DE1728529U

DE1728529U - EVAPORATION DEVICE FOR SOLID AND LIQUID MATERIALS.

Info

Publication number: DE1728529U
Application number: DE1954O0002105
Authority: DE
Inventors: Rudolf Oliverius
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1954-01-08
Filing date: 1954-01-08
Publication date: 1956-08-23

Description

PA.01207 JHL154PA.01207 JHL154

Rudolf OliveriusRudolf Oliverius Evaporation device for solid and liquid substances

Man hat bereits verschiedene Geräte konstruiert, um feste, und flüssige Stoffe zu verdampfen, damit bestimmte Räume mit dem Dampf erfüllt werden, wie z.B. zur Erzeugung von Düften oder zur Desinfektion. Die bekannten Vorrichtungen bestehen entweder aus thermischen Anordnungen, wie z.B. Glühlampen oder sonstigen elektrischen Heizkörpern, durch die Gefäße erwärmt werden, in denen sich die zu verdampfende Substanz befindet. Es gibt auch andere Verdampfungsmethoden, die mit einem. Luftstrom arbeiten. Bei diesen befindet sich die zu verdampfende Substanz in einer Hülse, und diese Hülse wird von einem dauernden Luftstrom durchsetzt, der die Dämpfe mitreißt und dann in den Saum verteilt. Diese bekannten Vorrichtungen ermöglichen nur eine verhältnismässig langsame Verdampfung, die nicht dazu ausreicht, um gröseere Räume in kurzer Zeit mit Dämpfen einer bestimmten MindoS-Konzentration zu erfüllen, wie dies z.B· für die Desinfektion ύοά Räumen erforderlich ist.Various devices have already been designed to vaporize solid and liquid substances so that certain spaces are filled with the vapor, for example for the generation of fragrances or for disinfection. The known devices consist either of thermal arrangements, such as, for example, incandescent lamps or other electrical heating elements, through which the vessels in which the substance to be vaporized is located are heated. There are other vaporizing methods that work with a. Airflow work. In these, the substance to be vaporized is located in a sleeve, and this sleeve is traversed by a constant stream of air, which entrains the vapors and then distributes them into the seam. These known devices allow only a relatively slow evaporation, which is not sufficient to order gröseere spaces in a short time with vapors to fulfill a certain Mindos concentration, as for example · ύοά for disinfecting premises is required.

Die Erfindung bezieht sich nun auf eine Vorrichtung, bei der die beiden bekannten Prinzipien für die Verdampfung* nämlich die Erwärmung und der Luftstrom, in einer einzigen. Anordnung vereinigt sind. Gemäß der Erfindung liegt in Richtung des durch eine Luftschraube erzeugten Luftstromes in einer rohrförmigen Hülse zunächst ein elektrischer Heizkörper und dann ein mit dem zu verdampfenden Stoff gekränktes odei- aus ihm bestehendes Material, ^enri diese Hülse vom Luftstrom durchsetzt wird, wird zunächst Heißluft erzeugt, die The invention now relates to a device in which the two known principles for evaporation * namely heating and air flow, in a single. Arrangement are united. According to the invention, in the direction of the air flow generated by a propeller, there is first an electric heating element in a tubular sleeve and then a material that is offended with the substance to be vaporized or made of it, so when this sleeve is penetrated by the air flow, hot air is first generated, the

auf das zu verdampfende Material auftrifft. Die Heißluft erhitzt den zu verdampfenden Stoff und erhöht damit seinen Dampfdruck so sehr, daß er sehr viel Dampf abzugeben vermag. Bei den bekannten Anordnungen, die nur mit Erwärmung ohne einen Luftstrom arbeiten, bildet der erzeugte Dampf u^ das zu verdampfende Material herum eine Zone sehr starker Dampfkonzentration* Der in den äusöeren Bezirken dieser Zone liegende Dampf wird ^ur allmählich nach aussen weggeführt. Dadurch liegt um das zu verdampfende Material herum ständig eine Dampfwolke sehr starker Konzentration, die die v/eitere Verdampfung des Materials behindert und sehr stark verzögert. Diese bekannten Anordnungen vermögen daher einen Raum nur allmählich mit einer grosser en Dampffconzentra tion zu erfüllen.impinges on the material to be evaporated. The hot air heats the substance to be vaporized and thus increases its vapor pressure so much that it emits a lot of steam able. In the known arrangements that only work with heating without an air flow, the generated Steam and the material to be evaporated a zone very much strong concentration of vapor * those in the outer districts Steam lying in this zone is gradually turned outwards led away. As a result, there is always a very high concentration of vapor around the material to be evaporated, which hinders the further evaporation of the material and very much delays it. These known arrangements are therefore capable a room only gradually with a large concentration of steam tion to meet.

