DE1728239A1

DE1728239A1 - Joint tool, in particular joint screwdriver

Info

Publication number: DE1728239A1
Application number: DE19681728239
Authority: DE
Inventors: Lanata Gio Batta
Original assignee: LANATA GIO BATTA
Current assignee: LANATA GIO BATTA
Priority date: 1968-02-21
Filing date: 1968-09-16
Publication date: 1972-03-09
Also published as: FR1579980A

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Gelenkwerkzeug, insbesondere einen Gelenkschraubenzieher, mit einem Drehsupport zum Festziehen, Lösen und Einstellen von an schwer zugänglichen Stellen angeordneten Verbindungselementen, z.B. Schrauben od.dgl.The invention relates to an articulated tool, in particular an articulated screwdriver, with a rotary support For tightening, loosening and adjusting fasteners, e.g. screws, that are located in hard-to-reach places or the like.

Zv/ecküjässigerweise befinden sich lösbare Verbindungselemente, z.B. Schrauben, Bolzen od.dgl., von durch sie zusammengehaltenen Teilen von Maschinenelementen, um ihre Anbringung und Abnahme zu ermöglichen, an leicht zugänglichen Stellen. Es gibt aber Fälle, insbesondere wenn man nur einen Teil eines ganzen Aggregates abzunehmen hat, z.B. wenn man eine Reparaturarbeit nur auf das unbedingt Erforderliche beschränken will, dass die Verbindungselemente mit einem normalen Schlüssel oder Schraubenzieher nur schwer erreicht werden können.Zv / ecküjässigerweise there are detachable connecting elements, e.g. screws, bolts or the like, of parts of machine elements held together by them, in order to ensure their attachment and to enable acceptance in easily accessible places. But there are cases, especially if you only have one Has to accept part of an entire unit, e.g. if one restricts repair work to only what is absolutely necessary wants the fasteners to be difficult to reach with a normal wrench or screwdriver can.

209811/0106209811/0106

-2--2-

Um diesen Übelstand zu beheben, wurden verschiedenartige Schlüssel, z.B. Steckschlüssel, Gelenkschlüssel usw. entwickelt, durch die es möglich wird, einen in unbequemer Lage angeordneten Bolzen bzw. eine Mutter zu erreichen und festHuziehen bzw. zu lösen. Bislang wurde jedoch noch kein Schraubenzieher dieser Art entwickelt.In order to remedy this problem, various types of keys, e.g. socket wrenches, articulated wrenches, etc. developed, through which it is possible to reach a bolt or nut arranged in an uncomfortable position and Tighten or loosen. However, no screwdriver of this type has yet been developed.

Ein Gelenkschlüssel kann ohne besondere Schwierigkeiten gehandhabt werden, da dessen Ende auf der seitlichen Oberfläche der Schraubenmutter bzw. des Bolzens eine ausreichend sichere Auflagefläche findet. Es ist dagegen kein Gelenkschraubenzieher entsprechender Bauart denkbar, weil es unmöglich ist, die in die Schraubennut eingeführte Schneide eines solchen Werkzeugs in der Nut zu halten, wenn nicht ein dem Schraubenkopf etwa orthogonaler Druck ausgeübt wird. Das gleiche gilt auch für Sternschrauber od.dgl.A joint wrench can be handled without any particular difficulty because its end is on the side Surface of the screw nut or the bolt finds a sufficiently secure contact surface. However, it is not a joint screwdriver Corresponding design conceivable because it is impossible to cut the cutting edge introduced into the screw groove to hold such a tool in the groove, if the screw head approximately orthogonal pressure is not exerted. That the same also applies to star wrenches or the like.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Gelenkschraubenzieher zu schaffen, bei dem die fraglichen Nachteile behoben sind.The invention is based on the object of a joint screwdriver to create in which the disadvantages in question are eliminated.

Das erfindungsgemässe Gelenkwerkzeug zeichnet sich im wesentlichen aus durch einen drehbaren Griff, insbesondere einen drehbaren Schraubenziehergriff, der über zumindest eine Gelenkkupplung mit einer Werkzeugspitze bzw. mit einer Schrau-The articulated tool according to the invention is characterized in essentially by a rotatable handle, in particular a rotatable screwdriver handle, which has at least one Articulated coupling with a tool tip or with a screw

209811/0106209811/0106

BAO ORIGINALBAO ORIGINAL

benzieherschneide verbunden ist, die in axialer Richtung unverschiebbar innerhalb einer gelenkig von einem Trägersohalt gestützten Muffe drehbar ist. Dieser Trägersohaft kann in besonders vorteilhafter ',,eise in jeder gewünschten winkelstellung _begenüber der Achse der Muffe mittels einer Sperrvorrichtung festgeklemmt werden.Benzieherschneide is connected, which is non-displaceably rotatable in the axial direction within an articulated by a support bracket sleeve. This Trägersohaft may in a particularly advantageous' ,, else in any desired angular position _b are clamped by means of a locking device egenüber the axis of the sleeve.

