Skb i.. nd u. n. g.
Die Neriß stellt eine Skibindung dar, mit der es eng-
licht ist, daß dic Feststellung des Schuhs von der Schuhspitze
au. ß erfolgt un& die Bindung von vorn nah hinten gespannt
wird
ohne 6a ein iefg it Strammerfeder Verwendung findet.
Um diese Aufgabe zu. ! Ssen besteht die Skiinung ans einem
erläuterten Stramert an dessen ei ed Bde eine Drt-ckfader
in dem Schlitten fest gelagert ist nnd diese Dru-cfecey
sich geen die drehbare Sicherhei'ba. cke der-vorderen Stirn-
seite vor bzw. av-0 die Soh e des Skischuhs legt und n der
XBi or b » W j æ de eg
anderen Seite der OicherheitsnaltebacRG eine cnter Federdru.
ck
atehende Kuol, als Sperrung derselben ia. ei em Kinkel-
törF-ißen Schlitten in Ratetellun verharrt imd sost die
SicherheitsbsEke ach in r Ruheetc cng est eIten ird, wo-
gegen die Sieheheitsbacke a c N. ac beiden Seiten am de3. Bol-'
zen sieb drehen kami ; um es zu erreichen da, 8 b"im Fallen
baw
beim Auftreten von sehr starken Drehkräften sich der Schuh
von dem i löst.
Diesefiirltung wi : od auch daduroli daß das hii2tere
Teil dee Schuhß an einen kleinen feststehenden abeisu oder
4"oüer
anein beweglichen Hinterteil it Lauffeder angepreat wird*
Die bisher bekanntan Skibindungen sin. d scm Teil derartig
aus-
gebildet, in dem der Sohh, seitlich zwischen aen Uangen gehalten
wi&Kd us ds Hinterteil b w » die Ferse des Schhhs eine
ver
er
ctellba. re S. chr. ü. benfeder an der Skiwange geführt ist.
wx eSe b wß erse des SCl Z}
bars t"4XP, ær is t *
Zu dem haben iese bekannten Skibindungen auch den ro . en
N to ndung eSoge-
Nachteil, daß der Sk1sohuh fest in de Skibindung einße-
scannt ißt un& aßh eine weit größere Anzahl von Merkmalen
bouineeiie oo Uaß ein Lösen des Skis v. fn dem shuh beisi -tnrz
fast mimlich 11 wodurch a. u. ch3eicht Enochelbrnehe o. dl.
entstehen.
Gerade diese Übelotände werden durch den eegenßtand der BeM.
e<-
beneititx ir
d niZ, a,., n 9"j% 1, 1-, erlieit13-
--L : 7. z.. pir-l-i g-4
zg-,, 19
ht
baßs desa r : cr tm 3* Nsen fß'&ee. ene de i
SH er eae ea eMxs ängol e s das Eaelsugea B
Ritropn oer des'bewlisn Sinceils mit ein suf-
fee ausgebildet
Sa. cir der'ses ? v dem Ssehh mit eB. a& me
ödnc ic-ty t c. o l-cHs etslaaeR sm m Soh sx
wie an lii-b
ce. Ui
llc ise VorM bednss <Se' es efteen vn 'Mn
Srnen ?. bsm 9es ei. i& Sssn s Sehs
'v. ds-. SM mSl : L ip' n ierI'R S. f de-HH. GS'
vo j. "iti ßrsnet t n cat . Si' s
wie
ranorhebel m"e. Se. asf as Sele heer
Sira. H'. eGl Nn, c<'& ist'ssL S<. e'ens' lei-est&en
T&l de Si. o'a . Ii ben es'e nn icn ßäyc a : <c
ISs se aß die Bnns vn e eäNh len i : m
Bis. GSfSagaeißiel. 8 is. er eisene : dseeseAlt t
xpf ; tr' seie ?
Jbb* 1 Sbi&Sn xn fsonirte Ssand in
zw ;'n. : : teiel1. ;
<&'b# : die birum ec. eAci m
erssischer s el3. B3
Ab< 3 Qe im' a sfsa nel
'Houe'naema. vTid beanoyeht sS 6ie Sfbiu a e. n
Strae (a) 3 ? v ! lS ? : ige es Sühs neosnct is
eh'y en ueas'o See'ann ist <= i an
eifern Boren ('b) . sßeseei chr. L. itsae ()
Tcrsen i de voue FBe o mha ) si <m
-"" <......""'-
le<-dß -rife (h) dc-a. ni-m () dsreli au rmey
(a. gse . Fee ßß ßehs cey se&s to 4eE'jse'
anQrdH. e altea ie Fee olihe Rntdl ()-
-. jMr stat cioJsllnpn esss Mi, emti si
ißer Sa, M. o< Tesßy 5.
ki'&nünSt iß m E sn ( fea vcsüo x.
föl in &em n dc-ea. Sx-seei ed& ne eed&ök
dc Tr ! : ef5CR cebes's R ia 8'Mlnß a ! 3& pn
e. s ?' . sklf'Ni <bcx' ( . els icr üßeae 3.
