DE1729388A1

DE1729388A1 - Injection molding machine with rotating and sliding screw

Info

Publication number: DE1729388A1
Application number: DE19671729388
Authority: DE
Inventors: Albert Lohmann
Original assignee: WOTAN WERKE GmbH
Current assignee: WOTAN WERKE GmbH
Priority date: 1967-07-08
Filing date: 1967-07-08
Publication date: 1971-06-09
Also published as: DE1729391A1

Description

SpritzgieBmaschine mit drehbarer und verschiebbarer Schnooke Die Erfindung bezieht eich auf eine Spritzgie#maschine mit drehbarer und zur DurchfUhrung des Enspritzvorgangee axial verschiebbarer Schnecke. Injection molding machine with rotatable and displaceable Schnooke die The invention relates to an injection molding machine with a rotatable and for implementation of the injection process and axially displaceable screw.

Bei Maschinen dieser Gattung dient die Drehung der Schnekke im Schneckenzylinder zum Plastifizieren oder Aufschmelzen des Materials, namentlich veines thermoplastischen Kunststoffes. Dabei wird die Masse gleichzeitig in den Raum vor der Schneckenspitze gefördert. Durch den in diesem Raum entetehenden Druck wird die Sohnecke in eine hintere Endstellung verschoben. Diese Rückwärtsverschiebung wird auch ale Blnzug oder Dozlerung bezeichnet.In machines of this type, the screw rotates in the screw cylinder for plasticizing or melting the material, namely veines thermoplastic Plastic. The mass is simultaneously in the space in front of the screw tip promoted. Due to the pressure in this room, the son's corner becomes a rear end position moved. This backward shift also becomes a part of it or Dozlerung.

Zum Einspritzen der Masse in die Form wird die Sohnecke aue dieser hinteren Endetellung heraus z. B. mittels aines Hydraulikzylinders nach vorn geschoben. Dabei transportiert sis die Masse über die DUse und den AnguOkanal in die H6hlung der Form oder des Werkzeuges. Nach dem Einspritzen kann die Schneoke nooh nicht gleich wieder mit einem neuen Plastifizier- und Doeiervorgang beginnen, sondern oie wird dazu bendtigt, den sog. nachdruck auf die eingespritzte Masse auszuüben und dadurch die beim Erstarren beginnende Volumenverminderung der Masse auszugleiohen.To inject the mass into the mold, the son's corner is used as this rear end position out z. B. pushed forward by means of a hydraulic cylinder. In doing so, it transports the mass into the cavity via the nozzle and the AnguO channel the shape or the tool. After the injection, the Schneoke can't nooh immediately start again with a new plasticizing and dosing process, but oie is required to exert the so-called emphasis on the injected mass and thereby to borrow the volume reduction in the mass that begins when it solidifies.

Die Naohdruckzeit, die z. B. das Drei- bis Fünffache der eigentlichen Einspritzzeit betragen kann, ist bei einer solchen Machine also ein unumgänglicher Beatandteil der geaamten Taktzeit.The Naohdruckzeit z. B. three to five times the actual Injection time is an unavoidable one in such a machine Beat part of the total beat time.

Ziel der Erfindung lot es, hier Abhilfe zu schaffen und eine Spritzgie#maschine der einganga gonannten Art so auezubilden, daD aie aioh neben anderen Vorteilen durch die Möglichkeit su günstigerem Arbeiten bzw. einer Herabsetzung der bisher erforderlichen Taktzeit auszeichent.The aim of the invention is to provide a remedy here and an injection molding machine of the type mentioned above so that the aiOh among other advantages by the possibility of su cheaper work or a reduction of the previous required cycle time.

