DE1724418U

DE1724418U - DRAINAGE HOSE FOR WASHING MACHINES OD. DGL.

Info

Publication number: DE1724418U
Application number: DES18046U
Authority: DE
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1955-09-09
Filing date: 1955-09-09
Publication date: 1956-06-21

Description

BtB 7737M9.55BtB 7737M9.55

SIEMENSSIEMENS

SIEMENS-SCHUCKERTWERKE AKTIENGESELLSCHAFTSIEMENS-SCHUCKERTWERKE AKTIENGESELLSCHAFT

Berlin und Erlangen Patentabteilung Berlin and Erlangen patent department

BERUN.SieMENSSTADT . 9. SEP, 1955BERUN.SieMENSSTADT. 9th SEP, 1955

55/030255/0302

"Abflußschlauch- für Waschmaschinen oder dergl."Drain hose for washing machines or the like.

Bei Waschmaschinen, insbesondere Haushaltwaschmaschinen, ist es erwünscht, eine einfache Möglichkeit zu haben, die Waschlauge mit Hilfe eines Schlauches sowohl in kleine. Gefäße, z.3. Eimer, flache Wannen usw. abzulassen, oder sie aus der Maschine in hoher liegende Behälter, Spülbecken, Ausgüsse oder dergl, zu entleeren. Is ist bekannt, .am Ab"flußschlauchende von Waschmaschinen, einen Krümmer anzuordnen, der den Wasserstrahl so.lenkt, daß er in hochstehende Behältnisse .-leicht eingeführt werden kann, wobei der Schlauchkrümmer gleichzeitig zum Anhangen des Schläuche dient. Bin solcher Krümmer stört jedoch, wenn m&& die tauge in ein "verhältnismäßig tief'stehendes Gefäß-fließen lassenIn washing machines, especially household washing machines, it is desirable to have a simple way of using a hose to both small and small. Vessels, e.g. 3. To drain buckets, shallow tubs, etc., or to empty them from the machine into higher-lying containers, sinks, sinks or the like. It is known to arrange a bend at the end of the flow hose of washing machines, which directs the water jet so that it can be easily introduced into upright containers, the hose bend also serving to hang up the hose. Such bends are, however, bothersome when m && let the water flow into a "relatively deep vessel

Durch die Heuerung wird eine einfache Einrichtung geschaffen, mit der man die Lauge sowohl in hochstehende Gefäße-_? als auch in tiöfstehende Gefäße bequem entleeren kann. Ö-emäß der, !Teuerung trägt der Schlauch im Bereich seines Äbflußendes eine Vorrichtung, mit der'der darüber hinausragende Schlauchteil, der so ausgeführt ist, daß er ohne wesentliche ^uerschnittsverkleinerung um etwa 180°The hiring creates a simple facility with which the lye can be placed in tall vessels- _? as well as can be easily emptied into deep vessels. According to the increase in price, the hose carries a device in the area of its outflow end with which the hose part protruding beyond it, which is designed so that it can be extended by about 180 ° without any significant reduction in the cross-section

■ - 1 -■ - 1 -

PA 55/0302 GMPA 55/0302 GM

gebogen werden kann, aus der gestreckten iage zum Anhängen an einen Ausguß oder dergl. umgebogen werden kann. Auf diese Weise hat man also am.Schlauchende wahlweise einen gekrümmten oder geraden Auslauf. .Can be bent, can be bent from the stretched iage for hanging on a sink or the like. In this way you have either a curved or a straight spout. .

Bine einfache lusführungsmöglichkeit der !feuerung ergibt sich, in- ; dem man das biegsame Schlauchende als Paltschlauch ausbildet. An der Stelle, wo der biegsame Schlauchten - am übrigen Schlauch be- festigt ist, kann man eine Schelle anbrigen, an der die Vorrichtung sum Umbiegen des Schläuche angreift. Diese: Vorrichtung kana in verschiedener leise* ausgeführt sein. Sie kann beispielsweise aus einem an der Schelle, schweräbar befestigten Bügel bestehen, der das AusflujBen&e beim Umbiegen umfaßt. Man wird diesem,Bügel vor-". teilhaft auch gleich eine solche Porm geben, daß man den Schlauch mit Hilfe dieses Bügels auch an einen Haken am Waschmaschinenge-Muse anhängen kann. Anstelle des erwähnten. Bügels kann die Anordnung auch so gewählt wexcLen, daß die Schelle eine Öse bekommt, .in die ein am Verschlußteil des Schläuche befestigter Haken, zum Umbiegen des Schläuche eingeführt wird.A simple possibility of executing the fire results, in; where the flexible end of the hose is designed as a split hose. At the point where the flexible hose is attached to the rest of the hose, a clamp can be attached to which the device for bending the hose engages. This: device kana in different quiet * be executed. It can consist, for example, of a stirrup attached to the clamp, which is difficult to damage and which encompasses the outflow when it is bent. It is proposed that, bracket ". Enter geous also equal to such a Porm that one can attach the tubing by means of this yoke and to a hook on the Waschmaschinenge-Muse. Instead of. Strap mentioned, the arrangement wexcLen also chosen so that the clamp gets an eyelet, into which a hook attached to the closure part of the hose is inserted to bend the hose.

