DE1737335U

DE1737335U - DRY SHAVER.

Info

Publication number: DE1737335U
Application number: DE1954J0003344
Authority: DE
Inventors: Joachim Jacobowitz
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1954-03-27
Filing date: 1954-03-27
Publication date: 1957-01-03

Description

fA193518.2Z3.54fA193518.2Z3.54

PATENTANWÄLTE _;.\ PATENTANWÄLTE _;. \ DR.-ING. VON KREISLER DR.-ING. SCHONWALDDR.-ING. BY KREISLER DR.-ING. SCHONWALD

(22 c) KOLNl, DEICHMANNHAUS AM HAUPTBAHNHOF TELEFON 2112 «3 TELEGRAMMi DOMPATENT,KOLN(22 c) KOLNl, DEICHMANNHAUS AM HAUPTBAHNHOF TELEFON 2112 «3 TELEGRAMMi DOMPATENT, COLOGNE

DENTHE

«Jaeo&owitz, 2Εοϊη» ^ereonstr· 71«Jaeo & owitz, 2Εοϊη» ^ ereonstr · 71

Bie Erfindung bezieht sieh auf einen elektrisch heuen froekenrasierapparat und betrifft eineThe invention relates to an electric hay frog razor and affects one

des Setoeidteils zvm sieiieieii Μτ£assem derof the Setoeid part zvm sieiieieii Μτ £ assem der

Blektriseii angeisrieiieAe: froekenrasierapparate arbeiten teils mit ioiiea liegendem Omlaiifeadea SelirieideteÜeni, teile mit; solclieja Seteeidteilen, die gegenüfee^ defe ieligttseteil ©tee Jiiii- und kergehejide Bewegung Bas äußere lehfuseteil ist M.e3?t>ei mit Schlitzen diweli die die Saithaare: dringen sollert^ damit sie dem inaert liegendeai hia·^ md hei'gehendeti erfasst iuiid gestutzt we^rdeik köiEaeii· J.ijf des äußeren öehluöeteils komnit es aiua aii^ oli und im welcher Weise die Barthaare erfasst land dem Sehneidteil zugeführt werden. Man kennt feisher Sehäuseteile die gewöllbt sind, d*h* naoh einer kre£§?Briaig Terlauf enden WÖl"bang oä&r einer spita aa©lauf enden WÖiTstmg, ζ·Β· nach Art des ellipsenförmigen Verlaufs mit kleinem Börehmesser» Weiterhin gibt es Schneidgehäuseii die im Querschnitt nach -Art. eines Beehteoks gehalten sind.Blektriseii angeisrieiieAe: freeze razors work partly with ioiiea lying Omlaiifeadea SelirieideteÜeni, part with; solclieja Seteeidteile, the opposite ^ defe ieligttseteil © tee Jiiii- and kergehejide movement The outer lehfus part is M.e3? T> egg with slits diweli the string hairs: should penetrate ^ so that they the inaert lying ai hia ^ md he'gehendeti recorded iuiid trimmed we ^ rdeik köiEaeii · J.ijf of the outer oil part komnit it aiua aii ^ oli and im which way the whiskers landed on the cutting part are fed. Feisher housing parts are known are arched, d * h * naoh a cre £ §? Briaig Terlauf end WÖl "bang oä & r a spita aa © running ends WÖiTstmg, ζ · Β · in the manner of the elliptical course with a small Börehmesser »There are also cutting housings in cross-section according to -Art. of a beehteok.

d..h*,„ bei ümm die ©kerfläehe zur Seitenf läehe 9Θ® mehr ausiaäoht·!!© wurde festgestellt, daß eined..h *, "with ümm the © kerfläehe to the side face 9Θ® more ausiaäoht · !! © it was found that a

des Sohneidgehämses &iöht ausreicht» die Barthaare vollständig erfassen zu Wimen* lies gilt insbesondere fta? die BaXspartieii* Wem^aaii mitthe sons hatred & iöht sufficient »to grasp the whiskers completely to Wimen * reads especially fta? die BaXspartieii * Whom ^ aaii with

mehr
die lartJaaaie parallel ziü? Haut* als da3 iaaii diesemore
the lartJaaaie parallel ziü? Skin * as da3 iaaii this one

±3i eine lage mein* o&ei? wenige·? mm Saiatiläöhe "biiijigen. kasia» Sies gilt toei starfeem,± 3i a layer my * o & egg? few·? mm Saiatiläöhe "biiijigen. kasia» This applies toei starfeem,

der ^rfMdiöig wi3ed eine weitere feailsessertang fürthe ^ rfMdiöig wi3ed another feailsessertang for

