DE1706451U

DE1706451U - SEWING MACHINE TABLE.

Info

Publication number: DE1706451U
Application number: DEN5546U
Authority: DE
Original assignee: NAEHMASCHINENFABRIK KARLSRUHE
Current assignee: NAEHMASCHINENFABRIK KARLSRUHE
Priority date: 1955-06-22
Filing date: 1955-06-22
Publication date: 1955-09-08

Description

SähmaaehinenfabriS: Karlsruhe AktiengesellschaftSähmaaehinenfabriS: Karlsruhe Aktiengesellschaft

vorm. HAXD & NEUvorm. HAXD & NEW

BFähmaschinentisGhBFähmaschinentisGh

Ba ist üblich., Mähmaschinen in ein Möbelstück derart «inzubauen» dass man die technischen Einrichtungen 21201 maschinellen Nähen Im g sehloseenen Zustand des Mabels nicht erkennt. Auf eine solche Anordnung bezieht sich, der neuartige Nähmaschinentisch·It is common to "build" mowers into a piece of furniture in this way that the technical equipment 21201 machine sewing Im g Mabel does not recognize the blinded state. On such a The arrangement refers to the new sewing machine table

Es sind versenkbare, meist elektrisch, angetriebene Nähmaschinen bekannt geworden, deren Möbel die Form eines Tisches, inabesondere die eines Schreib· und Arbeitstisches hat. Wegen der zusätzlichen Unterbringung eines solchen Möbels in der meist bereits vorhandene] Wohnungseinrichtung wird dessen Tischplatte verhältnismässig klein entworfen und die Möglichkeiten zur Ablage a.B· von Schriftstücken Büchern usw. sind entsprechend gering» Es ist deshalb sehr er» wünscht, zum zeitweiligen Ablegen von Gegenständen in an sich bekannter Weise einen Aufsatz alt Fächern an der Hinterseite der Tischplatte vorzusehen, der aber bei der Benutzung des M5bels als Nähmaschinentisch abgenommen wird» Is hat sich jedoch gezeigt, das ein von dem Möbel gänzlich, unabhängiger Aufsatz nach, dem Abnehmen oft stSrend im Wege steht·There are known retractable, mostly electrically powered sewing machines whose furniture has the shape of a table, especially that of a desk and work table. Because of the additional If such a piece of furniture is accommodated in the furniture that is usually already available, its table top is relatively small designed and the possibilities for filing a.B · of documents Books etc. are correspondingly small "It is therefore very he" wishes for the temporary storage of objects in known per se Way to provide an attachment old compartments on the back of the table top, but when using the M5bels as a Sewing machine table is removed »However, it has been shown that an attachment completely independent of the furniture after removal often stands in the way of stSrend

Ein wesentliches Merkmal der Neuerung 1st, dass der abnehmbare Auf satz nach, dem Herunternehmen von der !Tischplatte durch besondere Mittel mit dem Tisch verbunden werden kann, bezw. noch immer in Verbindung steht, sodass der abgenommene Aufsatz nicht irgendwie hindert· Sin weiterer Vorteil des neuen Näitmaschinentisches ist di Möglichkeit, die Arbeitsfläche des Tisches durch das Umsetzen des Aufsatzes zu vergrSssern,A key feature of the innovation is that the removable top after the removal of the table top by special Means can be connected to the table, respectively. is still connected, so the removed attachment isn't somehow hindering · Another advantage of the new sewing machine table is di Possibility to enlarge the work surface of the table by moving the attachment,

In den Abbildungen ist ein Ausführungsbeispiel des neuen Gedankens ■ein Damenschreibtisch mit elektrisch angetriebener Nähmaschine dargestellt, dessen Aufsat* durch ein Klappscharnier mit dem Tisch verbunden ist· Es wäre jedoch entsprechend dem beanspruchten Schutz auch eine Verbindung des Aufsatzes mit dem Tisch durch Anstecken oder Einhängen, oder durch Sehiebeführungea denkbar, also Lösungen der gestellten Aufgabe, die im Prinzip zu dem gleichen. Ergebnis führen, nämlich zu einer zweckmassigen Aufbewahrung eines abnehmbaren Möbelaufsatzes und zur Yergröaserung der Arbeite fläche eines Nähmaschinentisches bei Näharbeiten·In the pictures is an embodiment of the new idea ■ a women's desk with an electrically powered sewing machine shown, its Aufsat * by a folding hinge with the table is connected · However, according to the protection claimed, a connection of the attachment to the table would also be through Plugging in or hanging in, or by visual guidance a conceivable, i.e. solutions to the task at hand, which in principle lead to the same. Result lead, namely to an appropriate storage of a removable furniture attachment and to Yergröaserung of the work surface of a sewing machine table during sewing work

