DE172856C

DE172856C -

Info

Publication number: DE172856C
Application number: DENDAT172856D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Bei den bisher bekannten Zapfhähnen mit Flüssigkeitsstandanzeiger insbesondere für Lagerfässer hat sich der Ubelstand gezeigt, daß je nach dem Faßinhalt die in der Steigröhre befindliche Flüssigkeit infolge ihrer direkten Berührung mit der Luft häufig gegoren bezw. Schimmel gebildet hat, so daß einerseits die Steigröhre stark beschmutzt, andererseits auch mit abnehmendem Flüssigkeitsstand im Fasse diese in der Steigröhre befindliche gegorene Flüssigkeit gemeinschaftlich mit dem Faßinhalt abgezapft und dieser somit verdorben wurde.In the previously known taps with liquid level indicators in particular for Storage barrels has shown the problem that, depending on the contents of the barrel, those in the riser pipe Liquid present is often fermented as a result of its direct contact with the air respectively Mold has formed, so that on the one hand the riser pipe is heavily soiled, on the other hand also with decreasing liquid level in the barrel this in the riser pipe The fermented liquid is tapped together with the contents of the barrel and this thus became corrupted.

Um nun einerseits den Inhalt des Steigrohres jeweils nach dem Abzapfen wieder auslaufen lassen und andererseits das Steigrohr leicht reinigen und auch ganz abnehmen zu können, wobei die Steigrohrmündung im Hahn dann einfach verschlossen wird , ist nach vorliegender Erfindung in ähnlicher Weise wie bei Wasserstandshähnen für Dampfkessel im Hahnkörper zwischen der Steigrohrmündung und dem Faß ein Hahn eingebaut. Ein gemäß der ■ Erfindung ausgeführter Zapfhahn ist auf der Zeichnung als Beispiel dargestellt. In den an seinem vorderen Ende das Küken c tragenden Hahnkörper ist zwischen der Mündung des Standrohres b und dem Faß der Hahn α eingebaut. Das Rohr b ist in den Körper des Zapfhahnes gut passend eingesetzt. Um die Dichtung vollständig zuverlässig zu machen, ist über das Rohr b die Scheibe e gestreift. Diese ist in den entsprechend gestalteten Ring d aus Aluminium o. dgl. eingelegt, an dem seitlich ein Bügel/ befestigt ist. An diesem ist, um ihn fest anpressen zu können, eine Flügel o. dgl. Schraube g vorgesehen. Die Dichtung erfolgt nun in der Weise, daß zunächst die Mündung der Glasröhre durch den Ring d gesteckt, hierauf über die Glasröhre ein Kork- ο. dgl. Ring geschoben und nunmehr die Steigröhre eingesetzt und die Flügelschraube angezogen wird.In order to allow the contents of the riser pipe to run out again after tapping and on the other hand to be able to easily clean the riser pipe and also to be able to remove it completely, whereby the riser pipe mouth in the tap is then simply closed, is according to the present invention in a similar way to water level taps for steam boilers Cock body installed a cock between the riser pipe mouth and the barrel. A tap designed according to the invention is shown as an example in the drawing. In the cock body carrying the chick c at its front end, the cock α is installed between the mouth of the standpipe b and the barrel. The pipe b is inserted well fitting into the body of the tap. In order to make the seal completely reliable, the disk e is slipped over the tube b. This is inserted into the correspondingly designed ring d made of aluminum or the like, to which a bracket / is attached to the side. A wing or the like screw g is provided on this in order to be able to press it firmly. The seal now takes place in such a way that first the mouth of the glass tube is inserted through the ring d, then a cork ο over the glass tube. Like. Ring pushed and now the riser is inserted and the wing screw is tightened.

Soll der Zapfhahn ohne Steigröhre benutzt werden, so wird nur statt des Korkringes eine Korkplatte, welche vom Faßinhalt nicht angegriffen wird, eingefügt. Da im übrigen die Steigröhrenöffnung im Hahnkörper dem Durchmesser der Steigröhre sehr genau entspricht, ist eine Berührung des Faßinhaltes mit dem Dichtungsmaterial so gut wie ausgeschlossen. If the tap is to be used without a riser pipe, only the cork ring is used instead a cork plate, which is not attacked by the contents of the barrel, inserted. As for the rest the riser pipe opening in the tap body corresponds very precisely to the diameter of the riser pipe, contact between the contents of the barrel and the sealing material is as good as impossible.

Claims

Patent claim:

Tap with a riser pipe that is used to display the liquid level in the barrel, characterized in that in the tap body between the riser mouth and a tap is installed in the barrel, which allows the riser to be opened leak after use, easy to remove and clean.

1 sheet of drawings.