Spannrahmen
'\-
Die vorliegende Neuerung betrifft einen Spannrahmen für
Materialienaller Art z. B. fSr Drahtgewebe, insbesondere-.
für Insektenschutzgewebe, der leicht herzustellen und anzubringen ist und eine einfache
Befestigungsmöglichkeit für das aufzuspannende Material bzw. das Gewebe, sei es
Draht-, sei es Kunststoffgewebe, bietet. Stenter frame
'\ -
The present innovation relates to a stenter for
Materials of all kinds e.g. B. for wire mesh, in particular-.
for insect protection fabric that is easy to manufacture and attach and offers a simple way of attaching the material to be stretched or the fabric, be it wire or plastic fabric.
Der Gegenstand der Neuerung sei an Hand der beigefügten Zeichnung
näher erläutert, in der Abb. 1 das Grundprofil des Rahmens und
',,-.
, ...,'.,'...''...
Abb. 2di. eTjerbindungsecken je in einem Querschnitt dar-
stellen..
..
stellen.
Abb. 2a zeigt eine Seitenansicht der Verbindungsecken.
Abbo 3 zeigt einen fertig zusammengebauten Rahmen mit
einer Quersprosse zur Versteifung
Abb. 4 zeig. einen senkrechten Schnitt durch den Rahmen gemäss
Abb.3 und. Zusat zeinrichtungen hierfür und
Abb. 5 eine Einzelheit für den Einbau der Quersprosse.
'
Abb. 6 zeigt eine Anschlagmoglichkeit fur den Rahmen im
zu
Mauerwerkund'
Abbe 7. die Befestigung unmittelbar im Blendrahmen eines
'geöffneten Fensters.
.6-emässAbbebestehtdas Rahmenprofil im wesentlichen'aus
einem kastenförmigen Hohlprofil 1 mit einem angesetzten
Winkel 2, 39 der eine'offene Rille 4 zusammen mit einer Wan-
du ; des Kastens bildet., Wie aus dieser Abbildung zu ersehen
*ter als a-ri ihrer-offenen
ist ist ist die Rille 4 im Grunde weiter als an ihrer offenen
Seite undkann etwa einen trapezförmigen Querschnitt'besitzen.
r
Für den Zusammenbau des. Raho. ens sind gemäss Abb. 2 und 2
a
-,.
,'.'..
im Querschnitt U-förmige Profilwinkel 5 vorgesehen deren
Schenkel 6 innerhalb des kastenförmigen Hohlprofils knapp
sitzen und evtl. auch federnd ausgebildet sein können.The subject of the innovation is explained in more detail with reference to the accompanying drawing, in Fig. 1 the basic profile of the frame and ',, -.
, ..., '.,'...''...
Fig. 2di. eT connection corners each shown in a cross-section
place..
..
place.
Fig. 2a shows a side view of the connecting corners.
Abbo 3 shows a fully assembled frame with
a crossbar for stiffening
Fig. 4 shows. a vertical section through the frame according to
Fig.3 and. Additional facilities for this and
Fig. 5 shows a detail for the installation of the crossbar.
'
Fig. 6 shows an attachment option for the frame in the
to
Masonry and '
Fig. 7. the fastening directly in the frame of a
'opened window.
.6-According to the figure, the frame profile essentially consists of
a box-shaped hollow profile 1 with an attached
Angle 2, 39 of an 'open groove 4 together with a wall
you; of the box, as can be seen from this figure
* ter than a-ri their-open
is is is the groove 4 is basically wider than at its open one
Side and can have a trapezoidal cross-section.
r
For assembling the. Raho. According to Fig. 2 and 2 a
- ,.
, '.' ..
U-shaped profile angle 5 provided in cross-section
Leg 6 just below the box-shaped hollow profile
sit and possibly can also be designed to be resilient.
Der Rahmen wird gemäss Abb. 3 dadurch zusammengesetzt, dase die Profilleisten
zunächst auf Gehrung geschnitten, anschlies-\ send die Eckwinkel eingeschlagenwerden,
bis der Rahmen zu einem vollständigen Rechteck geformt ist. Sodann wird das aufzuspannende
Material, z.B. das Drahtgewebe 8, in die Rillen 4 eingelegt und mittels, beispielsweise
runde, Profilleisten 11 aus Eisen, Kunststoff od. dgl. in der Rille 4 festgeklemmt.
