DE17179C

DE17179C - Innovations in degassing rooms with continuous operation and their arrangement for distillation or sublimation apparatus, coke ovens with or without extraction of tar, ammonia, etc., generators, etc.

Info

Publication number: DE17179C
Application number: DE188117179D
Authority: DE
Inventors: Luermann Fritz
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1880-06-08
Filing date: 1881-01-08
Publication date: 1882-04-17

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

P AT E N T AP AT E N T A

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 10: Brennstoffe.CLASS 10: Fuels.

FRITZ LÜRMANN in OSNABRÜCK.FRITZ LÜRMANN in OSNABRÜCK.

Ammoniak etc., Generatoren u. s. w.Ammonia etc., generators etc.

Drittes Zusatz-Patent zu No. 13021 vom 8. Juni 1880.Third additional patent to No. 13021 of June 8, 1880.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 8. Januar 1881 ab. Längste Dauer: 7. Juni 1895.Patented in the German Empire on January 8, 1881. Longest duration: June 7, 1895.

1. Allgemeine Anordnung der Lürmann· sehen Entgasungsräume zu einander.
Die Lürmann'schen Entgasungsräume werden je nach dem Zweck, welchem sie dienen sollen, in einer Ebene neben einander, Fig. 1 bis 29, über einander, Fig. 72, oder einander gegenüber, Fig. 74a und 74b, oder in verschiedenen Ebenen neben und über einander, Fig· 73, angeordnet, und kann dabei die Achse derselben in einer Ebene oder gekrümmten Fläche, Fig. 24, liegen.1. General arrangement of Lürmann · see degassing rooms to each other.
The Lürmann degassing chambers are depending on the purpose for which they are to serve, in a plane next to one another, FIGS. 1 to 29, above one another, FIG. 72, or opposite one another, FIGS. 74a and 74b, or in different planes next to one another and one above the other, FIG. 73, and the axis thereof can lie in a plane or a curved surface, FIG.

Dabei können die Achsen der einzelnen Entgasungsräume parallel zu einander sein, Fig. 1 bis 20 und Fig. 28, oder divergiren, so dafs sie einen Ring oder einen Theil eines Ringes bilden, Fig. 25 und 29 (s. Patent-Anspruch 2.).The axes of the individual degassing spaces can be parallel to one another, FIG. 1 to 20 and Fig. 28, or diverge so that they form a ring or a part of a ring, Figs. 25 and 29 (see patent claim 2).

2. Gestaltung der Lürmann'schen Ent2. Design of Lürmann's Ent

gasungsräume.gassing rooms.

Der Einführung der Materialien in die Entgasungsräume stellt sich bei der Erwärmung Widerstand entgegen. Derselbe wird überwunden durch die Beschickapparate. Der Druck darf nicht so grofs sein, dafs er mechanische Schwierigkeiten bereitet, und ist doch nothwendig, um eine innige Berührung der zu behandelnden Materialien zu bewirken. Der Widerstand bezw. der Druck wird bedingt durch die Gestalt der Entgasungsräume und durch die Art der Anwendungszwecke derselben, welche beide von einander abhängig sind. Bei einzelnen Materialien, z. B. Steinkohlen, wird die Gröfse des Widerstandes durch eine Querschnittsvergröfserung der Entgasungsräume von der Beschick- zur Entleerungsseite vermindert.The introduction of the materials into the degassing rooms arises when they are heated Opposition. The same is overcome by the loading devices. The pressure must not be so great that it causes mechanical difficulties, and yet it is necessary to bring about intimate contact with the materials to be treated. The resistance respectively. the pressure is conditioned by the shape of the degassing spaces and the nature of the purposes for which they are used, which are both dependent on each other. In the case of individual materials, e.g. B. Coals, is the size of the resistance due to a cross-sectional enlargement of the degassing chambers of the loading to the emptying side is reduced.

Bei anderen Materialien, z. B. Braunkohlen, kann diese wegfallen, und bei Torf ζ. Β. ist eine Querschnittsverminderung nicht ausgeschlossen. Eine Querschnittsvergröfserung erreicht man durch Divergenz der Seitenwände, Neigung der Sohle, Steigung des Gewölbes des Entgasungsraumes oder durch Combination dieser Mittel. Eine Divergenz der Seitenwände in ihrer ganzen Länge zeigen Fig. 6 und 9, eine theilweise Divergenz und . Uebergang in eine Curve Fig. 19 bis 21. Eine Neigung der Sohle in ihrer ganzen Länge zeigen Fig. 10, 15 und 18, eine theilweise Neigung der Sohle und Uebergang in eine Curve Fig. 24.For other materials, e.g. B. lignite, this can be omitted, and with peat ζ. Β. is a reduction in cross-section cannot be ruled out. A cross-sectional enlargement is achieved one by divergence of the side walls, slope of the sole, slope of the vault of the Degassing space or by combining these means. A divergence of the side walls Figs. 6 and 9 show in their entire length, a partial divergence and. Transition into a Curve Fig. 19 to 21. Fig. 10, 15 and 18 show an incline of the sole along its entire length, a partial inclination of the sole and transition into a curve Fig. 24.

Eine Steigung des Gewölbes in seiner ganzen Länge zeigen Fig. 74a und 74b, eine Neigung desselben, parallel der Sohle, Fig. 18. Combinationen zeigen Fig. 24, 51, 67, 74a und 74b (s. Patent-Anspruch 3.).74a and 74b show a slope of the vault over its entire length, a slope same, parallel to the sole, Fig. 18. Combinations are shown in Figs. 24, 51, 67, 74a and 74b (See patent claim 3.).

3. Construction und Wandstärken der Lürmann'schen Entgasungsräume und3. Construction and wall thicknesses of the Lürmann degassing chambers and

deren Umgebung.their surroundings.

Die Construction, die Wandstärken der Entgasungsräume und die Art des zur HerstellungThe construction, the wall thicknesses of the degassing rooms and the type of manufacture

anzuwendenden Materials ist für die verschiedenen Anwendungszwecke und Beheizungsweisen verschieden.The material to be used is for the various purposes and heating methods different.

Man kann die Entgasungsräume aus einem oder mehreren Stücken herstellen.The degassing spaces can be made from one or more pieces.

Die Trennungs wände der Entgasimgsräume sowie der Umgebung müssen so dünn wie möglich sein, damit die in letzterer circulirende Wärme möglichst geringe Wege, d. h. Verluste hat, und möglichst grofse Berührungsflächen findet.The partition walls of the degassing rooms and the surrounding area must be as thin as possible, so that that circulating in the latter Heat as short a path as possible, d. H. Has losses, and the largest possible contact area finds.

Am einfachsten sind die Constructionen aus Steinen gewöhnlichen Formats. Fig. ι bis 17, 75; 79 ^und 80 zeigen Constructionen aus der kleinsten Dimension (Dicke) der Steine. Fig. 20 und 21 solche aus der zweiten Dimension (Breite) der Steine, ebenso Fig. 77.The simplest constructions are made of stones of ordinary format. Fig. 1 to 17, 75; 79 ^and 80 show constructions from the smallest dimension (thickness) of the stones. Figs. 20 and 21 those from the second dimension (width) of the stones, also Fig. 77.

In Fig. 19 ist die Weite der Züge der Umgebung der Entgasungsräume gleich der zweiten Dimension (Breite), und die Entfernung von Mitte zu Mitte der die Züge bildenden Pfeiler gleich der Länge eines Steines.In Fig. 19, the width of the trains is the vicinity of the degassing spaces equal to the second dimension (width), and the distance of Center to center of the pillars forming the trains equal the length of a stone.

In Fig. 20 ist die Weite der Züge gleich eineinhalb lind die Entfernung der Mittel der Pfeiler gleich zwei Steinlängen.In Fig. 20 the width of the trains is equal to one and a half and the distance of the centers of the Pillar equal to two stone lengths.

