DE1714454U

DE1714454U - Vertebral column relaxation pad.

Info

Publication number: DE1714454U
Application number: DE1955H0019836
Authority: DE
Original assignee: EMIL HAUENSCHILD FORMPOLSTER G
Current assignee: EMIL HAUENSCHILD FORMPOLSTER G
Priority date: 1955-10-11
Filing date: 1955-10-11
Publication date: 1956-01-05

Description

0«g«n«tuid der Erfindung bildet ·!« neuartig·» und «up fltd«rlM9% •teilung und Erhaltung der menschlichen Oeaundhelt b«eoad«r« , ▼ortellhaft« Polster für Al· Entspannung der Wirbelettul· «in·« Heneohen bei« Sit »en und lnebesondere bei» Liegen. \ " ' ^ ^ ' - _; ^:'-^V;'^; 0 «g« n «tuid of the invention forms ·!« Novel · »and« up fltd «rlM9% • division and preservation of the human oeaundhelt b« eoad «r«, ▼ ortellhaft «cushion for Al · relaxation of the vertebral body ·« in · «Heneohen for« sitting »and especially for» loungers. \ "'^^'_^-;'-^{^V;';}

M« unmatürliohe Lage dor Wirbelefiule einee Heneahem bot» Bltiom oder Liegen bringt la vielen fällen einen sogenannt·» Ba»deoa«l* benaohaden »lt eioh. Die aedieinisehe Wiaeenachaft fuhrt dl···» Bohadtn darauf «urüok, daß die daron befallenen Pereoa« fcti 1»** g·» 81«··» und wor all·» I» Liegen b«la Schlaf« kmUm »tttrli·^· Intepannung, Inebesonder· der firbeleäul», finden, weil 4er. 8i%» oder Aio Llegeetatte tie richtige Körperlag·, κ.B. oia alle» wotohea Bett, eine waagerechte Lagerung doe Körper· unaOglle» aaokl ^ ttmd dadurch die Wirbelsäule in eise vollkomm·* unpa/siologleaaoThe "unnatural location of the vertebral fuline ae Heneahem" bltiom or lying brings la many cases a so-called "Ba" deoa "l * benaohaden" lt eioh. The aedieinisehe Wiaeenachaft leads dl · ·· »Bohadtn« urüok that the Pereoa «fcti 1» ** g · 81 «··» and what all · »I» lie b «la sleep« kmUm »tttrli · ^ · Intepension, Inesonder · der firbeleäul », find, because 4er. 8i% »or Aio Llegeetatte tie correct body position ·, κ.B. oia all »wotohea bed, a horizontal positioning of the body · unaOglle» aaokl ^ ttmd thereby the spine in ice completely · * unpa / siologleaao

5354 n/m. 5354 n / m.

ι» Κ j V ■>'„ / ·■ι » Κ j V ■>'" / · ■

AtAt

ι Hill IF" ,ι Hill IF ",

* '¹M₁' %* ' ¹ M ₁ '%

8tr«ckl8tr «ckl

• 2 -• 2 -

If is provided.

ft' I Hft'i H

dl·»« Mangel «mindesten· teilweise a« beeeitifea, ward* .^₁J arstliohereeit· bereit· eapfohlea, «wiechen di· Sprang* «d·?» aa* Auflegeeatratee «ia TersteifunfMitt·!, «.Β. «im Br·« «d*r.dl · »« deficiency «at least partly a« beeeitifea, ward *. ^ ₁ J arstlioereeit · ready · eapfohlea, «wiechen di · sprang *« d ·? » aa * Auflegateee «ia TersteifunfMitt · !,« .Β. «Im Br ·« «d * r.

tt,t.tt, t.

It Kf ι» ιIt Kf ι »ι

,·« !j»¹!¹ Il, · «! J» ¹ ! ¹ Il

ft¹·ft ¹

;ι.; ι.

