 140 verbunden. Die unteren Enden der Kniehebelglieder 116 und 132 tragen Bolzen 109 bzw. 111, die in die unteren Teile der Schlitze 112 und 138 eingreifen·The right slide 142, which contains a toothed gripper 144, is actuated by a toggle linkage 132, 134 controlled, the linkage links are connected at their adjacent ends by a hinge pin I30. The bolt 130 engages the upper part of the slot 138 of the toggle plate 104. According to FIG. 10, the right sole bar 142 is connected to the rod link 134 by a hinge pin 140. The lower ends of the toggle links 116 and 132 carry bolts 109 and 111, respectively, which fit into the lower Parts of the slots 112 and 138 engage

Die Schlitze 112 und 138 sind so geformt, daß während der Aufwärtsbewegung der Kniehebelplatte 104 der Bolzen 108 mit dem geneigten Teil 110 des Schlitzes 112 zusammenarbeitet, um die Kniehebelglieder 114 und 116 auf der linken Seite gemäß Fig. 9 nach innen zu bewegen. Während der Aufwärtsbewegung der Platte 104 arbeitet die Platte mit einem Klotz 118 zusammen, der an einer nach unten ragenden Platte 46a befestigt ist, welche gemäß Fig. 11 mit dem Trennorgan 46 verbunden ist. Aus Fig. 11 ist ersichtlich, daß die Kniehebelplatte 104 dasThe slots 112 and 138 are shaped so that during the upward movement of the toggle plate 104 the bolt 108 cooperates with the inclined part 110 of the slot 112, to move the toggle links 114 and 116 on the left side of FIG. 9 inward. During the upward movement of the plate 104, the plate operates with a block 118 together, which is attached to a downwardly projecting plate 46a, which is connected to the separating member 46 according to FIG. From Fig. 11 it can be seen that the toggle plate 104 the

209817/021 S209817/021 p

Trennorgan so bewegt, daß dieses nicht mehr mit den sich überlappenden Bandagenteilen zusammenarbeitet, damit der Schieber und die zugehörigen Greifer, die sich überlappenden Bandagenteile aufeinander drücken können. In einem etwas späteren Zeitpunkt bewegen die Kniehebelglieder 132 und 134 den Schieber 142 nach oben, um den Greifer 144 zur Anlage an den sich überlappenden Bandagenteilen zu bringen· Der rechte Schieber 142 ist bei 146 mit einer scharfen Kante versehen, die mit dem Messer 42 zusammenarbeitet, um die zu schließende Bandage von dem zugeführten Bandagenmaterial abzuschneiden. Da die h Bandage durch den linken Schieber 126 mit dem Greifer 128 in ihrer Lage gehalten wird, besteht hierbei nicht die Gefahr, daß sich die vorher gespannte Bandage wieder lockert·The separating member is moved so that it no longer works with the overlapping bandage parts so that the slide and the associated gripper can press the overlapping bandage parts on one another. At a somewhat later point in time, the toggle links 132 and 134 move the slide 142 upwards in order to bring the gripper 144 into contact with the overlapping bandage parts to cut the bandage to be closed from the bandage material supplied. Since the h bandage is held in its position by the left slide 126 with the gripper 128, there is no risk that the bandage previously tensioned will loosen again.

Die Relativbewegungen der Greifer oder Backen 128 und 144 während des Erfassens der Bandage und nach dem Spannen der Bandage sind am besten in Fig. 15 bis 19 zu erkennen. Geht man von Fig. 15 aus, erkennt man, daß die Greifer 128 und 144 die Bandagenenden 20a und 20b nicht erfassen, und daß der Greifer 40 an dem Bandagenende 20a angreift, um dieses J in Anlage an dem Vibrator 50 zu halten. Wenn sich die Kniehebelplatte 104 nach oben bewegt, wird zuerst der Greifer zur Anlage an dem Bandagenende 20b gebracht, um dieses Ende und das andere Ende 20a gemäß Fig. 16 zwischen dem Greifer und dem Vibrator 50 einzuspannen. Bei der weiteren Aufwärtsbewegung der Kniehebelplatte 104 wird der andere Greifer gemäß Fig. I7 in eine Stellung gebracht, bei der er in Verbindung mit dem Messer 42 das Bandagenmaterial an dem Ende 20b durchschneidet. In diesem Zeitpunkt steht der GreiferThe relative movements of the grippers or jaws 128 and 144 during gripping of the bandage and after tensioning of the bandage are best seen in FIGS. 15-19. Starting from FIG. 15, it can be seen that the grippers 128 and 144 do not grasp the bandage ends 20a and 20b, and that the gripper 40 engages the bandage end 20a to remove this J to keep in contact with the vibrator 50. When the toggle plate 104 moves up, the gripper becomes first brought to rest on the bandage end 20b, around this end and the other end 20a according to FIG. 16 between the gripper and clamp the vibrator 50. With the further upward movement the toggle lever plate 104, the other gripper is brought into a position according to FIG 20b cuts through. At this point the gripper is at a standstill

209817/0215209817/0215

noch in Berührung mit dem Bandagenende 20a. Ss sei bemerkt, daß die Aufwärtsbewegung des Greifers 144 dazu geführt hat, daß der Stift 142a außer Eingriff mit der Stange 67 gebracht wurde·still in contact with the bandage end 20a. Ss be noted that the upward movement of the gripper 144 has led to that the pin 142a has been disengaged from the rod 67

~Bei der weiteren Aufwärtsbewegung der Kniehebelplatte~ With the further upward movement of the knee lever plate

M-M-

104 wird die geneigte Fläche 142b der Kniehebelplatte zur Anlage an der Stange 67 gebracht, so daß die Stange entgegen der Kraft der Feder 63 nach rechte bewegt wird· Bei dieser Bewegung der Stange 67 wird auch der Iagerbolsem 59 bewegt,104 is brought the inclined surface 142b of the toggle plate to bear against the rod 67, so that the rod against the force of the spring 63 is moved to the rightWith this movement of the rod 67, the Iagerbolsem 59 is also moved,

^ so daß das Gestängeglied 57 mit dem zugehörigen Greifer 40 entgegen dem Uhrzeigersinne gedreht wird, um das Bandagenende 20a freizugeben. Ba der Greifer 40 das Bandagenende 20a erfaßt, wird dieser Greifer daran gehindert, eich zusammen mit der Stange 67 nach rechte zu bewegen. Der Elektromagnet 54 ist vor diesem Arbeiteschritt ausgeschaltet worden, und die entgegen dem Uhrzeigersinne erfolgend· Betregung des Gestängegliedes $7 mit dem Greifer 40 wird dttreh die Zugfeder 69 unterstützt, die zwei Bolzen 57a und 65 miteinander verbindet· Aa^ so that the rod link 57 with the associated gripper 40 is rotated counterclockwise to release the bandage end 20a. Ba the gripper 40 the bandage end 20a detected, this gripper is prevented from moving together with the rod 67 to the right. The electromagnet 54 has been switched off before this work step, and the counterclockwise actuation of the rod link $ 7 with the gripper 40 is supported by the rotation of the tension spring 69, which connects two bolts 57a and 65 to one another Ende des Aufwärtshubes der Kniehebelplatte 104- haben somit die Greifer 128 und 144 die sich überlappenden Bandagenenden gegen den Vibrator 50 gedrückt, und der Greifer 40 ist gemäß Fig. nach unten von dem Bandagenende 20a abgehoben «orden· IUe verschiedenen Teile befinden sich nunmehr in der Stellung, in der sie es ermöglichen, die Bandagenenden 20a and 20b durch Aufbringen von Reibung miteinander zu verschmelzen·End of the upward stroke of the toggle plate 104- thus have the Grippers 128 and 144 press the overlapping bandage ends against the vibrator 50, and the gripper 40 is shown in FIG. lifted downward from the end of the bandage 20a, or the various parts are now in the position in which they make it possible to fuse the bandage ends 20a and 20b together by applying friction

Gemäß Fig. 2 ist die Hubstrecke der Kniehebelglieder 114, 116 und 132, 134 größer als die Strecke j die der Greifer 40 zurücklegen muß, um in Berührung mit der Bandage zu kommen·According to FIG. 2, the stroke length of the toggle lever members 114, 116 and 132, 134 greater than the distance j that the gripper 40 must cover in order to come into contact with the drum

209817/0216209817/0216

. Die überschüssige Hubstrecke der Kniehebelglieder dient dazu, eine Yerankerungsplatte 152 nach unten zu drücken, wobei die Federn 154 zusammengedrückt werden. Die Federn 154 bestimmen somit die Größe des auf die sich überlappenden Bandagenenden aufgebrachten Drucks.. The excess stroke length of the toggle link is used to press a Yerankerungsplatte 152 down, wherein the Springs 154 are compressed. Determine the springs 154 hence the amount of pressure applied to the overlapping bandage ends.

