DE1758259A1

DE1758259A1 - Sieve, especially for dewatering gravel

Info

Publication number: DE1758259A1
Application number: DE19681758259
Authority: DE
Inventors: Walter Reime; Friedrich Schrage
Original assignee: FRIEDRICH SCHRAGE DAMPFKESSEL
Current assignee: FRIEDRICH SCHRAGE DAMPFKESSEL
Priority date: 1968-04-30
Filing date: 1968-04-30
Publication date: 1971-01-28

Description

Sieb, insbesondere zur EntwEsserung von Kies Die Erfindung betrifft ein Sieb, insbesondere zur Entwässerung von Gaies, Bekannte Siebe, die bei der Kiesgewinnung zur Entwässerung des Kieses verwendet werden, besteben in der Regelais Lochblechen. Die Locher solcher Lochbleche setzen sich sehr leicht zu, insbesondere dann, wenn die Steine nur wenig gruger als die Locher sind, Die Steine fallen nioht von selbst wieder heraus, vielmehr ist es erforderlich, die ganze Kiesgewinnungsanlage fAr eine bestimmte Zeit stillzusetzen und die Steine von Hand herauszuschlagen. Die Ausfallzeiten durch das Zusetzen der Lochbleche sind beträohtlich, das Entfernen der Steine ist mühsam und außerdem mit einer beträchtlichen Geräuschentwicklung verbunden, die häufig so stark ist, da# sie noch Personen in größerer Entfernung stört. Sieve, in particular for dewatering gravel. The invention relates to a sieve, especially for the drainage of Gaies, known sieves that are used in gravel extraction to drain the gravel are usually besteben perforated sheets. The holes in such perforated sheets are very easy to clog, especially when the stones are only a little bigger than the holes, the stones do not fall by themselves out again, rather it is necessary to remove the entire gravel extraction plant for stop for a certain time and knock out the stones by hand. the Downtime from clogging the perforated sheets is considerable, removing them the stone is troublesome and also generates a considerable amount of noise connected, which is often so strong that # it is still people at a greater distance disturbs.

Es sind auch bereits Siebe für die Kiesgewinnung bekannt, bei denen die siebenden Blemeate aus parallel zuelnsnEer verlaufenden steifen Metallrippen gebildet sind. Bei diesen bekannten Sieben ist zwar die Gefahr, daß sikh Steine festsetzen, etwas geringer als bei den mit Lochblechen susgerEsteten Sieben, da in Richtung der Spalte zwischen den steifen Rippen nicht mehr die Gefahr des Einklemmens bestebt, sondern nur noch quer zu den Rippen. Dieses bekanate Sieb mit Rfppen als Siebelemente weist daher praktieoh die gleicben Nachteile wie das bekannte, mit Loobblechen arbeitende Sieb auf, Zur Verringerung der Abnutzung von Maschinenteilen durch Sand, Kies oder dgl. ist es bereits bekannt, die Maschinenteile. fAr die eine Abautzungegefabr beetebt, mit Gummi zu beschichten. There are also already known sieves for gravel extraction where the sieving blemeates are made of stiff metal ribs running parallel to one another are formed. With these known sieves there is a risk that sikh stones set, a little less than with the siegerEsteten with perforated sheets, there in the direction of the gap between the stiff ribs there is no longer the risk of being trapped alive, but only across the ribs. This well-known sieve with Rfppen as Siebelemente therefore practically has the same disadvantages as the known one Loobblechen working sieve, to reduce the wear and tear of machine parts by sand, gravel or the like. It is already known that the machine parts. for the one Abautzenegefabr bedded, to be coated with rubber.