Schliesslich werden überstehende Teile des Drahtgewebes abgeschnitten. Diese Befestigung
ist besonders gut aus Abb. 4 zu ersehen ; bei grösserer Höhe des Rahmens
können auch Versteifungssprossen 9 eingesetzt werden. Diese
entsprachen in ihrem Profil'grundsätzlich dem Rahmepro : Cil
1
mit dem Unterschied jedoch dass die offenen Rillen 4 zu-bilden
das
Seiten angesetzt sind. An der Rückseite kann/Profil eine Ausnehmung 12 besitzen,
die eine Verbindung : der Quersprosse mit den hierzu senkrechten Seitenteilen des
Rahmens ohne vorstehende Teile ermöglichte
"'-'-',
Zusätzlich kann die Profileiste 11 auch durch einzelne Lasehen 26 oder eine Deckleiste
28, die als Zierleiste ausge-
bildet sein kann, gegen unbeabsichtigtes Lösen gesichert-
werdene. Dabei, ist es auch. möglich, die Läsohdn oddr : aie
Deck-
. ieisten''zum Eindrucken'und-Spannen'des Materii' u'. Trwen-
den'DabeLsteszweckmässig, wie diea inAbb-'j. i 28'
a aa62-9"
-r-''. '' :'-.---.-./, "< -'i/MK*'''"
und bei 26 dargestellt ist9 wenn die Zier-oder Deckleiste
28 oder die Laschen 26 mittels Schrauben am Profil 1 be-
festigt sind1) da hierdurch ein absolut sicheres festhalten
der Profilleisten 11 und damit des aufgespannten Gewindes
sichergestellt werden kann. Dies ist insbesondere wichtig,
wenn. es sich beispielsweise um Filtertücher oder andere mecha-
nisch stark beanspruchte Gewebe handelt.
Es kann aber auch, wie dies in Abb. 4 Mitte dargestellt ist,
,"',
die Zier-'und Deckleiste gleichzeitig als Spannvorrichtung
f das Genebe. Verwendung f indeng. indem die-abgewii*el-en
.','-',
Kanten der Zierleiste 27 anstelle der Profilleisten 11 das
Gewebe 8 in der. Nut festspannen. Auf diese Weise entfallt
auoh
die Notwendigkeit etwa überstehendes Gewebe abzuschneiden
t.
da es von-der Zierleiste vollständig verdeckt wird. Auch in'.
diesem Falle ist es zweckmässig. die Zier-und Deckleiste 21
amRahmen 9. zu verschrauben. Dabei sind zweckmässig die-Halte-
,'.'"".,""
und Spannschrauben gegenüber der-Befestigungssschraube 13 in
. Längsrichtung versetzt angeordnet. Durch die Verwendung sol-
cherZierleisten.ist.esauchmöglichedenRäirnenaus einfachem
iir'zibriei möglichg den Rehmen
; nicht oberflächenbeandeltem Material herzustellen und ledig-
,-sichdieZierleistemit einer Oberflächenbehandlung wie Eloxie-
.en..pd<.dgl.''zuversehen.'.-.;/.
« Gemäas Abb. 5 ist der senkrechte Rahmen 1 bei 14 außgeklink-t,
!'
Gemäss Abbt 5 ist der senluechte Rahmen 1 bei 14 àußgeklinkty
. » *, ', 4
s rech-en
?;, : sr' : ><. : 14% :""-,-'} Ji-' ?, ; ;, > : :
:,,' : ;"~< : """-- ;' : .' ;.. ;-- : :"". :"". >"' ;" :- : :' :. ; :'"' :'
?- : : i ;- ;-J : :'- : : :' !."'1, "~' ; : :'i : '-
t p
e
Lampen 15 eingeschraubt wirdo Soll der Insektenschutzrah-
ciL
men unmittelbar am Blenrahmen. eines Fensters befestigt
s
ig
werden9 so'ist es zweckmässigt wenn die untere Rahmen-
leiste soweit oberhalb der unteren Blendrahmenleiste
endet, dass der Wasserschenkel des Fensters noch darunter
hindurchtreten kanne, Um diesen Spalt abzuschließen, kann
an der unteren Leiste des Rahmens eine Zunge oder Schürze
10 aus Gummi elastischem Kunststoff od. dgl. vorgesehen
seine die durch den Wasserschenkel umgebogen werden kann
und beim Öffnen des Fensterflügels den Spalt Insekten-
. dicht verschliesst.