In den Piguren sind zwei Ausführungsbeispiele der !feuerung dargestellt. Die'figuren 1 bis 3 zeigen eine Ausführungsform mit einem biegsamen Palt schlauch, der durch einen Schwenkbügel, gebogen., werden kann. Mit 1 ist der glatte feil des Abflußschlauchs bezeichnet. Das Schlauchende 2 ist als Paltschlauch ausgeführt. Unmittelbar unterhalb der Palten dieses Schlauchendes 2 ist am Schlauch eine Schelle 3 befestigt, die einen Bügel 4 aufnimmt.- Mit'Hilfe dieses Bügel0 kann der Schlauch am Äußengehäuse 5 3er Waschmaschine an einen Haken S oder dergl. .bei nichtgebrauch angehängt werden. ,-Das obere Ende des Salischlauchs 2 trägt ein vorzugsweise aus Summi " bestehendes Ausfluimundstück ?., mit dem in üblicher Weise eine Ventilkugel 8 verbunden, ist. In Pigr-.t ist dieses Ventil in der " Schlieilage dargestellt. 'Two embodiments of the firing are shown in the Piguren. Figures 1 to 3 show an embodiment with a flexible Palt hose that can be bent by a swivel bracket. 1 with the smooth file of the drain hose is referred to. The hose end 2 is designed as a split hose. Immediately below the gap of this hose end 2, a clamp 3 is attached to the hose, which holds a bracket 4. With the help of this bracket 0, the hose on the outer housing 5 can be attached to a hook S or the like. When not in use. - The upper end of the Sali hose 2 carries an outflow mouthpiece, preferably made of Summi ", to which a valve ball 8 is connected in the usual way. This valve is shown in the" closed position "in Pigr-.t. '

Pig. 2 zeigt diese Vorrichtung im umgebogenen, über die Kante f eines Ausgusses gehängten Zustand in Seitenansicht. Pig. 3 zeigt die zugehörige. Drauf sicht=%m Entleeren der Wasch- . ■ : lauge?^;in kleinerei Gefäße/ wird man den Schlauch in.der gestreckten Lage in der Hand halten. " Pig. 2 shows this device in the bent-over state, hung over the edge f of a spout, in a side view. Pig. 3 shows the associated. Top view =% m emptying the washing. ■: lye? ^; in small vessels / you will hold the hose in the stretched position in your hand. "

■■ -PA-PA

Eine andere-Ausführungsmogltehkeit der Feuerung ist in den IS/g. 4 "bis 7 dargestellt. 0ov/eit die Unzeit eile mit den vorhergehenden Ausführungsbeispielen übereinstimmen/ sind die gleichen Bezugszeichen verwendetr. In diesem Pail ist die Schelle 10, .welche am unteren Ende des faltschlauchteiles 2 sit zi _r so ausgeftihrt, daß sie gleichzeitig eine Öse 11 bildet, in die ein am Ü?eil 7 des Schlauchs liefestigter Haken 12 zum Hinbiegen des Schlauche, eingeführt werden kann.. ler laken Ii ist bei dieser Ausführungsform Seil einer federnden Klemme 15, die auf das Sohlauchende 7 aufgesetzt werden kann*.Another embodiment of the firing is in the IS / g. 4 "presented to 7. 0ov / ince the untimely rush with the previous embodiments, match / are verwendetr the same reference numerals. In this Pail is the clamp 10, .which at the lower end of the faltschlauchteiles 2 sit zi _r so ausgeftihrt that they simultaneously The eyelet 11 forms into which a hook 12 attached to the hose part 7 for bending the hose can be inserted.

7 figuren
6 Ansprüche7 figures
6 claims

Claims

PA 55 / 0202. & M

77377 * 49.

Sch u't ζ: a η sρ r ü ö h ο.

1. Drain hose for washing machines or the like., Characterized in that the. Hose in. Area: its, outflow end carries a device with which the overhanging hose part, which is designed in such a way that it can be bent by about 180 ° without any significant reduction in cross-section, from the stretched position to attach to one. Spout or the like. can be bent. . '■. '

2. Arrangement according to claim 1, characterized in that the flexible .same Hose end is designed as a folded hose, ■

5. Arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that the flexible hose part. the parts where it is attached to the rest of the hose., is attached, carries a Schell © on which the device for; Bending attacks. ■■■ - .. '■ ■ ■ - - ■

4. Arrangement according to claim 5, characterized in that the device for folding consists of a bracket pivotally attached to dex clamp, which comprises the outflow end when bending.

5. Arrangement according to claim 4, characterized in that the

. Bracket also serves to j connect the hose to one. Hook on the fiaschmasehinengehsuse to attach. ■. ·.

6. Arrangement according to claim 5, characterized in that the Clamp has an eyelet into which one on the closure part of the hose attached hook is inserted to bend the hose. ■ -.- "■ ..

- 4th