Der nähmaschinentisch la geschlossenen Zustand (FIg-I tmd Pig.2} zeigt einen zierlichen Aufbau, wie er der modernen Seschmackarich entspricht· Me elektrisch angetriebene Nähmaschine 1 1st sit rer deckt liegenden Scharnieren 2 versenkbar an der oberes Tischplatt 3 befestigt und beansprucht nur etwa das mittlere Drittel des unter der Tischplatte 3 liegenden Baumes« BIe versenkt» Hähsaaschine ist in bekannter Weise nach oben durch einen alt Schloss versehen Klappdeckel 4 und nach unten durch eine Mulde 5 verdeckt· BIe nac vorne abgeschrägte Form der Halde 5 gibt einer an dem fisch sitze den Person die auch, von Schreibtischen her gewohnte Beinfreiheit und erlaubt ausserdem noch den Einbau einer Kipplade 6, die als
Behälter für Faden* Nadeln usw* gedacht 1st· An den beiden Seiten des .Sähmaschinentisches sind je zwei Schubkasten 7 sur unterbringung von Näh- und Schreibuteneilien vorgesehen* Während des Sohre bena benötigte Schriftstücke» Bücher usw« können zeitweilig in de Fächern des Aufsatzes δ abgelegt werden· Dieser Aufsatz 8 ist an der hinteren Längsseite i&r Tischplatte 3 mittels eines Scharnier 9 angebracht.The sewing machine table la closed state (FIg-I tmd Pig.2} shows a delicate structure, as it corresponds to the modern Seschmackarich · Me electrically driven sewing machine 1 1st sit rer covered hinges 2 attached to the upper table top 3 so that they can be lowered and claims only about that middle third of the tree "BIe sunk" under the table top 3 Hähsaaschine is provided in a known manner upwards by an old lock hinged cover 4 and downwards by a hollow 5 the person also, from desks accustomed legroom and also allows the installation of a tilting drawer 6, which as
Container for thread * needles etc * is intended · On both sides of the .Sähmaschinentisches two drawers 7 are provided to accommodate sewing and writing utensils This paper will · 8 r on the rear longitudinal side i & tabletop 3 is mounted by means of a hinge. 9

Xn der Hähstellung des lähaasehinentischea (Fig.?) 1st a&r Aufsatz 8 nach hinten umgeklappt, sodass er eine zweckmässige 7ergrösserung der Arbeitsfläche darstellt· Die Nähmaschine 1 ist nac Entfernens des Klappdeckels 4 auf die Tlachflache 3 hochgeklappt. Der Klappdeckel 4 kann, wie nicht welter dargestellt, ebenfalls
als Vergrösserung der Arbeitsfläche dienen» ihdea er in bekannte! Welse seitlich an die fischplatte 3 angeschlossen werden kann.Folded Xn of the Hähstellung lähaasehinentischea (Fig.?) 1st A & R article 8 back so that it constitutes an expedient 7ergrösserung the working area · The sewing machine 1 is folded up nac removal of the hinged lid 4 on the Tlachflache. 3 The hinged cover 4 can, as not shown, also
serve to enlarge the work surface »ihdea er in known! Catfish can be connected to the side of the fish plate 3.

Der übliche Anschluss des elektrischen Antriebsmotors der Nähmaschine und des Kegulierwiderstan&es, der heute meist als Fussanlasser vorgesehen wird, ist nicht weiter dargestellt« Der Anlasse kann bei Nichtgebrauch in einem der Schubkästen 7 oder auch innex halb der Mulde 3 aufbewahrt werden*The usual connection of the electric drive motor of the sewing machine and the conical resistance, which is usually provided as a foot control today, is not shown any further. "When not in use, the starter can be stored in one of the drawers 7 or inside the recess 3 *

Claims

Schut "talks"

1.) sewing machine table old removable attachment characterized labeled in _t '* characterized that additional means are provided' at the attachment (8) also after removal of the table top noc Mt (3) connect to the table.

2) Sewing machine table according to claim 1, characterized in that
that the attachment (3) by means of a folding hinge (9)
communicates with the table

3.) Sewing machine table according to claim 1 or spoke 2, characterized in that ά * τ attachment (3) after removing »respectively. is connected to the table top (3) after it has been folded down in such a way that both form a common work surface for heights

Nähmaschfnenfabrik Karlsruhe Aktiengesellschaftvorm.HAID&NEUKarlsruhe sewing machine factory Aktiengesellschaftvorm.HAID & NEU