In den Fig. 18 und 21 ist die Weite der Züge gleich einer und die Entfernung der Mittel der Pfeiler gleich eineinhalb Steinlängen.In Figs. 18 and 21 the width is the Trains equal to one and the distance of the center of the pillars equal to one and a half stone lengths.

Alle diese Anordnungen gestatten Herstellung der Sohlen aus Steinen gewöhnlichen Formats und einen guten Verband aller Constructionstheile in sich und unter einander.All these arrangements allow the soles to be made from stones of ordinary size and a good union of all structural elements in and among one another.

Wenn man, wie in Fig. 2 2, die Pfeiler der Sohle überkragt, kann man für alle Constructionen , bei welchen die Entfernungen der Mittel gröfser als eine Steinlänge sind, doch Steine gewöhnlichen Formats als Sohlsteine anwenden. Seitenwände dieser Entgasungsräume sowohl als die Umgebung kann man auch aus Faconsteinen herstellen. Auch ist die Bestimmung der geringeren oder gröfseren Feuerfestigkeit des Materials von dem Zweck der Anwendung abhängig.If one, as in Fig. 2 2, overhangs the pillars of the sole, one can for all constructions in which the distances of the means are greater than the length of a stone, but stones of ordinary format as base stones use. Side walls of these degassing rooms as well as the surroundings can also be made from facon stones. Even is the determination of the lesser or greater fire resistance of the material of the Purpose of application dependent.

Für Destillation von z. B. ölhaltigen Schiefern wendet man auch Entgasungsräume aus nicht feuerfesten Steinen, aus Metall oder Cement an (s. Patent-Anspruch 5.).For distillation of z. B. Oily slates are also used from degassing rooms refractory bricks, made of metal or cement (see patent claim 5.).

4. Abhängigkeit der Lürmann'sehen Entgasungsräume und deren Umgebung4. Dependency of the Lürmanns see degassing rooms and their surroundings

von einander.from each other.

Die Lürmann'schen Entgasungsräume kann man so zu einander anordnen, dafs jeder Entgasungsraum nebst Umgebung von seinem Nachbar nebst Umgebung ganz unabhängig, d. h. durch eine besondere Mauer p, Fig. 19 bis 21 und 68 bis 71, so getrennt ist, dafs jeder Entgasungsraum für sich allein in allen seinen Theilen aufser Betrieb gesetzt bezw. reparirt werden kann, ohne den Betrieb der Nachbarentgasungsräume zu stören. Die Entgasungsräume kann man so zu einander anordnen, dafs man, wie in Fig. 75, 77 und 79, eine besondere Trennungswand nicht anordnet, also eine Gemeinschaftlichkeit eines Theiles der Umgebung der Entgasungsräume eintreten läfst.Lürmann's degassing spaces can be arranged relative to one another in such a way that each degassing space and its surroundings are completely independent of its neighbors and their surroundings, i.e. separated by a special wall p, Fig. 19 to 21 and 68 to 71, so that each degassing space for alone in all its parts set or can be repaired without disrupting the operation of the neighboring degassing rooms. The degassing spaces can be arranged in relation to one another in such a way that, as in Figs. 75, 77 and 79, a special partition wall is not arranged, that is, a part of the vicinity of the degassing spaces can be shared.

In den Fig. 7 5 und 7 6 hat jeder Entgäsungsraum seinen eigenen Abhitzekanal i, in den Fig. 77 bis 80 haben mehrere Entgasungsräume zusammen einen Abhitzekanal i. Die Verbrennungsproducte eines Entgasüngsraumes A fallen' bei den Constructionen der Fig. 75 und 76 durch die Züge d nieder, heizen die Seitenwand des betreffenden und des Nachbarentgasungsraums und in den Kanälen e die Sohle der Entgasungsräume.In FIGS. 7 5 and 7 6, each degassing space has its own waste heat duct i; in FIGS. 77 to 80, several degassing spaces together have a waste heat duct i. The products of combustion of a degassing space A fall down in the constructions of FIGS. 75 and 76 through the drafts d , heat the side wall of the relevant and the neighboring degassing space and in the channels e the bottom of the degassing spaces.

Die Kanäle e sind in Fig. 75 und 76 bei jedem Ofen abgeschlossen und mit einem Abhitzekanal i in Verbindung gebracht, der durch die Oerfnungen z'¹ in den Hauptkanal z² mündet. So ist jeder Entgasungsraum der Construction Fig. 75 und 76 in seinem Zug unabhängig von den Nachbarentgasungsräumen.The channels e are closed off in each furnace in FIGS. 75 and 76 and are connected to a waste heat channel i which opens through the openings z ' ¹ into the main channel z ² . Thus each degassing room of the construction Fig. 75 and 76 is independent of the neighboring degassing rooms.

Bei den Constructionen Fig. 77 und 78 fallen die Verbrennungsproducte durch die Schächte d nieder und heizen, jwie bei Fig. 75 und 76, die Seitenwände und Sohlen; doch sind die Kanäle e für eine Anzahl von «'-Entgasungsräumen gemeinschaftlich, d. h. erst bei jedem n*"¹ Entgasungsraum ist ein Abhitzekanal i angeordnet, welcher wieder in einen Hauptkanal z'² führt.In the constructions of Figs. 77 and 78 the products of combustion fall through the shafts d and, as in Figs. 75 and 76, heat the side walls and soles; however, the channels e are common to a number of «'degassing spaces, that is, a waste heat channel i is only arranged at every n *" ¹ degassing space, which again leads into a main channel z' ² .

Eine noch weiter ausgeführte Gemeinschaftlichkeit der Züge zeigt die Construction der Fig. 79 und 80. In derselben hat der Entgasungsraum A\ Fig. 79, einen Verbrennungsraum C¹ ; die Verbrennungsproducte fallen durch d' nieder, gehen durch e^x, steigen in /^l auf, gelangen in einen Raum C² und D¹, welcher die Zwecke des Verbrennungsraums C¹ und des Sammelraums D¹ in sich dadurch vereinigt, dafs in denselben zugleich die Gase von dem zweiten Entgasungsraum A ² durch Oeffnungen a '<z² treten, welche hier mit der in den Verbrennungsprodueten des Entgasungsraums A¹ überschüssig enthaltenen Luft oder mit der aus den Kanälen c¹ c², Fig. 79, aufsteigenden, erwärmten, oder mit von aufsen eingeführter kalter Luft verbrennen, so dafs die Verbrennungsproducte von A¹ und A² in den Schächten d² niederfallen, durch e² circuliren und in f² aufsteigen, um in C³ und D² die Gase von A^% aufzunehmen etc.The construction of FIGS. 79 and 80 shows an even more detailed commonality of the trains. In the same, the degassing space A 1, FIG. 79, has a combustion space C ¹ ; The products of combustion fall through d ' , pass through e ^x , rise in / ^l , reach a space C ² and D ¹ , which unites the purposes of the combustion space C ¹ and the collecting space D ¹ in that they are at the same time the gases from the second degassing space A ² pass through openings a '<z ² , which are heated here with the air contained in excess in the combustion products of the degassing space A ¹ or with the air rising from the channels c ¹ c ² , Fig. 79, or burn with cold air introduced from outside, so that the products of combustion from A ¹ and A ² fall down in shafts d ² , circulate through e ² and rise in f ² to take up the gases of A ^% in C ³ and D ² , etc. .

Beliebig viele solcher Entgasungsräume kann man neben einander anordnen und zu gemeinschaftlichem Zuge combiniren.Any number of such degassing rooms can be arranged next to each other and become communal Combine trains.

