DE175555C

DE175555C -

Info

Publication number: DE175555C
Application number: DENDAT175555D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT. \%PATENT OFFICE. \%

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum staubfreien Beladen von Müllwagen, deren Einschüttöffnungen durch Schieber verschlossen sind, von denen jeder an seiner Verlängerung mit einem oben und unten offenen, auf der Wagenkastendecke aufliegenden Aufsatze zur Aufnahme der umgekippten Müllkästen ausgerüstet ist.The invention relates to a device for dust-free loading of garbage trucks, whose pouring openings are closed by slides, each of which is attached to his Extension with a top and bottom open, resting on the car body ceiling Attachments to accommodate the overturned garbage cans is equipped.

Die Erfindung besteht darin, daß auf derThe invention consists in that on the

ίο Wagenkastendecke Anschläge angeordnet sind, die am Ende der Bewegung des Schiebers in die .Entleerungsstellung gegen Verschlußriegel des drehbaren Müllkastendeckels stoßen und diesen dadurch zum Herabklappen bringen.ίο the car body ceiling stops are arranged, which at the end of the movement of the slide in the .Entleerungsstellung against the locking bolt of the the rotatable garbage can lid and cause it to fold down.

Beim Zurückziehen des Schiebers . wird dagegen der herabgeklappte Müllkastendeckel durch die eine Kante der Einschüttöffnung nach oben geschwungen und durch den Verschlußriegel in der Schließlage festgehalten.When pulling back the slide. on the other hand, the folded-down garbage can lid swung up through one edge of the pouring opening and through the locking latch held in the closed position.

Auf der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung veranschaulicht, und zwar . stellen dar: .In the drawing, the object of the invention is illustrated, namely. place dar:.

Fig. ι einen Querschnitt,
Fig. 2 einen Längsschnitt durch den Wagenkasten, Fig. Ι a cross section,
2 shows a longitudinal section through the car body,

Fig. 3 die Draufsicht auf den Wagenkasten, Fig. 4 bis 7 Einzelheiten und
Fig. 8 eine andere Anordnung der Verschlußschieber auf dem Wagenkasten.Fig. 3 is a plan view of the car body, Fig. 4 to 7 details and
8 shows another arrangement of the locking slides on the car body.

Bei der Vorrichtung nach Fig. ι bis 7 besitzt der Wagenkasten oben eine wagerechte Wand α, die mit zwei viereckigen Öffnungen ι, an ihren beiden Längskanten mit Führungen 2 und an ihren Querkanten mit Leisten 3 versehen ist.In the device according to FIGS. 1 to 7, the car body has a horizontal wall α at the top, which is provided with two square openings ι, with guides 2 on its two longitudinal edges and with strips 3 on its transverse edges.

Auf dieser Wand α sind zwei in den Führungen 2 bewegliche Schieber (Fig. 5) gelagert, von denen jeder aus einer vollen Platte 4 und einem Aufsatze 5 mit der Öffnung 6 besteht. Diese ist ebensogroß wie die Öffnung 1 in der Wand α. Jeder dieser Schieber kann sich nur auf einer Hälfte der Wand α ihrer Länge nach bewegen und verdeckt in geschlossener Lage mit seiner vollen Platte 4 vollständig die Öffnung 1.On this wall α , two slides movable in the guides 2 (FIG. 5) are mounted, each of which consists of a full plate 4 and an attachment 5 with the opening 6. This is just as large as the opening 1 in the wall α. Each of these slides can only move their length on one half of the wall α and, in the closed position, completely covers the opening 1 with its full plate 4.

Die zugehörigen Müllkästen c (Fig. 6 und 7) haben einen der Öffnung 1 entsprechenden Querschnitt und besitzen einen um das Scharnier 7 drehbaren Deckel 8, welcher auf seiner inneren Seite eine Öse' 9 trägt, die bei geschlossenem Deckel durch den Haken 10 gehalten ist. Dieser ist in der Seitenwand des Gefäßes gelagert, auf seinem äußeren Ende mit einem Kopfe 11 versehen und steht unter Einwirkung einer Feder, welche den Haken aus dem Gefäße herauszudrücken strebt. Auf seiner äußeren Seite ist der Deckel mit einer schräg nach oben, laufenden, gleichzeitig als Handgriff für den Deckel dienenden Leiste 12, und der Müllkasten selbst mit Handgriffen 13 versehen. Außerdem ist der Kasten am oberen Ende auf drei Seiten mit Winkeleisen 14 ausgestattet.The associated garbage cans c (FIGS. 6 and 7) have a cross section corresponding to the opening 1 and have a lid 8 which can be rotated about the hinge 7 and which has an eyelet 9 on its inner side which is held by the hook 10 when the lid is closed . This is mounted in the side wall of the vessel, provided on its outer end with a head 11 and is under the action of a spring which tends to push the hook out of the vessel. On its outer side, the lid is provided with a strip 12 that runs obliquely upwards and also serves as a handle for the lid, and the garbage can itself is provided with handles 13. In addition, the top of the box is equipped with angle iron 14 on three sides.

