BEZEICHNEND"Mehrtaehateokvorriohtung für elektri8che
Geräte gleicher Stromstärken, Suaat
DieBi&dung-N$u$yN-b$trifft &iM Mhrfaohatokvorriohtung
für elektrische Geräte gleicher Stromstärken, bei welcher
eineMehrzahl von Xontaktte11paaren in aerienaohaltUAg uater-
eia. andp elektrisch verbadn nd aa. wi&e Nwtzsp&naua
&B «-
legt'sind ! ! u<m e r toamMmIduMg-A a ? 60 TIIIb/21u"-.
<-
G$g$er Aeyi& dr Sa. Axm$ldng b<&*<pruunteM. Xehrfoh-
ateokYorr1ohtI. U1g, d1. 1m we. eat11ohen dort als traaapor11abl..
rupplungaglied behandelt wi : rdp be*WQ «" di* Bril ! Elllalll
da$Verbessieeung dahixgehend, das* fe*tt *lektrinehe AiwohltL*et
di » euer Art In Räuxea obligatorlach vorg**, eheu werdea k02u
» iL.
Gemäas der Bef4 : ud*ng-Neuerun$ be », teht die yorbe » » rUM
dartut d-aßß U* lu SOr : t*U$OhaltuU9 Mit einander elektrisch
v&uad$&<m Könt&ktMlsnjp&ar in eimem mit
dw ? B<HMMtd im
9b$r od<ty Meypt<lagruag fest vramdmm IwoliMM
atcrrmcht sind. ad ihre ÖffmtBarMwr'im wxKwtlieiMon
mderselben Sba liegen* Zm Unt<rahi<d Ton a<d<y<m
fetm
SioXyorriohtHBen 8nn af der Ae « flXoh$ 4M ahWMw<
Rillen oder Wulste vorgesehen se1., die &1. 10111~1884
41.
elektrische rieaeh&liuN Tyix&ildliehn.
Inder Ztichaug ist dtir Geg. nstam der.. tiM"T1-I-
beispielsweise =d sobaubildlich dargestellt.
GemSaa der gwwS<wa. aafhrungfsrm kott eiw. aatryww-
Isoliez, gebäuse 10 sur Anwenduu"des* « a rau » eitige JUW
» »-
fäc&w di$ SffaM&sräar (ix wMe&tliom in dwr « lMt
lie « end) der in Gthäuwe roxiakthUaexpa4bre 11
erke=ea lkoet. 4* eine XontakthUlso der sur-k49m"-
n KNkthülsaay& 1 iet mit a <im<r BMo 5 w<w. 6
mit dem Spaamaatx t (vcylisadnfllw 20 T) wltyi
ire-rnmd wShy<md. di< T$rblibcmdam KomtMhül<<m
wid<w
11 unter sich xit aluer Leitun 17 elek-
trih erRndn imd. Biw ttrichpHmMiert w<iöhmawma
ru, tentecker 12 : tUr die elektrisoh.. Yer'brauo1Mr (,. 110'f)
8ohl1..... den Sir&mkyei. i& dwr wtaMfm Art.
ZM ? KM&tlismacHg gar dem eomt <MLieJMm <$.
vorrichtagm k&aa. di$'ywmawiti UMmfiaohw d « liMi «
I
versehen t die omform d<r SwcimwehmltMm$ vwrmmftm ;
ß emS uw gt aOs
DETAILED "Multi-day electrical equipment
Devices of the same current strength, Suaat
The education-N $ u $ yN-b $ meets & in the Mhrfaohatokvorriohtung
for electrical devices of the same amperage, at which
A majority of Xontaktte11pairs in aerienaohaltUAg uater-
eia. andp electrical connection nd aa. wi & e Nwtzsp & naua & B «-
are there! ! u <mer toamMmIduMg-A a? 60 TIIIb / 21u "-. <-
G $ g $ er Aeyi & dr Sa. Axm $ ldng b <& * <pruunteM. Xehrfoh-
ateokYorr1ohtI. U1g, d1. 1m we. eat11ohen there as traaapor11abl ..
rupplungaglied treats wi: rdp be * WQ «" di * Bril! Elllalll
the improvement to that effect, the * fe * tt * lectrine marriage AiwohltL * et
di »your kind In Räuxea obligatorlach vorg **, before you become k02u» iL.
According to the Bef4: ud * ng-Neuerun $ be », the yorbe» »rUM
dartut d-aßß U * lu SOr: t * U $ OhaltuU9 Electric with each other
v & uad $ &<m Könt & ktMlsnjp & ar in eimem with dw? B <HMMtd im
9b $ r od <ty Meypt <lagruag fest vramdmm IwoliMM
are awakened. ad their OpenBarMwr'im wxKwtlieiMon
In the same Sba lie * Zm Unt <rahi <d tone a <d <y <m fetm
SioXyorriohtHBen 8nn af der Ae «flXoh $ 4M ahWMw <
Grooves or beads provided se1., The & 1. 10111-1884 41.
electric rieaeh & liuN Tyix & ildliehn.
Inder Ztichaug is dtir Geg. nstam der .. tiM "T1-I-
for example = d as shown in the diagram.
GemSaa of the gwwS & ltwa. aafhrungfsrm kott eiw. aatryww-
Isoliez, Gebäuse 10 sur angewuu "des *« a rough »side JUW» »-
fäc & w di $ SffaM & sräar (ix wMe & tliom in dwr «lMt
lie «end) of the in Gthäuwe roxiakthUaexpa4bre 11
erke = ea lkoet. 4 * a XontakthUlso the sur-k49m "-
n KNkthülsaay & 1 iet with a <im <r BMo 5 w <w. 6th
with the Spaamaatx t (vcylisadnfllw 20 T) wltyi
ire-rnmd wShy <md. di <T $ rblibcmdam KomtMhül << m wid <w
11 among themselves xit aluer Leitun 17 elec-
trih erRndn imd. Biw ttrichpHmMiert w <iöhmawma
ru, tentecker 12: tUr die elektrisoh .. Yer'brauo1Mr (,. 110'f)
8ohl1 ..... the Sir & mkyei. i & dwr wtaMfm Art.
ZM? KM & tlismacHg even dem eomt <MLieJMm <$.
device k & aa. di $ 'ywmawiti UMmfiaohw d «liMi«
I.
provide t the omform d <r SwcimwehmltMm $ vwrmmftm;
ß emS uw gt aOs