In der Zeichnung, Fig. 79, trennt die Linie x-y den zweiten und n**'¹ bis ersten Entgasungsraum. In the drawing, FIG. 79, the line xy separates the second and n ** ' ¹ to the first degassing chamber.

Bei dem n^ten Entgasungsraum Aⁿ ist ein Abhitzekanal i¹ angeordnet, in welchem, wie in Fig. 80 gezeichnet, abstellbare Oeffnungen i angeordnet sind, so dafs man die Verbren- A waste heat duct i ^{1 is} arranged in the n ^th degassing space ^{A n} , in which, as shown in FIG. 80, closable openings i are arranged so that the combustion

nungsproducte zwingen kann, in derselben Menge durch die Kanäle d¹ e¹/¹ dⁿ e"fⁿ sowohl an den Beschickungs- als an den Entleerungsenden zu circuliren (siehe Patent-Anspruch 6.).can force products of drying, in the same amount through the channels ¹ e d ^{^1/1} ⁿ d e "f ⁿ to both the Feeding than at the discharge ends to circulate (see patent claim 6).

5. Anwendung von Lürmann's Entgasungsräumen als Koksöfen mit Gewinnung der Nebenproducte, wie Theer und Ammoniak etc.5. Use of Lürmann's degassing rooms as coke ovens with extraction the by-products, such as tar and ammonia, etc.

Als Beispiel der Beschreibung des Ganges der Lürmann'schen Entgasungsräume mit continuirlichem Betrieb wird in folgendem die Anwendung derselben als Koksöfen mit Theer- und Ammoniakgewinnung gegeben. Aus jedem Entgasungsraum oder aus dessen Entleerungsraum E, Fig. i, führt ein Rohr α das Gas in das Hauptgasrohr G, welches für eine Gruppe Entgasungsräume gemeinschaftlich ist, und kann jeder Entgasungsraum von diesem durch irgend eine der bekannten Vorrichtungen, als Ventil, Schieber, Glocke etc., abgeschlossen werden, da jeder Raum seinen besonderen Entleerungsraum E haben kann. Vor der Entleerung wird das Rohr α geschlossen; die Abkühlung der festen Producte wird in E vorgenommen durch Zeit, Wasser, Dampf oder Gase.As an example of the description of the corridor of the Lürmann degassing rooms with continuous operation, the application of the same as coke ovens with tar and ammonia production is given in the following. From each degassing compartment or from the discharge space E, Fig. I, a pipe leads α, the gas in the main gas pipe G, which is common for a group degassing, and can each degassing compartment from this by any of the known devices, as a valve spool, Bell, etc., since each room can have its special emptying space E. Before emptying, the tube α is closed; the cooling of the solid products is carried out in E by time, water, steam, or gases.

Jeder Entgasungsraum kann seinen besonderen Entleerungsraum E haben; es können aber auch, wie in Fig. 74a und 74b gezeichnet, mehrere neben einander und auf verschiedenen Seiten des Entleerungsraums liegende Entgasungsräume in diesen münden. Each degassing space can have its particular emptying space E ; however, as shown in FIGS. 74a and 74b, several degassing chambers lying next to one another and on different sides of the emptying chamber can open into the latter.

In dem Hauptgasrohr G scheiden sich schon eine grofse Menge flüchtiger Producte, als Theer und Ammoniakwasser, ab und können aus diesem durch die bekannten Ueberläufe, welche an G in Höhe des beabsichtigten Flüssigkeitsstandes angebracht sind, in die betreffenden Sammelgruben abgelassen werden.In the main gas pipe G a large amount of volatile products separate out as tar and ammonia water, and can be drained from this through the known overflows, which are attached to G at the level of the intended liquid level, into the relevant collecting pits.

Die condensirten Producte schliefsen das Rohr G nach aufsen hin ab; dasselbe ist so eingerichtet, dafs man die schwereren Theere aus dem offenen Theil desselben entfernen kann.The condensed products close off the pipe G towards the outside; it is so arranged that the heavier tar can be removed from the open part of it.

Jede andere der bekannten Constructionen derGasabfuhrungseinrichtungen oder sogenannten Vorlagen ist nicht ausgeschlossen. Wenn man bei der Gewinnung von Ammoniak, bei der continuirlichen Entgasung nicht wie bei den Gasanstalten auf besondere Reinheit der Gase von Schwefelwasserstoff und Kohlensäure, sondern nur auf möglichst vollständige Gewinnung von Ammoniak Werth zu legen hat, so setzt man der Absperrflüssigkeit in G, um kein Am-■ moniak zu verlieren und schon hier möglichst viel Ammoniak aus dem Gas absorbiren zu lassen, Säuren zu oder bläst die Säure mit Dampf oder durch einen Zerstäuber an irgend einer Stelle der Condensationsvorrichtungen in die Gasmenge hinein. Das Rohr G wird, wenn nöthig, aus einem gegen Säure widerstandsfähigen Material, als Asphaltröhren, Steingut, Blei oder dergleichen, construirt.Any other of the known constructions of the gas discharge devices or so-called templates is not excluded. If in the extraction of ammonia, in the continuous degassing, one does not have to attach importance to the particular purity of the gases of hydrogen sulphide and carbonic acid, as in the case of the gas stations, but only to the most complete possible extraction of ammonia, then one puts the shut-off liquid in G to none To lose ammonia and to allow as much ammonia as possible to be absorbed from the gas at this point, to add acids or to blow the acid into the gas at some point of the condensation devices with steam or through an atomizer. If necessary, the pipe G is constructed of a material resistant to acid, such as asphalt pipes, earthenware, lead, or the like.

Das Hauptgasrohr führt zu Condensationsapparaten bekannter Construction, in welchen, aus eben entwickelten Gründen, ebenfalls Säuren zur besseren Absorption des Ammoniaks angewendet werden können.The main gas pipe leads to condensation apparatus of known construction in which, For reasons just developed, acids are also used for better absorption of the ammonia can be.

Das einer Gruppe Entgasungsräume mit continuirlichem Betrieb, combinirt mit Gewinnung von Theer und Ammoniak etc., ebenfalls gemeinschaftliche Gasrohr G¹, Fig. 1, führt die von Theer, Ammoniak etc. befreiten Gase zurück zu den Entgasungsräumen, und zwar durch das Rohr α¹, Fig. i, welches ebenfalls mit einem Abschlufs irgend einer Art, als Schieber, Ventil, Glocke etc., versehen ist, in den Raum a², Fig. 2, 3, 4, 5 und 15, aus dem das Gas durch die Oeffnung a³, Fig. 3, 5, 8, 11 und 16, in den Gasverbrennungsraum C gelangt, in welchem durch die Oeffhungen b, Fig. 3, 6, 9, 11, 14, 15 und 16, in c bis c\ Fig. i, 3, 4, 10, 14 und 15, erhitzte Luft zur Verbrennung tritt.The one group of degassing rooms with continuous operation, combined with extraction of tar and ammonia etc., also common gas pipe G ¹ , Fig. 1, leads the gases freed from tar, ammonia etc. back to the degassing rooms, through the pipe α ¹ , Fig. I, which is also provided with a closure of some kind, as a slide, valve, bell, etc., into space a ² , Fig. 2, 3, 4, 5 and 15, from which the gas passes through the Opening a ³ , Fig. 3, 5, 8, 11 and 16, enters the gas combustion chamber C , in which through the openings b, Fig. 3, 6, 9, 11, 14, 15 and 16, in c to c \ Fig. I, 3, 4, 10, 14 and 15, heated air for combustion occurs.

