DE1704933A1 - Process for the production of synthetic material reinforced with split fibers - Google Patents

Process for the production of synthetic material reinforced with split fibers

Info

Publication number
DE1704933A1
DE1704933A1 DE19671704933 DE1704933A DE1704933A1 DE 1704933 A1 DE1704933 A1 DE 1704933A1 DE 19671704933 DE19671704933 DE 19671704933 DE 1704933 A DE1704933 A DE 1704933A DE 1704933 A1 DE1704933 A1 DE 1704933A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
split fibers
fibers
split
temperature
film
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19671704933
Other languages
German (de)
Other versions
DE1704933C (en
DE1704933B2 (en
Inventor
Masahide Yazawa
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Polymer Processing Research Institute Ltd
Original Assignee
Polymer Processing Research Institute Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Polymer Processing Research Institute Ltd filed Critical Polymer Processing Research Institute Ltd
Publication of DE1704933A1 publication Critical patent/DE1704933A1/en
Publication of DE1704933B2 publication Critical patent/DE1704933B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE1704933C publication Critical patent/DE1704933C/de
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01DMECHANICAL METHODS OR APPARATUS IN THE MANUFACTURE OF ARTIFICIAL FILAMENTS, THREADS, FIBRES, BRISTLES OR RIBBONS
    • D01D5/00Formation of filaments, threads, or the like
    • D01D5/42Formation of filaments, threads, or the like by cutting films into narrow ribbons or filaments or by fibrillation of films or filaments
    • D01D5/423Formation of filaments, threads, or the like by cutting films into narrow ribbons or filaments or by fibrillation of films or filaments by fibrillation of films or filaments
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08JWORKING-UP; GENERAL PROCESSES OF COMPOUNDING; AFTER-TREATMENT NOT COVERED BY SUBCLASSES C08B, C08C, C08F, C08G or C08H
    • C08J5/00Manufacture of articles or shaped materials containing macromolecular substances
    • C08J5/04Reinforcing macromolecular compounds with loose or coherent fibrous material
    • C08J5/046Reinforcing macromolecular compounds with loose or coherent fibrous material with synthetic macromolecular fibrous material
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08JWORKING-UP; GENERAL PROCESSES OF COMPOUNDING; AFTER-TREATMENT NOT COVERED BY SUBCLASSES C08B, C08C, C08F, C08G or C08H
    • C08J2327/00Characterised by the use of homopolymers or copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and at least one being terminated by a halogen; Derivatives of such polymers
    • C08J2327/02Characterised by the use of homopolymers or copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and at least one being terminated by a halogen; Derivatives of such polymers not modified by chemical after-treatment
    • C08J2327/04Characterised by the use of homopolymers or copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and at least one being terminated by a halogen; Derivatives of such polymers not modified by chemical after-treatment containing chlorine atoms
    • C08J2327/06Homopolymers or copolymers of vinyl chloride

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Nonwoven Fabrics (AREA)
  • Woven Fabrics (AREA)

Description

Polymer Processing Research Institute Ltd, Tokyo - JapanPolymer Processing Research Institute Ltd, Tokyo - Japan

Verfahren zur Herstellung von mit Spaltfasern verstärktem KunststoffmaterialProcess for the production of fiber reinforced with split fibers Plastic material

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Herstellung von mit Spalt fasern verstärktem Kunststoffmaterial. The invention relates to a method for producing split fiber reinforced plastic material.

Es ist bereits bekannt, Garne oder Stoffe in Folien einzuarbeiten oder damit Schichtstoffe herzustellen. Dabei war es jedoch nicht möglich, bei der Verschichtung die Zwischen-It is already known to incorporate yarns or fabrics into foils or to use them to produce laminates. D a in but it was not possible in the interim Verschichtung

209013/1311 - 2 '-209013/1311 - 2 '-

BADBATH

-2- 170A933-2- 170A933

räume der einzelnen Pasern des Garns oder des Gewebes mit dem Polymeren, aus dem die Folie besteht, zufriedenstellend zu tränken, weil die herkömmlichen Garne, d.h. die als Faden gezogenen oder die aus Stapelfaser gesponnenen Garne meistens eine geitfisse Verzwirnung besitzen. In solchen Fällen bedecken oder befeuchten die geschmolzenen Polymere lediglich die äußeren Oberflächen des Gewebes, ohne dabei in die Zwischenräume der Fasernclear the individual strands of the yarn or fabric with the polymer of which the film is made to impregnate satisfactorily because the conventional yarns, i. the yarns drawn as threads or those spun from staple fibers usually have a smooth twist. In such cases, the molten polymers only cover or wet the outer surfaces of the fabric without getting into the interstices of the fibers

^ einzudringen, als ob die erweichten Filme geprägt wären, wobei die Durchdringung des Polymeren, aus dem die Folie besteht, nicht soweit geht, daß jede einzelne Faser, aus der das Garn oder das Gewebe hergestellt ist, ausreichend bedeckt wird. Demgemäß ist die Verklebung zwischen dem Polymeren, aus dem die Folie besteht, und dem Garn oder dem Gewebe nur schwach· und die Folie und das Garn oder das Gewebe neigen dazu, bei äußeren Einflüssen ohne gegenseitiges Zusammenwirken ein voneinander unterschiedliches^ penetrate as if the softened films were shaped, wherein the penetration of the polymer of which the film is made does not go so far that each individual fiber from that the yarn or fabric is made is sufficiently covered. Accordingly, the bond between the Polymers of which the film is made and the yarn or fabric only weakly · and the film and the yarn or the tissue tend to be different from one another in the event of external influences without mutual interaction

|) Verhalten einzunehmen. Wird weiterhin ein Schichtstoff aus einer relativ dünnen Folie gebildet, so verdicken sich die Teile des Schichtstoffes, die die Garne enthalten, wodurch das erhaltene Produkt sich gewöhnlich steif anfühlt und die ursprüngliche Weichheit der Gnrne verlorengeht, was bei den herkömmlichen wasserdichten Kleidungsstücken oder Folien, die Garne enthalten, feststellbar ist.|) To adopt behavior. Will continue to be a laminate Formed from a relatively thin film, the parts of the laminate which contain the yarns thicken, as a result of which the product obtained usually feels stiff and the original softness of the grains is lost, what is noticeable in the conventional waterproof garments or films that contain yarns.

