DE1751969A1

DE1751969A1 - Allocator for waste incineration plants

Info

Publication number: DE1751969A1
Application number: DE19681751969
Authority: DE
Inventors: Walter Dr-Ing Hamel; Balduin Dr-Ing Pauli
Original assignee: WAERMETECHNIK DR PAULI GmbH
Current assignee: WAERMETECHNIK DR PAULI GmbH
Priority date: 1968-08-26
Filing date: 1968-08-26
Publication date: 1971-09-09

Description

'@ut@:iler idr i_üllverbrennungsanlagen Die Erfiiiüung bezient sich au.l einen Zuteiler für Müll oder andere sperrige Abfälle in homogener Zusammensetzung, die aui einem Rost oder d&1. verbrannt werden sollen.'@ ut @: iler usually i_üllverbrennungsanlagen The fulfillment pays off au.l an allocator for garbage or other bulky waste in a homogeneous composition, the aui a grate or d & 1. should be burned.

Es ist bekannt, in die Einlaufschurre für den Abfallbrennstoff einen Stössel zum periouischen Vorschieben des Gutes einzubauen, der insbesondere aus einem flachen Grundschieber und einem darüberliegenden, höheren Hauptschieber besteht. Ferner ist es bekannt, die Abfälle vor uem .Aufgeben auf den Rost zusa.n:r:enzudrücken, etwa durch einen Preßstempel oder zwei schräg zueinanderliegende Plattenzüge, um einen einigermaßen festen Kuchen auf den Rost aufzugeben, der das Auftreten von löchern im Brenngut während des Abbrandes nach I",Iöglichkeit ausschließen und das Durchrutschen sowie das Überschütten des Rostes mit frischem unverbranntem Gut verhindern soll.It is known to have one in the inlet chute for the waste fuel To install ram for the Periouischen advancement of the goods, in particular from a flat base slide and a higher main slide above it. It is also known to press the waste together on the grate before giving it up, for example by a press ram or two plate trains at an angle to one another to put a reasonably firm cake on the wire rack, avoiding the appearance of holes in the material to be fired during the firing according to I ", exclude the possibility and that Prevent slipping and the grate from being covered with fresh, unburned material target.

Dias-- Anordnungen sind in ihrer Wirkung jedoch @.@n.:: c,:er und bedingen einen nicht unerheblichen technischen Aufwand, der die Störanfälligkeit der Anlage erhöht.Slide arrangements are in their effect @. @ N. :: c,: er and require a not inconsiderable technical effort, the susceptibility to failure of the plant increased.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen baulich einfachen, in seiner Wirkung zuverlässigen und weitgehend dem Brenngut anpassungsfähigen Zuteiler zu erhalten.The object of the invention is to provide a structurally simple, in its effect reliable and largely adaptable to the firing material.

Gelöst wird die Aufgabe durch Einbau von Pendelklappen in den Zuführungsschacht für das Brenngut, und zwar in der Weise, daß die Pendelklappen seitlich und gegenüber der Schwenkachse Wände erhalten, also etwa Sektoren eines Hohlzylinders bilden, und ihre ebenen Flächen in der Wand- ebene des Zuteilerschachtes liegen, wenn sie sich in der zurückgeschwenkten Stellung befinden, so daß der Schacht frei von Einbauten ist.The object is achieved by installing pendulum flaps in the feed shaft for the material to be fired, in such a way that the pendulum flaps receive walls laterally and opposite the pivot axis, i.e. they form sectors of a hollow cylinder, and their flat surfaces in the wall plane of the distributor shaft when they are in the swiveled-back position so that the shaft is free of built-in components.

Außerdem kann gemäß der Erfindung die Druckfläche der Bendelklappen aus einem Rahmen oder dgl. bestehen, in dem eine zweite, für sich ausschwenkbare Klappe liegt, deren Schwenkachse am gegenüberliegenden Rande der Hauptklappe angebracht ist.In addition, according to the invention, the pressure surface of the bendel flaps Consists of a frame or the like, in which a second one that can be swiveled out by itself Flap is located, the pivot axis of which is attached to the opposite edge of the main flap is.