Durch die Oeffnungen b¹, Fig. 4, 5, 8, 12 und 13, kann an einer zweiten Stelle in c⁶ c⁷, Fig. 2, 4, 5, 8, 10, 13 und 14, vorgewärmte, also heifse Luft, etwa in die Mitte, Fig. 5, 12 und 13, der Verbrennungskammer C geführt werden. Durch Regulirung sowohl der durch b als durch b¹ in die Verbrennungskammern C eintretenden Luftmenge, welche in getrennten Räumen vorgewärmt wird, also auch getrennt zu regulären ist, hat man es ganz in der Hand, die den Gasaustrittsöffnungen a³ zunächst liegenden Züge, d oder f ebenso mit Verbrennungsproducten zu füllen, als die von a^z entfernter liegenden Züge d oder /.Through the openings b ¹ , Fig. 4, 5, 8, 12 and 13, at a second point in c ^6, c ⁷ , Fig. 2, 4, 5, 8, 10, 13 and 14, preheated, i.e. hot air , approximately in the middle, FIGS. 5, 12 and 13, of the combustion chamber C are guided. By regulation of both the as is thus also to regular separated by b by b ¹ entering the combustion chambers C air amount, which is preheated in separate rooms, one has it entirely in the hands that a ³ lying next trains, d the gas vents or f to be filled with combustion products in the same way as the trains d or / which are further away from a ^z.

Durch Anordnung der Lufterwärmungsräume c* c⁷, Fig. 2, 4, s, 8, 10, 13 und 14, über dem Abhitzesammeiraum D wird einmal die Verbrennungsluft sehr gut vorgewärmt, weil dieselbe sich durch die grofsen Räume c ⁶ c⁷ nur langsam voran bewegt, dann aber wird dadurch auch die Wärmeausstrahlung nach oben und überhaupt der Wärmeverlust vermindert, weil die Wärme mit der erwärmten Verbrennungsluft wieder in den Entgasungsraum zurückgeführt wird.By arranging the air heating rooms c * c ⁷ , Fig. 2, 4, s, 8, 10, 13 and 14, above the waste heat collection room D , the combustion air is preheated very well because it only moves slowly through the large rooms c ⁶ c ⁷ moves forward, but then the heat radiation upwards and the heat loss in general are reduced because the heat is returned to the degassing chamber with the heated combustion air.

Eine Wiederentzündung der Gase durch irgend eine Feuerung ist bei den Lürmann'schen Entgasungsräumen mit continuirlichem Betrieb, combinirt mit Gewinnung von Nebenproducten, überflüssig, weil bei der continuirlichen Verbrennung der Gase in den Verbrennungsräumen C und der durch den continuirlichen Betrieb vermiedenen Abkühlung alle Umgebungen der Verbrennungsräume C so heifs sind, dafs eine gute Entzündung gesichert ist. Selbst wenn nämlich der Raum E behufs Entleerung geöffnet, die Gasverbindung zum Rohr G alsoA re-ignition of the gases by any kind of furnace is superfluous in the Lürmann degassing rooms with continuous operation, combined with the extraction of by-products, because with the continuous combustion of the gases in the combustion chambers C and the cooling avoided by the continuous operation, all the surroundings of the combustion chambers C are so hot that a good inflammation is assured. Even if the space E is opened for emptying, so is the gas connection to the pipe G.

aufgehoben werden mufs, oder auch während der Zeit der Entleerung, wird nur aus dem einzelnen abgeschlossenen Raum A kein Gas in die Gasleitung G geliefert, wohl aber tritt während dieser Zeit aus dem Rohr G¹ Gas in die Verbrennungskammer C, so dafs also die Heizung und damit die Entgasung bei diesen Entgasungsräumen mit continuirlichem Betrieb, combinirt mit Gewinnung von Theer und Ammoniak, eine ununterbrochene ist.must be canceled, or even during the time of emptying, only no gas is supplied into the gas line G from the individual closed space A , but during this time gas does enter the combustion chamber C from the pipe G ¹ , so that the heating and so the degassing in these degassing rooms with continuous operation, combined with the extraction of tar and ammonia, is uninterrupted.

Die Verbrennungsluft kann auch unter dem Entgasungsraum circuliren und tritt dann auch durch b, Fig. 9, in die Verbrennungskammer C. Die Verbrennungsproducte ziehen durch d e f D und g ab. Aufserdem circulirt Verbrennungsluft in den Räumen c^s c¹ über dem Entgasungsraum, Fig. 8, und tritt durch b^x in die Verbrennungskammer C (s. Patent-Ansprüche i., ii. und 12.).The combustion air can also circulate under the degassing space and then also passes through b, Fig. 9, into the combustion chamber C. The products of combustion are withdrawn through def D and g . In addition, combustion air circulates in the spaces c ^s c ¹ above the degassing space, FIG. 8, and passes through b ^x into the combustion chamber C (see patent claims i., Ii. And 12).

6. Lage, Anordnung und Benutzung der Verbrennungsräume C bei Lürmann's Entgasungsräumen mit continuirlichem Betrieb und deren Heizung.6. Location, arrangement and use of the combustion chambers C at Lürmann's degassing rooms with continuous operation and their heating.

Den Verbrennungsraum C kann man sehr verschieden bilden, z. B. indem man, Fig. 2 bis 4, ein zweites Gewölbe über jeden Entgasungsraum von Pfeiler zu Pfeiler p schlägt, oder indem man, Fig. 67 und 71, eine Abdeckung mit Steinen und etwa nur eine kleine Ueberwölbung in der Längsrichtung des Entgasungsraums stattfinden läfst, oder indem man, Fig. 75 bis 80, das Gewölbe über C auf dem Gewölbe der Entgasungsräume A selbst Widerlagern läfst. Combinationen dieser Ueberdeckungsarten sind nicht ausgeschlossen. Bei der Construction, Fig. 6, 9, 11 und 16, kann man die zur Trennung von C und D und zur Aufnahme des Druckes in dem ersten Theil des Entgasungsraums angeordnete Mauer s auch, wie in Fig. 26 und 27 gezeichnet, anordnen.The combustion chamber C can be formed very differently, e.g. B. by proposing, Fig. 2 to 4, a second vault over each degassing space from pillar to pillar p , or by, Fig. 67 and 71, a cover with stones and about only a small arching in the longitudinal direction of the degassing space take place or by allowing the vault above C to abut the vault of the degassing chambers A itself, Fig. 75 to 80. Combinations of these types of coverage are not excluded. In the construction, FIGS. 6, 9, 11 and 16, the wall s arranged to separate C and D and to absorb the pressure in the first part of the degassing space can also be arranged as shown in FIGS. 26 and 27.

Der Gasaustritt α nimmt die ganze Breite des Entgasungsraums ein; die Mauer s, welche den Raum C von dem Raum D scheidet, läuft zunächst an der Längsseite der Oeffnung a entlang und dann so dicht als möglich an den ersten Oeffnungen der Schächte d vorbei, um die Verbrennungsproducte zu zwingen, auch schon in diesen ersten Zügen d hinunterzuziehen. The gas outlet α takes up the entire width of the degassing space; the wall s, which separates room C from room D , first runs along the long side of opening a and then as close as possible to the first openings of shafts d , in order to force the products of combustion, even in these first puffs d pull down.

Da wo der Druck der zu entgasenden Materialien gegen das Gewölbe noch sehr stark ist, tritt diese Scheidemauer s von der Seite der Oeffnungen der Schächte d wieder auf die Mitte der Ueberwölbung des Entgasungsraums und stützt dieselbe dadurch gegen den Ueberbau ab.Since where the pressure of the materials to be degassed against the vault is still very strong, this separating wall s passes from the side of the openings of the shafts d again to the center of the vaulting of the degassing space and thereby supports it against the superstructure.

Die Luftaustritte b sind in Fig. 27 auf der rechten Seite des Entgasungsraums, wenn man denselben von der Entleerungsseite ansieht.The air outlets b are in FIG. 27 on the right-hand side of the degassing space when viewed from the evacuation side.

