DE1714893U

DE1714893U - CLAMPING DEVICE FOR FASTENING CABLE RUNGS TO RUNG RAILS.

Info

Publication number: DE1714893U
Application number: DE1955T0006514
Authority: DE
Original assignee: Telefonbau und Normalzeit GmbH
Current assignee: Tenovis GmbH and Co KG
Priority date: 1955-11-07
Filing date: 1955-11-07
Publication date: 1956-01-12

Description

?A.678633-Z115S? A.678633-Z115S

Klemmvorrichtung zur Befestigung von Kabelsprossen an Sprossen-Bohienen. Clamping device for attaching cable rungs to rung rungs.

Zur Befestigung der rückwärtigen Schenkel von auf Gestellreihen angeordnete Kabelsproseen mit einer in Höhe der oberen Winke1-achiene der Gestellreihe parallel verlaufenden Sprossenschiene sind Klemmverbindungen bekannt, die aus einem Klemmstück bestehen, welches mit zwei Schrauben an dem rückwärtigen Schenkel der Kabelsprosse angeschraubt wird. Obwohl durch die bekannten Anordnungen der Abstand der Kabelsprossen eines Kabelrostes den jeweiligen Erfordernissen der Kabelführung angepaßt werden kann, besteht jedoch der Nachteil, daß das Klemmstück sowie der Sprossenachenkel mit mehreren Bohrungen bzw. Gewindelöchern versehen werden muß.For fastening the rear legs of the rack rows Arranged cable rungs with a rail at the level of the upper angle rail the row of racks running parallel to the rung rail clamp connections are known, which consist of a clamping piece, which is screwed to the rear leg of the cable rung with two screws. Although by the well-known Arrangements the distance between the cable rungs of a cable grate can be adapted to the respective requirements of the cable routing, However, there is the disadvantage that the clamping piece and the rung knuckle are provided with several bores or threaded holes must become.

Durch dtβ Neuerung wird dieser Kachteil beseitigt. Sie schlägt vor, daß die Klemmvorrichtung aus einem die Sprossenschiene mit zwei Klauen umgreifenden Klemmkörper besteht, dessen Klauen in der Schienenebene derart gegeneinander versetzt angeordnet und von unterschiedlicher Höhe sind, daß der Klemmkörper nur im gekippten Zustand über die Sprossenschiene geführt und in der Befestigungslage mit dem rückwärtigen Schenkel der Kabelsprosse verbunden werden kann. In der Befestigungslage liegt der Klemmkörper mit der den Flauen zugewandten Stirnfläche derart am rückwärtigen Schenkel der Kabelspross*"*, daß der zwischen dem Sprossenschenkel und den Klauen des Klemmkörpers bestehende freie Raum der Stänke der Sprossenschiene entspricht. Lediglich durch eine Madenschraube ist der Klemmkörper an der Sprosse gehalten. Die Madenschraube ist derart bemessen, daß sie alt ihrem vorderen Ende den Klemmkörper führt und mit dem rückwärtigen Ende die Sprossenschiene gegen die Klauen des Klemmkörpers preßt.This part of the problem is eliminated by the innovation. she beats before that the clamping device consists of a clamping body engaging around the rung rail with two claws, the claws of which are arranged offset from one another in the rail plane and are of different heights that the clamping body is only in the tilted state guided over the rung rail and in the fastening position with the rear leg of the cable rung can be connected. In the fastening position, the clamping body lies with the end face facing the claws on the rear Leg of the cable rung * "* that between the rung leg and the claws of the clamp body correspond to the free space of the bars of the rung rail. Just by one The clamping body is held on the rung with a grub screw. the Grub screw is dimensioned such that it leads the clamp body old to its front end and the rear end The rung rail presses against the claws of the clamp body.

Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung ist in der Zeichnung dargestellt und nachstehend beschrieben. An embodiment of the innovation is shown in the drawing and described below.