Es befindet sich nach einem weiteren Merkmal der Erfinüung die eine Pendelklappe mit ihrer Schwenkachse extra an der Knickstelle des Zuteilerschachtes, und sie kann beim Ausstellen den Schacht mittels des gebogenen Deckbleches mehr oder weniger oder auch vollends absperren, während die an ihr befestigte Tochterklappe das auf dem Auslaufende des Zuteilerschachtes befindliche Gut vorschiebt. Eine weitere Pendelklappe, die ebenfalls als Sektor eines Hohlzylinders ausgebildet ist, befindet sich an der Oberseite des Auslaufendes des Zuteilerschachtes hinter der erstgenannten Pendelklappe, und durch sie kann das im Auslaufende des Schachtes befindliche Brenngut weiter vorgeschoben werden, so daß es auf den Rost gelangt. Zugleich verhindert diese Klappe ein Eindringen von Falschluft in die Feuerung; sie kann auch wassergekühlt sein. Die letztgenannte Klappe kann als einfache Klappe oder auch ähnlich der erstgenannten Pendelklappe mit einer Tochterklappe versehen sein.According to a further feature of the invention, there is a pendulum flap with its pivot axis extra at the kink of the feeder shaft, and it can shut off the shaft more or less or even completely by means of the curved cover plate when it is displayed, while the daughter flap attached to it does that on the Outgoing goods in the feeder chute advances. Another pendulum flap, which is also designed as a sector of a hollow cylinder, is located on the top of the outlet end of the feeder shaft behind the first-mentioned pendulum flap, and through it the material to be fired in the outlet end of the shaft can be pushed forward so that it reaches the grate. At the same time, this flap prevents false air from entering the furnace; it can also be water-cooled. The last-mentioned flap can be provided with a daughter flap as a simple flap or similar to the first-mentioned pendulum flap.

Die erfindungsgemäße Anordnung für die Zuteilung des Brenngutes ist denkbar einfach, ihre be- weglichen Teile sind vor Verschmutzung oder J2,riiitzun,, geschützt und jederzeit von aufm zu@ängig. Durch die getrennten Antriebe kann die Rostbe- schickung dem Brenngut weitgenenu angepaßt wer- a.en, und es besteht keine Verstopfungsgefahr, da die Klappen jederzeit in die Wann des ichachtes zurückgeschwenkt werden können, ohne da- sich sperrige Teile dazwischenleL.eii können. In der Zeichnung ist-ein Ausführungsbeispiel aer Erfindun: dargestellt. Hierin zeigen: Fig. 1 einen vertikalen Längsscii?iii t uUr ch die Anordnung in stellurg, fii- . 2 eine scliaubildlicne DarstellunE der ersten Pendelklappe mit Tochterklappe. Ge:@läß Fig. 1 besteht die Anorünwig aus de,:: steilgeneigten Teil 1 des Zutei@un;ssc-_@a;,ates iuid de,:,- -*horizontalen oder flachgeneigten Aus- laufteil 2 oberhalb des nicht dargestellten Rostes. Nahe der Knickstelle der Teile 1 und 2 befindet sich die Schwenkachse 3 der ersten Pendelklappe 4. die vorzugsweise als .Rahmen ausgebildet ist, auf den sich die Pendelklappe 5 als Tochterklappe auflegt und deren Schwenkachse 6 oben liegt. Beide Klappen 4 und 5 haben sektorförmige seit- liche Abschlußbleche 7, 7a und einen unteren bzw. oberen kreisförmiig gebogenen Abschluß 8 bzw. 9. Hinter der erstgenannten glappenkombi- nation 4 - 5 befindet sich die zweite Klappe 10, deren Bauart den Klappen 4 bzw. 5 ähnlich ist, d.h. sie entspricht ebenfalls einem Sektorab- schnitt eines Hohlzylinders, mit den Seiten- wänden 11 und dem Deckblech 12. Die Klappenfläche 10 kann wassergekühlt sein, ebeniülls such im Bedarfsfall der Auslaufteil 2. Die Klappen 4, 5, 10 können einteilig oder mehrteilig ausgebildet sein. Der Antrieb für die Klappe 5, der beispelsweise elektromotorisch oder dgl. erfolgen kann, liegt geschützt in Inneren der Teile 7, 8 und ist leicht zugänglicn.The arrangement according to the invention for the allocation of the material to be fired is very simple, its moving parts are from contamination or J2, riiitzun ,, protected and at all times from aufm too @ ängig. Thanks to the separate drives, the grate can be adapted to the firing material as closely as possible a.en, and there is no risk of clogging, since the flaps are always in the when of the it can be swiveled back without bulky parts can get in between. In the drawing there is an exemplary embodiment the invention: shown. Show here: 1 shows a vertical longitudinal section the arrangement in stellurg, fii-. 2 a small-scale representation of the first pendulum key with daughter key. Ge: @ läß Fig. 1 the Anorünwig consists of de, :: steeply sloping part 1 of the Zutei @ un; ssc -_ @ a;, ates iuid de,:, - - * horizontal or gently sloping running part 2 above the not shown Grate. Located near the kink of parts 1 and 2 the pivot axis 3 of the first pendulum flap 4. which is preferably designed as a frame, on which the pendulum flap 5 acts as a daughter flap and the pivot axis 6 is at the top. Both flaps 4 and 5 have sector-shaped lateral Liche end plates 7, 7a and a lower one or upper circularly curved end 8 or 9. Behind the first-mentioned flap combination nation 4 - 5 is the second flap 10, whose design is similar to flaps 4 and 5, ie it also corresponds to a sector section of a hollow cylinder, with the side walls 11 and the cover plate 12. The flap surface 10 can be water-cooled, and if necessary the outlet part 2. The flaps 4, 5, 10 can be formed in one piece or in several parts. The drive for the flap 5, which can be done by an electric motor or the like, for example, is protected inside the parts 7, 8 and is easily accessible.