Dagegen sind die Luftaustritte b in Fig. 26 auf der linken Seite des Entgasungsraums, also so angeordnet, dafs die Luft frei austritt und nicht, wie in der Anordnung Fig. 27, durch das Gas abgeschnitten werden kann. In diesem Falle haben die ersten der Schächte d, deren correspondirende Schächte / durch die Luftschächte c^% eingenommen sind, unter der Sohle des Entgasungsraums Oeffnungen in den Seitenwänden der Kanäle e, welche die Verbindung mit den folgenden Kanälen e bezw. / gestatten. In contrast, the air outlets b in FIG. 26 are arranged on the left-hand side of the degassing space, that is, in such a way that the air emerges freely and cannot, as in the arrangement in FIG. 27, be cut off by the gas. In this case, the first of the shafts d, whose corresponding shafts / are occupied by the air shafts c ^% , have openings in the side walls of the channels e under the bottom of the degassing space, which connect with the following channels e respectively. / allow.

Die Gase treten bei den Anordnungen Fig. 1 bis 7 an der Entleerungsseite des Entgasungsraums A in die Verbrennungskammer C, und diese liegt über demselben.In the arrangements of FIGS. 1 to 7, the gases enter the combustion chamber C on the evacuation side of the degassing space A , and this is above the same.

Dieser Gang der Circulation oder die Zugrichtung kann aber" auch abgeändert werden. In Fig. ι treten z. B. die Gase aus G¹ direct in den Raum C; es findet also die Verbrennung von der Beschickungsseite des Entgasungsraums A nach der Entleerungsseite hin statt. However, this course of circulation or the direction of pull can also be changed. In FIG. ¹ , for example, the gases from G 1 pass directly into space C; combustion therefore takes place from the charging side of the degassing chamber A to the emptying side .

Aufser den beschriebenen Anordnungen des Verbrennungsraums C über den Entgasungsräumen mit continuirlichem Betrieb sind je nach Ort und Zweck der Anwendung die Anordnungen unter den Entgasungsräumen anzuwenden. In addition to the described arrangements of the combustion chamber C above the degassing chambers with continuous operation, the arrangements below the degassing chambers are to be applied depending on the location and purpose of the application.

Die Anordnungen des Verbrennungsraums C, z. B. rechts unter den Entgasungsräumen mit continuirlichem Betrieb, sind in den Fig. 10 bis 17 gezeichnet. Die Gase treten durch die Oeffnung a^z, Fig. 11, 15 und 16, in den Verbrennungsraum C₁ in welchen die in c^z c^l erhitzte Verbrennungsluft durch b tritt. An einer zweiten Stelle von C fällt durch den Schacht b¹, Fig. 12 und 13, in den Räumen c⁶c⁷ über dem Entgasungsraum A erhitzte Luft in denselbenThe arrangements of the combustion chamber C, e.g. B. right under the degassing rooms with continuous operation, are drawn in Figs. 10-17. The gases pass through the opening a ^z , FIGS. 11, 15 and 16, into the combustion chamber C ₁ in which the combustion air heated in c ^z c ^l passes through b . At a second point of C falls through the shaft b ¹ , Fig. 12 and 13, in the spaces c ⁶ c ⁷ above the degassing space A heated air into the same

Die Verbrennung findet in den Anordnungen Fig. 8 bis 14 von der Beschickungs- zur Entleerungsseite hin statt.The combustion takes place in the arrangements of FIGS. 8 to 14 from the loading to the emptying side instead of.

Die umgekehrte Zugrichtung ist hierbei ebenso leicht möglich, wie durch die Fig. 15 und 16 gezeigt wird. Die Verbrennungsproducte steigen in den Schächten f auf, circuliren durch die Kanäle e über dem Entgasungsraum, fallen durch die Schächte d herunter in den Sammelraum D und gelangen durch den Abhitzeschacht g in den dafür gemeinschaftlichen Abzugkanal i, der hier nicht gezeichnet ist.The reverse pulling direction is just as easily possible here, as shown by FIGS. 15 and 16. The combustion products rise in the shafts f , circulate through the channels e above the degassing space, fall down through the shafts d into the collecting space D and pass through the waste heat shaft g into the common exhaust channel i, which is not shown here.

Die Mengen der in die Verbrennungsräume C eintretenden Heizmittel oder Luft, sowie der austretenden Verbrennungsproducte oder benutzten Heizmittel werden durch eine öder mehrere Regulirungsvorrichtungen bestimmt, welche mit oder ohne Wasserkühlung versehen sind. Das zu entgasende Material, sowie das herzustellende Product ist auch mafsgebend für das anzuwendende Heizungsmittel.The quantities of heating medium or air entering the combustion chambers C , as well as the exiting combustion products or heating medium used, are determined by one or more regulating devices, which are provided with or without water cooling. The material to be degassed as well as the product to be manufactured is also decisive for the heating medium to be used.

Um möglichst hohe Temperaturen in der Umgebung solcher Entgasungsräume zu erzielen,In order to achieve the highest possible temperatures in the vicinity of such degassing rooms,

in welchen ζ. B. Gas- und Flammenkohlen entgast werden, welche ihre Gase nur bei hoher Temperatur und nur langsam verlieren, und welche man deshalb bisher nicht zu den Kokskohlen rechnete, wird man aufser mit den bei der Entgasung selbst erzeugten Gasen auch mit anderen, besonders zu dem Zweck erzeugten Gasen aus irgend einem Brennmaterial oder mit Abhitze von anderen Feuerungen heizen.in which ζ. B. gas and flame coals degassed which lose their gases only at high temperatures and only slowly, and which has therefore not been counted among the coking coals up to now, apart from the at the degassing self-generated gases also with other, specially generated for the purpose Heat gases from any kind of fuel or with waste heat from other furnaces.

Für Materialien, welche nur geringe Temperaturen erfordern, wird man dagegen Dampf, überhitzten Dampf oder heifse Luft in der Umgebung der Entgasungsräume circuliren lassen können (s. Patent-Anspruch 7.).For materials that only require low temperatures, however, you will use steam, Let superheated steam or hot air circulate in the vicinity of the degassing rooms can (see patent claim 7.).

7. Verschiedene Zugrichtung für die Heizmittel in der Umgebung der Lürmann'schen Entgasungsräume mit con-7. Different directions of pull for the heating means in the vicinity of the Lürmanns Degassing rooms with con-

tinuirlichem Betrieb.continuous operation.

■ Die Verbrennungsproducte der Lürmannschen Entgasungsräume mit continuirlichem Betrieb können an verschiedenen Stellen abgezogen werden.■ The combustion products of the Lürmann degassing rooms with continuous operation can be withdrawn in different places.

Die Abhitze fällt entweder, wie in Fig. 11 gezeichnet, durch den Schacht g an der Beschickungsseite des Entgasungsraums in den Kanal / oder, wie in Fig. 17 gezeichnet, an der Entleerungsseite des Entgasungsraums. Gleichgültig ist es für diese Anordnung des Abhitze-" Schachtes g, ob die Verbrennung in der Richtung von Fig. 11 oder von Fig. 16 in der Verbrennungskammer C stattfindet.The waste heat either falls, as shown in FIG. 11, through the shaft g on the charging side of the degassing space into the channel / or, as shown in FIG. 17, on the emptying side of the degassing space. It does not matter for this arrangement of the waste heat "duct g" whether the combustion takes place in the direction of FIG. 11 or of FIG. 16 in the combustion chamber C.

