DE1705327U - ELECTRIC ILLUMINATION CHAIN, ESPECIALLY CHRISTMAS TREE CHAIN. - Google Patents

Description

> i ftß 51664 * 21.6.54 %

-Patent-Qirsuhan & ~ Society for electric light bulbs m.b.H.,

Heidenheim / Brens

'* ■■ »..' Blektriscae Illuminationskette _f especially '« ei

tree chain.

The fire relates to an electric lighting chain, in particular a Christmas tree chain with candle lamps, the sockets of which with holders for attachment to tree branches or the like. are provided. Such illumination chains usually consist of an upper part, the actual socket part, and a lower part, the clamp part, which is used to clamp the socket and lamp on a frame, on rods, wires and especially on the branches of a Christmas tree. The bracket is arranged in relation to the upper part of the socket in such a way that the lamp is then approximately perpendicular to the predominantly horizontal, clasped rod or branch. Slopes of a construction branch to the horizontal up to. about 4-5 ° can be compensated for by a ball joint between the bevel part and the clamp. In some cases, however, it is desirable to arrange a lawn standing vertically on a point, especially a spot on a cloister tree. A retaining clip is already known which has a gap or slot in the direction of the spindle axis. Such a cinder, however, only offers unreliable fastening options, since the tip or the branch onto which this Schiita clip is attached can easily move out of the slot to the side, so that the lamp is out of its vertical position due to its long lever arm weight turned wire.

- A reliable mounting of at least one lamp socket electric illumination chain, especially a Christmas tree chain on a top, e.g. on a Christmas tree top obtained in accordance with the wage, because the version is opposite to that Socket opening a center holder with an axis alignment to be used Larspe arranged, sleeve-shaped cavity vorgc can be seen, in the when attaching the holder a tip, in particular a can be inserted in such a way that the tip, tip holder and lamp are coaxial. The sleeve-shaped tip holder advantageously has sine to a conical widened opening after his free time on .. Conveniently- the tip holder is against the removable one a ball joint socket designed to be exchangeable. Bs are

namti.c | l "öersi-tia · electrical Illuminationsfcetrtea known» in their, dex? old: sSner- Slaijsjaer, provided-TJirfcteil one

.a '. 2. ■ ' j

Steering socket · Ton the socket upper part can be separated Isann.Bort i ■ for example, the bracket with awei through a schaalan. Bridge ver Bound openings provided, you who ... the one a smaller one and the other has a larger diameter "? than the aa Fas-

^: Ball of the ball gels attached to the upper part of the Sungs. Is located

■ ' the ball below the smaller hole, it becomes by means of a

The spring is pressed against the edge of the smaller opening, which holds the ball and allows the ball joint to rotate. On the other hand, the ball part happens under the larger opening of the clarifier . So the upper part can be separated from it, since the upper part can then emerge from the larger opening of the clarifier. When using such "known Illumination Zetssuns kstten can therefore _K after the previously customary Slammer is separated from the upper part, a Spitaenhalter used according to the control in place of the removed Hlaismor and the socket are connected äugelteil with. Advantageously, the Spitsenhalter for this purpose aa the side connecting with the ball joint of a pivot bracket 2u a resilient fastening sklsmme aoif,

; with that of the senior age at the ball anselcleaoat releasably anselcleaoat ί- can be.

In a particularly simple and zweckmäßiges- execution of .Spitzenhalter of a coil Fader "For releasable attachment 5. This Schraubenf.eder with the Passungsoberteil is besit:; ■ the Sehrauhenfeder · on the BNDS to be fixed in a ^Sbene:; perpendicular to the holder axis there is a pin-shaped bend "where?, - the resilient fastening sklemae of the helical spring, which should snap into place behind the conical attachment, in the hairpin part is formed by a pin-like bend of the spring wire around the longitudinal axis of the holder. The hairpin-shaped one is useful ^; v Rope of the screw conveyor extended beyond its circumference and - its legs form a widened opening in order to attach to the Ku ^ egg approach or the solution of this zn. facilitate. With such chains of illumination, which means that the larvae are fastened vertically even when the tree branch or stick to which the individual sockets are to be attached is approximately vertical. It is now possible to use a lamp in particular with Ksraenlampen, an animal body with a central miss- for the lamp in the form of a star, hinge or "l ^ abar in a diixrsii die- Lascp ^ nachee g . ^ es ^ «a. In the case of a non-vertical standÄi ^ ML L ^ gre wur <ii