Es ist demgemäß ein Ziel der Erfindung, ein Verfahren zur Herstellung eines mit Spaltfasern verstärkten Kunst-It is accordingly an object of the invention to provide a method for producing a synthetic fiber reinforced with split fibers

209813/1311 - 3 - *209813/1311 - 3 - *

- BAD- BATH

1TOA9331TOA933

stoffmaterials, das sich von den herkömmlichen Produkten völlig unterscheidet und das weich, in der Festigkeit groß und schließlich relativ "billig ist, zu schaffen. Es ist ein weiteres Ziel der Erfindung, ein Verfahren zur Herstellung eines mit Spaltfasern verstärkten Kunststoff materials zu schaffen, ohne daß dazu die herkömmlichen Spinn- und Webverfahren herangezogen werden müssen. Es ist schließlich ein weiteres Ziel der Erfindung, ein mit Spaltfasern verstärktes Kunststoff material zu schaffen, das durch Heißkleben anstelle von Vernähen verbunden werden kann. fabric material that is different from the traditional products completely different and that soft, in strength large and ultimately relatively "cheap" is to create. It is another object of the invention to provide a method for the production of a plastic reinforced with split fibers materials without the conventional Spinning and weaving processes must be used. It is finally another object of the invention to provide a to create plastic material reinforced with split fibers, which can be joined by hot gluing instead of sewing.

Diese Ziele können neben weiteren Vorteilen durch das erfindungsgemäße Verfahren erhalten werden, welches sich im wesentlichen durch die Verwendung von unverzwirnten Spaltfaser^ aus verstreckten Folien oder Bahnen auszeichnet. In addition to other advantages, these goals can be achieved through the Process according to the invention can be obtained, which essentially characterized by the use of untwisted split fibers ^ from stretched films or webs.

Nach dem erfindungsgemäßen Verfahren werden mehrschichtige Kunststoffmaterialien, die mit Spaltfasern mit netzförmiger Struktur verstärkt sind, dadurch hergestellt, daß Spaltfasern mit netzförmiger Struktur, welche durch Aufspalten von nach dem Verformen in Längsrichtung verstreckten Folien hergestellt, werden, ausgebreitet werden, daß die ausgebreiteten Spaltfasern mit Folien aus organischen thermoplastischen Polymeren mit einer Erweichungstemperatur, welche unterhalb der Wärmebeständigkeitstemperatur.- der genanntenAccording to the method according to the invention, multilayer Plastic materials reinforced with split fibers with a reticulate structure, produced by splitting fibers with a net-like structure, which is produced by splitting up films that have been stretched in the longitudinal direction after deformation produced, are, are spread that the spread split fibers with foils made of organic thermoplastic Polymers with a softening temperature which is below the heat resistance temperature

2098 13/1311 ' - Λ -2098 13/1311 '- Λ -

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Spaltfasern liegt, bei einer in Längsrichtung der genannten Spaltfasern ausgeübten Zugspannung verschichtet werden und daß das genannte Schichtmaterial bei einer Temperatur unterhalb der Wärmebeständigkeitstemperatur" der genannten Spaltfasern, aber innerhalb des'Erweichungstemperaturbereiches der Folie zur Gewährleistung der gegenseitigen Verklebung druckverklebt wird. Weiterhin können nach dem erfindungsgemäßen Verfahren,bei erhöhter Temperatur, mehrere druckverklebte Laminate allein oder zusammen mit anderen Premdstoffen zu vielschichtigen Schichtstoffen druckverklebt werden. Schließlich kann nach dem erfindungsgemäßen Verfahren das gemäß dem vorstehenden Verfahren erhaltene, mit Spaltfasern verstärkte Kunststoffmaterial bei einer unterhalb der Wärmebeständigkeitstemperatur der Spaltfasern liegenden Temperatur geprägt werden.Split fibers is layered when a tensile stress is exerted in the longitudinal direction of said split fibers and that said layer material at a temperature below the heat resistance temperature " of the split fibers mentioned, but within the softening temperature range of the film to ensure mutual Gluing is pressure glued. Furthermore, according to the process according to the invention, at elevated temperature, several pressure-bonded laminates alone or together with other prematerials to form multi-layered laminates be pressure-glued. Finally, according to the method according to the invention, the obtained according to the above method, plastic material reinforced with split fibers at a temperature below the heat resistance temperature of the Split fibers lying temperature are embossed.

Wird eine Folie aus einem faserbildenden Polymeren, beispielsweise aus hochdichtem Polyäthylen, Polypropylen, Polyvinylchlorid, Polyacrylnitril, Polyvinylidenchlorid,If a film made of a fiber-forming polymer, for example made of high-density polyethylene, polypropylene, polyvinyl chloride, polyacrylonitrile, polyvinylidene chloride,

einem Polyvinylalkohol, einem fluorhaltigen Polymeren,VPolyester,a polyvinyl alcohol, a fluorine-containing polymer, VPolyester,

Polyamid oder deren Gopolymeren, oder aus regenerierter Cellulose oder einem Cellulosederivat unter einer geeig-Polyamide or their copolymers, or from regenerated cellulose or a cellulose derivative under a suitable

4-10 mal
neten Wärmebehandlung^verstreckt, so kann sie leicht zu
4-10 times
Neten heat treatment ^ stretched, so it can easily

Fasern mit netzförmiger Struktur aufgespalten werden.Fibers with a reticulate structure are split up.