,.
Abba 6 zeigt in einem schematischem waagerechten Schnitt
- das Anbringen eines Insektens. chutzrahmens unmittelbar
"'"',
in der Maueroffnung im'Abstand vor dem'Fensterrahmen.
Zu diesem Zweck sind in das Mauerwerk 16 Maueranker 17
eingeschlagene. an denen die Rahmenleiste 1 mittels
Schrauben 18 befestigt sein. können. Der Abstand vom
Fenster wird hierbei zweckmässig so gewählte dass der
Wasserschenkel21 des bew&glichenFensterrahmens2o0 vor
. dem Insektenschutzrahmen-endet. Dadurch ist es möglich,
-die gesamte. Maueröffnung mit dem Rahmen auszufulen.
Ist es dagegen erwunscht den insektenschutzrahmbn un-
u : Ist es dagegen erwinseht den InseRtemchutzrahmen un--
mittelbar am Blendrahmen 19'zu befestigen so kann dies
gemäss Abb. 7 erfolgen.
. t. Za diesem-2weck w>rd der sestrlehelt da : ri3estèl
lte Feuxstbr°
L'uge3J2pN. seho'b''-u ; nd- :''der,'Iaiimen-t', einge'se'tr'/.
e0 un
h
werden kann. Der zweiteFensterflugel ist hierbei mit
23 bezeichnete er wird gegenüber dem Insektenschutzrahmen
dureh eine Gmmileiste 24 abgedichtet. Zusätzlich kann
hierbei eine Hilfssprosse 25 vorgesehen werden die jedoch
nicht aber die ganse Höhe des Rahmens gefuhrt zu sein
brauchte In. den meisten Fällen genügt es wenn diese nur
soweit nach oben geführt ist ass die Untersaite des
Rahmens hieran befestigt werden kann Anstelle der dar-
gestellten Ausführungsbeispiele kann der Rahmen selbstver-
ständlich auch für die verschiedenartigsten anderen Zwecke
Verwendungfinden, beispielsweise sur Aufspannung von
Lautspreeheranlagen in Rundfunkgeräten von Filtertuch in
Filtergeräten von Seizkorperverkleidungen u. dgl.. In
jedem Falle ergeben sich eine Reihe von Vorteilen gegen-
über den bisherigen Befestigungsarten sowohl hinsicht-
lieh der benötigten Arbeitszeit für das Aufspannen als
auch das gleichmässige Verspannen des aufzaspannenden
Materials. Der Rahmen ist hierbei universell verwendbar
undauch wiederverwendbar ; er kann ohne jede Mhe in ver-
r
. schiedenen Großen hergestellt werden einfach dadurch,
dass die Profilleiste in der gewünschten Länge auf Gehrung
geschnitten und mit Hilfe der Winkel zusammengesetzt
J.
wird. Ebenso leicht kann der Rahmor. auch nieder ausein-
andergebaut werden und an anderer Stelle neue Verwendung
finden.
fi-aden.
The frame is put together as shown in Fig. 3 by first miter cutting the profile strips and then driving in the corner angles until the frame is formed into a complete rectangle. The material to be clamped, for example the wire mesh 8, is then inserted into the grooves 4 and clamped in the groove 4 by means of, for example, round, profile strips 11 made of iron, plastic or the like. Finally, protruding parts of the wire mesh are cut off. This attachment can be seen particularly well in Fig. 4; with a greater height of the frame stiffening bars 9 can also be used. These
basically corresponded in their profile to the framework pro: Cil 1
with the difference, however, that the open grooves 4 are to be formed
the
Pages are set. On the rear / profile can have a recess 12 that enables a connection: the transverse rungs with the side parts of the frame perpendicular to this without protruding parts "'-'-',
In addition, the profile strip 11 can also be provided with individual bezels 26 or a cover strip 28, which is designed as a decorative strip. can be secured against unintentional loosening.
