S t ä n d e r Die Priorität der holländischen Anmeldung 206.767 Ned.
vom 1. 1956 wird beansprucht. S t a n d e r The priority of the Dutch application 206,767 Ned.
from 1. 1956 is claimed.
! Die Neuerung betrifft einen Ständer für Kleidungsstücke. Besonders
in Hotels besteht das Bedürfnis an einem Ständer für Kleidungsstücke, weil man meistens
schnell die Kleidung auswechseln maß oder weil man die Kleidungsstücke nicht in
einem engen Schrank aufzuhängen, sondern sie auszulüften wünscht.! The innovation relates to a stand for items of clothing. Particularly
In hotels there is a need for a stand for clothes, because most of the time one
to change clothes quickly or because the clothes are not in
to hang it up in a narrow closet, but rather to ventilate it.
Auch die Bequemlichkeit des Mengen in der Hauswirtschaft ist meistens
Ursache, daß Kleidungsstücke über einen Stuhl gehängt werden, wenn man diese einige
Zeit später wieder zu benutzen wünscht.Also the convenience of quantities in housekeeping is mostly
Cause clothes are hung over a chair if you have these some
Time to use again later.
Der Zweck der Neuerung ist, einen Ständer zu schaffen, der das Anziehen
erleichtert und außerdem eine derartige Gestalt hat, daß die Kleidungsstücke ihr
Modell nicht verlieren.The purpose of the innovation is to create a stand that can be tightened
relieved and also has such a shape that the garments give her
Don't lose the model.
Ein anderer Zweck der Neuerung ist, einen Ständer zu. schaffen, mit
welchem es gleichzeitig möglich ist, das ausgezogene Kleidungsstück wieder in das
richtige Modell zu bringen.Another purpose of the innovation is to add a stand. create with
which at the same time it is possible to put the removed garment back into the
bring correct model.
Dies wird erzielt mittels eines Ständers, welcher derart ausgebildet
ist, daß das Gestell einen als Joch ausgebildeten Teil
besitzt, dessen Smtangsörm dem Schulterteil einer Jacke ange-
jpaSt ist, welchem eetell einen zweiten eil atxfweist mit ei-
em j gel aber welchen eine Boae gelangt werden kann.
Eine praktische Ausbildaagsfom wird nach der Erfindung da-
durch erzielte daß der mit einem Joch versehene Teil and der
miteinem BSgel versehene Teil gelenkig miteinander verbun-
den sind zum Zaamstenlegen des eatelle< Hierdurch ist es
m6g1ioh.den Ständer samsen &it den leidngaetuee *
in einem Schrank aufzuheben* Bs empfiehlt sich dabei* den
einen. Seil des Geatellös Nit einem gelenkigen GeleBkstSc&
versehen, das zur mittels Haken am anderen Seatellteil befe-
sttigbar ist welches Verbindangsato als Tragorgan ausgebil
det ist. s Traora kann z*B. daQL dienen, am Sehnhe daraaf
zu stellen, eo das der Ständer zusammen mit sämtlichen üblichen
Kleidungsstückenortbewegtwerdenkannz.Bt.'sur Reinigung
desZimmersw
Es läßt sich'eine sehr einfache Form erzielen indem die bei-
denGestellteile wie einen geschlossenen RabmenzB* sa Rohr
aasgebildet werden Die XleidungstScke kSnnen ins Nodell ge-
bracht werden indem der eine Teil eine Spannverrichtang fSr
den$a. ws der Hese beital während der mit einem JSagel verse-
heneTeil eine Festaetzvorrichtung für die Hose aaiweist and
dieSyannvorriehtong färden Saum vier parallele Zongen be-
sitzt$ welche paarweise zueinander verschiebbar sind*
EinAsbildungsbeispiel der Erneaerung ist in der 2ei9hnasg
dargestellt*
Fi 1 ist eine sehaHbildliehe Ansieht eines Ständers nach der
Nee ng
Pit 2 ist eine derartige Ansieht in kleinerem Naatab des
-wo
Ständersmit den aaf demselben angeordneten Kleidosg
stücken ;
j6'is* 3 ist eine Ansieht des Ständers im zusammengelegten
2
stand*
Der Ständer besteht aus einem rahmenart1gen Gestelltei11 des-
sen oberer Teil zwei nach auswärts gebogene Teile 2 besitzt
zumBilden eines Joches 3* In der Ritte ist das Joch nashaf-
wärts gebogen zur Bildung einer Schleife 4, so daß der Stän-
der aufgehängt werden kann. Der bestellten 1 besitzt einen
Querstab 5, wn. welchen herum der Gestellten 6 gelenkig ist.
Mittels eines Verbindungsstückes 7 das um den Stab 8 herum
gelenkig istg können die Gestelltelle 1 und 6 miteinander
verbunden werden Zu. diesem. Zweck ist das Verbindungsstück
mit Haken 9 versehen. Durch Anordnung eines Rostes 10 kann das Verbindungsstück
oder Tragorgan für z.B. Schuhe dienen.This is achieved by means of a stand which is designed in such a way that the frame has a part designed as a yoke whose shape is similar to the shoulder part of a jacket.
jpaSt is to which eetell shows a second part atxf with a
em j gel but which a boae can be reached.
A practical training form is provided according to the invention
achieved by that the yoked part and the
part provided with a BSgel articulated
den are to the taming of the eatelle <This is it
m6g1ioh.den stand samsen & it den Leidngaetuee *
Keeping it in a cupboard is recommended
a. Geatellös rope with an articulated joint
provided, which can be attached to the other Seatell part by means of hooks.