Die erhaltenen Fasern weisen meistens eine,netzförmige Struktur auf. Bei Verwendung des Gleit-reib-VerfahrensThe fibers obtained mostly have a reticulate shape Structure on. When using the sliding friction method

209813/1311 -5-209813/1311 -5-

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

auf der Oberfläche einer sich drehenden Peile, welches • eine x^eitere Erfindung des Anmelders darstellt, weist das erhaltene Produkt ein Netzwerk von Spaltfasern mit unregelmäßiger Länge auf. Weiterhin haben die mittels eines Hartverdrillungsverfahrens hergestellten Spaltfasern gleichfalls die oben beschriebene netzförmige Struktur. Die mit einem gewindebohrerartigem Schneidwerkzeug -hergestellten Spaltfasern wiesen ein Netzwerk von Spaltfasern mit regulärer Länge auf. Die vorliegende Erfindung ä . kam auf alle diese Spaltfasern angewandt werden, ungeachtet des jeweils verwendeten Spaltverfahrens.on the surface of a rotating bearing, which represents another invention of the applicant, the product obtained has a network of split fibers of irregular length. Furthermore, the split fibers produced by means of a hard twisting process also have the reticulate structure described above. The split fibers produced with a tap-like cutting tool had a network of split fibers of regular length. The present invention e . came to be applied to all of these split fibers, regardless of the particular splitting method used.

- Bei der Durchführung der vorliegenden Erfindung ist es vorzuziehen, Spaltfasern einzusetzen, ohne diese zu verzwirnen, und zwar deshalb, weilibei Verwendung von unverzwirnten Spaltfasern das Polymere, aus dem die Folie be-- In practicing the present invention, it is It is preferable to use split fibers without twisting them, because when using untwisted fibers Split fibers the polymer from which the film is

. steht, welches beim Erwärmen erweicht in so einfacher Weise zwischen die einzelnen Fasern eingebracht werden kann, daß. stands, which softens when heated in such a simple way can be introduced between the individual fibers that

eine ausgezeichnete Verklebung der Fasern resultiert und daß die Folie aufgrund der starken Haftung sogar, wenn die chemische Klebkraft zwischen beiden nur schwach ist, festgehalten wird.excellent bonding of the fibers results and that the film is held firmly due to the strong adhesion even if the chemical bond strength between the two is only weak will.

Im allgemeinen sinkt beim Aufspalten von verstreckten Bahnen zu Fäden mit einem Netzwerk von Spaltfasern die Festigkeit des unverzwirnten Garns ungefähr auf die HälfteIn general, when drawn webs are split into threads with a network of split fibers, the decrease in the number of threads The tenacity of the untwisted yarn is roughly half

- 6 209813/1311 ' - 6 209813/1311 '

derjenigen der ursprünglichen Bahn ab. Diese Festigkeitsverringerung wird jedoch nicht durch das Aufspalten bewirkt, sondern durch die ungleiche Belastung jeder einzelnen Paser der netzförmigen Struktur im Verlauf der Pestigkeitsmessung. Beim Verzwirnen nimmt die Festigkeit allmählich zu; beispielsweise wird beim Verzwirnen eines Garns mit lOOO den auf 3OO Drehungen pro Meter die Festigkeit auf 90 % derjenigen Folie erhöht. Dies ist ein deutlich von den herkömmlichen gesponnenen Garnen aus kurzen Fasern verschiedener Punkt, bei welehern ungefähr die Hälfte der Festigkeit der Fasern beim Aufrechterhalten der Kontinuität des Garns verbraucht wird und nur die restliche Hälfte zur Festigkeit des Garns beiträgt.that of the original path. However, this reduction in strength is not caused by the splitting, but rather by the uneven loading of each individual paser of the reticulated structure in the course of the potency measurement. When twisting, the strength gradually increases; For example, when twisting a yarn with 10000 to 300 twists per meter, the strength is increased to 90 % of that film. This is a point markedly different from the conventional short fiber spun yarn in which approximately half of the strength of the fibers is consumed in maintaining the continuity of the yarn and only the remaining half adds to the strength of the yarn.

Das erste Merkmal der vorliegenden Erfindung ist die Verwendung der unverzwirnten Spaltfasern mit netzförmiger Struktur, die aus verstreckten Folien oder Bahnen hergestellt werden, Beim Aufspalten der verstreckten Folie wird eine sehr dünne Bahn aus einer einzigen Faserschicht mit netzförmiger Struktur erhalten, bei welcher die benachbarten Fasern miteinander verbunden sind. Wenn daher eine Folie mit einer Spaltfaserbahn, welche weiter als die Breite der verstreckten Folie vor dem Verspalten ausgebreitet ist, verschichtet wird und das Ganze bei einer unterhalb der Wärmebeständigkeitstemperatur der verwendeten Spaltfaser und innerhalb des ErweichungsbereichesThe first feature of the present invention is the use of the untwisted split fibers with reticulated Structure made from stretched films or webs when splitting the stretched film a very thin web is obtained from a single fiber layer with a reticulated structure, in which the adjacent Fibers are connected to each other. Therefore, if a film with a split fiber web which is wider than the Width of the stretched film is spread before splitting, is layered and the whole thing at one below the heat resistance temperature of the one used Split fiber and within the softening range