Innerhalb der iiuffe ist zweckmässigerweise eine durch Drehung der Gelenkkupplung gesteuerte Klemme bzw. ein Element mit entsprechendem Gehäuse vorgesehen, in dem ein vorzugsweise aus einer austauschbaren Schraubenzieherschneide, deiij Ende eines Gelenkschlüssels od.dgl. gebildetes Element befestigbar ist.Within the iiuffe there is expediently a through Rotation of the articulated coupling controlled terminal or an element with a corresponding housing is provided in which a preferably from a replaceable screwdriver blade, the end of a joint wrench or the like. formed element is attachable.

Um den Arbeitswinkel zwischen der Achse des Schraubenzieherschaftes und der Achse der Muffe zu vergrössern, hat sich die .anordnung von zwei Gelenkkupplungen in Reihe als sehr vorteilhaft erwiesen.About the working angle between the axis of the screwdriver shaft and to enlarge the axis of the sleeve, the arrangement of two articulated couplings in series has proven to be very proved beneficial.

Weitere Einzelheiten, Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung und anhand beiliegender Zeichnung eines Ausführungsbeispieles. Es zeigen:Further details, advantages and features of the invention result from the following description and on the basis of the accompanying drawing of an exemplary embodiment. Show it:

Fig. 1 eine Draufsicht auf einen erfindungsgemassen Schraubenzieher undFig. 1 is a plan view of one according to the invention Screwdriver and

Fig. 2 eine Seitenansicht des in Fig. 1 veranschaulichten Schraubenziehers.FIG. 2 is a side view of the screwdriver illustrated in FIG. 1.

-4-209811/0106 -4-209811 / 0106

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Wie aus der Zeichnung ersichtlich, unifasst der Schraubenzieher eine Klemme 1 für eine austauschbare Schraubenzieherschneide 2., die drehbar , aber in Axialdichtung unverschiebbar in einer Muffe 11 angeordnet ist. Diese Klemme 1 ist hinten mit einer Gelenkkupplung 3 versehen, über die sie mit einem Schraubenzieherschaft 4 verbunden ist, der einen Griff 5 aufweist. Unterhalb der Muffe 11 ist ein abstehender Bolzen 6 vorgesehen, dessen Achse 16 senkrecht zur Achse der Klemme 1 gerichtet ist. Diesen Bolzen umgreift gelenkartig ein Trägerschaft 7, der ebenfalls einen Griff 8 aufweist. Die Lage des Trägerschaftes 7 kann jeweils gegenüber der Achse 3 der Klemme 1 geändert werden und der Trägerschaft 7 kann mittels einer auf dem Gewindebolzen .6 aufgeschraubten Mutter in der gewünschten Lage festgeklemmt werden, wodurch jede Schwenkbewegung des Trägerschaftes 7 gegenüber dem Bolzen 6 verhindert wird. Gemäss Fig. 1 verlaufen die Schäfte 4 und 7 fast parallel; sie können jedoch auch mit unterschiedlichen Winkelstellungen, wie z.B. mit gestrichelten Linien 4^f und 7¹ angedeutet, arbeiten.As can be seen from the drawing, the screwdriver includes a clamp 1 for an exchangeable screwdriver cutting edge 2, which is rotatably but non-displaceably arranged in a sleeve 11 in an axial seal. This clamp 1 is provided at the rear with an articulated coupling 3 via which it is connected to a screwdriver shaft 4 which has a handle 5. A protruding bolt 6 is provided below the sleeve 11, the axis 16 of which is directed perpendicular to the axis of the clamp 1. A support shaft 7, which also has a handle 8, engages around this bolt in the manner of a joint. The position of the support shaft 7 can be changed in relation to the axis 3 of the clamp 1 and the support shaft 7 can be clamped in the desired position by means of a nut screwed onto the threaded bolt .6, whereby any pivoting movement of the support shaft 7 with respect to the bolt 6 is prevented. According to FIG. 1, the shafts 4 and 7 run almost parallel; however, they can also work with different angular positions, as indicated, ^{for example, by dashed lines 4 f} and 7 ^1.

Die Arbeitsweise ist wie folgt: man nehme an, eine in einer wegen Platzmangel mittels eines gewohnlichen Schraubenziehers nicht erreichbaren Lage liegende Sohraube anziehen zu müssen.The way it works is as follows: suppose an in one due to lack of space using an ordinary screwdriver to have to put on incense lying in an unreachable position.