Die in den Häusern mit Müll ο. dgl. gefüllten geschlossenen Kästen c werden zum Müllwagen getragen, mit dem Deckel nach unten in die Öffnung 6 des Schiebers 4, 5 gekippt, bis der aus Winkeleisen hergestellte Rand 14 des Kastens sich auf den Rand des Aufsatzes 5 des Schiebers legt (Fig. 2 rechts).The ones in the houses with garbage ο. The like filled closed boxes c are carried to the garbage truck, tilted with the lid down into the opening 6 of the slider 4, 5 until the edge 14 of the box made of angle iron lies on the edge of the attachment 5 of the slider (Fig. 2 to the right).

Darauf wird der Kasten mit dem Schieber so weit in der Richtung des Pfeiles I verschoben, bis die Öffnung 6 in dem Schieber genau über die Öffnung ι in der festenThen move the box with the slider in the direction of arrow I so that until the opening 6 in the slide exactly over the opening ι in the fixed

■ 5 Wand a. (Fig. 2, 3 und 4) zu liegen kommt, in welchem Augenblicke der Hakenkopf 11 auf den Anschlag 16 stößt. Hierdurch wird die Öse 9 und der Deckel 8 frei, welcher herabklappt und den Müllkasteninhalt in den Wagenkasten fallen läßt (Fig. 2 links).■ 5 wall a . (Fig. 2, 3 and 4) comes to rest at which moments the hook head 11 hits the stop 16. As a result, the eyelet 9 and the lid 8 is free, which folds down and lets the garbage can fall into the car body (Fig. 2 left).

Nun wird der Müllkasten mit dem Schieber b wieder zurückgeschoben, wobei sich der Deckel mit Hilfe der einen Kante 17 der Einschüttöffnung zuschließt. Das vollständige Schließen und das Einschnappen des Hakens in die öse wird selbsttätig durch die schräge Leiste 12 bewerkstelligt, welche den Deckel weiter in das Innere des Müllkastens hineindrückt und die öse 9 des Deckels in Eingriff mit dem Haken bringt.Now the rubbish bin is pushed back again with the slide b , the lid closing with the aid of one edge 17 of the pouring opening. The complete closing and snapping of the hook into the eyelet is achieved automatically by the inclined strip 12, which presses the lid further into the interior of the garbage can and brings the eyelet 9 of the lid into engagement with the hook.

Durch die vollständige Zurückführung des Schiebers bis zur Leiste 3 verdeckt . dessen volle Platte 4 wieder die Öffnung 1 in der Wand α und der leere Kasten kann abgenommen werden.Covered by the complete return of the slide up to the bar 3. its full plate 4 again the opening 1 in the wall α and the empty box can be removed.

Durch die beschriebene Vorrichtung wird erzielt, daß die Öffnung 1 fortwährend entweder durch den Schieber oder durch den Müllkasten verdeckt bleibt, so daß ein Entweichen von Staub aus dem Wagen gänzlich vermieden wird.By the device described it is achieved that the opening 1 continuously either remains covered by the slider or by the garbage can, so that an escape of dust from the car is completely avoided.

Behufs Verminderung der Reibung des Schiebers kann sich dieser auf Rollen bewegen. Der Wagenkasten ist mit Türen 15 ausgestattet, um Stroh in ihn laden zu können.In order to reduce the friction of the slide, it can move on rollers. The car body is equipped with doors 15 for loading straw into it.

Der Wagenkasten wird vorzugsweise, mit zwei in der Länge des Wagens verschiebbaren Schiebern versehen. Man kann aber an ihn auch der Quere nach einen Schieber oder mehrere auf wagerechten oder schiefen Wänden anordnen, wie z. B. in der Fig. 8 schematisch dargestellt ist.The car body is preferably slidable with two in the length of the car Provide slides. But you can also push a slider across the way or arrange more on horizontal or inclined walls, such as. B. in FIG. 8 is shown schematically.

Claims

Patent application:

Device for dust-free loading of garbage trucks, their dump openings are closed by slides, each of which is connected to its extension! an attachment that is open at the top and bottom and rests on the car body ceiling is equipped to receive the overturned rubbish bins, characterized in that that on the car body ceiling stops (16) are arranged on the End of the movement of the slide (4, 5, 6) in the emptying position against the locking bolt (10, 11) of the rotatable garbage can lid (8), causing it to fold down while pulling back the slide the folded down garbage can lid through one edge (17) of the pouring opening (1) Swung up and through the locking bolt (10, 11) in the closed position is being held.

1 sheet of drawings.