209813/1311 - 7 - ·209813/1311 - 7 -

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

_7 _ 170A933_ 7 _ 170A933

der verwendeten Folie liegenden Temperatur druckverklebt wird, dann dringt das erweichte Polymere füllend zwischen die einzelnen Fasern ein und umhüllt diese. Da die Oberfläche der Fasern so groß ist, daß die Verklebung zwischen den Fasern und dem Polymeren, aus dem die Folie besteht, sehr stark wird, wirken beide gegenüber äußeren Einflüssen zusammen, und das so erhaltene Produkt ist nicht so rauh und fühlt sich nicht so steif an wie Produkte, die durch Verschichten von Garnen oder Geweben mit Filmen erhalten werden. Vielmehr ist das erfindungsgemäß erhaltene Material glatt, dünn, weich und fest.the temperature of the film used is pressure-bonded, then the softened polymer penetrates filling between the individual fibers and envelops them. Since the surface of the fibers is so large that the bond between the fibers and the polymer of which the film is made, becomes very strong, both act against external influences together, and the product obtained in this way is not as rough and does not feel as stiff as products that have passed through Obtain layering of yarns or fabrics with films will. Rather, the material obtained according to the invention is smooth, thin, soft and firm.

Wird beispielsweise eine Folie aus Polyäthylen mit hoher Dichte nach dem Verformen 10 mal verstreckt, so weist die erhaltene verstreckte Folie eine Festigkeit von 6 - 7 g/d auf. Wird ein durch Aufspalten des genannten verstreckten Films erhaltenes ausgebreitetes Spaltfasernetz auf eine Folie aus Polyäthylen mit niedriger Dichte bei 100 - 115 0G unter Spannung in der Weise, daß der so erhaltene Bogen einen Fasergehalt von 50 % aufweist, aufgeschichtet, dann beträgt die Zähigkeit des erhaltenen Bogens, bei welchem die Fasern länglich angeordnet sind, J-k g/d und ist fast derjenigen gesponnener Garne aus kurzen Fasern mit der gleichen Zähigkeit wie die verstreckte Folie gleichwertig, selbst wenn die Spaltfasern nicht verzwirat werden. Weiter-, hin sind, da das erfindungsgemaß erhaltene Produkt mitFor example, if a high-density polyethylene film is stretched 10 times after molding, the stretched film obtained has a strength of 6-7 g / d. If an expanded split fiber network obtained by splitting said stretched film is coated on a film made of low density polyethylene at 100-115 0 G under tension in such a way that the resulting sheet has a fiber content of 50 % , then the toughness is des obtained sheet in which the fibers are elongated, Jk g / d and is almost equivalent to that of spun yarn of short fibers having the same tenacity as the drawn film even if the split fibers are not twisted. Further, there are, as the product obtained according to the invention with

- 8 209813/131 1 \- 8 209813/131 1 \

einer Folie verschiohtet ist, die Pasern im unverzwirnten Zustand gleichmäßig verteilt und zusammen mit der Folie zu einem Körper verbunden. Was das Verbinden der Produkte angeht, so kann dies durch Heißsiegeln geschehen, wobei ein gesondertes Verbinden durch Vernähen unnötig ist. Werden gesponnene Garne parallel angeordnet und mit einer Folie verschichtet,dann sind die einzelnen Fäden voneinander unabhängig ohne Querverbindung angeordnet, so daßa foil is attached, the pasers in the untwisted State evenly distributed and joined together with the film to form a body. What about connecting the products is concerned, this can be done by heat sealing, a separate connection by sewing is unnecessary. Will spun yarns arranged in parallel and layered with a film, then the individual threads are apart arranged independently without cross-connection, so that

" sie durch Verbinden der einzelnen Garne zum Erhalt einer . festen Bindung vereinigt werden müssen. Aufgrund einer durchgeführten Untersuchung wurde bestätigt, daß ein Faser-■ gehalt von 80 % selbst, wenn der Schichtstoff mit einer Folie beim Erhitzen auf eine hohe fast der Wärmebeständigkeitstemperatur der Fasern gleichkommende Temperatur erhitzt wird, druckverklebt wird, die Grenze darstellt, bei welcher das Polymere der verschichteten Folie die genannte Faserschicht bis zu deren Rückseite durchdringt. Jedoch liegt der Fasergehalt des Produkts im allgemeinen bei 50 % oder weniger."They must be united by joining the individual yarns to obtain a firm bond. Based on a study carried out, it was confirmed that a fiber content of 80 % even if the laminate is covered with a film when heated to a high temperature almost equal to the heat resistance temperature Fibers is heated at the same temperature, pressure-glued, is the limit at which the polymer of the laminated film penetrates said fiber layer to the rear thereof, but the fiber content of the product is generally 50 % or less.

Steigt der Fasergehalt über 80 % an, dann nimmt die Festigkeit im allgemeinen zu. Ist dieser aber zu hoch, dann steigt die Festigkeit nicht mehr im Verhältnis zu der Zunahme des Faseranteils an, da die Benetzung und die Umhüllung der einzelnen Spaltfasern mit Polymeren, aus dem die Folie besteht, verringert wird. Ferner weist bei einem zu hohenIf the fiber content rises above 80 % , the strength generally increases. If this is too high, however, the strength no longer increases in proportion to the increase in the fiber content, since the wetting and sheathing of the individual split fibers with the polymers that make up the film is reduced. It also has too high a