.«I i/t. «I i / t

β¹· ί^ι 1'β ¹ · ί ^ι 1 '

aaflBgllchea QewOanuag an eine eolohe Terstelfuaf laaiülft ·1β« „";'* Pappe sa legea and feraer das Keilkissen sa entfernende »oalt SB dafi da« Beckea dee Seaatsen aioht aehr sa tiefaaflBgllchea QewOanuag an eolohe Terstelfuaf laaiülft · 1β «" "; '* Cardboard sa legea and further the wedge pillow sa removing »oalt SB dafi da «Beckea dee Seaatsen aioht aehr sa deep

BiB · soloh · Lageruag vif · al · f

weaa aicht «wei Hohlrflttae Torbllebea, welche d»y BückeakrüBBung dei* doppelt 8-föraig gekrOamtea •ntspreohea. Oerad· aber dl··· firbeleftuleatell· eiad dl· aa häufigetea erkranken und tob den Band·«» troffen werden.weaa aicht «white Hohlrflttae Torbllebea, which d» y Bump exercise of the double, 8-shaped crOamtea • ntspreohea. Oerad · but dl · ·· firbeleftuleatell · eiad dl · aa frequentetea sick and rage the band · «» be hit.

ftp'ftp '

Βη· «FfiadBBfegeaftüe firbeleäulea-Bntspannunfepolet·» HIt bisherigen lachte lie und auftretende oder aufgetret«a# Seald«B ;"^; ^ Tenneiden b«w. beseitigen und »war dadurch, dab daseelfe* aat «1-•Mi flaohgewulbten, Ib kreissegeeatföraigea Querschnitt gehalt«- aea, gegebenenfalls sa den beidea Segoeateokkantea BiB oder allkaatig abgttflaohtea, au« eines Poletersaterial, iaebee«Bd«r« " ."": aus durch «1b la trockenes Zustand elastleohee Binaasitt«! »a *_;,.."_; '«ises eperrigea Gefüge rerbundenen Polsterhaaren uad/«d«r •der aaä Schwass-, Schaaa>, loo·» oder Zflllguasl oder «l»s liehen elastischen Guaniaaterial oder eines Sohauseteff* ■ugewelse Sohauskuaststoff, odor aus KoabinatloaomΒη · «FfiadBBfegeaftüe firbeleäulea-Bntspannunfepolet ·» HIt previous laughed lie and occurred or occurred «a # Seald« B; "^; ^ Tenneiden b« w. Eliminate and »was due to the fact that daseelfe * aat« 1- • Mi fluffy bulbs, Ib Kreissegefeat Cross-section content «- aea, if necessary also the two Segoeateokkantea BiB or allkaatig abgttflaohtea, au« a poleter material, iaebee «Bd« r «". "": From «1b la dry state elastleohee Binaasitt«! »A * _; , .. "_;'" ises eperrigea structure of tied upholstery hair uad / «d« r • the aaä Schwass-, Schaaa>, loo · »or Zflllguasl or« l »s borrowed elastic Guania material or a Sohauseteff * ■ ugewelse Sohauskuaststoff, odor from Koabinatloaom

nil ·. - ■■.;nil ·. - ■■ .;

••loher «aterialiea oder Materialechiohten gefertigt« per besteht, welcher auf einer harten Unterlage unter dl« k*akar•• loher "aterialiea or material chiohten manufactured" per, which on a hard surface under dl «k * akar

_H gekrOssten Hacken- and Rüokeapartien der Wirbelsäule i_t as der letsteren daeit ihre _H gekrOssten mincing and Rüokeapartien spine i _t as the letsteren daeit their

'ill'ill

Ale Material fa* derartig· Poleterkieaam wird rorsugawvla· «1b· Slnlag· MW' aogenanntem gwwitlmr» d.h· Polat«rhaar«nAll material fa * such · Poleterkieaam is rorsugawvla · «1b · Slnlag · MW 'a so-called gwwitlmr »i.e. Polat« rhaar «n