..' !" 0 <1 "."I ( : \, .. t .-..".,.. J. '"""'"
0 eyo ist (. böiEE Aieios Trc rßc eMsfien
öo. i ? l% cs. () ßCi'&M. i nss- an
t. nüHrc-n cr öc- (3.)'bm' ?. es S-la. ieboyc ()
cc o tx'sc < lene (). jt scseh e. ne est
Er&c. ' d. sts'. . l !" osid 2. s-. is's er e $"'
-. t9 -eel () i 4 '$ () aie n 1
r ; te (9)"s-bmen iay fmerm Q i ? eeeB- s-te Co-*
iß' : t :.' :. s () . a si<} oicen sr icRScl : rltes
S eSL (. f) ißt t ? i cm sich essH, siols üaao () he-
c-ei
Skb i .. nd ung
The Neriss is a ski binding with which it
it is clear that the locking of the shoe from the tip of the shoe
ouch ß takes place and the binding is tightened from the front close to the back
without 6a a tension spring is used.
To do this job too. ! The skiing consists of one
explained Stramert a pressure fader on one of its floors
is firmly mounted in the slide and this printing
the rotating safety device. cke the-front forehead-
side in front of or av-0 puts the sole of the ski boot and n der
XBi or b »W j æ de eg
other side of the OicherheitsnaltebacRG a cnter Federdru. ck
atehende Kuol, as blocking the same ia. a Kinkel
törF-ißen sledge in Ratetellun remains and so the
SAFETY BALK ALSO IN REST, etc.
against the see cheek ac N. ac both sides on de3. Bol- '
zen sieve turn kami; to get there, 8b "in falling baw
if very strong torsional forces occur, the shoe will move
from which i dissolves.
This observation wi: od also daduroli that the rear
Part of the shoe to a small fixed abeisu or
4 "oüer
is adapted to a movable rear part with a running spring *
The previously known ski bindings are. d scm part of such a
formed, in which the Sohh, held at the side between aen Uangen
wi & Kd us ds rear part bw »the heel of the shoe a ver
he
ctellba. right S. chr. ü. benfeder is guided on the ski cheek.
wx eSe b wß erse des SCl Z}
bars t "4XP, ær is t *
These well-known ski bindings also have the ro. en
N to nding eSoge-
Disadvantage that the ski boot is firmly attached to the ski binding.
scans eats and eats a far greater number of traits
bouineeiie oo Uaß a loosening of the ski v. fn the shuh beisi -tnrz
almost mimlich 11 which also makes enochel broth o. dl.
develop.
Precisely these evils are caused by the existence of the BeM. e <-
beneititx ir
d niZ, a,., n 9 "j% 1, 1-, erlieit13-
--L: 7. z .. pir-li g-4
zg- ,, 19
ht
bass desa r: cr tm 3 * Nsen fß '& ee. ene de i
SH er eae ea eMxs ängol es das Eaelsugea B
Ritropn oer des'bewlisn Sinceils with a suf-
fairy trained
Sa. cir der'ses? v the Ssehh with eB. a & me
ödnc ic-ty t c. o l-cHs etslaaeR sm m Soh sx
like lii-b
ce. Ui
llc ise vorM bednss <Se 'es efteen vn' Mn
Srnen?. bsm 9es egg. i & Sssn s Sehs
'v. ds-. SM mSl: L ip 'n ierI'R S. f de-HH. GS '
vo j. "iti ßrsnet tn cat. Si 's
how
ranor Hebel m "e. Se. asf as Sele heer
Sira. H'. eGl Nn, c <'&ist'ssL S <. e'ens' lei-est & en
T & l de Si. o'a. Ii ben es'e nn icn ßäyc a: <c
ISs se ate the Bnns vn eeNh len i: m
To. GSfSagaeißiel. 8 is. er iron: dseeseAlt t
xpf; tr 'be?
Jbb * 1 Sbi & Sn xn fsonirte Ssand in
zw; 'n. :: part1. ;
<&'b#: the birum ec. eAci m
erssischer s el3. B3
From <3 Qe in 'a sfsa nel
'Houe'naema. vTid beanoyeht sS 6ie Sfbiu a e. n
Street (a) 3? v! lS? : ige it sühs neosnct is
eh'y en ueas'o See'ann is <= i an
zealous bores ('b). sweetie egg chr. L. itsae ()
Tcrsen i de voue FBe o mha) si <m
- ""<......""'-
le <-dß -rife (h) dc-a. ni-m () dsreli au rmey
(a. gse. Fee ßß ßehs cey se & s to 4eE'jse '
anQrdH. e altea ie Fee olihe Rntdl () -
-. jMr stat cioJsllnpn esss Mi, emti si
ißer Sa, M. o <Tessy 5.
ki '& nünSt iß m E sn (fea vcsüo x.
föl in & em n dc-ea. Sx-seei ed & ne eed & ec
dc Tr! : ef5CR cebes's R ia 8'Mlnß a! 3 & pn
e. s? ' . sklf'Ni <bcx '(. els icr üßeae 3.
.. '! "0 <1". "I (: \, .. t .- .."., .. J.'"""'"
0 eyo is (. BöiEE Aieios Trc rßc eMsfien
öo. i? l% cs. () ßCi '& M. i nss- an
t. nüHrc-n cr öc- (3rd) 'bm'?. it S-la. ieboyc ()
cc o tx'sc <lene (). jt scseh e. no est
He & c. 'd. sts'. . l! "osid 2. s-. is he e $"'
-. t9 -eel () i 4 '$ () aie n 1
r; te (9) "s-bmen iay fmerm Q i? eeeB- s-te Co- *
eat ': t:.' :. s (). a si <} oicen sr icRScl: rltes
S eSL (. F) eats t? i cm esH, siols üaao () he-
c-ei