Zu diesem Zweck aient die Erfindung bol einer Machine mit drehbarer und axial verschiebbarer Schnecks zur Aufbringung eines Naohdruokea im Anschlu# an don Einspritzvorgang ein gesondertes Druckstück vor, dam mittels mines eigenen antriebs unabhängig von der Schnecke in Riohtung auf die MUndung der Spritzdüae veraohiebbar lot.For this purpose, the invention aient bol a machine with a rotatable and axially displaceable screw for applying a Naohdruokea in the connection # A separate pressure piece is attached to the injection process, dam by means of mines own drive independent of the screw in direction to the mouth of the spray nozzle movable lot.

Disse DruckstUok kann sogloioh nach dem Einspritzen die Funktion der Aufbringung don Naohdruokea übernehmen. Die Sohnecke, deren YorwOrtsbowogung sioh beispieloweise durch einen Endsohalter oder ein anderes geeignetes Schalt- oder Steuerglied an vorgabbarer Stolle begronsen lä#t, oteht daher aofort wieder für die Plastifisiorung neuen Materials zur Verfügung.This pressure pressure can function even after the injection Don Naohdruokea take care of the application. The son's corner, whose yorward curve sioh for example by an Endo holder or another suitable switching or Control element at the predeterminable tunnel leaves, is therefore not immediately available again for the plasticization of new material is available.

Diee bedeutet, da# bol *oust gleichen Bedingungen die Taktzeit un die Dauer odor etwa um die Dauer der Nachdruckzeit verringert werden kann, wso einer aohnelleren 8ohußfolgo und damit einem erhöhten AuaatoB entsprioht.This means that the cycle time is equal to the same conditions the duration odor can be reduced approximately by the duration of the holding pressure time, if one This results in a less pronounced follow-up and thus an increased amount of work.

En lot aber suoh möglich, auf don erzielbaren Gowinn an Taktsolt ganz odor teilweise su sorslohton und stattdeson don Plastifizierungsvorgang lingor dauern su layon Dioo führt su veiner nobononderen Behandlung don Materials und damit bol gleichem aussto# wie bei herkömmlichen Maschinen su veiner Qualitätesteigerung.A lot but also possible, entirely on the achievable Gowinn at Taktsolt odor partly su sorslohton and instead of the plasticizing process lingor last su layon Dioo leads su veiner nobononderen treatment of the material and thus bol the same emissions as with conventional machines but with an increase in quality.

Weiterhin bietet die Erfindung die Möglichkeit, sowohl beim Plastifizieren ale auoh beim Elneprltzen niodrigare Temperaturen als bisher anzuwenden und das Material dadurch zu schonen. 81n Einspritzen mit herabgesetzten Temperaturen bringt außerdem don Orteil, d die Kühlzeit geringer wird und dadurch dann nooh ein Zeitgewinn erzielt wird.Furthermore, the invention offers the possibility of both plasticizing all also apply non-rigorous temperatures than before, and that To protect the material. 81n injection at reduced temperatures brings In addition, the fact that the cooling time is shorter and thus no time is saved is achieved.

Steht andererseits eine hohe Ausbringung im Vordergrund, so ermöglicht die Erfindung nun den eirtschaftlichen Einnatz eines leistungsfähigen Kühlgeräts für die Form. Hieher hatte die Anwendung einer solchon Kühlung oft keinen Sinn, weil die dadurch theoretisch einzusparende Zeit in Wirklichkeit an Taktzeit nicht gewonnon werden konnte, da die von der Schneoke auszuführenden Arbeiten nicht schneller bewältigt werden konnten.On the other hand, if a high output is in the foreground, then it is made possible the invention now the economic use of a powerful cooling device for the shape. The use of such a cooling system often made no sense here, because the time that can theoretically be saved as a result is actually not in terms of cycle time could be won, since the work to be carried out by the Schneoke is not faster could be mastered.

Dam gomEß der Erfindung sorgeoehene Druckstück sur Aufbringung des Nachdruckes kann amuser anderen donkbaren Ausführungen, z. B. ale Platte od. dgl., namentlich die Form eines Bolzens oder Stempels haben. Es nimmt aus einer 8uhelage seine Arbeit auf und kehrt anschlie#end wieder in die Ruhelage zurück.Due to the invention, the pressure piece is provided for the application of the Reprint can amuser other donkbaren versions, z. B. ale plate or the like., namely have the shape of a bolt or stamp. It takes from a position of calm stops his work and then returns to the rest position.