Fig. 30 bis 34 und 39 bis 46, und Fig. 57 bis 71 zeigen Anordnungen der Circulation der Gase und deren Verbrennungsproducte für die Entgasungsräume A, bei welchen nicht alle der auf einer Seite dieser Räume befindlichen Kanäle nur für den Auf- oder nur für den Niedergang des Zuges bestimmt sind, wie das bei den in Fig. ι bis 29 gezeichneten Anordnungen der Fall ist, sondern bei welchen der Auf- und Niedergang des Zuges zugleich auf einer Seite des Raumes sein kann und auch zugleich eine Circulation um den Entgasungsraum stattfindet.30 to 34 and 39 to 46, and FIGS. 57 to 71 show arrangements of the circulation of the gases and their combustion products for the degassing spaces A, in which not all of the ducts located on one side of these spaces are only for opening or only for the descent of the train are determined, as is the case with the arrangements shown in Fig. ι to 29, but in which the rise and fall of the train can be on one side of the room at the same time and at the same time a circulation takes place around the degassing room .

Die Kanäle d führen, wie in allen anderen Zeichnungen, den Zug nieder-, die Kanäle f aufwärts.The channels d lead, as in all other drawings, the train down, the channels f up.

Die Circulation der Verbrennungsproducte kann bei dieser Anordnung eine sehr verschiedene sein.With this arrangement the circulation of the products of combustion can be very different be.

Bei Fig. 30 ist die Zugrichtung nur von der Entleerungs- zur Beschickungsseite hin und der Abhitzekanal an dieser oben angenommen. Bei Fig. 31 ist die Zügrichtung der Gase von der Entleerungs- zur Beschickungsseite, an welcher die Verbrennung angenommen ist, die Zugrichtüng der Verbrennungsproducte ist von der Beschickungs- zur Entleerungsseite und der Abhitzekanal an letzterer und oben angeordnet.In Fig. 30, the pulling direction is only from the emptying to the loading side and the Waste heat duct assumed on this above. In Fig. 31, the direction of flow of the gases is from that Emptying to the charging side, on which combustion is assumed, the direction of draw the combustion products are from the loading to the emptying side and the waste heat duct arranged on the latter and above.

Bei Fig. 3 2 ist die Zugrichtung der Gase von. der Entleerungs- zur Beschickungsseite, für die Verbrennungsproducte von der Beschickungszur Entleerungsseite, und für die Abhitze von der Entleerungsseite zur Beschickungsseite, und an dieser der Abhitzekanal unten angenommen.In Fig. 3 2, the direction of pull of the gases is from. the emptying to the charging side, for the combustion products from the charging side Discharge side, and for the waste heat from the discharge side to the loading side, and on this the waste heat duct below is assumed.

Die Fig. 33 und 34 zeigen die Anordnungen für solche Entgasungsräume mit continuirlichem Betrieb, welchen eigene, vorher von Theer und Ammoniak befreite gasförmige Producte oder solche von anderen Processen zur Verbrennung bezw. Heizung zugeführt werden.33 and 34 show the arrangements for such degassing spaces with continuous Operation which has its own gaseous products, previously freed from tar and ammonia, or those of other processes for combustion respectively. Heating can be supplied.

In den bisher beschriebenen Constructionen der Entgasungsräume A sind die Züge d e und_/ senkrecht zur Längsachse des Entgasungsraums A angeordnet; wenn man diese Züge auch waagrecht, d. h. parallel der Längsachse des Entgasungsraums A anordnet, so bringt man folgende Combinationen der Verbrennungsräume, Züge und Abhitzekanäle dafür in Anwendung :In the constructions of the degassing spaces A described so far, the trains de and_ / are arranged perpendicular to the longitudinal axis of the degassing space A; If you also arrange these flues horizontally, i.e. parallel to the longitudinal axis of the degassing chamber A , you use the following combinations of combustion chambers, flues and waste heat ducts:

A. Gasverbrennungsräume über den Entgasungsräumen :A. Gas combustion rooms above the degassing rooms:

a) senkrechte Züge für die Verbrennungsproducte, a) vertical trains for the combustion products,

1. Abhitzekanäle unter den Entgasungsräumen, Fig. 32 bis 34, 1. Waste heat ducts under the degassing rooms, Fig. 32 to 34,

2. Abhitzekanäle über den Entgasungsräumen, Fig. 30 und 31, 2. Waste heat ducts above the degassing rooms, Fig. 30 and 31,

b) waagrechte Züge für die Verbrennungsproducte, b) horizontal trains for the combustion products,

1. Abhitzekanäle unter den Entgasungsräumen, Fig. 35 und 36, 1. Waste heat ducts under the degassing rooms, Fig. 35 and 36,

2. Abhitzekanäle über den Entgasungsräumen, Fig. 37 und 38. 2. Waste heat ducts above the degassing rooms, Fig. 37 and 38.

Wendet man die in Fig. 8 bis 15 gezeichneten Anordnungen der Verbrennungsräume an, so sind folgende Combinationen der Verbrennungsräume, Züge und Abhitzekanäle dafür in Anwendung zu bringen:If one applies the ones drawn in FIGS. 8 to 15 Arrangements of the combustion chambers, the following combinations of the combustion chambers are To use trains and waste heat ducts for this purpose:

B. Gasverbrennungsräume unter den Entgasungsräumen :B. Gas combustion rooms under the degassing rooms:

1. Abhitzekanäle unter den Entgasungsräumen, Fig. 30, 41, 43 und 45, 1. Waste heat ducts under the degassing rooms, Fig. 30, 41, 43 and 45,

2. Abhitzekanäle über den Entgasungsräumen, Fig. 40, 42, 44 und 46, 2. Waste heat ducts above the degassing rooms, Fig. 40, 42, 44 and 46,

1. Abhitzekanäle unter den Entgasungsräumen, Fig. 49 und 50, 1. Waste heat ducts under the degassing rooms, Fig. 49 and 50,

2. Abhitzekanäle über den Entgasungsräumen, Fig. 47 und 48. 2. Waste heat ducts above the degassing rooms, Fig. 47 and 48.

Wenn es vorgezogen wird, die Verbrennungsräume weder über noch unter den Entgasungsräumen anzuordnen, man sie also links oder rechts, demnach seitlich von denselben anordnen will, so sind folgende Combinationen in Anwendung zu bringen:If it is preferred to arrange the combustion chambers neither above nor below the degassing chambers, they should be left or on the right, i.e. to the side of the same, the following combinations are in To bring application:

C. Gasverbrennungsraum links oder rechts, also seitlich der Entgasungsräume:C. Gas combustion chamber to the left or right, i.e. to the side of the degassing chambers:

a) senkrechte Anordnung der Verbrennungsräume, a) vertical arrangement of the combustion chambers,

a) senkrechte Züge fur die Verbrennungsproducte, a) vertical lines for the combustion products,

1. Abhitzekanäle unter den Entgasungsräumen, Fig. 51 und 52,1. Waste heat ducts under the degassing rooms, Fig. 51 and 52,

2. Abhitzekanäle über den Entgasungsräumen, Fig. 53 und 54;2. Waste heat ducts above the degassing chambers, FIGS. 53 and 54;

ß) waagrechte Züge für die Verbrennungsproducte, ß) horizontal trains for the combustion products,

1. Abhitzekanäle unter den Entgasungsräumen, Fig. 55 und 57,1. Waste heat ducts under the degassing rooms, Fig. 55 and 57,

2. Abhitzekanäle über den Entgasungsräumen, Fig. 56 und 58;2. Waste heat ducts above the degassing chambers, FIGS. 56 and 58;

b) waagrechte Anordnung der Verbrennungsräume, b) horizontal arrangement of the combustion chambers,

1. Abhitzekanäle unter den Entgasungsräumen, Fig. 61 und 62,1. Waste heat ducts under the degassing rooms, Fig. 61 and 62,

2. Abhitzekanäle über den Entgasungsräumen, Fig. 59 und 60;2. Waste heat ducts above the degassing spaces, FIGS. 59 and 60;

1. Abhitzekanäle unter den Entgasungsräumen, Fig. 63 und 64,1. Waste heat ducts under the degassing rooms, Fig. 63 and 64,

2. Abhitzekanäle über den Entgasungsräumen, Fig. 65 und 66.2. Waste heat ducts above the degassing rooms, Fig. 65 and 66.