Diese Lehre ist auch bereite bei Loohbleohen fEr Siebe angewendet worden, jedoch wird dadurch der Naohteil des Zuaetzens der Luncher durob Steine niobt vermieden, im Gegenteil, er wird vergrößert, und zwar dadurch, da# die Haftung der Steine an dem Gummi sehr viel intensiver ist als zwischen Eisen und Gummi. Dem geringen Orteil der Verschlei#verringerung durob die Gummibeschichtung stebt also der eehr viel größere Nachteil des Auftretens von Scbwierikeiten durch Zusetzen der Locher und bei Reinigen des Siebes gegenüber.This teaching is also already applied to Loohbleohen for sieves been, however, the Naoh part of the etching of the Luncher durob stones not avoided, on the contrary, it is increased by the fact that the liability the stone on the rubber is much more intense than between iron and rubber. To the Little or no part of the reduction in wear and tear because the rubber coating dies the much greater disadvantage of clogging difficulties the hole punch and when cleaning the screen opposite.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, alle dieee Nachteile der bekanatea Siebe su vermeiden und ein Sieb su schaffen, das aich praktisch nicht mehr zueetsen kaon sud das dauber hinaus selbstreinigend ist. The invention is based on the object of all dieee disadvantages of bekanatea avoid sieves su and create a sieve su that aich aich practically not more zueetsen kaon sud that is permanently self-cleaning.

Lie der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe wird gelöst durch langgestreckte nachgiebige Körper, die im Abstand voninander und im wesentlichen parallel zueinander verlaufen und in vibrer Längsrichtung gespannt sind. Lie the underlying problem of the invention is achieved by elongated resilient bodies spaced from one another and essentially parallel to one another run and are stretched in vibrer longitudinal direction.

Die langgestreckten nachgiebigen Körper können z. B. The elongated resilient body can, for. B.

Gummiseile sein, die zwischen zwei lieihen von Haken oder Stiften gespannt sind. Sie können aus einem langen Seil gebildet sein, das abwechselnd zwischen den Stiften hin-und hergespannt ist.Rubber ropes that are borrowed between two hooks or pins are excited. They can be formed from a long rope that alternates between the pins is stretched back and forth.

Etcs Scsonders zweckmä#ig ist es jedoch, wenn Gummiringe verwendet werden, die jeweils zwischen zwei gegenüberliegenden Haken gespannt aufgehängt werden. Bei Beschadigung eines langgestreckten nachgiebigen Kdrpers ist dann lediglich der Ersatz eines Gummiringes erferderlich.However, it is particularly useful if rubber rings are used which are each suspended between two opposing hooks. If an elongated, resilient body is damaged, then only the Replacement of a rubber ring required.

Die Gummiseile sind verhältnismä#ig billig und können einfach montiert werden. IRrUber hinaus ist der Verschlie#, wie bei Gummi bekannt, sehr gering. Der liauptvorteil besteht jedoch darin, da8 die einzelnen Gummiseile dann, wenn sich Steine mit nur wenig größeren Durchmesser ale die Spaltbreite zwischen den Gummiseilen in die Spalte drücken, ### ########## seitlich ausweichen, ohne da# die von den Seilen auf die eingeklemmten Steine ausgeUbten Kräfte merklich anstegien. The rubber ropes are relatively cheap and can be easily fitted will. In addition, as is known with rubber, the seal is very slight. Of the The main advantage, however, is that the individual rubber ropes when Stones with only a little larger diameter than the gap between the rubber ropes Press in the column, ### ########## move sideways without the # of the The forces exerted by the ropes on the trapped stones were noticeably reduced.

Das bedeutet, da# die Steine, die sich einklemmen können, zwangsläufig immer nur mit geringer Kraft gehalten werden. Aus diesem Grund fallen die eventuell eingeklemmten Steine schon durch ihre Schwerkraft bei Bewegung des Siebes in eine entsprechende Lage wieder heraus. Au#erdem treten bei der Verwendung solcher Siebe beispielsweise in Entwässerungstaschen von ScbQfrEdern immer Vibrationen auf, allein schon durch die Bewegung des Kieses, die sikh auf die Gummiseile übertragen und dadurch festklemmende Steine freimachen. Bei besonders kritischen Betriebsverhältnissen können sogar die Vibrationen in zweckmäßiger Weise besonders erzeugt werden.This means that # the stones that can jam inevitably always be held with little force. Because of this, they may fall trapped stones due to their gravity when moving the sieve into one corresponding situation out again. Also occur when using such Always sieve vibrations in drainage bags from ScbQfrEdern, for example, Simply by the movement of the gravel, which sikh transfer to the rubber ropes and thereby freeing stuck stones. In particularly critical operating conditions the vibrations can even be generated in an expedient manner.