Es ist nicht grundaätzlich ausgeschlossen, die Ruhelage des Druckstückes seitlich von der Achse der Schnecke bzw. des Schneckenzylinders zu wählen. Insbesondere sieht die Erfindung jedooh eine in Aohsriohtung der Schnecke ror dleeer angeordnete, das Druckstück in seiner Ruhelage aufnehmende FUhrung vor. Diese Führung kann z. B. eine zentrale Bohrung sein, die in einem Kopf des Schneckenzylinders vorgesehen wird.The rest position of the pressure piece is not fundamentally excluded to be chosen laterally from the axis of the screw or the screw cylinder. In particular the invention, however, sees a ror dleeer arranged in the direction of the snail, the pressure piece in its rest position receiving guide. This guide can, for. B. be a central bore provided in a head of the screw cylinder will.

PUr don Weg der Masse bestehen dabei verschiedene Möglichkeiten Bei einer sohr zweckmä#igen Ausführung sind von der 8ohnecke oder vom Schneckenstauraum sur Spritzdusse führende Durchtrittswege fUr die Spritzmasse relativ sur FUhrung fUr dan Druokstüok radial nach augen versetzt angeordnet. Solche Durchtrlttawege können parallel zur Druckstückführung verlaufende Zonale sein. Be let aber auch nicht auageaohloaaen, in der Wandung der Druckstückführung Nuten ale Durchtrittowege vorzuaehen.There are various possibilities for doing this by way of mass Such an expedient execution are from the no corner or from the screw storage space Passage paths for the injection molding compound that lead across the spray nozzle are relative to the guide for dan Druokstüok offset radially towards the eye arranged. Such Passage paths can be zones that run parallel to the pressure piece guide. Be But let not auageaohloaen, in the wall of the pressure piece guide grooves ale Foreseeing passage ways.

Ein beaondera sortellhaftea Merkmal der Erfindung beeteht darin, daß dan Druckstück gleichseitig ein Sperrorgan zur Unterbrechung don Massestromes zwiechen Schnooke und Mündung der Spritzdüse während der Aufbringung de Nachdrukkes bildet. OrundeNtzll¢h ist on z. B. bei einer der vorstehend erlsUterten AuafUhrungon möglich, eine gesonderte Sperre vorzusehen. Wenn dan Druckstück these Funktion mit übernimmt, ergibt sioh jedoch ein aehr einfacher Aufbau.A beaondera sortellhaftea feature of the invention is that dan the pressure piece on the same side a locking device to interrupt the mass flow between Schnooke and mouth of the spray nozzle forms during the application of the Nachdrukkes. OrundeNtzll ¢ h is on z. B. possible at one of the above mentioned events, to provide a separate lock. If the pressure piece takes over this function, However, it results in a very simple structure.

Bei einer anderen Auaführung aieht die Erfindung vor, daß dan Druckstück nalbot einen Durchtrittaweg für die Spritzmasse aufweist und mit einem Sperrorgan für dieaen Durchtrittsweg ausgerüstet rat. yin solcher Durchtrittoweg kann namentlich durch eine mittlere Bohrung don Druckstückes gebildet aein.In another embodiment, the invention provides that the pressure piece dan nalbot has a passageway for the injection molding compound and with a blocking element Equipped for the passage way council. yin such passage way can be named aein formed by a central bore of the pressure piece.

Gongs einem weiteren Merkmal der Erfindung lot die Führung fUr daa Druckatück an beiden Enden offen, und on whist dan Druckstück an seinem hinteren, der Sohnecke zugewandten Endo sine kleinere wirksame Flache auf ale am vorderen Endos.Gongs, a further feature of the invention, lead the way Print piece open at both ends, and on whist the print piece at its rear, The endo facing the son's corner is a smaller effective area on ale at the front Endos.