Wenn die Bandagenenden durch die beiden Greifer 128 und 144 vollständig zusammengedrückt worden sind, hat die Drehung der Nockenwelle 94 gemäß Fig. 3 die Stufe 156 des Vibratornockens in die Auslösestellung gebracht, so daß ein durch Federn 160 belasteter innerer Laufring 158 nach innen gedrückt werden kann. Der innere Laufring 158 trägt gemäß Fig. 12 eine Kupplungsklaue 162, die in Eingriff mit einer Kupplungsbacke 164 gebracht wird· Die Kupplungsbacke 164 wird von dem Motor aus über einen Riemen 166 ständig angetrieben, so daß die Kupplungsbacke 164 ebenfalls gedreht wird, wenn die Backe 162 in Eingriff mit dieser Backe kommt· Die Kupplungsbacke 162 bildet einen Abschnitt eines Bauteils, mittels dessen gemäß Fig. 12 ein Riemen 168 angetrieben wird, um gemäß Fig· 4 einen Vibratorexzenter 170 zu drehen. Auf % dem Vibratorexzenter 170 ist eine Rolle 172 gelagert, die in eine Schwinge 174 eingreift, mittels deren der Vibrator 50 schnell hin- und herbewegt wird·When the bandage ends have been completely pressed together by the two grippers 128 and 144, the rotation of the camshaft 94 according to FIG. 3 has brought the step 156 of the vibrator cam into the release position, so that an inner race 158 loaded by springs 160 can be pressed inward . The inner race 158 carries, as shown in FIG. 12, a clutch jaw 162 which is brought into engagement with a clutch jaw 164. The clutch jaw 164 is continuously driven by the motor via a belt 166, so that the clutch jaw 164 is also rotated when the jaw 162 comes into engagement with this jaw. The coupling jaw 162 forms a section of a component, by means of which, according to FIG. 12, a belt 168 is driven in order to rotate a vibrator eccentric 170 according to FIG. % On the Vibratorexzenter 170 is a roller 172 mounted, which engages in a swinging arm 174, by means of which the vibrator 50 rapidly back and forth ·

Der durch die Greifer 128 und 144 aufgebrachte Druck bewirkt, daß die Bandagenteile 20a und 20b fest aufeinander gedrückt werden, wobei der Bandagenteil 20a gegen eine mit Zähnen versehene Fläche des Vibrators 50 gedrückt wird. Wenn die Bandagenenden zusammen unter einem erheblichen Druck eingespannt worden sind, bewegt der schwingende Vibrator 50 dasThe pressure applied by the grippers 128 and 144 causes the band members 20a and 20b to be tightly attached to one another are pressed with the bandage part 20a pressed against a toothed surface of the vibrator 50. if the bandage ends have been clamped together under considerable pressure, the vibrating vibrator 50 moves the

209817/021S209817 / 021S

CO— - CO—

äußere Bandagenende 20a gegenüber dem inneren Bandagenende 20b, das durch die gezahnten Flächen der Greifer 128 und 144 in fester Anlage an dem Bandagenende 20a gehalten wird. Daher werden die beiden sich berührenden Flächen der Bandagenenden relativ zueinander schnell hin- und herbewegt, wobei iiLnfolge der dabei auftretenden Reibung die erforderliche Wärme an den sich berührenden Flächen erzeugt wird, so daß die sich überlappenden Bandagenenden miteinander verschmolzen werden. Es sei erneut bemerkt, daß die Bandage hierbei nur zwischen dem fe Vibrator 50 und den Greiferbacken 126, 142 eingespannt ist.outer bandage end 20a opposite the inner bandage end 20b, which is held in firm contact with the end of the bandage 20a by the toothed surfaces of the grippers 128 and 144. Therefore the two contacting surfaces of the bandage ends are moved back and forth quickly relative to one another, with the consequence the resulting friction the required heat to the contacting surfaces is generated, so that the overlapping bandage ends are fused together. It it should be noted again that the bandage is only clamped between the vibrator 50 and the gripper jaws 126, 142. Somit wirkt die in der schleifenförmigen Bandage herrschende $ Zugspannung auf die Verbindungsstelle, während diese durch das erwähnte Verschmelzen hergestellt wird. Es hat sich gezeigt, daß nan bei dieser Arbeitsweise eine festere Verbindung erhält als bei der Anwendung anderer Verfahren. Außerdem ähnelt, «ie schon erwähnt, die Spannungsverteilung in der Bandage während des Verschmelzungsvorgangs im wesentlichen der Spannungsverteilung, die besteht, wenn die schleifenförmige Bandage endgültig geschlossen worden ist·The a prevailing in the loop-shaped bandage is thus effective Tensile stress on the connection point, while this is produced by the above-mentioned fusing. It has shown, that nan receives a stronger connection with this method of operation than with the use of other methods. Also resembles “As already mentioned, the distribution of tension in the bandage during the fusing process, essentially the stress distribution that exists when the loop-shaped bandage has been finally closed

Genauer gesagt ergibt sich bei dem inneren Bandagenende 20a ein Spannungsgradient, der vom Wert Null am freien Ende zu einem Maximum am Ende der Verbindungsstelle verläuft, das gemäß Fig. 19 unmittelbar oberhalb der rechten Ecke des Greifers 144 liegt. In dem Bandagenende 20b verläuft der Spannungsgradient vom Wert Null am freien Ende aus und nimmt zu einem Maximum an dem Ende der Verbindungsstelle zu, das sich unmittelbar oberhalb des linken Endes des Greifers 128 befindet.More precisely, results from the inner end of the bandage 20a shows a stress gradient which runs from the value zero at the free end to a maximum at the end of the connection point, the 19 is immediately above the right corner of the gripper 144. In the bandage end 20b, the stress gradient runs from the value zero at the free end and increases to one Maximum at the end of the joint that is immediately above the left end of the gripper 128.

2098 1 7/02162098 1 7/0216

Der Nocken 96 ist so gestaltet, daß die reibende Bewegung zwischen den beiden Bandagenenden nach Ablauf einer ausreichenden Zeitspanne aufhört, damit sich die Verbindungsstelle abkühlen kann. Zu diesem Zweck wird nach Ablauf einer vorbestimmten Vibrationezeit, während welcher die sich überlappenden Bandagenenden miteinander verschmolzen worden sind und die Verbindungsstelle erzeugt wurde, die Jedoch noch nicht vollständig erstarrt ist, der innere Laufring 158 durch die Abschrägung 1?6 an dem inneren Hing 158 und eine Abschrägung an dem Vibratornocken 96 betätigt, um die sich überlappenden M Bandagenenden freizugeben. Auf diese Weise wird die Kraftübertragung zwischen den Eingen 156 und 158 unterbrochen, so daß der Vibrator zum Stillstand kommt· Der Nocken 96 ist so geformt, daß nunmehr eine kurze Zeitspanne abläuft, damit die Verbindungsstelle teilweise erstarren kann. Bei der weiteren Drehung des Nockens 96 wird die Nockenrolle 106, die in den Kurvenschlitz 98 eingreift, so betätigt, daß die Kniehebelplatte 104 nach unten bewegt wird, um die Greifer 126 und 142 gegenüber den sich überlappenden Bandagenenden zurück- , zuziehen.The cam 96 is designed so that the frictional movement between the two ends of the bandage ceases after a sufficient period of time has elapsed to allow the joint to cool. For this purpose, after a predetermined vibration time has elapsed, during which the overlapping bandage ends have been fused together and the connection point has been created, which, however, has not yet completely solidified, the inner race 158 through the bevel 1 - 6 on the inner Hing 158 and actuated a bevel on vibrator cam 96 to expose the overlapping M bandage ends. In this way the transmission of force between the rings 156 and 158 is interrupted so that the vibrator comes to a standstill. The cam 96 is shaped so that a short period of time now elapses so that the joint can partially solidify. As the cam 96 rotates further, the cam roller 106, which engages in the cam slot 98, is operated so that the toggle lever plate 104 is moved downward in order to pull the grippers 126 and 142 back against the overlapping ends of the bandage.