Die Spannkraft der Gummiseile richtet sich nach ibrer Lange, nach dem zu verarbeitenden Gut und auch nach den spezifischen Eigenschaften des Gummis. Häufig ist es zweckmäßig, die Gummiseile zwischen den Einspannpunkten durch kammförmige Stege seitlich zu fixieren, so da# dadurob die von den Gummiseilen gebildeten Spalte durch sikh eindrückende Steine nicht unzulässig gro# werden können. Die kammartigen Stege bilden zweckmä#igerweise eine nach au#en gewölbte Flache, so daß die Gummiseile mit einer gewissen Kraft in die Ausnehmungen der kammartigen Stege gezogen werden. Es ist auch möglich, die Stege zickzackförmig anzuordnen, wobei die Ausnehmungen der kammartigen Stege jeweils voneinander weg gerichtet sind, so da# die Seile ziokzackförmig zwischen den Stegen hin-und herverlaufen. The elasticity of the rubber ropes depends on their length the goods to be processed and also according to the specific properties of the rubber. It is often useful to connect the rubber ropes between the clamping points through comb-shaped To fix the webs laterally, so that # dadurob the gaps formed by the rubber ropes cannot become inadmissibly large by stones that are pressed in by sikh. The comb-like Bridges expediently form an outwardly curved surface, so that the rubber ropes be pulled with a certain force into the recesses of the comb-like webs. It is also possible to arrange the webs in a zigzag shape, with the recesses of the comb-like webs are each directed away from each other, so that the ropes are ziokzag-shaped run back and forth between the bridges.

Wegen der guten Eigenschaften des erfindungsgemä#en Siebes, die sich durch die Berwendung von Gummiseiled @rgeben, besteht bei den meisten Anwendungsfällen überhaupt nicbt die Gefahr, da# sicb Steine oder Partikel auf Dauer zwischen den Seilen feststetzen. In besonders kritisoben BetrlebatUllet kann es zweckmäßig sein, den Seilen eine bestimmte Querschnittsform zu geben, derart, daB die Spaltbreite in Durchfallrichtung des Siebes zunimmt. Dadurch nehmen die Kräfte, die erfindungsgemma nur sehr gering sein kdnnen, mit wachsender Durchdrücktiefe durch das Sieb ab, so daß dadurch die selbstreinigende Wirkung noch unterstützt wird. Because of the good properties of the sieve according to the invention, the through the use of elastic cords, exists in most applications at all there is no danger of stones or particles between the Fix ropes. In particularly critical BetrlebatUllet it can be useful the ropes have a certain cross-sectional shape to give in such a way that the width of the gap increases in the direction of the sieve falling through. Thereby the forces which, according to the invention, can only be very small, with increasing penetration depth through the sieve, so that it still supports the self-cleaning effect will.

Anhand in der Zeichnung dargestellter Ausführungsbeispiele soll die Erfindung näher erläutert werden. Based on the embodiments shown in the drawing, the Invention will be explained in more detail.