- 9 -20981 3/1311- 9 -20981 3/1311

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Pasergehalt infolge des Absinkens der Heißklebefähigkeit der erhaltene Schichtstoff nur einen geringeren praktischen Wert auf. Daher wird die obere Grenze des Fasergehalts bei 80 % angesetzt. Dies stellt eines der. Merkmale der vorliegenden Erfindung dar. Der Fasergehalt liegb bei der vorliegenden-Erfindung, wenn das Produkt fest sein soll, daher meistens innerhalb des Bereiches von 20 - 50 %. Werden jedoch beispielsweise gefärbte Spaltfasern zu Dekorationszwecken zugemischt, wobei keine besondere Festigkeit, ™ sondern lediglich die Dimensionsbeständigkeit erforderlich ist, dann reicht zu solchen Zwecken in vielen Fällen ein geringerer Fasergehalt aus. Aber selbst in dies-em Fall sollte der Fasergehalt 10 Gew.-^ oder mehr des Bogens ausmachen, wobei ein unter 10 % liegender Fasergehalt sinnlos ist. Diese Spezifizierung des Fasergehalts stellt ein weiteres Kennzeichaen der vorliegenden Erfindung dar.Paser content due to the decrease in the hot-melt adhesiveness of the laminate obtained is only of a lower practical value. Therefore, the upper limit of the fiber content is set at 80 % . This represents one of the. Features of the present invention. The fiber content in the present invention, if the product is to be firm, is therefore mostly within the range of 20-50 %. However, if, for example, dyed split fibers are added for decorative purposes, whereby no special strength, but only dimensional stability is required, then a lower fiber content is sufficient for such purposes in many cases. But even in this case the fiber content should be 10% by weight or more of the sheet, a fiber content below 10% being meaningless. This specification of the fiber content is another characteristic of the present invention.

Beim Verschichten von Spaltfasern mit einer Folie müssen |When layering split fibers with a film, |

diese zunächst ausgebreitet werden. Im folgenden soll als erstes das Ausbreitungsverfahren beschrieben werden.these are first spread out. In the following, as first the propagation method will be described.

Eine Anzahl Folien oder Bahnen wird unter Erhitzen parallel verstreckt und auf der Oberfläche einer sich drehenden Feile unter Spannung durch Gleitreiben gespalten, wobei .als Ergebnis Fetze aus Spaltfasern im ausgebreiteten Zustand erhalten werden. In den Fällen, bei welchen Spaltfasern, die auf einem Balken in Kabelform aufgewickelt worden sind,A number of foils or webs become parallel with heating stretched and on the surface of a rotating file split under tension by sliding friction, with .as result Shreds of split fibers can be obtained in the expanded state. In those cases where split fibers, which have been wound up on a beam in the form of a cable,

209813/1311 - l0 -209813/1311 - l0 -

ausgebreitet werden sollen, werden die folgenden drei Möglichkeiten zum Ausbreiten vorgeschlagen:are to be spread, the following three possibilities for spreading are suggested:

1. Das Ausbreiten auf die geininschte Länge kann ohne weiteres durch Durchleiten durch einen flachen Kanal, der genügend lang ist und der die gewünschte Breite besitzt und durch den ein schneller Luftstrom geleitet wird und durch die kardierende und leitende wirkung des Luftstroms geschehen. Dann werden die ausgebreiteten Spalbfasern und die Luft tangential auf die gekrümmte Oberfläche einer Walze geleitet, was so geschieht, daß lediglich das ausgebreitete Netz mit der Walzenoberfläche mitbewegt wird und von dem Luftstrom, der diese in tangentialer Richtung zu der gekrümmten Oberfläche der Walze verläßt, abgetrennt wird. Im anderen Falle werden die mit dem Luftstrom mitgeführten Pasern gegen ein bewegliches Sieb, hinter welchem Unterdruck herrscht, geblasen, so daß nur die Fasern darauf abgelagert werden können.1. Spreading to the narrowed length can be done without further by passing through a flat channel that is long enough and the desired width possesses and through which a rapid air flow is passed and which occurs through the carding and conductive effect of the air flow. Then the spread Split fibers and the air tangentially directed onto the curved surface of a roller, which is what happens that only the spread net is moved with the roller surface and by the air flow, which leaves this in a tangential direction to the curved surface of the roller, is separated. In the other Trap are carried along with the air stream against a movable sieve, behind which There is negative pressure, blown, so that only the fibers can be deposited on it.

2. Beim Vorliegen eines gebündelten Spaltfasernetzes, das auf einen Kegel aufgewickelt ist, kann man dieses allmählich dadurch ausbreitern, daß man es unter Zugspannung unter wiederholter Richtungsänderung auf vielen gekrümmten oder geraden Stangenführungen, welche drehbar oder fest sind, umlaufen läßt. Eine gleich-2. If there is a bundled split fiber network that is wound on a cone, this can be done gradually spread out by pulling it up while repeatedly changing direction many curved or straight rod guides, which rotatable or fixed, can rotate. An equal

_ 11 -_ 11 -

209813/1311209813/1311

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

förmige Verteilung der Fasern In dem ausgebreiteten Setz kann durch Kombination verschiedener Führungsst^ngen, die nach außen oder naoh innen gekrümmt oder gerade sein können, mit rauher oder glatter Oberflache erreicht werden.shaped distribution of fibers in the spread Setz can be achieved by combining different management levels, curved outward or near inward or can be straight, with a rough or smooth surface.

3. Da Spaltfasern im trockenen Zustand durch Reibung elektrostatisch aufgeladen werden können, stellt die Ausbreitung des Spaltfasernetzes durch Verwendung dieser elektrostatischen Aufladung, die ein Abstoßen der einzelnen Pasern bex^irkt, ein elegantes Verfahren dar.3. Because split fibers in the dry state due to friction Can be electrostatically charged, represents the spread of the split fiber network through use this electrostatic charge that a Repelling the individual pasers is an elegant effect Procedure.