Gemäß Fig. 3 kommt dann ein Ausschnitt 178 des Vibratornockens 96 in eine Lage, bei der eine auf dem Vibrator 50 gelagerte Nockenrolle 180 um eine Achse 182 nach innen geschwenkt werden kann. Bei dieser Drehung des Vibrators 50 wird dessen gezahnte Greiffläche von der Verbindungsstelle abgehoben, so daß die gespannte und verschlossene Bandage federnd aus der Maschine entfernt werden kann.According to FIG. 3, there is then a section 178 of the vibrator cam 96 into a position in which a cam roller 180 mounted on the vibrator 50 is pivoted inward about an axis 182 can be. During this rotation of the vibrator 50, its toothed gripping surface is lifted from the connection point, see above that the stretched and locked bandage can be resiliently removed from the machine.

209817/0216209817/0216

17611011761101

Bei der weiteren Drehung des Vibratornockens 96 bewirkt gemäß Fig. 14 die Rampenfläche 184, daß der Vibrator 50 wieder in seine Ausgangsstellung gedruckt wird· Biese Drehbewegung bewirkt ferner eine Portsetzung der Abwärtsbewegung der Nockenrolle 106, so daß die Kniehebelplatte 104, die Gestängeglieder 114, 116 und 132, 134 mit den zugehörigen Greifern 138 und 144 sowie den Schiebern 126 und 142 ebenso wie da· Trennorgan 46 in ihre Ausgangsstellung gebracht werden. Sobald sieb all· Vorrichtungen zum Verschließen einer Bandage wieder $n Ihrer Ausgangsstellung befinden, betätigt ein an der Nockenwelle befestigter Auslosearat 186 gemäß Fig. 2 einen Endschalter 188, mittels dessen der Motor 10 über eine geeignete elektrische Schaltung umgesteuert wird·With the further rotation of the vibrator cam 96 causes 14, the ramp surface 184 that the vibrator 50 again is pressed into its starting position · Tuck rotary movement also causes the downward movement of the cam roller 106 to stop so that the toggle plate 104, the linkage 114, 116 and 132, 134 with the associated grippers 138 and 144 and the slides 126 and 142 as well as the separating element 46 are brought into their starting position. As soon as all Devices for closing a bandage are back in your Starting position, a Auslosearat 186 attached to the camshaft actuates a limit switch 188 according to FIG. 2, by means of which the motor 10 is reversed via a suitable electrical circuit

Jetzt beginnt die Kupplungswelle 56 die Spannkupplung:; im Uhrzeigersinne zu drehen. BIe geneigtem Flächen der Zähne oder Klauen 90 der Spannkupplung sind nunmehr bestrebt, da· Kupplungsritzel 88 anzutreiben. Das Kupplungsritzel 88 beginnt, das Zwischenzahnrad 190 entgegen den Uhrzeigersinne sn drehen, doch verhindert eine in der entgegengesetzten Sichtung wirksame Anschlagkupplung 192 eine Drehung dee Zwischenzahnrades 190 entgegen dem Uhrzeigersinne, so daß auch eine Drehung des Kupplungsritzels 88 verhindert wird. Die Zähne oder Bampen 90 des Kupplungsritzels bringen dann die Zähne 90* der Spannkupplung außer Eingriff·Now the coupling shaft 56 begins the clamping coupling :; rotate clockwise. BIe inclined surfaces of the teeth or claws 90 of the clamping coupling now endeavor that Clutch pinion 88 to drive. The clutch pinion 88 begins to rotate the intermediate gear 190 counterclockwise sn, however, a stop coupling 192 effective in the opposite direction prevents rotation of the intermediate gear wheel 190 counterclockwise so that a rotation of the Clutch pinion 88 is prevented. The teeth or ramps 90 of the clutch pinion then disengage the teeth 90 * of the clamping clutch

Nachdem sich die Spannkupplung längs einer bestimmten Strecke bewegt hat, durchläuft das unter Federspannung stehende Kniehebelgestänge 74 seine Totpunktstellung, so daß die Spannkupplung 58 schnell vollständig außer Eingriff mit dem Kupp-After the clamping coupling has moved along a certain distance, the spring-loaded one passes through Toggle linkage 74 its dead center position, so that the clamping coupling 58 quickly and completely out of engagement with the coupling

209817/0215209817/0215

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

. lungsritzel 88 gebracht wird. Die Spannkupplung 58 wird jetzt so bewegt, daß die Rampen oder Zähne 60 des Kupplungsritzels in Eingriff kommen. Nunmehr befindet sich die Maschine wieder in ihrer Ausgangsstellung, so daß das Arbeitsspiel zum Bandagieren einer neuen Packung wiederholt werden kann.. lungs pinion 88 is brought. The clamping coupling 58 is now moved so that the ramps or teeth 60 of the clutch pinion engage. The machine is now back in their starting position, so that the work cycle for bandaging a new pack can be repeated.

Nachstehend wird die Wirkungsweise der erfindungsgemäßen Maschine im Zusammenhang erläutert·The mode of operation of the machine according to the invention is explained below in context.

Der Motor 10 wird in Betrieb gesetzt, und durch verschiedene Nocken und Zahnräder werden das Transportrad und M das Spanηrad betätigt, um eine Bandage zuerst zuzuführen und sie dann zu spannen. Wie schon erwähnt, wird das Bandagenmaterial 20 von einer Vorratsrolle 21 abgezogen, in Berührung mit dem Transportrad 28 gebracht und dann so um das Spannrad 34 herum geführt, daß es das Spannrad nicht berührt, jenseits dessen sich das Bandagenmaterial nach oben an dem Motorausschal tarm 57 vorbei bewegt. Das freie bzw. vordere Ende der Bandage bewegt sich dann durch eine obere Führung 38, miteinander fluchtende öffnungen des Greifers 40 und des diesem j benachbarten Messers 42, unter dem Trennorgan 46 hindurch, um dann die Führung 14 zu passieren, innerhalb deren der zu bandagierende Gegenstand angeordnet ist. Dann tritt das Bandagenmaterial erneut in eine Führung 48 (Fig. 2) ein, woraufhin es sich an der Oberseite des Greifers 40 vorbei und unter dem Vibrator 50 hindurch bewegt, bis es zur Anlage an dem Anschlag 52 kommt. Die weitere Zufuhr von Bandagenmaterial führt dazu, daß sich das Material gegenüber dem Schaltarm 57 und in die Kammer 53 hinein vorwölbt, so daß der Schaltarm 57The motor 10 is put into operation, and by various cam and gears, the transport and the M Spanηrad be actuated to a bandage supplying first and then to tension. As already mentioned, the bandage material 20 is withdrawn from a supply roll 21, brought into contact with the transport wheel 28 and then guided around the tensioning wheel 34 so that it does not touch the tensioning wheel, beyond which the bandage material tarm 57 upwards on the motor disconnection moved past. The free or front end of the bandage then moves through an upper guide 38, aligned openings of the gripper 40 and the knife 42 adjacent to it, under the separating element 46 in order to then pass the guide 14, within which the one to be bandaged Object is arranged. The bandage material then re-enters a guide 48 (FIG. 2), whereupon it moves past the top of the gripper 40 and under the vibrator 50 until it comes to rest against the stop 52. The further supply of bandage material leads to the fact that the material bulges with respect to the switching arm 57 and into the chamber 53, so that the switching arm 57

209817/02 1 B209817/02 1 B.

den Schalter 59 betätigt, um den das Transportrad antreibenden Motor stillzusetzen. In diesem Zeitpunkt wird der Greifer 40 durch den Elektromagneten 54 und das Gestänge 55 betätigt, um das vordere Ende 20a der Bandage in Anlage an dem Vibrator 50 zu halten, damit sich die Bandage während des Spannens nicht lockern kann. Γ .the switch 59 operated to drive the transport wheel Shut down the motor. At this point in time, the gripper 40 is actuated by the electromagnet 54 and the linkage 55, to keep the front end 20a of the bandage in contact with the vibrator 50 so that the bandage does not move during tensioning can loosen. Γ.