Fig. 1 zeigt ein 4usfUhrungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Siebe bei dem die Gummiseile zur besseren Klarheit teilweise weggeschnitten sind, Fig. 2 zeigt vergrößert von der Seite die Stege mit den Aufhängestiften für die Gummiseile gemäß Fig. 1, Fig, 3 zeigt die kammartigen Stege des Siebes gemäß Fig. 1 und Fig. 4 zeigt die Verwendung erfindungsgemäßer Siebe bei einer Entwässerungstasche für ein Schöpfrad, In Fig. 1 sind Stege 1 und 2 parallel im Abstand zueinander durch Seitenteile 3 und 4 gebalten, An dem oberen Steg 2 befindet sich ein Streifen 5 zur Befestigung des Siebes. 1 shows an exemplary embodiment of a sieve according to the invention in which the rubber ropes are partially cut away for better clarity, Fig. 2 shows, enlarged from the side, the webs with the suspension pins for the rubber ropes according to Fig. 1, Fig, 3 shows the comb-like webs of the screen according to Fig. 1 and Fig. 4 shows the use of sieves according to the invention in a drainage pocket for a bucket wheel, In Fig. 1, webs 1 and 2 are parallel at a distance from each other Side parts 3 and 4 folded, on the upper web 2 there is a strip 5 for attaching the sieve.

Die Stege 1 und 2 sind mit einer gleichen Anzahl von Stiften 6 und 7 versehen, die sich genau gegenüberliegen. The webs 1 and 2 are with an equal number of pins 6 and 7 provided, which are exactly opposite each other.

Jeweils Uber zwei gegenüberliegende Stifte 6 und 7 ist ein Ring 8 aus einem starken Gummifaden gespannt. Die Gwmml£§den aller Ringe 8 liegen somit mit gleichem Abstand parallel sueinander und bilden das eigentliche Siebelement.A ring 8 is in each case over two opposing pins 6 and 7 stretched out of a strong elastic thread. The Gwmml £ §den of all rings 8 are thus parallel to each other at the same distance and form the actual sieve element.

Wegen der verhältnismäßig gro#en Entferaung swischen den Stegen 1 und 2 sind die Gummifäden der Ringe 8 an mebreren Punkten durch kammartige Stege 9 in seitlicber Richtung fixiert, so daß dis Gummifaden einen gewissen seitlichen Halt haben und nicht zu leicht sich eindruckenden Steinen ausweichen. Because of the relatively large distance between the bars 1 and 2 are the rubber threads of the rings 8 at mebreren points through comb-like webs 9 fixed in the lateral direction, so that the rubber thread a certain lateral Have a grip and do not dodge the impressive stones too easily.

Wird nun Kies auf das Sieb geschüttet, so werden sich einige Staine, insbesondere die, die nur unwesentlich grö#er als die Spalte zwischen den Gummifäden der Ringe 8 sind, in die Spalte eindrUcken und sich festsetzen. Dabei werden die Gummifdden etwas seitlich ausweiohen, ohne daß dadurch merkliche Kr§£te und insbesondere, ohne daß wesentlieh anateigende Kräfte bei Eindringen des Steins in den Spalt auftreten. Sind die KrN£te gering, die beim Eintreten eines Steines in den Spalt auftreten, so sind aucb die Krdfte gering, die den Stein in dem Spalt halten, denn es bandelt sich in beiden Fällen um die gleichen Kräfte. Wird also das Sieb ausgeschüttet, wae beispielsweise der Fall ist, wenn es sich in einem Scbdpfrad nach oben bewegt, so fallen die meisten Steine, die sich in den Spalten eventuell festgesetzt haben sollten, von selbst wieder beraus. Aber auch die Steine, die nicbt allein aufgrund ibrer Sobwerkraft herausfallen, fallen dann doch bei auftretenden Vibrationen, die immer in gewissem MaGe vorbanden sind, berauÕ. If gravel is now poured on the sieve, some stains will especially those that are only slightly larger than the gaps between the rubber threads of the rings 8 are, press into the column and get stuck. The Rubber threads slightly to the side without creating noticeable heights and, in particular, without substantial anti-inducing forces occurring when the stone penetrates into the gap. If the grains that occur when a stone enters the gap are small, so the forces that hold the stone in the gap are also small, because it binds the same forces in both cases. So if the sieve is poured out, For example, if it moves up a path, this is how most of the stones that may have lodged in the crevices fall should, of their own accord. But also the stones, which are not due to them alone Any other suction force will fall out when vibrations occur, the are always to a certain extent, rough.