*fao«rm, 41· Aurch «im in troolnaMi Zustand «laatlaeh··
altt«l m einem eperrlgan 9«füe· rarbunden «IM» Bit eimtY
konetatoffaufIa^a im einem Lelnenbeswe Tarwand·t.
dangagamlSam Wlrbelaftulen-BatapannungspolBtar aind
für die ÄUckenlae·, aber auch für eima Seitenlaf· d«· Il«cam4«i B«nuts«ra g««lgnet. Aueh li£t ·· eiern für Sit«· rarwaaa·*» *aiapi*la«aia· auf einer Eüokenlehma ein«8 Autoaitaea« vm 4«r Wir-Wlilula it« Wahrere «im« ausreichende Stüt*· au g«b«A· Auoli UJt •loh «la aolchee Sntapannuneapolater «1« Hohling formam» am als Einlage für Gipsbetten am dienern. Ba4 alias solltas Aarartig·
Wirbeleftulen-IntepannuneepolBter nloht nur für dett_t dar bereit« vm einem lirbelaäulenechaden betroffen lot, ««Mat» anoh für
a«a Geeunden aelbatTeretSndlioh Anwendung fiEd«_# Am
•In Torbeug«n beeaer ala Heilen let.* fao «rm, 41 · Aurch« im in troolnaMi state «laatlaeh ··
altt "l m a locking device 9" for round "IM" bit eimtY
konetatoffaufIa ^ a in a Lelnenbeswe Tarwand · t.
dangagamlSam Wlrbelaftulen-BatapannungspolBtar aind
for the outcrops, but also for a side bed d «Il« cam4 «i B« nuts «ra g« «lgnet. Aueh li £ t ·· eiern for Sit «· rarwaaa · *» * aiapi * la «aia · on a Eüokenlehma a« 8 Autoaitaea « vm 4« r We-Wlilula it «truer« in the «adequate stud * au g« b "A · Auoli UJt • loh" la aolchee Sntapannuneapolater "1" Hohling formam "on as an insert for plaster beds on the serving. Ba4 alias solltas Aarartig
Wirbeleftulen-IntepannuneepolBter nloht only dett _t is ready, "vm a lirbelaäulenechaden affected lot," "Mat" Anoh for
a «a Geeunden aelbatTeretSndlioh application fiEd« _# Am
• Let us heal in Torbeug «n beeaer ala.

a rorteilhaftai Auaführungafarm d*r Srflaavag kam« 4·γ formkerp«r paarweise ausgebildet und «we«kmABlg Wide P·!- ^:' aterteile durch ein im seiner Magß dem Abstand swlsoham Ht)Hi* kam Baeiwm* und Bückenkrummumg der Wirbelatmla
▼orsugaw·!·· lHngenrenteilbar·· Zwlachenatück r«rbuma«mA rorteilhaftai Auaführungafarm d * r Srflaavag came «4 · γ formkerp« r formed in pairs and «we« kmABlg Wide P ·! - ^: 'aterteile through a in its size the distance swlsoham Ht) Hi * came Baeiwm * and bent over the vertebral atmosphere
▼ orsugaw ·! ·· LHngenrividable ·· Zwlachenatück r «rbuma« m

Tkrmmt hat ·· eich ala awaokmtAlg herauegeetellt_t Aas *4L%r ala
Polatarkerp«r mit einem Textil-, s.B. Leimen-, Kunatatoff- «dar dgl· Be«ng BU umhüllen, dar gegebenenfalls al« «w·!, durem «im* Zwisohenstoffbahn rerbundene Taeohen ausgebildet let_# Im welema dl· betreffenden Polsterkörper «ingafügt werden Tkrmmt has ·· eich ala awaokmtAlg herauegeetellt _t Aas * 4L% r ala
Polatarkerp "r with a textile, sB Leimen-, Kunatatoff-" represents the like · Be 'ng BU envelop, represents optionally al «« w · !, durem "rerbundene in * Zwisohenstoffbahn formed Taeohen _# let the welema dl · cushion body concerned" be added

t-'s ■-..< t-'s ■ - .. <

_; ^:7 Iaeh langen Tersuohen und tnfangrelonen Messungen an viele« _; ^: 7 Iaeh long Tersuohen and Tnfangrelonen measurements on many "