Dann wird der Motor 10 mit Hilfe einer geeigneten elektrischen Schaltung umgesteuert, und über verschiedene Nocken und Zahnräder wird das Spannrad angetrieben, um die schleifenförmige Bandage zu spannen. Sobald die gewünschte Bandagenspannung erreicht ist, bewegt sich das Kniehebelgestänge 74 durch seine Totpunktstellung, um die Antriebsverbindung zwischen dem Motor und der Spannvorrichtung zu unterbrechen. Das beschriebene Aggregat, das die Kette 84 und die Kettenräder 82 und 86 umfaßt, verhindert ein Abwickeln des Bandagenmaterials, nachdem der Motor von der Spannvorrichtung abgekuppelt worden ist.Then the motor 10 is reversed with the aid of a suitable electrical circuit, and via various cams and The tensioning wheel is driven to the loop-shaped gears To tighten the bandage. As soon as the desired bandage tension is reached, the toggle linkage 74 moves through its Dead center to the drive connection between the Interrupt the motor and the tensioning device. The unit described, the chain 84 and the sprockets 82 and 86 prevents unwinding of the bandage material after the motor has been disconnected from the tensioner is.

. Der Motor kommt dann über verschiedene Kupplungen und Zahnräder zur Wirkung, um die Nockenwelle 94 anzutreiben, mit der der Nocken 96 verbunden ist, der nacheinander bewirkt, daß die sich überlappenden Bandagenenden unter Druck zur Anlage an dem Vibrator 50 gebracht werden, daß eine Bandage von dem zugeführten Material abgeschnitten wird, daß der Vibrator betätigt wird, um die sich überlappenden Bandagenenden miteinander zu verschmelzen, und daß der Vibrator von der Bandage abgehoben wird, damit die bandagierte Fackung entfernt werden kann. Genauer gesagt bewegt der Nocken 96 mit Hilfe der Nockenrolle 106 die Kniehebelplatte 104 nach oben, um die Kniehebel-. The engine then comes through various clutches and Gears to act to drive the camshaft 94 to which the cam 96 is connected which in turn causes the overlapping bandage ends are brought under pressure to bear against the vibrator 50, that a bandage of the material supplied is cut, that the vibrator is actuated to the overlapping ends of the bandage with each other to fuse, and that the vibrator is lifted from the bandage so that the bandaged convolution can be removed can. More precisely, the cam 96 moves the toggle plate 104 upwards with the aid of the cam roller 106 in order to move the toggle lever

209817/0215209817/0215

Gestängeglieder 114, 116 und 1J2, 134 zu betätigen, damit die Schieber 126 und 142 mit den zugehörigen Greifern 128 und 144 zur Anlage an den eich überlappenden Bandagenenden 20a und 20b gebracht werden, um sie unter hohem Druck zur Anlage an dem Vibrator 50 zu bringen. Während dieser Bewegung wird das Trennorgan 46, das dazu dient, das Herumlegen der Bandage um die Packung zu erleichtern, so geschwenkt, daß es die Bandage nicht mehr berührt, damit die sich überlappenden Enden 20a und 20b in Heibungsberührung miteinander gebracht werden können. Der dem ortsfesten Messer 42 benach- .^ barte Schieber 142 arbeitet während seiner Aufwärtsbewegung mit dem Messer 42 zusammen, um eine Bandage 20 von dem von der Vorratsrolle 21 aus zugeführten Material abzuschneiden. Es sei bemerkt, daß die Kniehebelglieder so gestattet sind, daß der Schieber 126 mit dem Greifer 128 zur Anlage an die sich überlappenden Bandagenenden gebracht wird, bevor der Schieber 142 mit dem Greifer 144 mit dem Messer 42 zusammenarbeitet, damit eine Lockerung der Bandage verhindert wird·To operate linkage members 114, 116 and 1J2, 134 so that the slides 126 and 142 with the associated grippers 128 and 144 are brought into abutment against the calibrated overlapping bandage ends 20a and 20b in order to compress them under high pressure To bring contact with the vibrator 50. During this movement the separating member 46, which serves to facilitate the wrapping of the bandage around the pack, pivoted so that it no longer touches the bandage so that the overlapping ends 20a and 20b are brought into hot contact with one another can be. The stationary knife 42 adjacent. ^ The barte slide 142 cooperates with the knife 42 during its upward movement to remove a bandage 20 from that of cut off the supply roll 21 from supplied material. It should be noted that the toggle links are permitted that the slide 126 is brought with the gripper 128 to rest against the overlapping bandage ends before the Slide 142 cooperates with gripper 144 with knife 42, so that loosening of the bandage is prevented

Nachdem die sich überlappenden Bandagenenden durch den f Greifer 128 zur Anlage an dem Vibrator 50 gebracht worden sind, wird der Greifer 40 freigegeben, so daß die in der schleifenförmigen Bandage herrschende Zugspannung auf die sich überlappenden Bandagenenden wirkt, bevor der Vibrator betätigt wird, um die sich überlappenden Enden miteinander zu verschmelzen·After the overlapping bandage ends through the f Gripper 128 has been brought into contact with the vibrator 50 are, the gripper 40 is released, so that the tension prevailing in the loop-shaped bandage on the overlapping bandage ends acts before the vibrator is actuated to bring the overlapping ends together merge

Sobald die sich überlappenden Bandagenenden zur Anlage an dem Vibrator gebracht worden sind, wobei die aufgebrachte .Kraft durch die auf die Verankerungsplatte 152 wirkenden FedernAs soon as the overlapping bandage ends have been brought into contact with the vibrator, the applied . Force through the springs acting on the anchoring plate 152

20Ö817/021B20Ö817 / 021B

bestimmt wird, hat sich der Nocken 96 in eine Stellung gedreht, bei der die Kupplungsklaüen 162 und 164 in Eingriff kommen können, so daß der Riemen 168 angetrieben wird, der den Vibratorexzenter 170 antreibt. Die Drehbewegung des Vibratorexzenters bewirkt, daß der Vibrator 50 eine schwingende Bewegung ausführt, um die Bandagenenden miteinander zu verschmelzen. Nach dem Schließen der Bandage wird die reibende Bewegung zwischen den beiden Bandagenenden unterbrochen, und nach Ablauf einer kurzen Zeitspanne, während welcher die Verfe bindungssteile erstarren kann, greift die Nockenrolle 180 in einen Ausschnitt 184 des Nockens 96 ein, um den Vibrator außer Berührung mit den sich überlappenden Bandagenenden zu bringen, so daß die bandagierte Packung aus der Maschine entfernt werden kann. Eine weitere Drehung des Vibratornockens 96 bewirkt, daß der Vibrator 50, die Kniehebelplatte 104, die Kniehebelglieder 114, 116 und 132, 134, die Greifer 128 und 144 sowie das Trennorgan 46 wieder in ihre Ausgangsstellung zurückkehren. Sobald dies geschehen ist, betätigt ein mit der Nockenwelle 94 verbundenes Auslöseteile 186 einen Endschalter 188, mittels dessen über eine geeignete elektrische Schaltung der Antriebsmotor umgesteuert wird· Bei dieser Umsteuerung des Antriebsmotors passiert das Kniehebelgestänge 74 seine Totpunktstellung in der entgegengesetzten Richtung, so daß die Zahnrad- und Kupplungsmittel in eine solche Stellung zurückgeführt werden, daß das beschriebene Arbeitsspiel zum Zuführen und Schließen einer Bandage wiederholt werden kann.is determined, the cam 96 has rotated to a position in which the clutch pawls 162 and 164 are engaged can come so that the belt 168 is driven, the drives the vibrator eccentric 170. The rotary motion of the vibrator eccentric causes vibrator 50 to vibrate to fuse the ends of the bandage together. After the bandage is closed, the frictional movement between the two ends of the bandage is interrupted, and after a short period of time during which the connecting parts can solidify, the cam roller 180 engages into a cutout 184 of the cam 96 to move the vibrator out of contact with the overlapping ends of the bandage so that the bandaged package can be removed from the machine. Another rotation of the vibrator cam 96 causes the vibrator 50, the toggle plate 104, the toggle lever members 114, 116 and 132, 134, the grippers 128 and 144 and the separating member 46 back to their starting position to return. As soon as this has happened, a release part 186 connected to the camshaft 94 actuates a limit switch 188, by means of which the drive motor is reversed via a suitable electrical circuit · With this reversal of the drive motor passes the toggle linkage 74 his Dead center position in the opposite direction so that the gear and clutch means are returned to such a position be that the work cycle described for feeding and closing a bandage can be repeated.

