DE1751786U

DE1751786U - MULTI-PURPOSE HOUSEHOLD APPLIANCE.

Info

Publication number: DE1751786U
Application number: DEW17633U
Authority: DE
Inventors: C Heinrich Waltke
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1957-06-08
Filing date: 1957-06-08
Publication date: 1957-09-05

Description

"Mehrzweck-Haushaltsgerät" -------------------------- Die Neuerung bezieht sich auf ein Mehrzweck-Haushaltsgerät, das insbesondere zum Mixen, Rühren, Schlagen, Quirlen, Kneten und auch zum Zerkleinern von verschiedenen, flüssigen, teigartigen und festen Substanzen, wie Genuß-und Nahrungsmittel, verwendet werden kann."Multipurpose Household Appliance" -------------------------- The innovation relates to a multi-purpose household appliance which can be used in particular for mixing, stirring, beating, whisking, kneading and also for comminuting various liquid, dough-like and solid substances, such as luxury and foodstuffs.

Es ist bereits bekannt, bei einem Handmixer ein oder zwei ineinandergreifende Rührwerkzeuge von einem Elektromotor anzutreiben. Dabei trägt die von dem im Handstück untergebrachten Elektromotor abgehende Welle ein Schneckengewinde, das in zwei senkrecht dazu arbeitende Schneckenräder eingreift, deren Achsen in Längsrichtung des bzw. der daran befestigten Werkzeuge verläuft. Dieses Schneckengetriebe ist so bemessen, daß sich die Werkzeuge verhältnismäßig langsam drehen. Ein derartiges Gerät hat jedoch den Nachteil, daß auf Grund der geringen Arbeitsgeschwindigkeit die Werkzeuge nicht zum Zerkleinern (Zerschneiden, Mahlen od. dgl.) von Gegenständen, wie Obst, Gemüse, Kaffee, Nüssen od. dgl. brauchbar sind.It is already known to have one or two interlocking ones on a hand mixer To drive stirring tools from an electric motor. The from the in the handpiece carries housed electric motor outgoing shaft has a worm thread that is in two perpendicular worm wheels working for this purpose, the axes of which extend in the longitudinal direction of the the tools attached to it runs. This worm gear is dimensioned so that the tools rotate relatively slowly. Such a device has however, the disadvantage that, due to the slow working speed, the tools not for chopping (cutting, grinding or the like) objects such as fruit, Vegetables, coffee, nuts or the like. Are useful.

Zum Zerkleinern derartiger Gegenstände ist dagegen ein elektrisch getriebenes Handgerät anderer Ausbildung bekannt, das mit hoher Werkzeuggeschwindigkeit arbeitet.For shredding such objects, however, is an electric driven hand tool of other training known that with high tool speed is working.

An der von dem Elektromotor ausgehenden Welle ist dabei ohne Unter-oder Übersetzung ein Werkzeug angeordnet, das also mit der Motordrehzahl sich dreht. Auf Grund seiner hohen Arbeitsgeschwindigkeit ist dieses Handgerät aber beispielsweise nicht zum Kneten von Kuchenteig od. dgl. geeignet.There is no under or on the shaft going out from the electric motor Translation arranged a tool that rotates with the engine speed. Due to its high working speed, this handheld device is for example Not suitable for kneading cake batter or the like.