becoming. It is there too. possible, the Läsohdn oddr: aie cover-
. They are used to `` imprint '' and stretch the material. Trwen-
the'DabeL most expediently, as the a in Fig-'j. i 28 '
a aa62-9 "
-r- ''. '': '-.---.-./, "<-'i / MK *'''"
and is shown at 269 if the decorative or cover strip
28 or the tabs 26 with screws on the profile 1
are fixed1) because this ensures an absolutely secure hold
the profile strips 11 and thus the spanned thread
can be ensured. This is especially important
if. it is, for example, filter cloths or other mechanical
nically heavily used tissue.
But it can also, as shown in Fig. 4 center,
, "',
the trim and cover strip at the same time as a tensioning device
f the geneb. Use f indeng. by the-angled
. ',' - ',
Edges of the trim 27 instead of the profile strips 11 the
Fabric 8 in the. Tighten the groove. In this way, auoh is omitted
the need to cut off any excess tissue
t.
because it is completely covered by the decorative strip. Also in'.
in this case it is appropriate. the trim and cover strip 21
to be screwed to the frame. The holding
, '.'"".,""
and tensioning screws opposite the fastening screw 13 in
. Staggered lengthways. By using
Ornamental moldings.is. also possible.from simple things
iir'zibriei possible the Rehmen
; to produce non-surface-wrapped material and only
, -the trim has a surface treatment such as anodizing
.en..pd <. the like. '' to provide .'.-.; /.
«According to Fig. 5, the vertical frame 1 is not latched at 14,
! '
According to Fig. 5, the outer frame 1 is latched out at 14
. »*, ', 4
s arithmetic
?;,: sr ':><. : 14%: "" -, - '} Ji-'?,;;,>::: ,, ':;"~<:"""-;' :. ';..; -:: "". : "". >"';" : -:: ':. ; : '"': '? -:: i; -; -J::' -::: '!."' 1, "~ ';::' i: '-
tp
e
Lamps 15 is screwed in o Should the insect screen
ciL
men directly on the frame. attached to a window
s
ig
9 so it is advisable if the lower frame
strip as far above the lower frame strip
ends that the water leg of the window is still underneath
to close this gap, can
a tongue or apron on the lower bar of the frame
10 made of rubber elastic plastic or the like. Provided
its which can be bent over by the water thigh
and when the window sash is opened, the gap insect
. tightly closed.
,.
Abba 6 shows a schematic horizontal section
- attaching an insect. protective framework immediately
"'"',
in the wall opening at a distance from the window frame.
For this purpose 16 wall anchors 17 are in the masonry
struck. where the frame strip 1 by means of
Screws 18 be attached. can. The distance from
The window is expediently chosen so that the
Water thigh21 of the movable window frame2o0
. the insect screen frame ends. This makes it possible
-the whole. Fill in the wall opening with the frame.
If, on the other hand, it is desired to
u: On the other hand, is it wished to see the insect protection frame un-
to be attached indirectly to the frame 19 'so this can
according to Fig. 7.
. t. For this purpose the sestrlehelt there: ri3estèl lte Feuxstbr °
L'uge3J2pN. seho'b '' - u; nd-: '' der, 'Iaiimen-t', ange'se'tr '/.
e0 un
H
can be. The second window sash is here with
23 it is marked opposite the insect protection frame
sealed by a rubber strip 24. Additionally can
in this case, an auxiliary rung 25 is provided which, however
but not the whole height of the frame to be guided
needed In. in most cases it is sufficient if only this
so far up is the underside of the
Frame can be attached to it instead of the
the frame can be provided by
of course also for the most diverse other purposes
Find use, for example for clamping
Loudspeaker systems in radios from filter cloth in
Filter devices from Seizkorperver towards the like .. In
in each case there are a number of advantages against
over the previous types of fastening both in terms of
lent the working time required for clamping as
also the even tensioning of the tensioning
Materials. The frame can be used universally
and also reusable; he can easily
r
. different sizes are produced simply by
that the profile strip is mitred in the desired length
cut and put together with the help of the angles
J.
will. The Rahmor can just as easily. also down
be built differently and used elsewhere
Find.
fi-aden.