Unter wirksamer Fläche ist dabei die Projektion der Stirnodor Abschlu#fläche des Druckstückes auf eine senkrecht sur Verschiebungarichtung des drucketückes stehende Ebene zu torotohon Bol einer solchen Ausbildung wird das Drucksteak durch don von der Masse während des Spritzvorganges auf die unterschiedlich gro#en flächen ausgeübten Kräfte selbsttätig in seiner Ruhelage gehalten.The effective area is the projection of the forehead odor closure area of the printing piece on a vertical direction of displacement of the printing piece Level to torotohon bol of such training will don the pressure steak through by the mass exerted on the differently sized surfaces during the spraying process Forces automatically held in its rest position.

Zun Verschieben don Druckstückes suc veiner Buhelage heraua und sun Aufbringen des Naohdruclres aieht die Erfindung insbeaondere sinon parallel sus Schnookenzylindor angeordneten Druokmittelantrieb für du Druokatüok vor. Dieser Antrieb kann in tortollhaftor Seize zwei beiderseits des Sohneokenzylinders angebrachte Hydraulik- oder Druckluftzylinder enthalten, deren Kolbenstangen an einem Balken oder Querriegel angreifen, der durch eine anteprechende Queröf fnung im Druckstück hindurchgeht und mit beiden Enden nach außen ragt.To move the pressure piece suc veiner Buhelage heraua and sun Applying the Naohdruclres sees the invention in particular sinon parallel sus Schnookenzylindor arranged pressure medium drive for du Druokatüok. This Drive can be in tortollhaftor seize two on either side of the Sohneokenzylinders attached Hydraulic or pneumatic cylinders contain their piston rods on a beam or attack cross bar, which is through an appropriate cross opening in the pressure piece goes through and protrudes with both ends to the outside.

Die Anordnung lä#t sich weiterhin so treffen, da# die Schneckenspitze kurz vor Beendigung der Vorwärtsbewegung der Schnecke zur BerUhrung mit don Druokstück komat und die Bewegung desselben einleitet. Ein die Schneokenbewegung beendender Schalter kann dann gloichzeitig don Druckmittelantrieb für das Druckstück einschalten.The arrangement can still be made in such a way that the screw tip shortly before the end of the forward movement of the screw to the contact with the pressure piece komat and initiates the movement of the same. One that terminates the movement of the snowflake The switch can then switch on the pressure medium drive for the pressure piece at the same time.

Das s Druckstück kann an seinem vorderen Ende abgerundet oder auch flaoh ausgebildet coin. Weiterhin sieht die Erfindung vor, da# das Druckstüok an seine vorderen Ende einen Dorn, Annate od. dgl. aufweist, der in die Düsenbohrung einführbar bzw. duroh dièse hindurohführbar ist.The s pressure piece can or also be rounded at its front end flaoh trained coin. The invention also provides that the pressure piece is on its front end has a mandrel, Annate or the like, which is inserted into the nozzle bore insertable or duroh this hindu is feasible.

Ddurch ist es möglich, auf die Angu#stelle sdbst ab-Schlie#end nooh einen Druck auszuüben. Ein glatter Angu, a wird in beoondere orteilhafter Weise erreicht, wenn gemä# einem weiteren Merkmal der Erfindung die DHaenbohrung unmittelbar don Angu#kanal für den Spritzling bildet.This makes it possible to exert no pressure on the entry point itself. A smooth Angu, a is achieved in a particularly advantageous manner if, according to a further feature of the invention, the thread bore forms directly on the Angu channel for the injection molded part.

Zwei ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachstehend an Hand der Zeichnung nocher erläutert.Two exemplary embodiments of the invention are given below with reference explained in the drawing.