Dabei soll vorgesehen sein, dafs der Eintritt der Gase in die Verbrennungsräume C sowohl an dem Beschick-, als an dem Entleerungsende der Entgasungsräume oder dazwischen stattfinden kann.It should be provided that the entry of the gases into the combustion chambers C can take place both at the loading and at the emptying end of the degassing chambers or in between.

Alle diese beschriebenen Combinationen gelten auch für die Entgasungsräume A von Generatoren, nur sind die mit C bezeichneten Verbrennungsräume dann als Eintrittsräume für die Abhitze zu bezeichnen, und soll es auch hierbei vorgesehen sein, dafs der Eintritt der Abhitze sowohl an dem Beschick-, als an dem Entleerungsende des Entgasungsraums oder dazwischen stattfinden kann (siehe Patent - Ansprüche 8., 9. und 10.).All of these combinations described also apply to the degassing chambers A of generators, only the combustion chambers marked C are then to be designated as inlet chambers for the waste heat, and provision should also be made here for the waste heat to enter both the charging and the the emptying end of the degassing space or in between can take place (see patent - claims 8, 9 and 10).

8. Verwendung der Ueberschüsse an Gas oder Abhitze der Lürmann'schen Entgasungsräume mit continuirlichem8. Use of excess gas or waste heat from Lürmann's Degassing rooms with continuous

Betrieb.Operation.

Infolge des continuirlichen Betriebes, der vollkommenen Verbrennung der Gase in C, der geringen Abkühlung der Entgasungsräume und des dadurch herbeigeführten wärmeren Ganges der Entgasungsräume mit continuirlichem Betrieb, mit oder ohne Gewinnung der Nebenproducte, tritt eine bedeutende Ersparnifs an den pro Entgasungsraum erzeugten Gasen zur eigenen Heizung ein, wenn ' die verwendeten Materialien, z. B. Kohlen, sehr gasreich sind.As a result of the continuous operation, the complete combustion of the gases in C, the slight cooling of the degassing rooms and the warmer passage of the degassing rooms with continuous operation, with or without extraction of by-products, there is a significant saving in the gases generated per degassing room for own heating a, if 'the materials used, e.g. B. Coals are very rich in gas.

Gewisse Materialien, z. B. Mischungen von fetten und mageren Kohlen, werden in den Entgasungsräumen mit continuirlichem Betrieb mit grofsem Vortheil zur Entgasung gelangen, da sie aber unter Umständen nur 50 pCt. der Menge der Gase enthalten, wie solche z. B. in Gaskohlen enthalten ist, so werden die mit solchen Materialien oder Mischungen betriebenen Entgasungsräume mit continuirlichem Betrieb mit dem Ueberschufs der Gase oder der Abhitze der Oefen, welche mit gasreicheren Materialien, z. B. Kohlen, betrieben werden, geheizt.Certain materials, e.g. B. Mixtures of fat and lean coals are used in the Degassing rooms with continuous operation can achieve degassing with great advantage, but since they may only be 50 pct. the amount of gases included, such as such. Am Gas coal is contained, so are operated with such materials or mixtures Degassing rooms with continuous operation with the excess of gases or waste heat the ovens, which with gas-rich materials such. B. coals are operated, heated.

Man sammelt die Ueberschüsse an Gas von den Entgasungsräumen mit continuirlichem Betrieb, z. B. in Gasometern.The excess gas is collected from the degassing rooms with continuous operation, z. B. in gasometers.

Von diesen führen Rohrleitungen die Gase zu den verschiedenen Verwendungsstellen.From these pipelines lead the gases to the various points of use.

Zu diesen ist, aufser der oben beschriebenen Verwendung zur Heizung von Entgasungsräumen, welche mit weniger gashaltigen Materialien beschickt werden, oder von Entgasungsräumen mit intermittirendem Betrieb, der Zweck der Beleuchtung zu rechnen.In addition to the above-described use for heating degassing rooms, which are charged with less gaseous materials, or from degassing rooms with intermittent operation, the purpose of lighting to be reckoned with.

Um die aus Entgasungsräumen mit continuirlichem Betrieb in Gasometern angesammelten Gase zur Beleuchtung der Kokerei, des Hüttenplatzes, der Verwaltungs-, Kokerei-, Grubenoder Hüttenräume, der Grubenstrecken, Schächte u. s. w., der Strafsen und Häuser, der benachbarten Höfe, Dörfer, Flecken oder Städte benutzen zu können, reinigt man dieselben in bekannter Weise und legt Rohre behufs Weiterleitung der Gase zur Verwendungsstelle.To the accumulated from degassing rooms with continuous operation in gasometers Gases for lighting the coking plant, the Hüttenplatz, the administrative, coking plant, pit or Hut rooms, the pit lines, shafts, etc., the streets and houses, the neighboring ones To be able to use courtyards, villages, towns or cities, they are cleaned in the known manner and pipes are laid for transmission of the gases to the point of use.

An dieser werden die bekannten Ständer, Arme, Hängelampen, Kronleuchter oder dergleichen mit mehr oder minder vollkommenen Brennern angebracht und die Gase durch Entzündung bei Bedarf zur Beleuchtung verwendet.The well-known stands, arms, hanging lamps, chandeliers or the like are attached to this attached with more or less perfect burners and the gases by ignition used for lighting if necessary.

Zur Heizung verwendet man die Gase der Entgasungsräume mit continuirlichem Betrieb, indem man dieselben entweder direct von den Entgasungsräumen durch gemauerte , Kanäle, ausgemauerte Leitungen oder Rohre oder indirect aus dem Gasometer durch Röhren aus Metall, Asphalt etc. zu den Verwendungsstellen führt.The gases from the degassing rooms with continuous operation are used for heating, by either directing them from the degassing rooms through masonry canals, bricked lines or pipes or indirectly from the gasometer through pipes Metal, asphalt, etc. leads to the points of use.

Es werden die überschüssigen Gase der Entgasungsräume mit continuirlichem Betrieb, wie die Abhitze derselben, auf Kokereien, Gruben oder Hüttenwerken zur Dampfkesselheizung, also mit dieser Abhitze zugleich unter demselben oder allein unter einem besonderen Kessel verbrannt.There are the excess gases of the degassing rooms with continuous operation, such as the waste heat from the same, in coking plants, pits or smelting works for steam boiler heating, so with this waste heat at the same time under the same or alone under a particular one Burned boiler.

Die überschüssigen Gase . der Entgasungsräume werden ferner auf Hüttenwerken zur Heizung von Winderhitzungsapparaten, Schweifs-, Puddel-, Wärmeöfen etc. verwendet (s. Patent-Ansprüche 13. und 14.).The excess gases. the degassing rooms are also used on steelworks Heating of wind heating devices, tail, puddle, heating ovens etc. used (see patent claims 13th and 14th).

9· "Verfahren zur Darstellung verschiedener fester Producte in Lürmann's Entgasungsräumen mit continuirlichem9 · "Method of representing various fixed products in Lürmann's degassing rooms with continuous

Betrieb.Operation.

