S e S pannun
Die Neuerung betrifft eine Sargbespannung aus Textilstoff
oder dgl. Die Auskleidung eines Sarges wurde bisher mit
Textilstoff (Kunstseide), Zellstoffwatte aßer Kreppapier
vorgenonaen. wobei wegen der Kosten in der Regel nur der
untere zur Bettung der Leiche dienende Sargteil ausgekleidet
wurde. Dieser Saugteil wurde statt mit Textilstoff oder
dgl. bespannt. Diese Auskleidung ist sehr uHtStttndlich, da
in Abhängigkeit von der jeweiligen Sargform und-GrSsse
sowohl ein besonderer Zuschnitt erfolgen mas als auch die
Befestigung der B spannung umstlndlloh ist.
Diese Mantel der bisherigen Sargauskleidung Morden mit der
aus Textilstoff oder dgl. bestehenden Bespannung nach der
Neuerung dadurch vermieden. dasa dieser sowohl 1n Quer-
als auch trfflriehtung mittels auf der Unterseite be-
festigter el » tistiher Fäden aus Guml oder dgl. gereiht bzw.
geratft ist, derart), dass die Sargbespannung sowohl in
Quer-als auch in Mngsrichtung dehnbar ist.
Die Ausbildung der Sargbespannung hat den Vorzug das
diese fabriBRSsaig, bzw'in grsserer StUokzahl fttr alle
Sarossen und-Formen nur in einer einzigen bestimmten
Abmennungg zweckmftoig im rechteck : Lgen Pormat hergestellt
werden kann. Sine solche Sargbespannung kann schnell und
bequem an jedem sars, und zwar unabhängig von Fora ! und CrSßse
befestigt werden. Diese neue Sargbespannung hat ausserdem den
Vorzug eines gefälliges Aussehens wobei die Sargbespannung
ihr Aussehen auch bei einer groseeren ehnung in Länge und/
oder Breite beibehält, d. h. dass auch bei einer Dehnung
die Reihung erhalten bleibt.
Die Neuerung ist Im folgenden an Hand der Zeichnung, die
einAußfUhrunscbeispiel zeigt j, n8her erläutert.
Es stellt darin
Piß. l einen Querschnitt durch einen Sarg mit Bespannung
Fig. 2 eine Unteransicht auf die Sargbespannung nach der
Erfindung im ungespannten Zustand
Pig. 3 einen Teil dieser Sargbespannung in groseerem Maßstab
Fig. 4 einen Querschnitt nach Linien IV-IV der Fig. 3
Fig. 5 die Aufsicht auf einen Teil der Sargbespannung in
natürlichemMaßstab.
In der Zeichnung ist mit 1 der Sarguntertell und mit 2
der Sargdeckel bezeichnet. Die in Pig. S sezeigte Sarg-
bespannung hat vorteilhaft ein reohteokises Format und
besteht aus einem Textilstoff 3 der sowohl in Quer-als
auch Mnssriohtuns gereiht ist, wie in der Zeichnung,
insbesondere Fig. 3 und 4 mit den Raffungen 31 angedeutet. S e S pannun
The innovation concerns a coffin covering made of textile
or the like. The lining of a coffin was previously with
Textile (rayon), cellulose wadding but crepe paper
pre-recorded. because of the costs usually only the
the lower part of the coffin used to bed the corpse is lined
became. This teat was instead made with fabric or
like covered. This lining is very affordable, there
depending on the shape and size of the coffin
Both mas and the
Fixing the voltage is necessary.
This coat of the previous coffin lining Morden with the
Made of textile or the like. Existing covering after
This avoids innovation. this both 1n transverse
as well as door orientation by means of loading
strengthened el »tistiher threads made of Guml or the like.
is advised in such a way) that the coffin covering is in
Can be stretched transversely as well as in the longitudinal direction.
The formation of the coffin covering has the advantage that
These are factory-made or in a larger number of items for all
Sarossi and forms only in a single definite one
Appropriately sized in a rectangle: Lgen format
can be. Such coffin covering can be quick and easy
conveniently at any sars, regardless of fora! and CrSßse
be attached. This new coffin covering also has the
Preference for a pleasing appearance with the coffin covering
their appearance even with a larger idea in length and /
or width maintains, ie that even when stretched
the ranking is retained.
The innovation is in the following on the basis of the drawing
an exemplary embodiment is shown in j, explained in more detail.
It puts in it
Piss. l a cross-section through a coffin with a covering
Fig. 2 is a bottom view of the coffin covering after
Invention in the untensioned state
Pig. 3 a part of this coffin covering on a larger scale
FIG. 4 shows a cross section along lines IV-IV of FIG. 3
Fig. 5 is a plan view of part of the coffin covering in
natural scale.
In the drawing, 1 is the coffin base and 2
the coffin lid is labeled. The one in Pig. S shown coffin
Covering advantageously has a ice-cream format and
consists of a textile fabric 3 in both transverse as
Mnssriohtuns is also ranked, as in the drawing,
in particular FIGS. 3 and 4 with the gathers 31 indicated.
