Steckkupplung zur lösbaren Verbindung eines das Ende einer biegsamen
Welle bildenden Zapfens mit einer An-oder Abtriebswelle.Plug-in coupling for the releasable connection of the end of a flexible one
Shaft-forming journal with an input or output shaft.
Die Neuerung betrifft eine Steckkupplung zur lösbaren Verbindung eines
das Ende einer biegsamen Welle bildenden Zapfens mit einer An-oder Abtriebswelle,
die mit einer axialen Bohrung versehen ist, ind die der abgeflachte Zapfen gegen
Verdrehung gesichert hineinragt.The innovation relates to a plug-in coupling for the detachable connection of a
the end of a flexible shaft forming pin with an input or output shaft,
which is provided with an axial bore, ind which the flattened pin against
Protected against twisting.
Es ist bekannt, den abgeflachten Zapfen dadurch gegen
Verdrehung in der Wellenbohrung zu sichern, daß in in
der Wandung der axialen Bohrung angeordneten Längs-
schlitzen zylindrische Stifte angeordnet sind, die gegen
die Abflachung des Zapfens Anlage haben und durch eine über den geschlitzten Teil
der Welle geschobene Hülse in Anlage an der Abflachung des Zapfens gehalten werden.It is known to counteract the flattened peg To secure rotation in the shaft bore that in
the wall of the axial bore arranged longitudinal
slots cylindrical pins are arranged against
the flattening of the pin and are held in contact with the flat of the pin by a sleeve pushed over the slotted part of the shaft.
Die Herstellung einer solchen Steokkupplung ist sehr teuer, da nioht
nur die Schlitze, die Stifte und die Hülse sehr genau gefertigt werden müssen, wenn
die Kupplung spielfrei sein soll. Dies ist aber ein wesentliches Erfordernis einer
solchen Kupplung, wenn es sich bei der biegsamen Welle um eine Fernsteuerungswelle
handelt, die in beiden Drehriohtungen betätigt wird und keinen toten Gang haben
darf.The production of such a Steokkupplung is very expensive because it is not possible
only the slots, the pins and the sleeve need to be made very precisely, if
the coupling should be backlash-free. But this is an essential requirement of a
such a coupling if the flexible shaft is a remote control shaft
acts, which is operated in both rotations and has no dead gear
allowed.
Die Neuerung besteht darin, daß die axiale Bohrung der An-oder Abtriebswelle
teilweise durch eine in die Welle eingepreßte Sicke auf den abgeflachten Querschnitt
des Zapfens verformt ist. Diese Art der Sicherung des Zapfens gegen Verdrehung in
der Bohrung ist wesentlich billiger als die bekannten Ausfährungsformen. Das Einpressen
der Sicke läßt sich ohne Schwierigkeiten so genau ausführen, daß der abgeflachte
Zapfen spielfrei in der axialen Bohrung der Welle gehalten wird. Trotzdem kann er
sich
in der Bohrung axial verschieben.
!
In der Zeichnung ist die Neuerung beispielsweise und
,
schematisch dargestellt. Es zeigent
Fig. 1 einen Längsschnitt,
Fig. 2 einen Querschnitt.
The innovation is that the axial bore of the input or output shaft is partially deformed by a bead pressed into the shaft onto the flattened cross section of the pin. This type of securing the pin against rotation in the bore is much cheaper than the known Ausf Ausfüßformen. The pressing in of the bead can be carried out so precisely without difficulty that the flattened pin is held without play in the axial bore of the shaft. Still he can move axially in the hole.
!
In the drawing, for example, the innovation is and
,
shown schematically. It shows
Fig. 1 is a longitudinal section,
Fig. 2 is a cross section.
Die biegsame Welle 1 ist am Ende mit dem Zapfen 2 versehen, der in
eine Bohrung 3 der An-oder Abtriebswelle 4 hineinragt. Die Abtriebswelle 4 ist in
einer Hülse 5 gelagert, in die die auf das Ende des Sohutzsohlauohes 6 aufgeschobene
Sohlauchhülse 7 eingeschoben ist. Die Verbindung beider Hülsen ist durch einen federnden
Stift 8 gesichert.The flexible shaft 1 is provided at the end with the pin 2, which is shown in
a bore 3 of the input or output shaft 4 protrudes. The output shaft 4 is in
a sleeve 5, into which the pushed onto the end of the Sohutzsohlauohes 6
Sohlauchhülse 7 is inserted. The connection between the two sleeves is through a resilient one
Pin 8 secured.
Das vordere Ende des Zapfens 2 ist abgeflachte Die Welle 4 ist im
Bereich ihrer Axialbohrung 3 mit einer Sioke 9 versehen. Die Sicke 9 verformt den
Querschnitt der Axialbohrung 3 derart, daß die Abflachung des Zapfens 2 gegen die
Innenwandung der Sicke anliegt und auf diese Weise der Zapfen 2 gegen Verdrehung
innerhalb der axialen Bohrung 3 gesichert ist. Da die Sicke 9 sich nur über einen
Teil der Länge der Abflaohung erstreckt, ist der Zapfen in der Bewegung in axialer
Richtung durch die Sicke 9 nicht beschränkt. Der Zapfen 2 kann also in die axiale
Bohrung hineingeschoben und aus ihr herausgezogen. werden, und der
Längsausgleioh der biegsamen Welle 1 wird durch die Sioke
nichtbehindert.
Auch für den Fall, daß durch das Pressen detr Sicke 9 die
Wandung der axialen Bohrung 3 etwas aufgeweitet wird, sorgen die übrigen Teile der
Bohrungswandung, die durch das Pressen der Sicke nicht beeinträchtigt werden, für
eine einwandfreie mittige Lagerung des Zapfens 2 in der axialen Bohrung.The front end of the pin 2 is flattened. The shaft 4 is provided with a Sioke 9 in the area of its axial bore 3. The bead 9 deforms the cross section of the axial bore 3 in such a way that the flattened portion of the pin 2 rests against the inner wall of the bead and in this way the pin 2 is secured against rotation within the axial bore 3. Since the bead 9 extends only over part of the length of the flattening, the movement of the pin in the axial direction is not restricted by the bead 9. The pin 2 can thus be pushed into the axial bore and pulled out of it. be, and the Longitudinal adjustment of the flexible shaft 1 is made by the Sioke
not disabled.
Also in the event that the pressing detr bead 9
Wall of the axial bore 3 is somewhat widened, the remaining parts of the bore wall, which are not impaired by the pressing of the bead, ensure proper central storage of the pin 2 in the axial bore.