Es zeigem Fig. 1 das vordere Ende einee gemä# der Erfindung augebildeten Schneckenzylinders, teils in zenkrechtem Längssohnitt, teils in seitenansicht, Pig. 2 eine Draufsicht zu Fig. 1, Fig. 3 einen Schnitt nach der Linie III-III in Fig. 1 und Fig. 4 eine andere Aueführung in einer der Fig. 1 entsprechenden Darstellung.It shows Fig. 1, the front end of a constructed according to the invention Worm cylinder, partly in a vertical longitudinal direction, partly in side view, Pig. 2 shows a plan view of FIG. 1, FIG. 3 shows a section along the line III-III in FIG. 1 and 4 show another embodiment in a representation corresponding to FIG. 1.

Bei der AusfUhrung nach den Figuren 1 bis 3 ist in einem am Maschiknengestell befeatigten Sohneckenzylinder 1 eine Schnecke 2 drehbar und axial verachiebbar angeordnet. Der Schneckenzylinder 1 aetzt sich nach vorne in einem mit Schrauben 4 befeatigten Kopf 5 fort, der eine abgesetzte Mittelbohrung 6 aufweiat. Dieae dient ale Führung für ein bolzenförmiges Druckstück 7 und nimmt dieses in seiner Ruhelage auf. Die Schneckenspitze ist mit der Ziffe 3 bezeichnet.In the case of the embodiment according to FIGS. 1 to 3, one on the machine frame attached son corner cylinder 1 a screw 2 rotatably and axially displaceable. The screw cylinder 1 is etched forward in a screw 4 attached Head 5, which has a stepped central bore 6. This serves as a guide for a bolt-shaped pressure piece 7 and takes this on in its rest position. the The screw tip is denoted by the number 3.

An den Kopf 5 schlie#t sich eine Spritzdüae 8 mit DUsenbohrung 9 an. Die Verbindung zwischen dem vor der Sohneckenspitze 3 befindlichen Stauraum und der DUee 8 wird durch parallel sur FUhrungebohrung 6 gerichtete Kandle 10 bewirkt, die damit die Durchtrittswege für die plastifizierte Manse beim einspritzvorgang bilden. Dièse Ranale 10 mUnden in den Ddoenraum an einer Stelle, die frei ist, wenn sich dae Druckstück 7 in seiner in der Zeichnung dargestellten Ruhelage befindet.A spray nozzle 8 with a nozzle bore 9 adjoins the head 5. The connection between the storage space in front of the son corner tip 3 and the DUee 8 is effected by means of a Kandle 10 directed parallel to the guide hole 6, thus the passageways for the plasticized manse during the injection process form. These Ranale 10 open into the dune area at a point that is free when dae pressure piece 7 is in its rest position shown in the drawing.

Das Druckstück 7 int mit einer quadratiachen Queroffnung zur Aufnahme eines Balkone 11 versehen. Dessein Enden eratrecken sich duroh aeitliohe Längsschlitze 12 in Kopf 5 nach au#en (Fig. 2 und 3) und aind dort mit einem Ring 13 od. dgl. verbunden, an don über Gelenke 14 die Kolbenstangen 15 zweier zu beiden 8piton don Schneckenzylinders 1 angeordneter Hydraulikzylinder angreifen. Von diesem Verschiebenantrieb fUr dam Druokatüok 7 lot in don Figuren jeweils nur ein Tell wiedergegeben.The pressure piece 7 int with a square transverse opening for receiving a balcony 11 is provided. Its ends extend through equal longitudinal slits 12 in head 5 to the outside (Fig. 2 and 3) and aind there with a ring 13 or the like. connected to don via joints 14 the piston rods 15 of two to both 8piton don Attack screw cylinder 1 arranged hydraulic cylinder. From this shifting drive For the Druokatüok 7 lot only one part is shown in the figures.

Mit den Ziffern 16, 17, 18 und 19 zind elektrische Heinelemente bezeichnet.With the numbers 16, 17, 18 and 19 zind electrical Heinelemente designated.