Es sei bemerkt, daß es sich bei den verschiedenen vorstehend beschriebenen mechaninhen Bauteilen lediglich uH Ausführungsbeispiele handelt. Es liegt auf der Hand, daß man imIt should be noted that the various mechanical components described above are merely exemplary embodiments acts. It is obvious that in the

209817/0216209817/0216

Eahmen der Erfindung auch andere Arten von Zahnrädern,
Kupplungen, Nocken und mechanischen Bauteilen anstelle der beschriebenen Teile verwenden könnte.
The invention also includes other types of gears,
Clutches, cams and mechanical components could use in place of the parts described.

Abschließend sei bemerkt, daß man bei dem vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispiel die verschiedensten weiteren Abänderungen und Abwandlungen vorsehen kann, ohne den Bereich der Erfindung zu verlassen.Finally, it should be noted that in the embodiment described above, a wide variety of other Changes and modifications can be made without departing from the scope of the invention.

Patentansprüche:Patent claims: 2098 17/02182098 17/0218

Claims (1)

.8 MÜNCHEN ΘΟ.8 MUNICH ΘΟ SCHWKIGERSTIIASkyiSCHWKIGERSTIIASkyi tblbpoh 82 06 Sl I / O I IDOtblbpoh 82 06 Sl I / O I IDO PIOTIOTPATIRT Vt(OIIIPIOTIOTPATIRT Vt (OIII 092092 PATENTANSPRÜCHEPATENT CLAIMS 1. Bandagiermaschine zum Herstellen einer um eine Sackung herumgelegten gespannten schleifenförmigen Bandage aus thermoplastischem Material, gekennzeichnet durch Vorrichtungen, mittels deren ein Bandagenmaterial automatisch1. Bandaging machine for making a bag around a bag Wrapped around tensioned loop-shaped bandage made of thermoplastic Material, characterized by devices by means of which a bandage material automatically W zugeführt, um eine Packung herumgelegt und gespannt wird, wobei die sich überlappenden Bandagenenden in einer in wesentlichen ebenen Fläche liegen, ferner durch eine Vorrichtung, mittels deren die sich überlappenden Bandagenenden unter Druck und ohne Zuhilfenahme irgendwelcher äußerer Haltemittel in ihrer Lage gehalten werden, so daß die in der schleifenförmigen Bandage herrschende Zugspannung auf die sich überlappenden Bandagenenden wirkt, sowie durch eine Vorrichtung, mittels deren ein Bandagenende gegenüber dem anderen Bandagenende W is supplied, wrapped around a package and tensioned, the overlapping bandage ends lying in a substantially flat surface, furthermore by means of which the overlapping bandage ends are held in place under pressure and without the aid of any external holding means, so that the tensile stress prevailing in the loop-shaped bandage acts on the overlapping bandage ends, as well as by means of a device by means of which one bandage end is opposite the other bandage end | schwingend bewegt werden kann, um die sich überlappenden Bandagenenden an ihren einander zugewandten Flächen miteinander zu verschmelzen.| can be moved to swing around the overlapping bandage ends to merge with each other at their facing surfaces. 2· Bandagiermaschine nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine mit Hilfe eines Motors (10) antreibbare Vorrichtung (28, 32O, die es ermöglicht, das Bandagenmaterial schnell zuzuführen, es um die zu bandagierende Packung herumzulegen und es bei einer niedrigeren Geschwindigkeit in Anlage an der Packung zu spannen, so daß eine hohe Zugspannung in der Bandage erzeugt wird.2. Bandaging machine according to claim 1, characterized by a device (28, 3 2 O) which can be driven with the aid of a motor (10) and which makes it possible to supply the bandage material quickly, to wrap it around the pack to be bandaged and to put it into contact at a lower speed to tension on the pack, so that a high tensile stress is generated in the bandage. 2098 1 7/021 &2098 1 7/021 & ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED 3· Bandagiermaschine nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine einzige durch einen Motor antreibbare Vorrichtung zum Zuführen des Bandagenmaterials, zum Spannen einer Bandage und zum Verschmelzen der sich überlappenden Bandagenenden, wobei die Vorrichtung Mechanismen umfaßt, mittels deren die Arbeitsschritte zum Zuführen des Bandagenmaterials, zum Spannen einer Bandage und zum Verschmelzen der Bandagenenden nacheinander durchgeführt werden.3 · Bandaging machine according to claim 1, characterized by a single one drivable by a motor Device for feeding the bandage material, for tensioning a bandage and for fusing them together overlapping bandage ends, the device comprising mechanisms by means of which the working steps for feeding of the bandage material, for tensioning a bandage and for fusing the bandage ends one after the other will. 4. Bandagiermaschine nach Anspruch 3, gekennzeichnet durch eine Vorrichtung, mittels deren die Bandage gespannt gehalten wird, wenn die Antriebsverbindung zwischen dem Motor und der Spannvorrichtung unterbrochen wird, damit die Bandagenenden relativ zueinander schwingend bewegt werden können, um die sich überlappenden Bandagenenden miteinander zu verschmelzen, so daß eine gespannte schleifenförmige Bandage entsteht·4. bandaging machine according to claim 3, characterized by a device by means of which the bandage is kept tensioned when the drive connection between the motor and the tensioning device is interrupted so that the drum ends are moved in an oscillating manner relative to one another can to the overlapping bandage ends with each other to fuse, so that a stretched loop-shaped bandage arises 5· Bandagiermaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die Vorrichtung, mittels deren die sich überlappenden Bandagenenden unter Druck in Berührung miteinander gehalten werden, waagerecht angeordnete Greifer (128, 144·) umfaßt, die nahe einem sich in waagerechter Richtung erstreckenden Vibratorteil (50) angeordnet sind, ferner eine Vorrichtung, mittels deren das Bandagenmaterial um eine zu bandagierende Packung herumgelegt und während des Spannens in seiner Lage gehalten werden kann, sowie eine Vorrichtung, mittels deren die Greifer in Anlage an die sich überlappenden Bandagenenden und den Vibrator gehalten werden, und mittels5 · Bandaging machine according to claim 1, characterized that the device by means of which the overlapping bandage ends come into contact under pressure are held together, horizontally arranged gripper (128, 144 ·) comprises, which are close to each other in the horizontal direction extending vibrator part (50) are arranged, furthermore a device by means of which the bandage material to a bandaging pack can be laid around and held in place while tensioning, as well as a device, by means of which the grippers are held in contact with the overlapping drum ends and the vibrator, and by means of 209817/0215209817/0215 deren die Haltevorrichtung freigegeben «erden kann, so daß die sich überlappenden Bandagenenden während des Verschmelzungsvorgange der in der schleifenförMigen Bandage herrschenden Spannung ausgesetzt sind·which the holding device released «can be grounded so that the overlapping bandage ends are exposed to the tension prevailing in the loop-shaped bandage during the fusing process 6· Bandagiennaschine nach Anspruch 5 t gekenn- " zeichnet durch ein nahe den Greif ern angeordnetes Trennorgan (46), welches das Herumlegen der Bandage um die Fackung erleichtert sowie durch eine Torrichtung, mittels deren das Trennorgan während der Schließbewegung der Greifer w aus seiner Arbeitsstellung herausbewegt wird·6 · Bandagiennaschine according to claim 5 t marked "is characterized by a ren near the gripping disposed separating element (46) which facilitates around exposing the bandage to the Fackung and by a Torrichtung by means of which the separating element during the closing movement of the grippers w from its working position is moved out 7. Bandagiennaschine sum Herstellen einer eine Packung umschließenden schleifenförmigen gespannten Bandage aus thermoplastischem Material, gekennzeichnet durch eine Vorrichtung zum Zuführen eines Bandagenmaterial β, eine Vorrichtung, mittels deren das Bandagenmaterial so um eine Fackung herumgelegt wird, daß das vordere Ende des Bandagenmaterials das hintere Ende der Bandage überlappt, eine Vorrichtung, mittels deren das vordere Ende der Bandage gegenüber der Fackung festgehalten wird, eine Vorrichtung zum7. Bandage machine to make a pack surrounding loop-shaped stretched bandage thermoplastic material, characterized by a device for feeding a bandage material β, a device by means of which the bandage material is wrapped around a convolution so that the front end of the bandage material overlaps the rear end of the bandage, a Device by means of which the front end of the bandage is held against the Fackung, a device for Spannen der um die Fackung herumgelegten Bandage, eine Vorrichtung, mittels deren die sich überlappenden Bandagenenden unter Brück in Berührung miteinander gehalten werden, eine Vorrichtung zum Abschneiden des hinteren Endes der Bandage von dem zugeführten Bandagenmaterial, eine Vorrichtung, mittels deren die Haltevorrichtung freigegeben werden kann, so daß die sich überlappenden Bandagenenden einer Zugspannung ausgesetzt sind, eine Vorrichtung, mittels deren die Bandagenenden relativ zueinander bewegt werden, um die sich überlappendenTensioning the bandage around the packing, a device by means of which the overlapping bandage ends are held in contact with each other under bridge, a device for cutting off the rear end of the bandage of the bandage material supplied, a device by means of which the holding device can be released so that the overlapping bandage ends are subjected to tension, a device by means of which the bandage ends be moved relative to each other to the overlapping 209817/0215209817/0215 .Bandagenenden miteinander zu verschmelzen, sowie durch eine Vorrichtung, mittels deren die miteinander verschmolzenen Bandagenenden freigegeben werden, damit die bandagierte Packung aus der Bandagiermaschine entnommen werden kann.. To fuse bandage ends together, as well as through a Device by means of which the bandage ends fused to one another are released, so that the bandaged package can be removed from the taping machine. 