Aufgabe der Neuerung ist es, ein für alle genannten Arbeitsvorgänge geeignetes Arbeitsgerät zu schaffen, das die Vorteile der bisher verschiedenen Geräte in sich vereinigt, jedoch die besonderen Nachteile vermeidet. Gemäß der Neuerung ist bei einem Haushaltgerät mit einer vom Elektromotor abgehenden Welle, deren Schneckengang in Schneckenräder der senkrecht dazu arbeitenden Werkzeugachsen eingreifen, am Ende der Motorwelle ein weiteres Werkzeug, vorzugsweise abnehmbar, angeordnet. Zweckmäßig ist dieses weitere Werkzeug ohne Unter-oder übersetzunggetriebe in Längsrichtung der Motorwelle verlaufend mit dieser gekuppelt. Vorzugsweise zeigt das Gehäuse des Handgerätes dazu am Ende der Motorwelle eine Einsteckmuffe, die fest mit dem Gehäuse verbunden ist und in welche das schnellaufende Werkzeug zum Zerkleinern einsetzbar ist.The task of the innovation is to provide one for all of the work processes mentioned to create suitable work equipment that takes advantage of the previously different devices united in itself, but avoids the particular disadvantages. According to the innovation is in a household appliance with an outgoing shaft from the electric motor, the worm gear engage in worm gears of the perpendicular tool axes, at the end Another tool, preferably removable, is arranged on the motor shaft. Appropriate is this further tool without a reduction or transmission gear in the longitudinal direction the motor shaft is coupled to it while running. The housing preferably shows the Hand-held device has a socket at the end of the motor shaft that is firmly attached to the housing is connected and in which the high-speed tool can be used for crushing is.

Dieses Werkzeug kann aus einem rohrförmigen Mantel bestehen, durch welche die besonders gelagerte Werkzeugachse hindurchgeht.This tool can consist of a tubular jacket through which the specially mounted tool axis goes through.

Es liegt im rahmen der Neuerung, anstelle der senkrecht zueinanderstehenden Motorwelle und Werkzeugachsen für die langsam laufenden Werkzeuge, unter Einschaltung eines Schneckengetriebes,"die Werkzeugachsen parallel zu der Motorwelle anzuordnen und mit einem Übersetzungsgetriebe derart zu'versehen, daß die Motorwelle wesentlich schneller sich dreht als die beiden Werkzeugachsen für die Rührwerkzeuge. Auch dabei wird das Ende der Motorwelle mit dem schnellaufenden Zerkleinerungswerkzeug unmittelbar gekuppelt. Ein derartiges Haushaltsgerät hat den wesentlichen Vorteil, daß wahlweise mit demselben Motor verschiedene Arbeitsgeräte mit verschiedenen Umdrehungsgeschwindigkeiten angetrieben werden können. Werden langsam laufende Werkzeuge benötigt, so wird das schnellaufende Werkzeug abgenommen. Soll dagegen das schnellaufende Werkzeug arbeiten, so kann man die langsam laufenden Werkzeuge herausnehmen.It is part of the innovation, instead of the perpendicular ones Motor shaft and tool axes for the slow running tools, with activation a worm gear "to arrange the tool axes parallel to the motor shaft and to be provided with a transmission gear in such a way that the motor shaft is substantially rotates faster than the two tool axes for the stirring tools. Also there the end of the motor shaft with the high-speed shredding tool is immediate coupled. Such a household appliance has the major advantage that optionally with the same motor different implements with different speeds of rotation can be driven. If slowly running tools are required, this will be the case high-speed tool removed. If, on the other hand, the fast-running tool is to work, so you can take out the slowly running tools.

Die Anordnung kann aber auch so getroffen werden, daß alle drei Werkzeuge, die sich mit unterschiedlicher Umdrehunggeschwindigkeit drehen, benutzt werden, um bestimmte Arbeitsgänge bei erhöhter Leistung zu ermöglichen.The arrangement can also be made so that all three tools, which rotate at different speeds are used, to enable certain operations with increased performance.

Auf der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Neuerung schematisch dargestellt. Es zeigen : Abb. l eine Draufsicht auf ein Handgerät mit Schnekkengetriebe bei abgenommenem Gehäusedeckel, Abb. 2 eine Seitenansicht desselben Handgerätes bei teilweise aufgeschnittenem Gehäuse mit senkrechtem Schnitt durch das Getriebe, Abb. 3 einen Längsschnitt durch das schnellaufende Werkzeug, Abb. 4 einen senkrechten Schnitt durch die langsam laufenden Werkzeuge in teilweiser Seitenansicht, Abb. 5a-5d verschiedene Getriebeanordnungen.Exemplary embodiments of the innovation are shown schematically in the drawing shown. They show: Fig. 1 a top view of a hand-held device with a worm gear with the housing cover removed, Fig. 2 is a side view of the same hand-held device if the housing is partially cut open with a vertical section through the gear unit, Fig. 3 is a longitudinal section through the high-speed tool, Fig. 4 is a vertical section Section through the slowly running tools in partial side view, Fig. 5a-5d different gear arrangements.