Beim einspritzvorgang bewegt sich die Schnecke 2 in axialer Richtung nach vorne, wie durch einen Pfeil angedsutst let, und druokt dabei die vor der Schneckenspitze 3 befindliohe plastifisierte Masse durch die Kanäle 10 zur Dusse 8 und durch die DUeenbohrung 9 in die nioht dargestellte Form. Da dan Druckstück 7 ebeneo wie die Mittelbohrung 6 abgesetzt ist und demzufolge die wirksame Fluache am m hinteren Ende des Druckstückes kleiner iat ale diejenige am vorderen Ende, bleibt dam Druckstück wghrend dieses Maaaetransportea in seine hinteraten Lage.During the injection process, the screw 2 moves in the axial direction forward, as if indicated by an arrow, and press the one in front of the tip of the snail 3 located plasticized mass through the channels 10 to Shower 8 and through the DUeenbohrung 9 in the form not shown. There the pressure piece 7 even how the central bore 6 is offset and therefore the effective area at the rear end of the pressure piece smaller iat ale the one at the front end, The pressure piece remains in its rear position during this Maaaetransportea.

Diese Iage bleibt erhalten, bie die abgeflachte Schnekkenspitze 3 sich an das Druckstück 7 anlegt und diesel nun eine Anfangsbewegung. erteilt. Der Augenblick der Berührung let in Fig. 1 gezeigt. Durch einen nicht dargestellten, von der Schnecke 2 oder einen aich mit ihr bewegenden Teil betätigten Endschalter wird nun die Schnekkenbewegung beendet und der Druckmittelantrieb fUr dan Druokatüok 7 eingeschaltet.This position is retained when the flattened screw tip 3 rests on the pressure piece 7 and diesel now makes an initial movement. granted. Of the Moment of touch let shown in Fig. 1. By a not shown, by the screw 2 or a limit switch actuated with its moving part the screw movement is now ended and the pressure medium drive for the Druokatüok 7 switched on.

Letzteres schiebt sich aodann in Richtung auf die Düse 8 vor und dberdeckt dabei die vorderen Mündungen der Sangle 10, so daß jeder weitere Materialtransport unterbrochen ist. Das DrucketUck 7 übt jetzt auf die im Raum der Düae 8 befindliche Masse und damit zugleich auf die bereitc die Form ausfüllende Masse den erforderlichen Nachdruck aura, während die Schencke 2 bereita mit der Plastifizierung von weiterem Mterial baginnan kann.The latter then advances in the direction of the nozzle 8 and is covered while the front mouths of the sangle 10, so that any further material transport is interrupted. The DrucketUck 7 now exercises on the one located in the area of the Düae 8 Mass and thus at the same time the mass required to fill the mold Emphasis aura, while the Schencke 2 is ready with the plasticization of further Mterial baginnan can.