8. Bandagiermaschine nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet , daß die Vorrichtung zum Zuführen und Spannen des Bandagenmaterials mehrere Antriebsräder umfaßt, die von einem Motor aus über Zahnräder angetrieben werden können, so daß es möglich ist, das Bandagenmaterial mit einer hohen Geschwindigkeit zuzuführen und es um eine Packung herum- ™ zulegen, und die Bandage bei einer niedrigen Geschwindigkeit zu spannen, wobei die Bewegung des Bandagenmaterials durch ein großes Drehmoment bewirkt wird.8. bandaging machine according to claim 7, characterized in that the device for feeding and Tensioning the bandage material comprises a plurality of drive wheels which are driven by a motor via gears so that it is possible to feed the bandage material at a high speed and wrap it around a pack- ™ and tension the bandage at a low speed, allowing the movement of the bandage material through a large torque is caused. 9. Bandagiermaschine nach Anspruch 7$ dadurch gekennzeichnet , daß die Vorrichtung, mittels deren die sich überlappenden Bandagenenden unter Druck in Berührung miteinander gehalten werden, zwei einander benachbarte Greiferteile umfaßt, wobei ein Greifer Mittel umfaßt, um das Bandagen- ^ material so zu führen, daß es mit Hilfe der Schneidvorrichtung durchschnitten werden kann, wobei Mittel vorgesehen sind, um die Greifer nacheinander zu betätigen, wobei derjenige Greifer (144), mittels dessen eine Bandage von dem zugeführten Bandagenmaterial abgeschnitten wird, erst dann zur Anlage an der Bandage gebracht wird, nachdem der benachbarte Greifer (128) die Bandagenenden erfaßt hat, um sie in ihrer Lage zu halten und eine Lockerung der die Packung umschließenden Bandage zu verhindern.9. bandaging machine according to claim 7 $ characterized in that the device by means of which the overlapping bandage ends are held in contact with one another under pressure, comprises two adjacent gripper parts, wherein a gripper comprises means for the bandage ^ to guide material so that it can be cut through with the aid of the cutting device, means being provided to to actuate the grippers one after the other, the gripper (144) by means of which a bandage of the supplied bandage material is cut off, is only brought to rest on the drum after the adjacent gripper (128) has gripped the bandage ends to hold them in place and to loosen the bandage surrounding the pack impede. 209817/0215209817/0215 10. Bandagiermaschine nach Anspruch 9, g e k e η abzeichnet durch eine einzige durch einen Motor an,treibbare Zahnrad- und Nockenvorrichtung, mittels deren das Bandagenmaterial zugeführt und gespannt wird, und mittels deren die sich überlappenden Bandagenenden durch Aufbringen von Reibung Miteinander verschmolzen werden, um die Bandage zu schließen·.10. bandaging machine according to claim 9, g e k e η is characterized by a single by a motor, drivable Gear and cam device by means of which the bandage material is fed and tensioned, and by means of which the overlapping bandage ends by the application of friction Fused together to close the bandage ·. 11· Einrichtung zum Spannen und Schließen einer um einen Gegenstand herumgelegten schleifenförmigen Bandage aus thermoplastischem Material, gekennzeichnet durch11 · Device for tensioning and closing one by one Object wrapped around a loop-shaped bandage made of thermoplastic Material characterized by ™ eine Vorrichtung, mittels deren die um den Gegenstand herumgelegte Bandage gespannt wird, so daß sie eine einer Zugspannung ausgesetzte schleifenförmige Bandage mit sich überlappenden Enden bildet, eine Vorrichtung, die einander gegenüber angeordnete, im wesentlichen flache bzw. ebene Backen umfaßt, mittels deren die schleifenförmige Bandage dadurch gespannt gehalten wird, daß die sich überlappenden Bandagenenden unter Druck in Berührung miteinander gehalten werden, so daß auf die sich überlappenden Bandagenteile eine Zugspannung™ a device by means of which the placed around the object Bandage is tensioned so that it forms a tensioned loop-shaped bandage with overlapping ends, a device comprising opposing, substantially flat jaws by means of which the loop-shaped bandage is kept taut by keeping the overlapping bandage ends in contact with one another under pressure, so that a tensile stress on the overlapping bandage parts | in einem solchen Sinne wirkt, daß eine Spannungsverteilung herbeigeführt wird, die allgemein der Spannungsverteilung entspricht, welche sich nach der Fertigstellung der schleifenförmigen Bandage in dieser einstellt, sowie durch eine Vorrichtung, die betätigt werden kann, während die sich überlappenden Bandagenteile unter Druck in Berührung miteinander gehalten werden, um Helativbewegungen zwischen den sich überlappenden Bandagenteilen herbeizuführen, damit die sich überlappenden Bandagenteile miteinander verschmolzen und verbunden bzw. vereinigt werden·| acts in such a way that a stress distribution is brought about, which generally corresponds to the stress distribution, which is after the completion of the loop-shaped Bandage in this adjusts, as well as by a device that can be operated while the overlapping Bandage parts are kept in contact with each other under pressure to prevent helative movements between the overlapping ones To bring about bandage parts so that the overlapping bandage parts fused and connected to one another or to be united 209817/0215209817/0215 12. Einrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet , daß die Vorrichtung, mittels deren die sich überlappenden Bandagenteile unter Druck in Berührung miteinander gehalten werden, ein Vibratorteil (50) und zwei flache Backen umfassen, die in Berührung mit den sich überlappenden Bandagenteilen gebracht werden können, um die Bandage gegen das Vibratorteil zu drücken, um eine Reibungsberührung zwischen den Bandagenteilen aufrechtzuerhalten, sowie durch eine Vorrichtung, mittels deren das Vibratorteil gegenüber den flachen Backen bewegt werden kann, um eine Relativ- A bewegung zwischen den sich überlappenden Bandagenteilen herbeizuführen, damit sie miteinander verschmolzen und vereinigt werden.12. Device according to claim 11, characterized in that the device by means of which the overlapping bandage parts are kept in contact with one another under pressure comprises a vibrator part (50) and two flat jaws which can be brought into contact with the overlapping bandage parts to press the drum against the vibrator part, in order to maintain frictional contact between the drum parts, as well as motion by a device by means of which the vibrator part opposite the flat jaws can be moved to a relative a bring about between the overlapping bandage parts, so that they to be fused and united with one another. 15· Einrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet , daß jedes der flachen Backenteile einen Schieber (126, 142) und ein mit Zähnen versehenes Greiferteil (128, 144) umfaßt, wobei Jedes Greiferteil mit dem zugehörigen Schieber fest verbunden ist.15 · Device according to claim 12, characterized in that each of the flat jaw parts has one Slide (126, 142) and a toothed gripper part (128, 144), wherein each gripper part is firmly connected to the associated slide. 14. Einrichtung nach Anspruch 12, gekennzeich- ^ net durch eine Vorrichtung, mittels deren die Greifer nacheinander in Berührung mit der bandage und dem benachbarten Vibratorteil gebracht werden, und mittels deren die Bandage von dem zugeführten Bandagenmaterial abgeschnitten wird, wobei die Einrichtung ein Schneidorgan bzw. Messer (42) umfaßt, das demjenigen Greifer benachbart ist, welcher als letzter in Berührung mit den sich überlappenden Bandagenteilen gebracht wird.14. Device according to claim 12, marked ^ net by a device by means of which the grippers one after the other in contact with the bandage and the neighboring one Vibrator part are brought, and by means of which the bandage is cut from the supplied bandage material, wherein the device comprises a cutting member or knife (42) which is adjacent to that gripper which is the last in Is brought into contact with the overlapping bandage parts. 2098Ί7/021&2098Ί7 / 021 & 15. Einrichtung nach Anspruch 14-, dadurch gekennzeichnet , daß die Vorrichtung, mittels deren die Greifer nacheinander bewegt werden, ein Kniehebelplattenaggregat umfassen, ferner mit den Greifern verbundene Kniehebelglieder sowie durch einen Motor antreibbare Nockenmittel, die betriebsmäßig mit der Kniehebelplatte und den Kniehebelgliedern verbunden sind.15. Device according to claim 14, characterized in that the device by means of which the Grippers are moved one after the other, comprise a toggle plate unit, furthermore toggle links connected to the grippers and motor driven cam means operable with the toggle plate and toggle links are connected. 