Wenn andeererseits die bekannten Anordnungen ohne Erwärmung mit einem Luftstrom arbeiten, so wird zwar die Bildung einer, die weitere Verdampfung verzögernden Dampfzone um das zu verdampfende Material herum verhindert, die Verdampfung erfolgt jedoGhwegen des niedrigen Dampfdruckes des au verdampfenden Materials nur so langsam, daß auch in diesem fall eine höhere Dampfkoiizentration im Saum nur langsam erreicht wird.When working andeererseits the known arrangements without heating by an air stream, so, although the formation that further evaporation retarding vapor zone prevents a around the material to be vaporized around, the evaporation takes place jedoGhwegen the low vapor pressure of the au vaporizing material so slowly that even in In this case, a higher vapor concentration in the hem is only reached slowly.

Im öegensatz dazu wird bei der erfindungsgemäSen Anordnung infolge des durch die grö*S3sre Sempex*atur erzeugten, starken dampfdruckes eine schnelle Verdampfung ermöglicht ιΐηά durch die sofortige Wegführung des erzeugten Dampfes von der Oberfläche des au verdampfenden Materials wird der Vorgang so beschleunigt, daß die VerdampfungsgesehwindigkeitIn contrast to this, with the arrangement according to the invention as a result of the larger Sempex * nature generated, strong vapor pressure enables rapid evaporation ιΐηά through the immediate removal of the generated steam from the surface of the au evaporating material becomes the Process accelerated so that the rate of evaporation

der durch den erhöhten Dampfdruck gegebenen Verdampfungsmöglichkeit entspricht. corresponds to the possibility of evaporation given by the increased vapor pressure.

In einer besonderen Ausgestaltung der Erfindung ist der Elektromotor mit der Luftschraube direkt an der Hülse befestigt, an der sich das zu verdampfende Material befindet. In a special embodiment of the invention, the electric motor with the propeller is directly on the sleeve attached to which the material to be evaporated is located.

In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist der Heizkörper flächenförmig gestaltet, und zwar so, daß er die lichte Weite der Hülse im wesentlichen ausfüllt. Dadurch wird erreicht, daß der luftstrom in allen seinen Teilen von dem Heizkörper erwärmt wird.In a further embodiment of the invention, the radiator is designed flat, in such a way that it the inside width of the sleeve essentially fills. This ensures that the air flow in all of its parts is heated by the radiator.

In einer noch weiteren Ausgestaltung der Erfindung liegt das zu verdampfende Material innerhalb der Hülse zwischen zwei Sieben. Es wird dort festgehalten von einem Schwamm, Wolle oder sonstigen Gegenständen, die mit dem zu verdampfenden Material getränkt sind. Das zu verdampfende Material kann jedoch auch ohne besondere -Haltemittel innerhalb dieser Siebe liegen, wenn es ein grösserer, fester Körper ist, der z.B. in bekannter Weise in i'orm von kleinen Kugeln oder JCörnehen dort eingebracht wird. Andererseits kann man das zu verdampfende Material, wenn es als fester Körper pulverförmig ist, wiederum mit irgendeiner Substanz, wie einem Schwamm od.dgl. festhalten. Da die Wärmeentwicklung in demIn yet another embodiment of the invention, the material to be evaporated lies within the sleeve between two sieves. It is held there by one Sponge, wool or other objects that are soaked with the material to be evaporated. The one to be evaporated However, material can also lie within these sieves without special holding means if it is a larger, solid body which, for example, is introduced there in a known manner in the form of small balls or grains. On the other hand, you can the material to be evaporated, if it is in powder form as a solid body, again with some substance, such as a Sponge or the like. hold tight. Since the heat development in the

"W
zu verdampfenden Stoff u.U· sehr erheblieh sein kann, sollte man zum i?e stielt en des zu verdampfenden Materials vorzugsweise Stoffe verwenden, die von der Hitze nicht leicht angegriffen werden, wie z.B. Glaswolle., Asbest in i'orm von durchbrochenen oder undurchbrochenen Asbestschieferplatten*. Asbestpappe "W
The substance to be evaporated can possibly be very significant, one should preferably use substances that are not easily attacked by the heat, such as glass wool *. Asbestos cardboard

—, 4-, 4

Asbestwolle od,dgl,Asbestos wool or the like,

In der Abbildung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung sqnematisch dargestellt und nachstehend beschreiben, ohne daß die Erfindung jedoch auf diese Ausführungaform beschränkt sein soll.In the figure is an embodiment of the The invention is shown schematically and described below, However, the invention does not apply to this embodiment should be limited.