Die Entfernung der Klappen 4 bzw. 5 und 10 wird insbesondere so gewählt, damit im ausgestellten Zustande beide in geringem Abstand voneinander vorbei bewegt werden können. Die Lagerungen der Pendelklappen 4 und 10 können außerhalb des Schachtes 1, 2 liegen, um eine bequeme Wartung zu gewährleisten.The removal of the flaps 4 or 5 and 10 is selected in particular so that so that in the exhibited state both moves past each other at a small distance can be. The bearings of the pendulum flaps 4 and 10 can be outside the shaft 1, 2 lie to ensure convenient maintenance.

Fig. 2 zeigt die glappenkombination 4, 5 in schaubildlicher Darstellung. Hierbei entsprechen die Bezugszahlen denen der Fig. 1.Fig. 2 shows the flap combination 4, 5 in a diagrammatic representation. The reference numbers correspond to those in FIG. 1.

Von dem dargestellten Ausführungsbeispiel kann in baulicher Hinsicht abgewich,;en werden, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen.From the illustrated embodiment can deviated from a structural point of view, without to leave the scope of the invention.

Claims

.i, claim to data

@1. Allocator for -, _ üll @ ierbrentiuti-saiilageri zwn Installation in the hopper, characterized by dats one after the other arranged i'endelklappen in the. -jand level of the FÜ1ise_iacntes arranged to be pivotable are and their shape is the sector bro @@ igen : i.aä.cnnitter, corresponds to a hollow cylinder, let the axis be the pivot axis of the pendulum flaps forms. 2. allocator according to claim 1, characterized in that the swivel axis (3) of the front pendulum flap (4) approximately in the lower kink line of the stiff and flat part (1 or 2) of the hopper lies and never lies behind the pendulum flap (10) from the ceiling of the flat inlet part (2) swings downwards. 3. Dispenser according to claims 1 and 2, marked oadu-ch, daf @ the front one

<: r ,. r11._lapp, e (4): uze 'your eoenen print area

consists of a frame against which a separately pivotable daughter plate (5) lies, the pivot axis (6) of which lies on the upper edge of the pendulum flap (4). 4. Allocator according to Claims 1 to 3, including the fact that the pendulum flaps 4, 5, 10 uriabnängi; - are adjustable from one another and the drive of the daughter board (5) is within the parts (7, 8) . 5. Dispenser according to Claims 1 to 4, characterized in that the rear pendulum flap (10) consists of two separately movable flap parts as a unitary plate or similar to the front flap parts (4 and 5). 6. Dispenser according to claim 1 .bie 5, characterized in that the flap wall of the rear pendulum flap (10) is double-walled and liquid-cooled. 7. Distributor according to claims 1 to 6, characterized in that both flap systems (4, 5 10) are arranged at such a distance from one another that when out- black parts of the front flaps (4, 5)

the rear flap (10) can be pivoted past the flap (5) at a certain distance.