Unter Umstunden können diese Vibrationen künstlich erzeugt werden, indem an das Sieb geschlagen wird, oder indem das Sieb dauernd in Schwingungen versetzt wird.These vibrations can be generated artificially at hours, by hitting the sieve, or by causing the sieve to vibrate continuously will.

Fig. 2 zeigt den Steg 1 zwiseben den beiden Seitenteilen 3 und 4 von der Seite, so da# besonders deutlich die Stifte 6 erkennbar sind. Die Stifte können beispielsweise ganz einfach Kegelstifte oder Kerbstifte sein, die in entsprechende Locher in dem Steg 1 eingesohlagen werden. NatUrlicb können statt der Stifte 6 auch Haken, Löcher oder dgl. verwendet werden. Bei Löchern ist u. U. das Einfädeln der Gummifäden umständlicher, ein Vorteil könnte jedoch darin liegen, da6 ein colobes Sieb, bei dem die Gummifäden fest durch Löcher gezogen sind, von beiden Seiten mit zu siebendem Gut beaufachlagt werden kann. 2 shows the web 1 between the two side parts 3 and 4 from the side, so that the pins 6 can be seen particularly clearly. The pencils can, for example, simply be tapered pins or grooved pins that are inserted into corresponding Holes are soled in the web 1. Of course, you can also use 6 instead of pins Hooks, holes or the like. Be used. In the case of holes, the threading of the Rubber threads are more cumbersome, but an advantage could be that a colobes Sieve with the elastic threads firmly pulled through holes from both sides to be screened can be charged.

Fig. 3 zeigt einen der kammartigen Stege 9 von der Seite, so daa besonders deutlich kammartige Ausuebmungen 10 erkennbar sind, die in ibrer lichten Weite dem Durchmesser der GumoffEden in gespanntem Zustand entsprechen. Die kamartigen Stge 9 sind lose swischen den Seitenteilen 3 und 4 eingesetzt, sie werden durch die Spannung der Gummifäden in Richtung der Ausnehmungen-19 in für die kammartigen Stege 9 vorgesehene Fassungen gedrückt und so gehalten. Um diesen Druck zu erzielen und dauber hinaus auch su gewährleisten, da# die Gummifäden nicht aus den Ausnehmungen 10 austreten können, bilden alle kammartigen Stege 9 eine gewdlbte Flache, eo da8 die Spannung der Gummifäden eine Komponente hat, die den gewünschten Druck der Gummifäden in die Ausnebmungen 10 und damait des Steges 9 in die entspreehenden Fassungen bewirkt. Fig. 3 shows one of the comb-like webs 9 from the side, so daa particularly clearly comb-like exercises 10 can be seen, which clear in other Width corresponds to the diameter of the GumoffEden when tensioned. The came-like Bars 9 are loosely inserted between the side parts 3 and 4, they are through the tension of the rubber threads in the direction of the recesses -19 in for the comb-like Web 9 intended sockets pressed and held so. To achieve this pressure and also ensure that the rubber threads do not come out of the recesses 10 can emerge, all comb-like webs 9 form a curved surface, eo da8 The tension of the elastic threads has one component that determines the desired pressure of the elastic threads in the recesses 10 and thus of the web 9 in the corresponding versions.