Das mit Griff od. dgl. versehene Gehäuse 10 des Handgerätes nimmt den Elektromotor 11 auf, dessen Welle 12 mit einem Schneckengang 13 ausgestattet ist. In diesen Schneckengang 13 greifen auf zwei sich gegenüberliegenden Stellen zwei Sehneckenräder 14 und 15 ein, deren Achsen 16,17 mit den beiden ineinandergreifenden und verhältnismäßig langsam laufenden Rührwerkzeuge 18,19 unmittelbar gekuppelt sind.The housing 10 of the hand-held device provided with a handle or the like takes the electric motor 11, the shaft 12 of which is equipped with a worm gear 13 is. In this worm gear 13 engage on two opposite points two tendon gears 14 and 15, whose axes 16,17 with the two interlocking and relatively slow-moving stirring tools 18, 19 directly coupled are.

Im Gehäuse ist dazu für jedes Werkzeug 18,19 eine Einsteckmuffe angeordnet, die den Werkzeugachsen 16,17 eine gewisse Führung gibt. For this purpose, a plug-in sleeve is arranged in the housing for each tool 18, 19, which the tool axes 16, 17 a gives some guidance.

Das in einem Lager 20 laufende Ende der Motorwelle 13 mündet in einer anderen Einsteckmuffe 21, die das eine Ende der Achse 22 eines dritten Werkzeuges 25 aufnimmt.The running in a bearing 20 end of the motor shaft 13 opens into a another plug-in sleeve 21, which is one end of the axis 22 of a third tool 25 records.

Diese Achse 22 dreht sich in den Lagern 23 und 24 und ist von einem rohrförmigen Mantel 28 umgeben, das mit Gleitsitz teilweise in die Einsteckmuffe 21 eingesetzt werden kann. Am freien Ende dieser Achse 22 befindet sich das Schneidwerkzeug 25 od. dgl., das mittels Stift 26 auswechselbar gehalten ist. Zur Führung dieses verhältnismäßig schnellaufenden Werkzeuges 25 in einem Gefäß od. dgl. verteilen sich ringförmig um dieses Werkzeug zwei oder mehr Führungsnocken 2$, die jedoch den freien Durchfluß der zu verarbeitenden flüssigen, teigartigen Stoffe od. dgl. gestatten. Die Motorwelle 12 läuft bei dieser Ausführungform mit der Achse 22 des schnellaufenden Werkzeuges 25 parallel.This axis 22 rotates in the bearings 23 and 24 and is of one tubular jacket 28 surrounded, the sliding fit partially in the socket 21 can be used. The cutting tool is located at the free end of this axis 22 25 or the like, which is held exchangeably by means of pin 26. To guide this Relatively high-speed tool 25 od in a vessel. Like. Distribute In a ring around this tool two or more guide cams $ 2, however the free flow of the liquid, dough-like substances to be processed or the like. allow. In this embodiment, the motor shaft 12 runs with the axis 22 of the high-speed tool 25 in parallel.

In den Abb. 5a und b ist die Motorwelle mit 30 bezeichnet.The motor shaft is denoted by 30 in FIGS. 5a and b.

Das auf dieser Welle 30 befestigte Ritzel 31 greift einerseits in das Zahnrad 32 für die eine Werkzeugachse 33 und andererseits in ein Zwischenrad 34 ein, das mit dem Zahnrad 35 für die zweite Werkzeugachse 36 zusammenarbeitet.The pinion 31 fastened on this shaft 30 engages on the one hand the gear 32 for the one tool axis 33 and on the other hand in an intermediate gear 34 a, which cooperates with the gear 35 for the second tool axis 36.