In einer Hülse 1 aus Blech, Kunststoff od.dgl, sind zwei Siebe 2 und 3 angebracht, die aus Draht, Kunststoff od.dgl. bestehenj| können. Das äussere Sieb 3 ißt ziveekmässig leicht abnehmbar befestigt, z.B. als Auffangdeckel mit einem aufklemmbaren oder aufschraubbaren Hand 4· Zwischen den Sieben befindet sich das zu verdampfende Material Sf das in der beschriebenen Weise entweder als fester Stoff direkt zwischen den Sieben liegt oder auf einer Substanz wie Öohwamia, Wolle, Asbest od.dgl. festgehalten wird, wenn es pulverförmig oder flüssig ist«In a sleeve 1 made of sheet metal, plastic or the like, two screens 2 and 3 are attached, which are made of wire, plastic or the like. existj | can. The outer sieve 3 is easily detachable in a ziveek manner, e.g. as a collecting cover with a clampable or screwable hand 4 Between the sieves is the material Sf to be evaporated, which lies either as a solid substance directly between the sieves or on a substance such as Öohwamia, wool, asbestos or the like. is retained when it is powdery or liquid "

An dem anderen Ende der Hüls© ist ein flächenförmiger elektriöcher Heizkörper β angebracht, der für den Luftstrom durchlässig ist und vorzugsweise die ganze lichte fteite der Hülse 1 ausfüllt. Es hat sieh als zweoktaässig erwiesen, zwischen dem Heizkörper 6 und dem ihm zunächst liegenden Sieb 2 einen Zwischenraum 7 zu belassen, in dem sich die durch den Heiakörper β erhitzte Luft zunächst mischt, bevor sie durch das Sieb 2 hindurchtritt.At the other end of the sleeve © is a flat one Electric hole heater β attached, for the air flow is permeable and preferably the entire open area of the Fills sleeve 1. It has been shown to be two octa between the radiator 6 and the sieve 2 lying next to it to leave a gap 7 in which the through the Heiakörper β first mixes heated air before going through the sieve 2 passes through.

Der Luftstrom wird in bekannter Weise durch eine luftschraube 8 erzeugt, die vor dem Heizkörper 6 liegt .und die Luft auf diesen zu treibt. Die Luftschraube 8 wirdj||wie üblich, von dem .Elektromotor 9 bewegt, der mittels Bügeln oder sonstiger Verbindungsstücke 10 an der Hülse 1 befestigt ist,The air flow is generated in a known manner by an air screw 8, which is located in front of the heating element 6 and drives the air towards it. The propeller 8 is moved as usual by the electric motor 9, which is attached to the sleeve 1 by means of brackets or other connecting pieces 10,

Ss hat sich gezeigt, daß man bei einem Durchmesser der Hülse von nur etwa 12 ·» 15 cm einen großen Raum in kürzester Zeit z.B. mit Thriätylen-Glykol-Dampf in solcher Konzentration tsrfüllen kann., daß diese für die wrksame Desinfektbn vollkommen ausreicht.-Ss has been shown that with a diameter of Sleeve of only about 12 · »15 cm takes up a large space in the shortest possible time Time e.g. with trietylene glycol vapor in such a concentration that this is perfect for effective disinfection sufficient.

Claims

PA.01207C-IL154 claims

1. Evaporation device for solid and liquid substances by means of an air flow generated by a propeller, thereby characterized in that in the direction of the air flow generated by the propeller in a tubular sleeve (l) first an electric heater (6) and then one material impregnated with the substance to be vaporized or made of it lies.

2. Evaporation device according to claim 1, characterized in that the air screw generating the air flow (8) and you Electric motor (9) is attached to the sleeve (1).

3. Evaporation device according to claim 1 or 2, characterized in that that the flat V-shaped radiator (6) the clear WeitefSer sleeve (1) essentially fills.

4 ·. Evaporation device according to claim 1, 2 or 3, characterized in that that the material to be evaporated (5) is between two sieves, preferably made of wire or plastic.

5. Evaporation device according to claim 4, characterized in that that the Raura closed by the sieves (2,3) is separated from the radiator surface (6) by a space (7).

6. Evaporation device according to one of the preceding claims, characterized in that the absorbent for the to be evaporated Substance asbestos in the form of asbestos slate. Asbestos cardboard, Asbestos wool or the like. serves.-