Fig, 4 zeigt die Anwendung der Erfindung bei einer Entwässerungstasche eines Schöpfrades. Die Entw§sserungstasche ist zwiseben zwei Lamellen 11 und 12 angeordnet und besteht im wesentlichen aus zwei gemä# der Erfindung ausgebildeten Sieben 13 und 14. Das Sieb 13 ist praktisch mit dem in Fig. 1 identisch, und deshalb sind die Einzelteile dieses Siebee mit den gleichen Bezugsziffern versehen wic die entspreebenden Einzelteile in Fig. 1. Das Sieb 13 ist mit der Lamelle 11 im Abstand verschraubt, so aaa das Wasser hinter dem Sieb abfließen kann. Die andere Seite und der Boden der ntwdaserungstasche werden durch das Sieb 14 gebildet, das praktisch in der gleichen Weise ausgebildet ist wie das Sieb 13, das dem Sieb in Fig. 1 entspricht, und deshalb sind wiederum die entsprechenden Teile mit den gleichen Bezugssiffern versehen wie in Fig. 1. Das Sieb 14 weist jedoch eine Besonderheit auf, die darin besteht, daß ein Knick in der Sicbfläcbe gebildet ist. Fig. 4 shows the application of the invention to a drainage bag a bucket wheel. The drainage pocket is between two slats 11 and 12 arranged and consists essentially of two trained according to the invention Sieves 13 and 14. The sieve 13 is practically identical to that in Fig. 1 and therefore the individual parts of this Siebee are provided with the same reference numerals as the Corresponding items in Fig. 1. The sieve 13 is with the lamella 11 at a distance screwed, so aaa the water can drain off behind the sieve. The other side and the bottom of the ntwdaserungstasche are formed by the screen 14, which is convenient is designed in the same way as the sieve 13, which corresponds to the sieve in Fig. 1, and therefore again corresponding parts are given the same reference numerals provided as in Fig. 1. The sieve 14, however, has a special feature that is therein consists that a kink is formed in the Sicbfläcbe.

Aus diesem Grund ist ein kammartiger Steg 9'in entgegengesetste Richtung gericbtet wie die anderen kammartigen Stege 9, so daß die Gummifäden von Ringen 8' einen Knick machen. Zwischen dem Sieb 14 und der Lamelle 11 befindet sich ein Zwischenraum, so da# binter dem Sieb austretendes Wasser abfließen kann.For this reason, a comb-like web 9 'is in the opposite direction Gericbtet like the other comb-like webs 9, so that the rubber threads of rings 8 'make a kink. Between the sieve 14 and the lamella 11 there is a Space in between so that water escaping behind the sieve can drain away.

Claims

Address 1. Sieve, especially for the drainage of gravel, characterized by elongated resilient bodies that are spaced apart and essentially run parallel to each other and are stretched in their longitudinal direction.

2. Sieve according to claim 1, characterized in that the elongated Resilient body fade, ropes or bands are made of rubber

3. Sieve according to claim 1, characterized in that # the elongated resilient body in their Have an essentially constant cross-section,

4th sieve after Claim 1, characterized in that the elongated, resilient body are round.

5. Sieve according to claim 1, characterized in that the elongated ones yielding bodies are angular,

6. Sieve according to claim 1, characterized in that that the elongated resilient body in the direction in which the smaller good fails, have decreasing cross-sectional thickness.

7. Sieve according to claim 1, characterized in that the elongated yielding body from a coherent Consist of a piece, between two opposite rows of hooks, especially pins, and is spanned.

8. Sieve according to claim 1, characterized in that # the elongated resilient bodies are formed by rings.

9. Sieve according to claim 1, characterized in that the elongated yielding body between the particularly formed by hooks or pins Clamping puaktea are fixed laterally by comb-shaped webs,

10. Sieve according to claim 9, characterized in that the comb-shaped webs at a distance from the Clamping points of the elongated resilient body run certain plane.

11. Sieve according to claim 10, characterized in that the comb-shaped Bars all on the same side of the clamping points for the elongated ones abundant body lying on a certain level.

12. Sieve according to claim 11, characterized in that the comb-shaped Web one of the through the suspension points for the elongated yielding Body defined plane form curved plane, such that the elongated yielding body due to their bias in the recesses of the comb-shaped Bridges are drawn.

13. Sieve according to claim 10, characterized in that # the comb-shaped Bridges alternate on both sides of the elongated ones through the Linspannpunkts resilient body defined plane lie and with the comb-shaped depressions are directed away from each other, and that # the elongated, resilient bodies are stretched zigzag over the comb-shaped webs.

14. S sieve according to claim 1, characterized in that means are provided are that the elongated resilient body at least temporarily in vibration offset.