Bei dieser AusfÜhrungsform verlaufen die Werkzeugachsen 33, 36 mit der Motorwelle 12 parallel. Das schnellaufende Werkzeug steht zwischen den beiden langsam laufenden Werkzeugen.In this embodiment, the tool axes 33, 36 run with it the motor shaft 12 in parallel. The fast-moving tool stands between the two slow running tools.

Bei der Ausführungsform nach den Abb. 5c und 5d trägt die Motorwelle 12 den aus der Abb. 1 ersichtlichen Schneckengang 13 sowie ein Kegelrad 37, das das Kegelrad 38 für das dritte schnellaufende Werkzeug antreibt. Auch bei dieser Ausführungsform verlaufen alle Werkzeugachsen parallel.In the embodiment according to FIGS. 5c and 5d, the motor shaft carries 12 the worm gear 13 shown in Fig. 1 and a bevel gear 37, the drives the bevel gear 38 for the third high-speed tool. Even with this one Embodiment all tool axes run parallel.

Durch einfaches Auswechseln kann man bei einem derartigen Gerät 1, 2 oder 3 Werkzeuge für die verschiedensten Arbeiten benutzen, wobei 1 oder besser 2 Werkzeuge mit einer anderen Geschwindigkeit sich in gleicher oder vorzugsweise gegenläufiger Richtung drehen wie das 3. Werkzeug. Das Gerät ist einfach im Aufbau ; es benötigt wenig Getriebeteile und läßt sich schnell reinigen. Trotz seiner vielfachen Verwendungsmöglichkeiten ist das Gerät leicht und verhältnismäßig preiswert in der Herstellung.By simply exchanging one, 1, 2 or 3 tools for a wide variety of work can be used in such a device, with 1 or better 2 tools with one different speed itself in the same or preferably turn in the opposite direction to the 3rd tool. That The device is simple in structure; it requires few gear parts and can be cleaned quickly. Despite its multiple uses, the device is light and relatively inexpensive to manufacture.

Claims

S chutzan 8 pruche: Protection claims:

1. Multi-purpose household appliance, in particular hand-held device, with a shaft extending from the electric motor, the worm gear of which or the like intervene in worm gears or the like of the tool axes preferably working perpendicular thereto, characterized in that at the end of the motor shaft (12) a further, preferably high-speed tool (25) is arranged.

2. Household appliance according to claim 1, characterized net that the axes are designed to be removable with the tools det are. 3. Household appliance according to claims 1 or 2, characterized characterized in that the high-speed tool (25) without

Intermediate gear in the longitudinal direction of the motor shaft (12) is coupled to this extending.

4. Household appliance according to claims 1 to 3, characterized that the end of the motor shaft in a socket (21) for the axis (22) of the high-speed Tool (25) opens, which is firmly connected to the housing (10) of the hand-held device is.

5. Household appliance according to claims 1 to 4, characterized in that that the high-speed tool (25) is one in a tubular jacket (28) having rotating shaft (22), the end of which on the motor side is provided with a connecting piece for insertion is provided in the socket (21) on the housing (10).

6. Household appliance according to claims 1 to 5, characterized in that that the tool arranged at the free end of the axis (22), in particular the cutting tool, is detachably connected to the axle (22) by a pin or the like.

7. Household appliance according to claims 1 to 6, characterized in that that about the preferably removable tool (25) several guide cams (27) are arranged in a ring.

8. Household appliance according to claims 1 to 7, characterized in that that the high-speed tool (25) via a bevel gear (37, 38) from the Motor shaft (12) is driven.

9. Household appliance according to claims 1 to 8, characterized in that that ahstelle a worm gear (13, 14, 15) to drive the slow running Tools (18, 19) a gear transmission (31, 32, 34, 35) is provided.

10. Household appliance according to claims 1 to 9, characterized by a training as described in the description and shown on the drawing.