Such ornamental bodies are particularly effective if they are reflective, translucent or light-guiding. The decorative elements can be 2.S. from under your v / arenseichen. ^ Polystyrene "known synthetic sur- • stances, which may also contain fluoro-essence substances such as

) Rhodanines are added. It is attached to the lamp bulb in a simple manner by means of a sleeve-shaped Elaranieransatz

/ "on one side of the body ^ with the opening waxes this imsatses with a. The radius of the washer roughly falls. Eittels this Klamm garnet that fades to achieve giner Elenmv / irSrung- preferably has a shiita »the ornamental body can with: emi.: endem stop on the lamp bulb at £ 3 * The dimensions and the arrangements of the decorative bodies are useful Taken so that the LaKpenglühfaden approximately in the center of the decorative body lies" " .

For example, a lamp holder is a 'i @ Ü2naGhtsbaus> chain shown according to the innovation * Pigur 1 shows a ^ assun ^ well-known execution; at dsr old the upper part 1 sine, Slaiamer 2 is connected by the Sugelatisatz 5 / The bracket 2. be—

S sits two annähsrnd kreisförmiga openings 4 and 5 * <3ie by, l <a narrow Sohlitz 6 are in Terbindung each other. "While;': the opening 4 is smaller than the diameter of the sphere, the opening 5 has a larger diameter than the sphere.

# "push the Kugelansataes 5 under the opening: 5 can therefore FaS--,.

^ TV sungsobertsil and Klaiaia part easily · separated from each other «" ;; ■

| ^r In the embodiment example, the socket 1 is with a candle lamp 7. ■ 'ί ^; equipped · -'Such known to, FassusL -do not allow the lower- *

i- '; Right arrangement of a Kersenlaispe on a vertical Waiiänaohtsbaumspitae or kind of a vertical rod ^ because that; Ball joint no Rotation of the frame up to the level of the bracket allows

2 ^ eigt the 4th order of a Spitsanhältars 8, which consists of a helical spring. (This is clamped to the spherical part 2 and the upper part 1 of the junction / its simple design of the inhibiting device is illustrated in FIG .!. SoiEBaoBAafedeir S '- aa ihre® 5o.de- 9 haarnadelförisis bent .and indicates der'Stelle "where the spring the Käigelgelenkeinsahoiirüns utsfas ^ aa to" a mobilization of IG * wanreüd "aEIA" 3αά & the Fatdsr above

Unifaas, hiaaiu ^ lael li ^ siänserfe- and. so turned off iafe »the one

A star 12 is attached to the top of the Xeraenlaspe 7 as an ornamental body. On one side of this body it has a pod-like shape of a sleeve, the opening of which has a sac hse which is roughly the same as the radius of the body. Appropriately, the sleeve o, - - förrnlse JUaTsmorancats still has one or awei Schiit se 1 ^ -, so that the '; ZIerscaeibe can be attached resiliently to the lamp bulb. The decorative disk has 23_η · α circular recess · 15 and is dimensioned so that the thread of the pen is approximately in the cement point of the disk when the tip of the lamp is on the. Pushes up the inner edge of the serpentine body. 3ins a luminous process is achieved through the arrangement of such aiar bodies 12 vor? Ilii: .ift in that they are made of lleht-permeable -: 3ii or iiahtloitouaden ÜJmstoffe, s, E, "polystyrene ^{: t} , 33 £ e" if necessary with Tluorοs ^ i, irs.nden additions wis-! hada ^ inen or from ref Isktiorcndem Kut ^ ri'il, formed si no ^ c The 'Zierkörpsr ki.uin bslieliirj rpstaltet be. For example, instead of a simple star disk, sr can also consist of 3v * si crooked, perpendicular to each other st ^ ΐϊ-ίν - 3Π star fliichon, as in FI;: ur 4- represented, ■ so that the otörnfortr, in · can be seen in every line of sight. 2ixie Illtis.inatlc-iskGtte with oinem Spitzenhaiter ^ e ^ äii cer firing permitted, -.vie a; xs der Seichn: uis uad Description oiine half of the veriks-di-ich ist, the suverlüLssixs Aaordnuag a lamp nf as solution and the su ^ A separate lamp _t segebonenfalla with an attached ornamental thorn on oinor amiähenid vertebrate spitae, "bo for example * a .WsihnauhtsbauiTispitse ^ in-sanier he sees Laga" where heigiin ^ en ζ .Β ~ haltop can be balanced

