DE173089C

DE173089C -

Info

Publication number: DE173089C
Application number: DENDAT173089D
Authority: DE

Description

-M- cfe minima -M- cfe minima

ϊ> Γ'Ίΐ.ρ O Q/ C-' VC-Ίϊ>Γ'Ίΐ.ρ OQ / C- ' VC-Ί

'Taiser'uches'Taiser'uches

PATENTAMTPATENT OFFICE

Bei verschiedenen bekannten Kartoffel-Erntemaschinen wird das Erdreich mit den Kartoffeln zugleich mittels eines in der Höhe verstellbaren Schars ausgehoben, wobei sich beim Vorwärtsfahren der Maschine die Masse (Erde, Kartoffeln und Kraut) selbsttätig auf das Schar schiebt.In various known potato harvesters, the soil is with the Potatoes are lifted at the same time by means of a height-adjustable share, whereby when the machine moves forward, the mass (earth, potatoes and cabbage) automatically increases the crowd pushes.

Von dem Schar wird dann die Masse entweder durch einen Elevator oder eine Fördertrommel, an deren Umfang Gabeln vorgesehen sind, zur weiteren Trennung der Kartoffeln von der Erde und den Steinen auf ein Sieb oder eine Schüttelvorrichtung geführt. Bei diesen Transportmitteln wird jedoch die Masse nicht immer vollständig von dem Schar abgenommen, weshalb sich das Schar leicht im Erdreich festsetzen kann. Durch vorliegende Erfindung soll dies vermieden werden.The mass is then extracted from the coulter either by an elevator or a conveyor drum, on the circumference of which forks are provided to further separate the potatoes from the earth and stones a sieve or a shaker. However, with these means of transport the mass is not always completely removed from the flock, which is why the flock can easily get stuck in the ground. The present invention is intended to avoid this will.

Die wesentliche Neuerung besteht in der besonderen zwangläufigen Führung der Abhebeschaufeln c, die am Umfange der Fördertrommel b um Achsen beweglich angeordnet sind, durch welche Führung ein gutes Abheben der Masse von dem Schar bedingt ist. Sämtliche Getriebe der Maschine erhalten ihren Antrieb von der Laufachse der Fahrräder d und d_x. Die auf das Schar sich hinaufschiebende Masse wird von den Abhebeschaufeln c, welche mit ihren Zinken durch das rostartige Schar α gleiten, in der Weise abgehoben, daß die Schaufeln sich in derselben Richtung wie das Schar α ausstrecken, um sodann die ganze Masse glatt abzuheben.The main innovation consists in the special compulsory guidance of the lifting shovels c, which are arranged on the circumference of the conveyor drum b to be movable about axes, through which guidance a good lifting of the mass from the crowd is required. All of the machine's gears are driven by the running axis of bicycles d and d _x . The mass pushing up on the coulter is lifted off by the lifting shovels c, which slide with their prongs through the grate-like coulter α , in such a way that the shovels extend in the same direction as the coulter α in order to then lift off the whole mass smoothly.

Das Schar wird daher vollständig frei und die nachdrängende Erdmasse kann ohne Hemmung auf das -Schar gleiten, um von der nächsten Schaufel ebenso abgehoben zu werden. The flock is therefore completely free and the following mass of earth can move without any hindrance slide onto the coulter to be lifted by the next shovel as well.

Die Abhebeschaufeln c sind am Umfange der Fördertrommel b um Achsen e und e_x drehbar, werden jedoch durch die mit den Schaufeln in fester Verbindung stehenden Kurbeln f bezw._/j dadurch in ihrer jeweilig erforderlichen Lage gehalten, daß der an den Kurbeln, sitzende Führungszapfen g bezw. g_x abwechselnd durch eine an beiden Seiten des Gestells der Maschine befindliche zwangläufige Führung h bezw. H₁ gleitet. Die Kurbeln/ stehen um 90⁰, dagegen die Kurbeln J₁ um nahezu i8o° zu den Abhebeschaufeln c versetzt.The lifting scoops c are rotatable around axes e and e _x on the circumference of the conveyor drum b , but are held in their respective required position by the cranks f and / j, which are firmly connected to the scoops, because the one on the cranks Guide pin g respectively. g _x alternately by an inevitable guide h respectively located on both sides of the frame of the machine. H ₁ slides. The cranks / contrast, are 90 ^0, the cranks J ₁ by almost i8o ° offset c to Abhebeschaufeln.