Kweek aa dem SoimeidgeM-uae gescJiaffea* Sie met sieli dadtiröli ams, daß das fehauaKweek aa dem SoimeidgeM-uae gescJiaffea * you met sieli dadtiröli ams that the fehaua

@eliam»eteaiate,im QuersotoQitt gesekei*» ri-awft, i@ö daß ein spitze* Das i*me& liegende Söimeldteil, welefces der des Söimeidgekiiiges entspreelieii. seil^ wird Ätea Qüerseimitt aügepaBst, ao daß das Icltiieidteil im ^erscimitt^f erlauf, eine iiater gebende Släeixe aufweist· Die äwcah deji spit^eii Wiakel gebildete Kante soll iaögliefrgt waiiig afegerimdet aeiÄ* 0ie darf mti? ni.'0bä so stihmcf seia, daß 1?eim latlaagstreif sä mit de» Seiilwse eiae ferletZiiiig der Haut auf * tritt· 3Die EiiitasstsJiilitzie ftär die Haare erstreokest@eliam »eteaiate, in the QuersotoQitt gesekei *» ri-awft, i @ ö that a pointed * The i * me & lying Söimeldteil, welefces that of the Söimeidgekiiiges corresponds. rope ^ becomes Ätea Qüerseimitt ao that the Icltiieidteil in ^ erscimitt ^ f course, has a secondary giving släeixe · The Äwcah deji spit ^ eii Wiakel formed edge should iaögliefrgt waiiig afegerimdet aeiÄ * 0ie may mti? Not so stihmcf seia that 1? one of the latlaag stripes with the "coli" appears ferletZiiiig the skin

liierliei amcli auf die WlMiw .lüt Hilfe ei&er solciien des ScimeidgeMmses Ist es moglisli* auok lartlaaare, die sich dtireii Zielen der laut nieüt mm ÄsteiieÄ lasse», i&ttelös des SeimeidgeMuses am ötütisea* Die durek deÄ s$iti!6a Wiökel ge"bildete Kante ermöglMb.t ei» Ö'ntersciiie'ben des ioiaeidgeMiises uitter die parallel oder nahest* $arallel jstt der Haiat liegenden Barthaare* Ba der innen liegende Sehneidteil denselben Teriauf atifweis*tf itan» öi<?h das barthaar beimliierliei amcli on the WlMiw .lüt help ei & er solciien des ScimeidgeMmses Is it possible to aim for the, according to nieüt mm ÄsteiieÄ », i & ttelös of the SeimeidgeMus am ötütisea * the durek deÄ" formed wi $ iti! Enables a »opening of the ioiaeidgeMiises uitter the whiskers lying parallel or closest * $ arallel to the shark * Ba the inner cutting part the same teria on atifweis * tf itan» öi <? h the whisker at the

der ©eaätiseka&te de» gcimeidtorgaiag mient *-las·: an demiektait kefindicne Winkelstück kann $0 &&'φι läge dea? Iiä^igsaönse des gesamten froekea*· rasierap.parates 23m der Saut <Jede:& TselieMgen Wiijikel;the © eaätiseka & te de »gcimeidtorgaiag mient * -las ·: an demiektait kefindicne contra-angle can $ 0 &&'φι läge dea? Iiä ^ igsaönse of the entire froekea * · rasierap.parates 23m der Saut <each: & TselieMgen Wiijikel;

aiaii döa To^teil» daß tss& die Baut %%8i%eioh&i£i kaim. Beiaiaii döa To ^ part »that tss & die Baut %% 8i% eioh & i £ i kaim. at

ist diesis this

des fröeiseii2?aS3.e2?appai?a1;eödes fröeiseii2? aS3.e2? appai? a1; eö

©ie© ie

liebtet sieiiloved herii

ist νöitöiiüiaft, daß 4«weila die Aiißeakaa.te dea?is νöitöiiüiaft that 4 «because the Aiißeakaa.te dea?