Die oben beschriebenen Möglichkeiten 1, 2 und 3 werden bei der praktischen Durchführung miteinander in geeigneter Weise kombiniert. Sind Spaltfasern in Gamform zu einem kabelähnllohen Bündel oder einzeln Garn für Garn aufgewickelt, dann genügt es, wenn diese Garne in bestimmten Intervallen und auf eine vorgewählte Breite, ähnlich wie bei einem herkömmlichen Schärverfahren, geschärt werden. Options 1, 2 and 3 described above become combined with one another in a suitable manner in the practical implementation. Are split fibers in yarn form too a cable-like bundle or one thread at a time wound up, then it is sufficient if these yarns in certain intervals and to a preselected width, similar like a conventional warping process.

Wird das Produkt des erfindungsgemäßen Verfahrens zur Herstellung von Materialien, wie Gürteln, Bändern,Rinnen oder dgl. eingesetzt, die hauptsächlich Festigkeit in Längsrichtung erfordern, dann wird das breite SpaltfasernetzIf the product of the method according to the invention for the production of materials such as belts, ribbons, gutters or Like. Used, which mainly require strength in the longitudinal direction, then the wide split fiber network

2098 13/13112098 13/1311

. BAD. BATH

- 12 -■ 170A933- 12 - ■ 170A933

wie es ist, unter einer Längsspannung auf eine vorgewählte Breite ausgebreitet und mehrere Lagen des genannten ausgebreiteten Netzes werden bis zu einer solchenas it is, under a longitudinal tension on a preselected Wide spread and several layers of said spread network are up to one such

• Dicke aufeinandergelegt, daß beim Aufschichten einer erweichten Folie auf die eine Seite des erhaltenen Schichtstoffes das erweichte Polymere, aus dem die Folie besteht,• Thickness laid one on top of the other that softened when piled up Foil on one side of the resulting laminate the softened polymer from which the foil is made,

. auf der anderen Seite des Schichtstoffs heraustropft, worauf das genannte folienverschichtete Material nach fc entsprechendem Falten zu der gewünschten Breite und Dicke druckverklebt wird, oder geeignete Lagen des genannten folienverschichteten Materials werden vorerhitzt, ohne ein Falten aufgeschichtet, miteinander bis zur Dicke eines Bundes oder einer Bahn entsprechend dem Endprodukt druckverklebt und dann das erhaltene vielschichtige Produkt. drips out on the other side of the laminate, whereupon said film-laminated material after fc is pressure-glued according to folding to the desired width and thickness, or suitable layers of the aforesaid Foil-laminated materials are preheated, without wrinkling, laminated together to the thickness of one Bundle or a web pressure-glued according to the end product and then the multi-layered product obtained

• zur Herstellung von G-ürteH, Bändern oder Bahnen auf geeignete Breite zugeschnitten wird. Das erhaltene Produkt stellt ein sehr brauchbares Material dar, da es entsprechend seinem Fasergehalt in Längsrichtung fest ist, weiterhin weich, nicht rutschig und aufgrund seines hohen Anteils an unverstreckter Weichfolie in seitlicher Richtung kaum einreißbar ist und durch Heißsiegeln verbunden χίerden kann. Bisher wurden zur Verpackung Stahlbänder benutzt, welche durch dicke verstreckte Polypropylenbänder ersetzt werden. Jedoch sind die letzteren mit einem unvermeidbaren Fachteil verbunden. Wird nämlich das Verstreckungsverhältnis zur Festigkeitssteigerung erhöht, dann werden sie gegen ein seitliches Einreißen wenig widerstandsfähig,• for the production of belts, ribbons or sheets on suitable Width is cut. The product obtained is a very useful material as it is accordingly its fiber content is solid in the longitudinal direction, continues to be soft, not slippery and due to its high level The proportion of unstretched flexible film is hardly tearable in the lateral direction and is connected by heat sealing can earth. So far, steel straps have been used for packaging, which are replaced by thick stretched polypropylene tapes. However, the latter are inevitable with one Subject connected. Namely, if the draw ratio is increased to increase strength, then they are not very resistant to lateral tearing,

209 8 13/1311 χ 209 8 13/1311 χ

BAD ORiGiMALBAD ORiGiMAL

während umgekehrt, wenn nan das Verstreckungsverhältnis so anpaßt, daß ein seitliches Einreißen leicht verhindert werden kann, die Festigkeit und die Schlagfestigkeit sowie die Beständigkeit bei niedrigen Temperaturen absinkt. Im Gegensatz dazu ist gemäß der Erfindung, da das Versfcreckungsverhältnis in dem verstreckten Film zur Erzielung hoher Zähigkeit erhöht wird und ein unverstreckter weicher Film jede der einzelnen Spaltfasern, welche aus dem verstreck-while conversely, when nan the draw ratio adjusts so that it is easily prevented from tearing sideways can be strength and impact resistance as well the resistance decreases at low temperatures. in the In contrast, according to the invention, there is the draw ratio in the stretched film is increased to obtain high toughness and an undrawn soft film each of the individual split fibers, which from the drawn

• · i• · i

ten Film hergestellt vrorden sind, umhüllt, das Produkt Ath film are produced, the product A is wrapped

fest, kaum brüchig und aufgrund der gebündelten feinen Fasern weich. Weiterhin besitzt das Produkt viele weiteren Eigenschaften von praktischem Wert.firm, hardly brittle and due to the bundled fine Fibers soft. The product also has many more Properties of practical value.