16. Verfahren, mittels dessen ein Gegenstand mit einer ihn umschließenden Bandage versehen werden kann, dadurch16. Process by which an object with a it can be provided enclosing bandage, thereby - gekennzeichnet, daß ein Abschnitt eines thermoplastischen Bandagenmaterials zu einer den Gegenstand umschließenden Schleife geformt wird, so daß sich Teile des Bandagenmaterials überlappen, und daß eine Zugspannung in den sich überlappenden Bandagenteilen in einem solchen Sinne aufrechterhalten wird, daß sich eine Spannungsverteilung ergibt, die allgemein derjenigen entspricht, welche sich nach dem Schließen der schleifenförmigen Bandage in dieser einstellt, während die sich überlappenden Bandagenteile miteinander verschmolzen und dann zum Erstarren gebracht werden, um die sich überlappenden Bandagenteile miteinander zu vereinigen.- characterized in that a portion of a thermoplastic Bandage material is formed into a loop surrounding the object, so that parts of the bandage material overlap, and that tension is maintained in the overlapping bandage parts in such a sense is that there is a stress distribution which generally corresponds to that which is after the closing of the loop-shaped bandage adjusts in this, while the overlapping bandage parts fused together and then solidified to unite the overlapping bandage parts. 17· Verfahren nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet , daß das Bandagenmaterial mit einer hohen Geschwindigkeit zugeführt und um den Gegenstand herumgelegt wird, und daß bei einer niedrigeren Geschwindigkeit unter Anwendung eines erhöhten Drehmoments eine Zugspannung auf das Bandagenmaterial aufgebracht wird, um es zu spannen.17 · The method according to claim 16, characterized in that the bandage material with a high Speed is applied and wrapped around the object, and that at a slower speed using an increased torque, a tensile stress is applied to the bandage material in order to tension it. 209817/0215209817/0215 •18. Verfahren nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet , daß die sich überlappenden Bandagenteile in einer waagerechten Ebene mit Hilfe von Greifern erfaßt werden, so daß die sich überlappenden Bandagenteile in der Ebene miteinander verschmolzen werden, in der sich das Bandagenmaterial befindet, wenn die Verbindung zwischen den sich überlappenden Bandagenteilen hergestellt wird.• 18th Method according to claim 16, characterized in that the overlapping bandage parts detected in a horizontal plane with the help of grippers so that the overlapping bandage parts are fused together in the plane in which the bandage material is located when the connection between the overlapping drum parts is made. 19. Verfahren nach Anspruch 1?» dadurch gekennzeichnet , daß das vordere Ende der Bandage fest in seiner Lage gehalten wird, nachdem das Bandagenmaterial um H den Gegenstand herumgelegt worden ist, daß die sich überlappenden Bandagenteile in der Lage, in der sie miteinander verschmolzen werden sollen, mittels Greifern festgehalten werden, daß das hintere Ende der Bandage von dem zugeführten Bandagenmaterial abgeschnitten wird, und daß dann das vordere Ende der Bandage freigegeben wird, damit die volle Zugspannung in der schleifenförmigen Bandage auf die sich überlappenden Bandagenteile wirkt, wenn die Bandagenenden dadurch verbunden werden, daß sie miteinander verschmolzen werden. ä 19. The method according to claim 1? » characterized in that the front end of the bandage is held firmly in place after the bandage material has been wrapped around the object, that the overlapping bandage parts are held in the position in which they are to be fused together by means of grippers, that the rear end of the bandage is cut from the supplied bandage material, and that the front end of the bandage is then released so that the full tension in the looped bandage acts on the overlapping bandage parts when the bandage ends are connected by being fused together . Ä 20. Verfahren, um eine Packung mit einer die Packung umschließenden Bandage zu versehen, dadurch gekennzeichnet , daß das vordere Ende des Bandagenmaterials so um eine Packung herumgelegt wird, daß es zusammen mit weiter hinten liegenden Teilen des Bandagenmaterials eine Schleife bildet, daß das vordere Ende der Bandage gegenüber der Packung fest in seiner Lage gehalten wird, daß die Bandage gespannt wird, daß die sich überlappenden Bandagenteile von Greifern erfaßt werden, daß danach das vordere Ende der Bandage freigegeben wird, daß die Bandage von dem zugeführten Bandagen-20. Method of making a pack with an encasing the pack To provide bandage, characterized in that the front end of the bandage material is wrapped around a package in such a way that it forms a loop with parts of the bandage material further back forms that the front end of the bandage relative to the pack is held firmly in its position that the bandage is tensioned is that the overlapping bandage parts are grasped by grippers that then the front end of the bandage is released that the bandage from the supplied bandage 209817/0215209817/0215 IlIl material abgeschnitten wird, und daß die sich überlappenden Bandagenteile relativ zueinander in Schwingungen versetzt werden, um sie mit Hilfe der aufgebrachten Reibung miteinander zu verschmelzen.material is cut off, and that the overlapping Band assembly parts are made to vibrate relative to one another in order to make them with the help of the applied friction with one another to merge. 21· Verfahren nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet , daß das Bandagenmaterial mit einer hohen Geschwindigkeit zugeführt wird, daß die Zufuhr von Bandagenmaterial unterbrochen und die Zuführungsbewegung umgekehrt wird, um die Bandage mit einer niedrigen Geschwindigkeit zu spannen, und daß die Bandage nach der Beendigung des Spannvorgangs geschlossen wird, um sie in ihrer Lage zu halten.21 · The method according to claim 20, characterized in that the bandage material with a high Speed is supplied that the supply of bandage material is interrupted and the feed movement is reversed is to tension the bandage at a low speed and that the bandage after the completion of the tensioning process closed to keep them in place. 22. Einrichtung, mittels deren die sich überlappenden Enden einer Bandage erfaßt und festgehalten werden können, gekennzeichnet durch zwei waagerecht angeordnete Greiferteile und ein Vibratorteil, eine Vorrichtung, mittels deren die Greiferteile nacheinander zur Anlage an der Bandage und dem Vibratorteil gebracht werden, sowie durch eine Vorrichtung, mittels deren der Vibrator gegenüber den Greifern bewegt werden kann, um zu bewirken, daß die sich überlappenden Bandagenteile miteinander verschmolzen werden.22. Device by means of which the overlapping ends a bandage can be detected and held, characterized by two horizontally arranged Gripper parts and a vibrator part, a device by means of which the gripper parts one after the other to rest on the drum and the vibrator part, as well as by a device, by means of which the vibrator can be moved relative to the grippers in order to cause the overlapping ones Bandage parts are fused together. 23· Einrichtung nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet , daß jedes Greiferteil einen Schieber und ein mit dem Schieber fest verbundenes * mit Zähnen versehenes Bauteil umfaßt.23 · Device according to claim 22, characterized in that each gripper part has a slide and includes a toothed component firmly connected to the slide. 24. Einrichtung nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung, mittels deren die Greifer zur Anlage an den sich überlappenden Bandagenenden24. The device according to claim 22, characterized in that the device by means of which the Gripper to rest on the overlapping drum ends 209817/0215209817/0215 gebracht werden kann, ein Kniehebelteil umfaßt, ferner mit den Greifern fest verbundene Kaiehebelglieder sowie Nockenmittel, um das Kniehebelteil und die Kniehebelglieder so zu bewegen, daß die Bandagenenden unter Druck zwischen den Greifern und dem Vibratorteil festgehalten werden.can be brought, comprises a toggle lever part, further quay lever members firmly connected to the grippers and cam means, in order to move the toggle lever part and the toggle lever members so that the bandage ends are under pressure between the grippers and the vibrator part. 25· Einrichtung nach Anspruch 22, gekennzeichnet durch eine Vorrichtung, mittels deren der Druck der Greifer eingestellt werden kann, sowie durch ein Schneidorgan oder Messer, das nahe einem der Greifer angeordnet ist und ~ mit ihm zusammenarbeitet, um eine Bandage von einem zugeführten Bandagenmaterial abzuschneiden.25 · Device according to claim 22, characterized by a device by means of which the pressure of the Gripper can be adjusted, as well as by a cutting element or knife, which is arranged near one of the grippers and ~ cooperates with him to cut a bandage from a supplied bandage material. 209817/0215209817/0215 Lee rs e i tLee rs e i t
DE19681761166D 1967-04-10 1968-04-10 Bandaging machine and bandaging process Pending DE1761166A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US62979967A 1967-04-10 1967-04-10