- Protection claims -

Claims (1)

S'chuta claims ■ · 1 * ISleictrische Illuaiaationskette, in particular -. '. "Christmas tree chain with 5Cers.enlampen _t whose sockets are provided with holders for attachment to tree branches or the like, characterized in that - at least on one long socket. Opposite to the socket opening a point holder - A sleeve-shaped hollow space is provided which is arranged in the axial direction of the lamp to be struck, into which "when the holder is pierced, a point, in particular a Christmas tree point, can be inserted without the possibility of lateral evasion, such that point" point. al.ter ·, Laape and possibly a Laargenzierkörper. run coaxially * 2 .. Iliuinination chain after. Address I ^ characterized by that husk-like hospital keepers should be one at their own discretion konisali has a widened opening . 5 «Illuminationskstte according to claim 1 and Z ₃ . thereby geke-na— seichaet ^ that the. Spitsenhalter ge ^ to the removable classifier of a ball-and-socket socket is designed to be exchangeable » 4-, Illumination chain according to addressed 1 - 3 _r because of the fact that. The tip holder on the ssit the iCu ^ elansata is a ball-and-socket joint holder below. 5 * Illumination chain according to claims 1-4, characterized in that it is marked. the center holder made of a / coil spring hestsht * c / 6 »Illttminatianskstte nach. Claim 1 - 5» thus identified ■ j ΐ 'new' that the dis Spitäenh & lter forming helical spring at the siit; "- ■■" ■ amended · Zn · fastened Snds.in a plane a ^ tkreoai; zixr Hai— s '..,' terachse, haamadelförtsig ab $ & O3 $ & tmd dia behind the hat "Snap * t ädernde · BefesEfeigurigsklemsie the Schraubsaifeder in ΐ.- this Eaarnade-ltail diaxcii a- / kleBaaenartige Aiisbiegung of spring '.." - to dxahtes. the · 'Ijeagsachae · the holder, is formed out. ;;; "7" Illumination chain nactc claim 1 - 5 _t thereby identified zsichnetj that the haamadelförsdae part of the coil spring over whose circumference is lengthened and one, widened opening his thighs for the purpose of Srleiafrerung. the attachment to the | s ansata of the version "· / 8 * lüuffiiaationskette after Ansprtiak 1'- · 7 »thereby. that on the bulb of the Lajnpe, especially a candle lamp, an ornamental body with a littelauasparung- for the lamp bulb in the form a star or the like. In a lamp axis placed thereon Sbene is detachably attached » 9 * Illumicatioüskstte according to Äasprucn 8, characterized that the 2isricbody is reflective, Xichtdurcalassitj, licitleitend and / or is designed to be fluorescent. 10 Illuainabioaskettes according to claims 8 and 9, characterized in that that the ornamental body on one side .a sleeve-shaped SXasms ran sentence, whose off only 3sac.ase with an Eadjbxs The susanr of the body falls and with the latter on the lamp bulb can be attached resiliently. ' 11. Illumination chain according to claim S - 10, '.3ekeiiu3eich.net through such a training and Anorän.un-3 of the ornamental body that the Larnoenglahfaaen at-Ä'a in the Γ-ittalpunlct the Z.j _'-' rsclieibe "lies. Bn / Ki