ni, tzmesfie : r
Die Erfindung botrifft ein Mseer zum Ritzen von Kunst-
aotlsen 1 äie zB, in der Mbelind-stie zm Bö3. -
gnnd Verleln 0. ioh ode SQanlächn % aw vs
ea ydn Dea Ku-naaattcn sixid diitm n&'ver
hlnisMßg ßßdOt s3Le werden rem Sceiner em
Bitzmeseava Maß geritzt im. d die S-boke in dem Riß e
tenntt Zum Rien wld das Messen mit eine B< ? e auf die
Plattegedrückt tmd an einern. Lineal Torboigeoge&t Die
Plattege nom ; Mnt on. Be
einseitigangoschliefanee Rartmetallb Ihre RitzseJtze lio$t
in der bene der Rußkflähe der Zlinee, sie ist du32ch einen
spitzwinkligeni z. nekfläoh reiöhenden Anschli dM
Vdeyläjie 9egt Die Messen haben denSaehteil, d&6
sie 9ges. der Hataietallapien schwer aarbeitbar ßind Di<&
, Spitzen breohen leioht aus tmd kunnen wegen Ihrer U4 : rte
von
einem Schreiner mit den., Lhm : für Zowöhnl : Leh zttr
henden Miel nih't ! nahgachliffen warden. Vor allem.
aber tasown die leioht-aus. Die einoeitig ant 4oe
iliato erzeugt beim
Ritzen en einen SeitendLk auf die geitte aprSde Kunststoff'
kanten die hiedurch nach oben weggedu-ckt wiyd und ans
b nienen t leS
böokelt Si& ee entstandenen rauhen u. nd Tmleichäigen
kanten kennen nicht aneinandagsetzt erea esn se
noht in schwieriger und ltieyise nachgearbeitet nd
gaglättat wexdn.
Dv. izch das uaoh a02 ? Zwf24. Udung wewden doeo
NbeletMe beseitigte Das Mßgsey hat ohne Doppelwato. und
zway ein t uf der Voyderfläöhe und eine auf de
R cMeho Dio Wate dr SRokIläche fängt den SeitendTck
ab und'verhinderte daß die Ritpit on der letreahten
Richtung abwicht « jOa-ch di Doppeate entstehen bei dar
RitsjStit ei lttkanten di$ die angerissenen Stßfgn
der nstatofflatten glätten. Die getrennten Stocke kennen
daher ohne ohboas ? beitung zusammengeaetzi'werden< Andeyr
Seite kanxi die Ritzspitzaj, da die Auefah3nmg die Verweneung
von Hoohlezt=gsstahl oelaabty von 3edea Handwerker ohne
Sehiyigkeiten nachgeschliffen eden. Sin'weit TöX"*
teil liest dain da die Klinge wei Ritzitennnd awa
anß e ; rhg
9J3we<j ! k der Erindng ixd eicht wenn die Klinge
I
zweiseitignggohliffen und die Bitpitz mischen den
ebenen ihe Vordey'-nnd Sckfläohen liegte Toxgaweise
wid doy Anschliff so ausgeführte daß die RuQkenwato w00e21t4
liöh göhmale ala dio Uate der Vorderseite iet<
Auf dr eiehnang it das Hitmesser in einem Ansfühns'
beispiel dargestellte Es zeigen
11114eM Ms
der ilato do-t
Mß-,
M m Ts s"Ss i
ile dor zunoti, o
M S -6 s üe ? M SM-s
a ! M 1$ X
Ti t c e m
% Tat f $a
d S -
$'s T e S lt S a im
fa$ asa i . ia Slje M<
'af) son s ea. o
? 0 i . o en ? ? ? 8 Mt
Sitls m d nQ<3 ma'a ae .
Mt- M st
-
s. n.
m aa M ßm
S . f oi s a ml
a M M . s si M
%. ( &s% S
(0 u.. 7) bQf ; t'ont 1 ; ; t1M : t
($ mt
sßs f mls mi h'
ist {lß, ìtr. dOll 1'O). tt'to1't0 : (e) JIt
i M T (
ni, tzmesfie: r
The invention provided a knife for scratching art
aotlsen 1 äie, for example, in the Mbelind-stie zm Bö3. -
gnnd Verleln 0. ioh ode SQanlächn% aw vs
ea ydn Dea Ku-naaattcn sixid diitm n &'ver
hlnisMßg ßßdOt s3Le will rem Sceiner em
Bitzmeseava measure scratched in. d the s-boke in the crack e
Do you want to measure with a B <? e on the
Plate pressed tmd on one. Ruler Torboigeoge & t Die
Plate genom; Mnt on. Be
One-sided hard metal b your scratch set lio $ t
On the level of the soot on the Zlinee, she is you
acute-angled z. nekfläoh rowing connection dM
Vdeyläjie 9egt The masses have the Saehteil, d & 6
they 9ges. the Hataietallapien are difficult to work with - are Di <&
, Tips breohen borrows from tmd can because of your U4: rte of
a carpenter with the., Lhm: for Zowöhnl: Leh zttr
standing Miel nih't! nahgachliffen. Above all.
but tasown the borrowed-off. The one-sided ant 4oe
iliato produces at
Cracks on one side of the slide on the slide of plastic
This causes the edges to be pushed away upwards and wiyd and ans
b nien t read
böokelt Si & ee resulting rough and tmleichäigen
edges don't know each other erea esn se
noht reworked in more difficult and ltieyise nd
gaglättat wexdn.
Dv. izch the uaoh a02? Zwf24. Udung wewden doeo
NbeletMe eliminated The Mßgsey has no double wato. and
two t uf the voyder area and one on de
R cMeho Dio Wate dr SRokIläche catches the page
from and 'prevented that the ritpit on the letreath
Direction deviates «jOa-ch di Doppeate arise at dar
RitsjStit an outer edge of the torn butt joints
smooth the nstatofflatten. Know the separate floors
therefore without ohboas? working together <Andeyr
Side kanxi the Ritzspitzaj, since the outlook the use
from Hoohlezt = gsstahl oelaabty from 3edea craftsmen without
Eden sanded down the sights. Sin'weit TöX "*
part reads there the blade white Ritzitennnd awa
anß e; rhg
9J3we <j! k the invention ixd calibrated when the blade
I.
zweiseitignggohliffen and the Bitpitz mix the
Toxga lay flat in front of them and saddlebacks
wid doy bevel executed so that the RuQkenwato w00e21t4
liöh göhmale ala dio uate the obverse iet <
On three sides it is the hit knife in one go
example shown there show
11114eM Ms
the ilato do-t
Mß-,
M m Ts s "Ss i
ile dor Zunoti, o
MS -6 s üe? M SM-s
a! M 1 $ X
Ti tcem
% Act f $ a
d S -
$ 's T e S lt S a im
fa $ asa i. ia Slje M <
'af) son s ea. o
? 0 i. open? ? ? 8 months
Sitls md nQ <3 ma'a ae.
Mt- M st
-
sn
m aa M ßm
S. f oi sa ml
a MM. s si M
%. (& s% S
(0 and 7) bQf; t'ont 1; ; t1M: t
($ mt
sßs f mls mi h '
is {lß, ìtr. dOll 1'O). tt'to1't0: (e) JIt
i MT (