"^ derte& Patienten haben sich «le DurchaohnittaeaJe für ESrperasn-/ΐΐ , .■ ."^ derte & patients have« le DurchaohnittaeaJe for ESrperasn- / ΐΐ ,. ■.

tellange ζ Segmontaehnenlänge ζ oaxiaale Segsenthfine ftr daslong ζ segment length ζ oaxiaale segsenthfine for that

fcckenpolater 300 π 220 ζ 60 as, fttr ein Bückenpoleter fOQ ι 150 ζ ■» als geeignet herauBgeeteilt.corner pole 300 π 220 ζ 60 as, fttr a stoop pole fOQ ι 150 ζ ■ »as suitable.

In Ame beigefügten Zeiohnen sind Wirbelaaulen-ÄitapejmBUMtepeleter 4*r erflnduegageaftßen Art Ia beiepielaweieer lusfühno^afoniIn Ame Zeiohnen attached Wirbelaaulen-ÄitapejmBUMtepeleter are 4 * r erflnduegageaftßen type Ia beiepielaweieer lusfühno ^ afoni

echeaatieoa Teraneohaulicat. ' ' /echeaatieoa Teraneohaulicat. '' /

Day 1 is soaping a Saokenpolater. Tig. 2 puts "in Büokenpelater tor"

■ fV.i. :'■■!■ .■ fV.i. : '■■! ■.

I« S; .,I «S; .,

;, ;i t,;,; i t,

1 A/ * f.*,1 A / * f. *,

Claims

PA.621985 * 11,10.55

Sohuteaaeprüoh

1 ·) Spinal relaxation cushion, characterized by the fact that it is made of a flattened, circular cross-section, also given both Segaent- • occidental, square-edged, made of ice · «upholstery material, in particular from ice in a dry state elasti |, _: ;,: '; see β binding agent in a bulky structure Terbnttc «B> s ϊ · 1-

if. outer hair and / or fibers or from sponge,

gf. or iellgummi or a similar elastic »

ti; ",! V ■ ■ ■ ■. ■

lv ^r , or a SohauKstoff, Torsugewe Sehattskusst «toff ₉

I; ■ '■ ". ■ ■■■■ Λ: ..

^: /. mm. Combinations of such saterlalios * 4 * r Ia- ^;,. '; terlalsehleht «n manufactured Terskurper. ''

I · '■ ■. ■ ■

s. ■ ·

2 ·) Spinal relaxation cushion according to claim I ₉ dadurea Geg: ^ identifies, & * M tor shaped body formed in pairs la * || l 'BBd »weoksäßig both polater parts by ice Is seiser lüg · II ;, Ats distance« wipe the concave varnish - and BUekesteussttng ;;: the spinal column corresponding, preferably lamg ** t «rrfc« llable intermediate piece are connected.

3.) Spinal column tension pad according to claim 1 or 2 *;:,; ._ duroh marked that the folsterkorptr pit (s) of a "^ ₁ L '!" :: textile, * .B. Linen, plastic or the like . which, if necessary, is designed as a two-way pocket, in which the relevant pouches are placed

Sit "! -.;. ■ ■ '.' ■ ■■■ · .. ■■ ..

_; , | _: '-. Polater bodies can be inserted.

4.) pillar duck tension cushion near one of the doors

Claims, characterized in that the shaped body tft its

:: ¹ '''dimensions of the body shell length χ segment tendon length χ macial 8eg-

H Ji "
I L '

1 «Ttrweadvag al · Iaokenpolet« r 300 χ 2a · χ 60 «La Iück« npoleter 500 χ 350 x 50 ■ «« «stop ·» let *