209811/0106209811/0106

In diesem Fall verschwenkt man den Trägerschaft 7 gegenüber der Achse 9 der Klemme 1, bis die Schraubenzieherschneide in die Nut des anzuziehenden Schraubentopfes eingreift. Der Trägerschaft 7 wird in dieser zur Muffe 11 relativen Stellung durch Anziehen der Mutter 10 festgeklemmt. Man kann jetzt die Schraube durch Drehen des Schraubenzieherschaftes 4 anziehen, nachdem dessen Achse parallel zur zweckmässigsten Lage gebracht worden ist, während die Schraubenzieherschneide 2 in der Nut der Schraube festgehalten wird, die man anziehen will. Die Gelenkkupplung 3 gestattet die Drehung der Schraubenzieherschneide trotz des zwischen dem Schraubenzieherschaft und der Achse 9 der Klemme 1 bestehenden Winkels.In this case, the support shaft 7 is pivoted opposite the axis 9 of the terminal 1 until the screwdriver edge engages in the groove of the screw pot to be tightened. The support shaft 7 is clamped in this position relative to the sleeve 11 by tightening the nut 10. You can now tighten the screw by turning the screwdriver shaft 4 after its axis is parallel to most appropriate position has been brought while the screwdriver edge 2 is held in the groove of the screw that you want to tighten. The articulated coupling 3 allows the Rotation of the screwdriver cutting edge in spite of the existing between the screwdriver shaft and the axis 9 of the clamp 1 Angle.

In dem dargestellten Ausführungsbeispiel weist die Muffe 11 in ihrem Inneren eine Klemme 1 auf, so dass austauschbare Schraubenzieherschneiden 2 verwendet werden können. Bei einen) einfacheren Ausführungsbeispiel könnte natürlich auch eine Muffe 11 vorgesehen werden, in der drehbar, aber axial unverschiebbar eine nicht austauschbare Schraubenzieherschneide eingesetzt ist.In the illustrated embodiment, the sleeve 11 has a clamp 1 in its interior, so that interchangeable Screwdriver blades 2 can be used. In the case of a) simpler exemplary embodiment, this could of course also be used a sleeve 11 can be provided in which a non-replaceable screwdriver blade can be rotated but axially immovable is used.

Bei einer Variante der Ausführung können anstelle einer einzelnen Gelenkkupplung 3 zwei in Reihe angeordnete G-elenkiojpplungen vorgesehen werden, wodurch ein grösserer Arbeits-In a variant of the embodiment, instead of a single articulated coupling 3, two G-elenkiojpplungen arranged in series can be used can be provided, whereby a larger work

-6-209811/0106 -6-209811 / 0106

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

winkel zwischen der Achse des Schraubenzieherschaftes 4 und der Muffenachse 9 erzielt wird.angle between the axis of the screwdriver shaft 4 and the socket axis 9 is achieved.

Bei einer weiteren Variante könnte anstelle der Mutter 10 eine Flügelmutter vorgesehen werden, die ein schnelleres Festklemmen des Trägerschaftes 7 gegenüber der Muffe 11 ermöglichen würde.In a further variant, a wing nut could be provided instead of the nut 10, which is a faster Clamping the support shaft 7 against the sleeve 11 would allow.

Schliesslich kann die Klemnie 1, wie bereits gesagt, nicht nur zur Aufnahme von Schraubenzieherschneiden verschiedener Grosse und Form, sondern auch von Mutter- und Bolzenschlüsselenden und besonders vorteilhaft für Steckschlüssel verwendbar gestaltet werden.Finally, as already said, terminal 1 can Not only for holding screwdriver blades of various sizes and shapes, but also for nut and bolt wrench ends and designed to be particularly advantageous for socket wrenches.

ORIGINALORIGINAL

209811/0106209811/0106

Claims

Patent claims:

1. Articulated tool, in particular an articulated screwdriver, characterized by a rotatable handle (5), in particular a rotatable screwdriver handle that has at least one Gelenlikupplung (3) with a tool tip (2) or with a screwdriver blade is connected, which is in the axial jiichtung can be rotated immovably within a sleeve (11) articulated by a support shaft (7).

2. Articulated tool according to claim 1, characterized in that that the support shaft (7) in any desired position relative to the axis (9) of the sleeve (11) can be clamped by means of a locking device (6, 10).

3. Joint tool according to the preceding claims 1 and 2, characterized in that within the sleeve (11) a clamp controlled by rotation of the articulated coupling (3)

(1) or an element with a corresponding housing is provided in which a preferably replaceable screwdriver blade (2), the end of a joint wrench or the like. formed element can be fastened.

4. Articulated tool according to one or more of the preceding Claims, characterized in that for the purpose of increasing the working angle between the axis of the screwdriver shaft (4) and the axis (9) of the sleeve (11) two articulated couplings (3) are arranged in series.

209811/0106209811/0106

BAO ORIGINAL

LeerseiteBlank page