Es aeigen:There are:

Figur 1 eine an einer Sprossenschiene angeschlossene KabelsprosseFIG. 1 shows a cable rung connected to a rung rail

Figur 2 das Klemmstück in schaubildlicher DarstellungFigure 2 shows the clamping piece in a diagrammatic representation

Die auf dem waagrechten Schenkel der oberen ,vinkelschiene 1o einer Gestellreihe aufliegende Kabelsprosse 11 ist , wie Figur 1 zeigt, auf der .vinkelschiene 1o in bel:annterweiae festgeklemmt. Der auskragende Teil der K<'\bel3pros3e 11 liegt ;ait de.i senkrechten Schenkel 12 an einer Fläche der Sprossennchiene 13 an. An der der Sprossenschiene 13 gegenüberliegenden Fläche des Schenkels 12 ist der Klemmkörper 14 befestigt, der , wie aus Figur 2 ersichtlich, zwei i# der .jChienenebene gegeneinander versetzte Klauen 15, 16 aufweist. Die Höhe der Klauen ist in so weit unterschiedlich ,als beispielsweise die Klaue 15 um wenige Millimeter höher⁸AUs die Klaue 16. Dadurch ist es möglich, den Klemmkörper ausserhalb des Bereiches des S»>rossenschenkels 12 in gekipptem Zustand auf die Sprossen— schiene anzubringen und diesen nach Rückstellen in die senkrechte Lage und nach erfolgtem Verschieben auf der Sprossenschiene 13 in die in Figur 1 dar estellte Befestigungslage,mit der den Klauen zugewandten Stirnfläche am rückwärtigen Schenkel 12 der Kabelsprosse mittels einer Madenschraube 17 zu halten.The cable rung 11 resting on the horizontal leg of the upper, angled rail 1o of a rack row is, as FIG. 1 shows, clamped firmly on the angled rail 1o in bel: annterweiae. The protruding part of the K <'\ bel3pros3e 11 lies; ait de.i vertical leg 12 on a surface of the rung rail 13. The clamping body 14, which, as can be seen from FIG. The height of the jaws is far different in such as for example, the claw 15 by a few millimeters higher ⁸ from the claw 16. Thereby, it is possible to make the clamp body outside the region of the S "'ross leg 12 in a tilted state on the rung rail to install and after returning it to the vertical position and after moving it on the rung rail 13 into the fastening position shown in FIG.

In der Befestigungslage liegt die der Klaue 15 augewandte Seitenkante der Klaue 16 an einer Seitenfläche des Sprossenschenkels 12 und verhindertdas Verdrehen des Rlemmkörpers. Der zwischen dem Sprossenschenkel 12 und den beiden Klauen bestehende freie Raum ist nunmehr so bemessen, daß dieser der Stärke der Sprossenschiene 13 entspricht.The side edge facing the claw 15 is in the fastening position the claw 16 on a side surface of the rung leg 12 and prevents the locking body from rotating. The one between the Muntin leg 12 and the two claws existing free space is now dimensioned so that it corresponds to the strength of the muntin rail 13 corresponds.

Die Lladenschraubc 17 hält rr.it ihrem in der Bohrung 18 geführten geschlitzten Kopf lediglich den Klemmkörper 14. Mit dem Schraubenende preßt sie die Sprossenschiene 13 ge_c-.en die Klaue 15 und 16, wodurch eine unverrückbare und andererseits leicht lösbare Befestigung der Kabelcprosse mit der Sprossenschiene erzieht wird.The Lladenschraubc 17 holds only the clamping body 14 with its slotted head guided in the bore 18. With the screw end it presses the rung _{rail 13 ge c} -.en the claws 15 and 16, whereby an immovable and on the other hand easily detachable fastening of the cable rungs the rung rail is educated.

Claims

7A.678633—7.11.557A.678633-7.11.55

Protection claims.

Clamping device for fastening the rear thighs of Cable rungs on rung rails running parallel to rows of frames, characterized in that the Klennnvorrichtung from a the 3-rung rail (13) with two claws (15, 16) encompassing clamping bodies (14) whose claws in the plane of the rail are so ' are arranged offset from one another and of different heights that the clamping body only in the tilted state on the 3prosoenschicne out and in a vertical position with the rear Leg (12) of the cable rung (11) can be attached.

2 «clamping device according to claim 1, characterized in that the clamping body (14) in the fastening position with the claws facing end faces in such a way on the rear leg (12) of the Kabelrjprosse (11) that the between the rung leg and the claws of the Kleamkörper existing free space corresponds to the strength of the 3-bar ridge (13).

3 · Clamping device according to claim 1 and 2, characterized in that that the attachment of the clamping body rni the rear rung leg preferably by means of a cradle screw (17) which is dimensioned such that it has the clamping body with its head part (H) leads and with the end of the bar the rung slide (13) against presses the claws of the clamp body.

Gm 962
123 / Ru / st.-2. 11.55