Wie in Fig. 1 ersichtlich, heben die Schaufeln die Masse von dem Schar ab und legen dieselbe auf den Rost i, wobei die Führung h und · die Kurbeln f den Schaufeln die entsprechende Lage geben. Sobald der Führungszapfen g aus der Führung h tritt, zieht sich die Schaufel infolge der weiteren Bewegung der Fördertrommel b mit ihren Zinken durch den Rost i. Im weiteren Fortgang treten nun die Kurbeln ^₁ auf der anderen Seite der-Trommel in Tätigkeit und stößt z. B. die Kurbel J_x (Fig. 1) zunächst an einen Anschlag k, infolgedessen die Schaufel die erforderliche Drehung um nahezu i8o° macht. An den Anschlag k schließt sich unmittelbar die Führung H₁ (in Fig. 1 punktiert undAs can be seen in FIG. 1, the shovels lift the mass from the coulter and place it on the grate i, the guide h and the cranks f giving the shovels the appropriate position. As soon as the guide pin g comes out of the guide h , the shovel pulls its prongs through the grate i as a result of the further movement of the conveyor drum b. In the further process, the cranks ^ ₁ on the other side of the drum come into action and push z. B. the crank J _x (Fig. 1) initially to a stop k, as a result of which the shovel makes the required rotation of almost i8o °. The guide H ₁ (dotted and dotted in FIG. 1) connects directly to the stop k

■χ■ χ

schraffiert dargestellt) und gleitet der Führungszapfen gi der · Kurbel J₁ im weiteren Verlauf in die Führung H₁ ein.shown hatched) and the guide pin gi of the crank J ₁ slides into the guide H ₁ in the further course.

Die -Führung Ji₁ ist so angeordnet, daß die Schaufeln sich erst in Richtung des Schars unter demselben erstrecken, bevor die MasseThe guide Ji ₁ is arranged so that the blades first extend in the direction of the coulter below the same before the mass

' abgehoben wird; letzteres geschieht, sobald der Zapfen g_x der Kurbel J₁ die Führung It₁ verläßt und die Zapfen g der Kurbel / auf'is picked up; The latter occurs as soon as the pegs g _x of the crank J _1, the guide It leaves ₁ and the pins of the crank g / in

ίο der·anderen Seite wieder in die Führung h eintreten. .ίο on the other side re-enter the guide h . .

Die auf dem Rost i abgelegten Mengen gelangen mittels der Trommel I₁ auf ein maschenartiges Förderband n, weiches sich um die Trommeln O₁ und o_? legt. Die Trommel O₂ ist schräg zur wagerechten Ebene (in Fig. 2 punktiert angedeutet) gelagert.The quantities deposited on the grate i arrive by means of the drum I ₁ on a mesh-like conveyor belt n, which is wrapped around the drums O ₁ and o _? lays. The drum O ₂ is mounted at an angle to the horizontal plane (indicated by dotted lines in FIG. 2).

Auf dem ganzen Fördefwege der Kartoffeln hat sich die Erde, welche mitgehoben ist, bereits abgesondert, d. h. sie ist durch die Zinken der Abhebeschaufelfi c, durch den Rost i und weiter durch das maschenartige Förderband η zu Boden gefallen. Das ebenfalls gelöste Kartoffelkraut fällt infolge der Bewegung des Förderbandes über die Trommel O₉ wieder zu Boden. Die Kartoffeln rollen dagegen zufolge der zweimaligen schrägen Lagerung des Förderbandes n, d. h. einmal in der Länge und einmal in der Breite der Maschine (Fig. 1 und 2 ersichtlich) nach der tiefsten Stelle q (Fig. 3) des Förderbandes η und gelangen hier durch einen Auslauf in einen Behälter.The earth that was lifted along with the potatoes has already separated itself along the entire conveying path, ie it has fallen to the ground through the prongs of the Abhebeschaufelfi c, through the grate i and further through the mesh-like conveyor belt η. The also loosened potato tops fall to the ground again as a result of the movement of the conveyor belt over the drum O _9. The potatoes, on the other hand, roll due to the two inclined storage of the conveyor belt n, ie once in the length and once in the width of the machine (Fig. 1 and 2 can be seen) to the lowest point q (Fig. 3) of the conveyor belt η and get through here an outlet into a container.

Claims

Patent claim:

Conveyor drum on potato harvesting machines, characterized in that on. The circumference of the drum (b) rotatable about axes lifting blades (c) are arranged, which are inevitably held by cranks ff, J ₁ ) and guides, which are offset by i8o ° on both sides of the machine, so that when the mass is lifted off (Earth and potatoes) from the coulter the shovels take the coulter direction and are directed upwards as the drum continues to rotate> for the purpose of achieving the most complete and even lifting of the mass from the coulter.

1 sheet of drawings.