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1761166A1 true DE1761166A1 (en) 1972-04-20

Family

ID=24524537

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19681761166D Pending DE1761166A1 (en) 1967-04-10 1968-04-10 Bandaging machine and bandaging process

Country Status (6)

Country Link
US (1) US3442203A (en)
JP (1) JPS541239B1 (en)
CH (1) CH492603A (en)
DE (1) DE1761166A1 (en)
FR (1) FR1551582A (en)
GB (1) GB1225992A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU694711B1 (en) * 1997-04-08 1998-07-23 Signode Bernpak Gmbh Device for strapping packages

Families Citing this family (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1235116A (en) * 1967-08-16 1971-06-09 Power Ind Ltd Tensioning apparatus
US3561350A (en) * 1967-08-16 1971-02-09 Power Ind Ltd Package binding machine
US3847071A (en) * 1971-11-15 1974-11-12 Fmc Corp Strapping machine feed
US3841213A (en) * 1971-11-15 1974-10-15 Fmc Corp Strapping machine feed control
US3996403A (en) * 1974-11-25 1976-12-07 Signode Corporation Strapping joint and method and apparatus for forming same
US4011807A (en) * 1976-01-21 1977-03-15 Signode Corporation Strap feeding and tensioning machine
US4050372A (en) * 1976-01-21 1977-09-27 Signode Corporation Automatic strapping machine
US4265687A (en) * 1977-12-27 1981-05-05 The Boeing Company Ultrasonic tape tie strapping method and apparatus
DE2802034C2 (en) * 1978-01-18 1980-02-14 Cyklop Gesellschaft Emil Hoffmann, 5000 Koeln Device for welding strips of thermoplastic material lying on top of one another
US4313779A (en) * 1979-07-30 1982-02-02 Signode Corporation All electric friction fusion strapping tool
US4328742A (en) * 1980-02-25 1982-05-11 Cyklop Strapping Corp. Strapping apparatus feed and tension mechanism
DE3118710A1 (en) * 1981-05-12 1982-12-09 Cyklop International Emil Hoffmann KG, 5000 Köln DEVICE FOR TENSIONING, SEALING AND CUTTING PLASTIC TAPES FOR PACKAGE STRAPS
US4383881A (en) * 1981-09-17 1983-05-17 Strapack Shimojima Co., Ltd. Strapping machine
JPS5853004U (en) * 1981-10-07 1983-04-11 丸善工業株式会社 Band type packing machine
JPS60123313A (en) * 1983-12-05 1985-07-02 高見 雅保 Packer
US4661185A (en) * 1985-03-05 1987-04-28 Signode Corporation Method and apparatus for heat sealing strap in a strapping machine
US4707390A (en) * 1986-06-06 1987-11-17 Signode Corporation Thermoplastic strap weld with encapsulated cavities
US4892768A (en) * 1986-06-06 1990-01-09 Signode Corporation Thermoplastic strap with multiple material structure and weld produced therewith
US4776905A (en) * 1986-06-06 1988-10-11 Signode Corporation Method and apparatus for producing a welded joint in thermoplastic strap
US5169480A (en) * 1990-02-08 1992-12-08 Signode Corporation Time-control circuit for pneumatically operable devices
DE4014305C2 (en) * 1990-05-04 1996-07-18 Rmo Systempack Gmbh Device for connecting overlapping sections of a thermoplastic tape
US5179892A (en) * 1991-03-18 1993-01-19 General Motors Corporation Strap feed assembly with floating back-up wheels
EP0560082B2 (en) * 1992-03-10 1999-02-17 Signode Corporation Hand strapping tool

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU149296A1 (en) * 1960-10-24 1961-11-30 В.Д. Вознесенский Vibration welding technique
US3184354A (en) * 1962-02-28 1965-05-18 West Point Mfg Co Method of splicing multifilament yarns by vibratory treatment
US3183824A (en) * 1962-11-13 1965-05-18 Package Sealing Company Export Package binding machines
DE1287420B (en) * 1963-03-06 1969-01-16 Philips Nv Device for ultrasonic welding
US3269300A (en) * 1964-12-29 1966-08-30 Fmc Corp Strapping machine

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU694711B1 (en) * 1997-04-08 1998-07-23 Signode Bernpak Gmbh Device for strapping packages
DE19714309A1 (en) * 1997-04-08 1998-10-15 Signode Bernpak Gmbh Device for strapping packages

Also Published As

Publication number Publication date
CH492603A (en) 1970-06-30
JPS541239B1 (en) 1979-01-22
GB1225992A (en) 1971-03-24
FR1551582A (en) 1968-12-27
US3442203A (en) 1969-05-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1761166A1 (en) Bandaging machine and bandaging process
DE1536270C2 (en) Device for tying objects
DE2658579C2 (en) Device for automatically tying a package with a thermoplastic tape
DE1945837A1 (en) Method and device for feeding and tensioning a tape
DE2824544C2 (en) Strapping machine
DE2709322A1 (en) CLAMPING AND FRICTION WELDING DEVICE
DE4425908C2 (en) Umbindungsmaschine
DE2536366A1 (en) TAPE GUIDE FOR AN AUTOMATIC TENSION BAND BINDING MACHINE
DE3107063A1 (en) TAPE FEED AND TENSION MECHANISM IN A RETURNING DEVICE
DE1511772B1 (en) Method and device for tightening the outer winding layers of a sheet metal roll before attaching the flexible packaging tape
DE2752327C2 (en) Method of tightening and joining a loop of tape surrounding a package
DE1536271B1 (en) Connection of thermoplastic plastic bands
DE2239199B2 (en) Device for tying packages with a weldable plastic band
DE10323171B4 (en) Welding head for a band strapping machine
DE1813048A1 (en) Apparatus for removing plastic containers from manufacturing molds and scrap parts from these containers
DE2825332A1 (en) MACHINE FOR TANGING PACKAGING PIECES OR DGL.
DE2553499B2 (en) Device for compacting and binding ring-shaped objects
DE69017833T2 (en) Packaging devices for products.
DE2247594C3 (en) Device for tying up packages
DE1786101A1 (en) Jig
DE2543067A1 (en) STRAPPING TOOL FOR CONNECTING OVERLAPPING PARTS OF A THERMOPLASTIC TAPE
DE1761166C (en) Clamping and closing device for tying an object with a thermoplastic tape
EP0847922B1 (en) Apparatus for strapping packages
DE809173C (en) Improvements in devices for tensioning belt straps
WO1992021602A2 (en) Fabric plaiting machine