Zur Herstellung eines Produkts, das sowohl in Längs- als auch in Seitenrichtung, d.h.- also biachsial beständig ist, nach dem erfindungsgemäßen Verfahren beispielsweise zur Herstellung eines als Textilmaterial oder Hartpapier geeigneten Materials ist es ausreichend, wenn ein Produkt, bei i welchem die Spaltfasern in Längs- und in Seitenrichtung oder am Rand einer Ebene in dem Laminat angeordnet sind, hergestellt wird.For the preparation of a product in both the longitudinal and lateral directions, dh is thus biaxially resistant, according to the inventive method, for example, for preparing a composition suitable as a textile material or hard paper material, it is sufficient if a product in i which the split fibers in Are arranged longitudinally and in the lateral direction or at the edge of a plane in the laminate, is produced.

Ein günstiges Verfahren zum Anordnen der Spaltfasern in Kette und Schuß stellt die folgende Arbeitsweise dar:A convenient method of arranging the split fibers in Warp and weft represents the following working method:

Eine verstreckte breite Folie, so wie sie ist, oder eine Anzahl von gegenseitig parallel ausgerichteten verstrecktenA stretched wide film as it is or a Number of mutually parallel aligned stretched

209813/1311 _ ^_209813/1311 _ ^ _

BADBATH

Bahnen, welche durch Zerschneiden einer Folie erhalten werden, werden durch Gleitreibung auf der gekrümmten Oberfläche einer drehenden Peile gespalten. Man nimmt an, daß das erhaltene ausgebreitete Spaltfasernetz eine Gruppe von Kettenfäden darstellt. Geeignete Gruppen davon werden so parallel angeordnet, daß sie die vorgewählte Breite der Kette aufweisen und weiterhin bis zur vorgeschriebenen Dicke zur Bildung eines Kettengewebes auf-Tracks which are obtained by cutting a film are curved by sliding friction on the Split surface of a rotating bearing. The resulting expanded split fiber network is believed to be a Represents group of warp threads. Appropriate groups thereof are arranged in parallel so that they are the preselected Width of the warp and continue up to the prescribed thickness to form a warp weave.

einander geschichtet. Dieses Verfahren wird während derlayered each other. This procedure is used during the

Bewegung des genannten Ketbengewebes durchgeführt. Dann wird unter Erwärmen auf das erhaltene Kettengewebe eine erweichte Folie mit Druck aufgeklebt, um eine Folie herzustellen, die zunächst Kettenfäden von Spaltfasernetzen enthält und die aufgewickelt wird. Zwei derartige Ketten werden, wie unten angegeben, zusammengestellt. Wird beispielsweise eine unverstreckte Polyolefinfolie mit einer Breite von 1 m und einer Dicke von 0,06 mm neunfach ver-P streckt, so ist die dabei erhaltene verstreckte Folie 33 cm breit und 0,02 mm dick. Wird die verstreckte Folie durch Gleitreiben auf der Oberfläche einer drehenden Feile gespalten, so wird auf den Fasern im trockenen Zustand statische Elektrizität erzeugt, wodurch die einzelnen Spaltfasern voneinander abgestoßen werden. In diesem Fall werden sie sich auf die mehrfache Breite der ursprünglichen verstreckten Folie im zugfreien Zustand ausbreiten, so daß ihre Breite durch Zugspannung auf 50 cm eingestellt werdenMovement of said warp fabric carried out. then a softened film is glued with pressure onto the resulting warp fabric with heating in order to produce a film, the initially warp threads of split fiber nets and which is wound up. Two such chains are put together as indicated below. For example an unstretched polyolefin film with a width of 1 m and a thickness of 0.06 mm nine times ver-P stretched, the stretched film obtained is 33 cm wide and 0.02 mm thick. Will the stretched film split by sliding rubbing on the surface of a rotating file, then on the fibers in the dry state Generates static electricity, which repels the individual split fibers from each other. In this case they are going to be several times the width of the original Spread out the stretched film in a tension-free state so that its width can be adjusted to 50 cm by tension

209813/1311 -15-209813/1311 -15-

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

kann. Zwei Lagen des genannten ÜTetzes werden parallel . angeordnet, worauf zwei Lagen davon auf eine Breite vom . 1 m geschärt werden, wobei als Resultat die Dicke der Spaltfaser im wes entlich en durchschnittlich 0,026 mm wird. Wird auf diese ein 0,025 mm dicker Polyäthylenfilm mit niedriger Dichte aufgeschichtet, dann beträgt der Fasergehalt dieses Schichtkörpers ea. 5± %· Wenn auf die eine Seite des ausgebreiteten Spaltfasernetzes eine vorgewärmte Folie unter Erwärmen mit Druck aufgeklebt wird, dann durch- | dringt deren Polymeres die Faserschicht genügend bis zu der anderen Seite des Hetzes. Wie oben ausgeführt, wird eine Rolle eines Bogens mit einer Breite vom 1 m, der Ketten .von Spaltfasernetzen enthält, hergestellt und eine weitere Rolle des gleichen Bogens, die ähnlich der obigen hergestellt und auf eine Länge von 1 m zugeschnitten wurde, wird kreuzweise auf den vorhergehenden Bogen Seite an Seite wiederholt während deren Umlaufs aufgeschichtet, worauf das gesamte Material einheitlich bei einer Temperatur, welche unterhalb der Wärmebeständigkeitstemperatur der verwendeten Spaltfasern, aber in dem Erweicherungsbereich des verwendeten Polymerfilms liegt, durch Druck miteinander verklebt wird, wobei ein Schichtstoff, der kombinierte Ketten- und Schussfaserii enthält, hangest eilt wird. Das erhaltene Produkt kann, so wie es ist, als dünner Bogen verwendet werden, während, wenn feste und dicke Bogen für Gewebe hergestellt werden sollen, geeignete Schichten des obengenannten Bogens, der Kette und Schuss enthält, vorerwärmt aufein-can. Two layers of the above-mentioned ÜTetz are parallel. arranged, whereupon two layers of it to a width of. 1 m are warped, the result being that the thickness of the split fiber is essentially 0.026 mm on average. If a 0.025 mm thick polyethylene film with low density is layered on top of this, the fiber content of this layer body is ea. 5 ±% If their polymer penetrates the fiber layer sufficiently to the other side of the hate. As stated above, a roll of a sheet with a width of 1 m, containing chains of split fiber nets, is made and another roll of the same sheet, made similar to the above and cut to a length of 1 m, is made crosswise the previous sheet is repeatedly piled up side by side as it circulates, after which the entire material is bonded together by pressure uniformly at a temperature which is below the heat resistance temperature of the split fibers used, but in the softening range of the polymer film used, with a laminate that combined Warp and weft fibers contain, hangest is rushed. The product obtained can be used as it is as a thin sheet, while, if strong and thick sheets are to be produced for fabric, suitable layers of the above sheet, which contains warp and weft, are preheated to one another.