M^n 0eMusetei3.e mit der im Qtiersclmitt filier0etoi1iteiie23. liinie&gütotüig gejaäß der ppf ixidijag M ^ n 0eMusetei3.e with the filier0etoi1iteiie23 im Qtiersclmitt. liinie & gütotüig yes the ppf ixidijag

%& der % & the

i.'aeigti.'aeigt

zwei 4tiefÖiruiigst)eiö|>i0le destwo 4tiefÖiruiigst) eiö |> i0le des

eines
der
eine weitereone
the
another

iroa; frccökenrasierapparatea.öetat aus eimern äußeren ©eiitttseteil 1 nad E saisammeu» woi)ei die feiteiroa; French razors a.oetate from buckets of outer part 1 needle E saisammeu »woi) ei die feite

1 SeKti1«0 zm Blatretexi de»⁵ iartljaare Statt diese #e3iEiise wie Msliea? rechtwinklig -im,1 SeKti1 «0 zm Blatretexi de» ⁵ iartljaare Instead of this # e3iEiise like Msliea? right-angled -im,

m italtea, ^ird erfiiidiiÄgsgeffitÖ Eaiite ait ei&er mters^laiitteii irerlatifenden f $ Trerseliea* ,Hierbei entsteht eine Kante 4» die der Bnd* puiikt eines spitzen Winkels 5 ist· &%ch das Soimeidteil ernält die gleiehe linSenftiimuig. Die Öcnlitise f&& das der Barthaaa?e in das" Gfehätise !befinden sioli m italtea, ^ ird erfiiidiiÄgsgeffitÖ Eaiite ait ei & er mters ^ laiitteii irerlatifenden f $ Trerseliea *, This creates an edge 4 »which is the bunch of an acute angle 5 · &% ch the soimeid part has the same lens mustard. The Öcnlitise f && that of the Barthaaa? E in the "Gfehätise! Are located sioli

— 4 *·- 4 *

ifif

f 0f 0

öowökl wie bisher mt der oberen fläe&e amoli &wm£kr- auf der m-fee^sclislttenen flae&e 5 ■tmd geke» Vorzugsweise olaie t&terlreclitoig von lsi¹ ö zur I&äöfcte 3 ü^er, et*H# &urekkreeli<m 6iie Kante 4* Θ&&03* sölö&em S€j3Sdid0Äa3?*igea luaTsilätmg desöowökl as before with the upper area & e amoli & wm £ kr- on the m-fee ^ sclislttenen area & e 5 ■ tmd geke »Preferably olaie t & terlreclitoig from lsi ¹ ö to I & äöfcte 3 ü ^ er, et * H # & urekkreeli <m 6iie edge 4 * Θ && 03 * sölö & em S € j3Sdid0Äa3? * Igea luaTsilätmg des

erfas0«ji WH& demerfas0 «ji WH & dem

dea? aö. leidem Ean-ten tie tm^ersäiiöiitteia©s#lstiiiiiemdea? aö. leidem Ean-ten tie tm ^ ersäiiöiitteia © s # lstiiiiiem

stlat* so daß aaü Ije^iaem naeh der wie Baoti der aÄdereÄ ieite mit d«n spit«stlat * so that aaü Ije ^ iaem near the like Baoti the aÄdereÄ iite with the «n spit«

feeiteii ^ann* Auefe In diesem falle iat dag S^temeiteteil β -dsaa terlatif des äiißereil· Sef e&g am^epaßi;· Die Kantest des spitz smlatafe»-* feil» »erdöÄ soweit wie m%Xie3i aielit gekröc&ea* gerl»gfSgige Ärmdtiög i@t erforderlieai damit die laiite nioht direct mes0erart% wirlct·feeiteii ^ ann * Auefe In this case iat dag S ^ temeiteil β -dsaa terlatif des äiißereil · Sef e & g am ^ epaßi; · The Kantest des spitz smlatafe »- * feil »» erdöÄ as far as m% Xie3i aielit kröc & ea * In order to do this, it is necessary to have a fair amount of discomfort die laiite nioht direct mes0erart% wirlct

Mliieaftrjiusiig ergibt 0ie3x der afegesehÄitteiiea Barthaare«Mliieaftrjiusiig gives 0ie3x der afegesehÄitteiiea whiskers «

Claims

PA.19351MZ3.5tPA.19351MZ3.5t

ί ¥ / ΐ ** 5 ■ * ·%>

An s ρ je üj6 Ii β

aftiW4Sk ge & emzeiötoet * that uh

$ ii * & £ 3.s im Qtie ^ öoiaiitt "Emtersol

Wä that the .Sofelieitttil this QuerseMitt closely

_f that the edge 3.0i # lr% a1) gei? ijadö * is imd for the Haaa? e gf «h. about dtö Eaate

3 * Il! & 3 £ ^ 3? I0ejbt angeiiiiiöfeeiiei "fraefeeÄrasiferapparat de" i ^ öp3 {i "iteaa 1 and £, dadU3? Öii gekeianSielolüEie *! That in each case the itofienkaititett e ba" QQMxtmtQllB mi * ä $ £ $ m Ottersel

are·