Die Construction; Gröfse, Gestaltung und Wandstärke der Entgasungsräume, sowie die Leitung des Betriebes derselben hängt, wie wiederholt hervorgehoben, ganz von dem zu entgasenden Material und dem beabsichtigten Zweck ab. Wenn · man z. B. Steinkohlen entgast;· so kann man aufser den Nebenproducten, als Ther, Ammoniak, Schwefel etc., darstellen:The Construction; Size, design and wall thickness of the degassing rooms, as well as the The management of the same depends, as has repeatedly been emphasized, entirely on this degassing material and the intended purpose. If you z. B. Degassed hard coal; · in addition to the by-products, as therm, ammonia, sulfur, etc., one can represent:

1. sogenannten Schmelzkoks für Hochöfen, Cupolöfen etc., und1. So-called smelting coke for blast furnaces, cupola ovens, etc., and

2. Hausbrandkoks, d. h. sogenannten Gaskoks. Es ist durch die Versuche und Betriebe mit2. domestic coke, d. H. so-called gas coke. It is through the trials and operations with

Lürmann'schen Entgasungsräumen mit continuirlichem Betrieb constatirt, dafs sich selbst aus bisher unverkokbaren Kohlen, weil dieselben unter hohem Druck und unter der continnirlichen Einwirkung einer hohen Temperatur rasch verkokt werden, nicht allein Hausbrandkoks, sondern auch Schmelzkoks in denselben -darstellen lassen.Lürmann's degassing chambers with continuous operation confirm that they are themselves from coals that were previously uncokinable, because they are under high pressure and under continual pressure Coke quickly, not just domestic coke, when exposed to high temperatures, but also let melt coke represent in the same.

Im allgemeinen ist durch Versuche festgestellt, dafs man durch folgendes Verfahren in den Entgasungsräumen mit continuirlichem Betrieb, mit oder ohne Gewinnung von Theer, Ammoniak etc., selbst aus Kohlen, welche bisher nicht zu den Kokskohlen gerechnet sind, Schmelzkoks erzeugen kann: .
.i. wenn man dieselben von SchiefertheilenIn general, it has been established through experiments that the following process in the degassing rooms with continuous operation, with or without extraction of tar, ammonia, etc., even from coals which have not hitherto been included in coking coals, can produce fused coke:.
.i. if you get the same from slate parts

befreit,
.2. wenn man dieselben in Staubform bringt,freed,
.2. if you bring them into dust form,

3. wenn man die Divergenz der Seitenwände der Entgasungsräume mit continuirlichem Betrieb gering oder gleich Null nimmt, d. h. also, den Druck vergröfsert, unter welchem die Entgasung stattfindet,3. if one considers the divergence of the side walls of the degassing spaces with continuous Operation takes little or zero, d. H. so, the pressure increased, below to which the degassing takes place,

4. wenn man den Gang des Entgasungsraums verlangsamt:4. if you slow down the passage of the degassing room:

a) dadurch, dafs man den Ofen nicht so heifs gehen läfst,a) by not letting the stove go so hot,

b) dadurch, dafs man weniger oft beschickt, b) by the fact that one loads less often,

5. wenn man die Gröfse der Entgasungsräume vermehrt.5. if the size of the degassing spaces is increased.

Ebenso ist durch Versuche festgestellt, dafs man durch folgendes Verfahren in den Entgasungsräumen mit continuirlichem Betrieb, mit oder ohne Gewinnung von Theer, Ammoniak etc., aus denselben Kohlen, aus welchen man Schmelzkoks macht, auch Hausbrandkoks machen kann:Experiments have also shown that the following procedure can be used in the degassing chambers with continuous operation, with or without extraction of tar, ammonia etc., make domestic coke from the same coals that are used to make smelting coke can:

1. wenn man dieselben nicht in Staubform bringt, sondern möglicht in der Form der Förderung beläfst,1. if one does not bring them into the form of dust, but rather, if possible, in the form of Funding,

2. wenn man den Druck, unter welchem die Entgasung stattfindet, vermindert,2. if the pressure under which the degassing takes place is reduced,

3. wenn man den Gang des Entgasungsraums3. if you look at the passage of the degassing room

so heifs als möglich einrichtet, die Entgasung also thurilichst beschleunigt (s. Patent-Anspruch 15.).as hot as possible, thus accelerating the degassing as quickly as possible (see patent claim 15.).

Claims

Patent-to sayings:

1. Application of Lürmann's degassing chambers with continuous operation:

a) to apparatus for the distillation of solid and liquid materials, as well as Mixtures of the same,

b) apparatus for sublimation,

c) to coke ovens with or without extraction of tar, ammonia etc.,

d) to generators.

2. Arrangement of the Lürmann degassing rooms with continuous operation to each other in one or different levels, i.e. next to each other, above each other, opposite each other, with their axes in straight or curved planes and parallel to each other or can diverge.

3. Design of Lürmann's design. Gassing rooms with continuous operation through diverging, parallel or converging ones Surfaces in such a way that the loading devices exert a pressure that can be overcome on the materials to be loaded can be.

4. Cross-sectional enlargement of Lürmann's degassing chambers with continuous Operation:

a) by divergence of one or both side walls,

b) by inclination of the sole,

c) by ascending the ceiling

to a part or the whole length of the degassing space,

d) by combining a), b) and c). ■

5. Construction and production of Lürmann's degassing rooms with continuous Operation and its surroundings from one or more parts, and so that the individual parts in the union or are not produced in association:

A. made of refractory or non-refractory bricks,

a) special styles,

b) the usual format, so that the wall thickness of the degassing spaces is the same: α) the length, ß) the width, γ) the thickness of the stone used, or S) the same size as a combination of α), β) or γ) can be achieved, or

c) made of other non-refractory materials, as well as cement

. and metals.

6. The arrangement of the Lürmann's see degassing rooms with continuous operation in such a way that each degassing chamber is separated from its neighbor, or in such a way that several are connected to each other.

7. Heating of these degassing rooms A with continuous operation and their "environment:

a) by the gaseous products of the processes, insofar as they are combustible are,

b) by the liquid products of the processes, insofar as they are combustible are,

c) by the solid products of the processes, insofar as they are combustible,

d) through other gaseous, liquid or solid fuels,

e) by steam, superheated steam or heated air,

f) through waste heat from other combustion systems or heat sources,

g) by connecting two or more of the items listed under a) to f) above Heating means.

8. In Lürmann's degassing rooms with continuous operation, the combinations of combustion chambers C above, below or next to the same with one or more gas or air inlet openings, with one or more discharge ducts de and /, and one or more perpendicular or horizontal to the axis of the degassing room several waste heat ducts located above, below or next to the degassing chambers i.

9. The application in Lürmann's degassing rooms with continuous operation of one or more regulating devices for gas, air or waste heat, with or without water cooling.

10. With Lürmann's degassing rooms continuous operation the direction of the draft for the heating means, the combustion air, the waste heat from the loading side to the emptying side, or vice versa, in one or more turns, in such a way that it is parallel, perpendicular or inclined to the axis of the degassing chambers is.

11. Arrangement of one or more emptying spaces Έ to one or more Lürmann's degassing spaces.

12. Use of acids in Lürmann's degassing rooms with continuous operation, as well as in room E, the connections between the degassing room and the condensation apparatus, exhaustors or scrubbers, and in these themselves, for the purpose of separating bases (ammonia) or acids from the gaseous obtained, liquid and solid products.

13. Use of the surpluses of combustible products from factories with Lürmann's Degassing rooms with continuous operation, as well as the waste heat from them for heating purposes other than steam boilers, Wind heating apparatus, tail, puddle and heating ovens, as well as distillation or sublimation apparatus or Coke ovens with intermittent operation.

14. Use of the surpluses of the luminous Products from companies with Lürmann's degassing rooms with continuous operation for lighting purposes.

15. When using Lürmann's degassing rooms with continuous operation the process, the solid products (e.g. coke) depending on their purpose to make it denser or looser by:

a) the pressure under which the process takes place is increased or decreased,

b) the operation of the degassing rooms is less warm or hotter,

c) the duration of the processes increases or decreases,

d) the entire volume of the degassing chambers is reduced or increased,

e) two or more of the procedures specified under a) to d) together applies.

In addition 3 sheets of drawings.