Der Nachdruckvortgang lä#t sich dabei ohne jede Schwierigkeit in der gewünschten und den jeweiligen Umstlinden angepaßten Weiae bleuet. Ist der Nachdruckvorgang beendet, wird das Druckstück 7 durch seine Antrieb wieder in die Ruhelage innerhalb der PUhrung 6 zurüokgeschoben, Bei der in Fig. 4 gezeigten Ausführung greift die Düae 21 unmittelbar in die aus den Teilen 22, 23, 24 gebildete Form fUr den Spritzling 25 ein und wird so gewisserma#en zu einem Beotandtell derselben. Die Düsenbohrung 26 weint einen vorderen verengten Bereich 26 a auf, der zur Erzielung eines Punktangusses dient. Das Druckstück 27 int am vorderen Ende zu einem Dorn 27a verlängert, deason Durchmenner so gewählt zist, daß er in don verengton Borclch 26a der Düsenbohrung eintroten kann Durch diese Ausbildung wird nicht nur eine von der Schnecke 2 unabhängige Aufbringung des Waohdruokea erzielt, aondern en wird au#erdem am Bodc des Nachdruckvorganges die Angugatelle durch die Stirnfläche des Dornes 27a flachgedrückt, so daß sin Spritzling mit nicht oder kaum wahrnehmbaren Anguß erzougt wird.The reprint process can be done without any difficulty in the desired and the respective circumstances adapted white bleuet. Is the reprint process terminated, the pressure piece 7 is driven back into the rest position within The hole 6 is pushed back. In the embodiment shown in FIG. 4, the Düae 21 directly into the mold formed from parts 22, 23, 24 for the injection molded part 25 and thus becomes, so to speak, a Beotandtell of the same. The nozzle hole 26 weeps a front narrowed area 26 a, which is used to achieve a point gate serves. The pressure piece 27 int at the front end to a mandrel 27a extended, because Durchmenner was chosen so that he narrowed down in Borclch 26a of the nozzle bore can penetrate. This training not only results in one of the worm 2 achieved independent application of the Waohdruokea, but en is also at the bottom of the reprinting process the Angugatelle through the face of the Mandrel 27a flattened so that the injection molded part is imperceptible or barely perceptible Sprue is produced.

Die übrigen Toile der Ausführung nach Fig. 4 entaprechen derjenigen nach Fig. 1 und sind mit denaelben Besugezieffern bezeichnet.The remaining toilets of the embodiment according to FIG. 4 correspond to those according to Fig. 1 and are denoted by the same Besugezieffern.

Alle in der vorstehenden Beschreibung erwähnten bzw. in der Zeichnung dargeatellten merkmale sollen, sofern der bekannte Stand der Technik es zulä#t, für sich allein oder auch in tombinationen ale unter die Erfindung fallend angesehen werden, auch wenn aie in don ansprüchen nicht aucSrUckllch erwähnt sind.All mentioned in the above description or in the drawing The features shown should, if the known state of the art allows it, viewed individually or in combinations as falling under the invention even if they are not mentioned back in the claims.

PatentansprücheClaims

Claims

Claims 1. Injection molding machine with rotatable and for implementation of the injection processa axially displaceable screw, characterized in that daX a separate one to apply a holding pressure after the injection process Pressure piece (7; 27) is provided because it has its own actuator (13, 14, 15) independently of the screw (2) in the direction of the mouth of the spray nozzle (8; 21) can be moved.

2. Injection molding machine according to claim 1, characterized by a arranged in front of the corner of the son (2), as the pressure piece (7; 27) in its rest position receiving guide (6).

3. Injection molding machine according to claim 2, characterized in that da8 passages (10) leading from the screw (2) to the spray nozzle (8; 21) for the Injection compound opposite the guide (6) are arranged crossed radially outward.

4. Injection molding machine according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the Druckatüok (7; 27) at the same time a blocking element to interrupt the mass flow between the Sohnooke (2) and the mouth of the spray nozzle (8; 21) during application of emphasis forms.

5. Injection molding machine according to claim 2, characterized in that the pressure piece itself has a passage for the injection molding compound and is equipped with a blocking element for this passage.

6. Injection molding machine according to one of claims 2 to 5, characterized by dB the guide (6) PUr dan DruokatUok (7; 27) is open at both ends and dan Druoketüok (7; 27) on a rear inds facing the snail (2) a smaller one More effective surface than all on the front male.

7. Injection molding machine according to one of claims 1 to 6, characterized by a pressure medium drive arranged parallel to the screw cylinder (1) for there DrucketUok (7; 27).

8. Injection molding machine according to one of claims 1 to 79, characterized in that d the printing unit (27) has a mandrel (27a) or the like at its front end, which can be inserted into the nozzle bore (26 or 26a) or passed through a diode is.

9. Injection molding machine according to claim 8, characterized in that da8 the nozzle bore (26 or 26a) immediately. bar don AnguBkanal for don injection molding (25) forms.

L e r s e i t e