It is possible to choose which connecting element is designed as a supporting element
det is. s Traora can, for example. serve daQL, on sehnhe daraaf
to ask, eo that of the stand together with all the usual
Garments can be moved, e.g. for cleaning
of the room
A very simple shape can be achieved in that the two
the frame parts such as a closed frame, e.g. a pipe
The clothing bags can be built into the model.
be brought by one part of a Spannverrichtang fSr
the $ a. ws Hese beital during the
The part also has a fastening device for the trousers
the Syannvorriehtong draw the hem of four parallel zones
sits $ which can be moved in pairs to each other *
An example of renewal is shown in Fig. 2
shown *
Fi 1 is a pictorial view of a stand after the
No ng
Pit 2 is such a sight on a smaller scale
-Where
Stand with the clothes arranged in the same way
pieces;
j6'is * 3 is a view of the stand in the merged 2
was standing*
The stand consists of a frame-like stand 11 of the
sen upper part has two outwardly curved parts 2
to form a yoke 3 * In the ride the yoke is nashaf-
bent downwards to form a loop 4, so that the rod that can be hung. The ordered 1 has a
Cross bar 5, wn. which around the frame 6 is articulated.
By means of a connecting piece 7 around the rod 8
The frames 1 and 6 can be articulated with one another
to be connected to. this. The purpose is the connector
provided with hook 9. By arranging a grate 10, the connecting piece or support member can be used for shoes, for example.
Die Haken 9 greifen an einer Querstange 11 an. An dieser Querstange
ist gleichzeitig ein Rohr 12 befestigt, das am geschlossenen Ende zwei parallele
Zungen 13 aufweist. In diesem Rohr ist unter Einwirkung einer Feder ein Stab 14
verschiebbar und zwar derart, daß die Zungen 15 und 13 durch die Einwirkung der
Feder bestrebt sind sich voneinander zu ent-
fernen. Das obere Ende des Gestellteiles 6 ist mit einem Bügel
16 versehen. Dieser Bügel kann verbreitet werden durch Anordnung eines Mantels17
oder einer Rolle, um vorzubeugen, daß eine scharfe Falte in einem Kleidungsstück
entsteht. über dem Bügel ist ein gelenkiger Streifen 18 zum Einspannen des Kleidungsstückes
vorgesehen. Das Ende des Streifens ist mit Bügeln 19 versehen, um den Streifen festzusetzen.
Ein Kästchen 20 dient zum Aufheben von kleinen Gegenständen.The hooks 9 engage a transverse rod 11. At the same time, a tube 12 is attached to this transverse rod and has two parallel tongues 13 at the closed end. In this tube, a rod 14 is displaceable under the action of a spring in such a way that the tongues 15 and 13 endeavor to separate from one another by the action of the spring. distant. The upper end of the frame part 6 is with a bracket
16 provided. This hanger can be spread by arranging a jacket 17 or a roller to prevent a sharp crease from being made in an item of clothing. An articulated strip 18 is provided above the hanger for clamping the garment. The end of the strip is provided with brackets 19 to hold the strip in place. A box 20 is used to pick up small items.
Die Benutzung des Ständers ist sehr einfach, indem die Jacke über
das Joch 3 gehängt wird, statt über einen Stuhl, während
die Hose über den Bügel 16 gehängt wird. Wenn man gleichzeitig
die Hose ins Modell bringen will, werden die Zungen 13 und 15 zur Stelle der Falte
ins Ende des Hosenbeines geführte wobei die hinteren Zungen 13 und 15 für das eine
Bein und die vorderen Zungen für das andere Bein dienen.The stand is very easy to use by hanging the jacket over the yoke 3 instead of over a chair while the trousers are hung over the hanger 16. When one at the same time
wants to bring the trousers into the model, the tongues 13 and 15 are guided to the place of the fold in the end of the trouser leg, the rear tongues 13 and 15 being used for one leg and the front tongues for the other leg.
Durch die Einwirkung der Feder im Rohr 12 wird der Saum der
Hose gespannt. Hierdurch wird gleichzeitig die Lose festgehal-
ten. Diese Kraft genügt, um die Hoae mit den Beinen über den
Bügel 16 straff zu spannen, wobei nur darauf geachtet zu wer-
den braucht, daß die Falten an der Stelle des Bügels gut aufeinander liegen. Nötigenfalls
kann hierbei die Hose mittels des Streifens 18 gestgesetzt werden, welcher die Hose
auf den
Bügel16 dr ! ii. Ss. ist sogar möglich, den gel zaaammenQ-
9gea wenn de eidtmgsstSeke eich noch anf dem Ständer
befinden.so da£ d : te Kleidung mits=-t dem Ständer aufgehoben
werdenkamm
Durch Verlängerung der Sestellteile 1 oberhalb des Gelenkes
ka. im dey Stander aach nr DameN&LeidaDg benutzt werd.
NSti-
genfallz kann der Seaiellteil diesen weck telsopisch
au. sgebildet sein.
au38 eta
By the action of the spring in the tube 12, the hem is the Pants stretched. In this way, the lots are held at the same time.
ten. This force is sufficient to move the hoae with the legs over the
Tension bracket 16 taut, only paying attention to
needs that the folds are well on top of each other at the point of the bracket. If necessary, the pants can be put on by means of the strip 18, which the pants on the Strap16 dr! ii. Ss. is even possible to use the gel zaaammenQ-
9gea if the eidtmgsstSeke is still on the stand
so that £ d: te clothing with s = -t the stand
becomb
By extending the Sestellteile 1 above the joint
ka. in the dey stander aach nr DameN & LeidaDg are used. NSti-
genfallz, the Seaiell part can wake this up in a telsopic way
ouch be educated.
au38 eta