Zu dieser Reihung dienen auf der Unterseite des Stoffs befestigte
elastische Fäden 4 aus Gummi oder dgl., die in Abstand angeordnet sind und sich
sowohl in Quer- als auch Mtngsrichtung der Bespannung, erstrecken. Diese Gummifäden
4 werden in gespanntoa Zustand bei glattem, d.h. eben liegendem Stoff mit diesem
verbunden, so dass sich dann beim Zusammenziehen der Gummifäden die dargestellte
Reihung, bzw. Raffung ergibt. Zweckmäßig werden die Gummifäden 4 bei glattem Stoff
in einem grösseren Abstand von etwa lo om befestigt. Zur Befestigung wird bei dem
gezeigten Ausführungsbeispiel eine grosstichige Naht verwendet, wobei dieser Befestigungsfaden
bei 5 angedeutet ist. Diese Nahtstiche haben nach Fig. 5 eine tlnge von beispielsweise
7 mm, so dass also bei glatter gestreckter Bespannung der Gummifaden jeweils in
einem Abstand a von oa. 7 mm von dem Befestigungsfaden umschlungen wird.This string is used on the underside of the fabric fastened
elastic threads 4 made of rubber or the like. Which are spaced apart and each other
both in the transverse direction and in the direction of the covering, extend. These elastic threads
4 are stretched oa state with smooth, i.e. flat fabric with this
connected, so that when the rubber threads are pulled together the shown
Sequence or gathering results. The elastic threads 4 are expedient in the case of smooth fabric
attached at a greater distance of about lo om. For attachment, the
shown embodiment uses a large stitched seam, this fastening thread
at 5 is indicated. According to FIG. 5, these seam stitches have a length of, for example
7 mm, so that with a smooth stretched covering the rubber thread in each case in
a distance a of the above. 7 mm is wrapped around by the fastening thread.
Diese Sargbespannung ist sowohl in Quer- als auch Längsrichtung dehnbar,
so dass für alle Sargformen und Grössen, d.h. auch sowohl für Sargunterteil 1 als
auch Deckel 2 nur ein einziges, zweckmässig rechteckiges Format be-
stimmter Grosse gemäss Fig. 2 erforderlich ist.
Eine solche Sargbespannung 3 wird gentKss Fig. 1 an
den RUndem bei 6 in bekannter Weise mit einem Band und
Stiften befestigt, so dass die Sargbespannung zun&ohst
lose durchhthtgt wie bei 3b angedeutet. Das s rgunterteil
kann Jedoch in beliebiger Tiefe, und zwar Mit Rücksicht
auf etwaige Querholme 7 ausgekleidet werden, indem beispielsweise die Sargbespannung
an den Seiten nach unten gezogen und bei 8 mit Stiften befestigt wird, ao dass dann
dieSargbespannung, die mit 3 o bezeichnete Lage hat.
In gleicher Weist kann auch der Sargdeokel 2 mit der
neuenSargbespannung auegekleidet werden und SMap eben-
falls in beliebiger Tiefe wie mit den Linien 3 d, 3 e und 3 f angedeutet. Dank der
starken Reihung der Sargbe" spannung tat die Bespannung in erheblichem Masse dehnbar
ohne dass hierbei die Reihung völlig verschwindet, so dass also das gefallige Aussehen
der Sargbespannung in jedem Fall erhalten bleibt.
Die Neuerung tat nicht auf die vorbesohrlebene Ausf ! Ihrung
beschränkt. So kann gegebenenfalls fUr die Sargbespannung
an Stelle von Textilstoff auch ein anderes Material
z. B. eine dünne Kunststoffolie benutzt werden, wobei ge-
gebenenfalls an Stelle von Oussnifaden auch elastische
KunststoffHden benutzt werden kBnnen und die Verbindung
zwischen Bespannung und elastischen Fäden auch in anderer Weise, z. B. durch Kleben
oder Schweissen hergestellt werden kann.This coffin covering is stretchable both in the transverse and longitudinal direction, so that only one, expediently rectangular format can be used for all coffin shapes and sizes, ie for both the coffin base 1 and the lid 2. correct size according to Fig. 2 is required.
Such a coffin covering 3 is shown in FIG
the RUndem at 6 in a known manner with a tape and
Pins attached, so that the coffin cover first & ost
loosely slackened as indicated at 3b. The lower part of the s rg
However, it can be done at any depth, with consideration
on any transverse bars 7 are lined, for example, by pulling the coffin covering on the sides down and fastened at 8 with pins, ao that then the coffin covering, which has the position marked 3 o.
In the same way, the coffin cup 2 can also be used with the
new coffin cladding and SMap also
if at any depth as indicated by lines 3 d, 3 e and 3 f. Thanks to the strong stringing of the coffin covering, the covering was stretchable to a considerable extent without the stringing completely disappearing, so that the pleasing appearance of the coffin covering is retained in any case. The innovation did not work on the pre-drilled level! Herung
limited. This can be used for the covering of the coffin if necessary
a different material instead of textile
z. B. a thin plastic film can be used, whereby ge
if necessary also elastic instead of oussni thread
Plastic handles can be used and the connection
between covering and elastic threads in other ways, e.g. B. can be produced by gluing or welding.