209813/1311209813/1311

andergeschichtet und miteinander zu einem vielschichtigen Körper durch Druck verklebt xirerden. Bei dem Verschichten von breiten Bögen werden, wenn zwischen den Schichten zurückbleibende -Luftblasen eine unvollständige Verklebung' bewirken, in einer der Schihten des Schichtstoffes Luftventilierungslöcher erzeugt. In jedem Fall weist der erha.ltene Schichtstoff, da der erfindungsgemäß erhaltene Schichtstoff aus Kette und Schuss, welche regulär mitein-A ander vernetzt sind, besteht, sowohl in Längs- als auch in Seitenrichtung eine hohe Festigkeit auf. Das ist ein weiterer Vorteil der vorliegenden Erfindung.layered on top of each other and bonded together to form a multi-layered body by pressure. In the Verschichten of broad sheets, in one of the Schihten of the laminate will cause if layers between the residual bubbles, incomplete bonding ', generated Luftventilierungslöcher. In any case, since the laminate obtained according to the invention consists of warp and weft which are regularly crosslinked with one another, the laminate obtained has high strength both in the longitudinal and in the lateral direction. This is another advantage of the present invention.

Das obige Beispiel bezieht sich auf 1 m weite Spältfasern, welche fast gleichmäßig verteilt sind. Werden mehrere Netze aus Spaltfasern, welche durch Aufspalten verstreckter schmaler Folien oder Bahnen, die parallel angeordnet sind, erhalten werden, in vorgewählten Intervallen verteilt und wie oben ausgeführt, mit weichen Folien verschichtet, so wird ein Bogen, welcher unverdrillte Spaltfasern in Streifen enthält, erhalten. Werden zwei Lagen eines derartigen Bogens so aufeinander verschichtet, daß sich deren Fasern miteinander im rechten Winkel kreuzen, so wird ein Schichtkörper mit Spaltfasern, die in diesem in Form eines gescheckten Musters verklebt sind, erhalten. Es ist bei diesem Verfahren möglich, die Faserdichte insbesondere an den Webkanten des Schichtkörpers zu erhöhen. Die Einbettung von SpaltfasernThe above example refers to 1 m wide split fibers, which are almost evenly distributed. Will be multiple networks from split fibers, which are obtained by splitting stretched narrow foils or webs that are arranged in parallel are distributed at preselected intervals and, as stated above, layered with soft foils, see above a sheet containing untwisted split fibers in strips is obtained. Become two layers of such a bow layered on top of each other so that their fibers join together cross at right angles, so a layered body with split fibers, which in this in the form of a piebald Pattern are glued. It is possible with this method, the fiber density, especially at the selvedges of the Increase layered body. The embedding of split fibers

- 17 -- 17 -

209813/131 1209813/131 1

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

in Form eines gescheckten Musters stellt die Methode dar, um es trotz eines niedrigen Fasergehalts bruchfest zu machen und wird daher sehr oft mit Vorteil angewendet.in the form of a checkered pattern represents the method to make it unbreakable despite a low fiber content and is therefore very often used with advantage.

Der Vorteil eines Sohichtkörpers, welcher Spaltfasern enthält, besteht darin, daß bei der Anordnung von Spaltfasern, die durch das Aufspalten von 10-fach verstreckten Folien erhalten werden, in Form von Kette und Schuss zu einem Schichtkörper mit einem Fasergehalt von 50 % das erhaltene Produkt dann durchscheinend und mehr als doppelt so fest wie die ursprüngliche Folie ist. Um daher dieselbe Festigkeit wie die der ursprünglichen Folie zu gewährleisten, genügt es, wenn der erhaltene SchichtkTörper nur halb so schwer ist wie diese, d.h. nur die halbe Dicke der ursprünglichen Folie besitzt. Bei Verwendung dieses transparenten Schichtstoffs für ein Gewächshaus oder für andere landwirtschaftliche Zwecke läßt dieser aufgrund seiner auf die Hälfte reduzierten Dicke mehr ultraviolette Strahlung passie- | ren, wobei die eingearbeiteten Fasern das Licht diffus reflektieren, den Schichtstoff gleichzeitig fest und bruchfest machen und die Dimensionsbeständigkeit gegenüber Schwankungen der Atmosphärentemperatur verbessern. Es ist weiterhin vom wirtschaftlichen Standpunkt aus gesehen vorteilhaft, daß die Verringerung der g/m auf die Hälfte den Rohstoffverbrauch an dem Polymeren verringert. Wird durch Verschichten von Papier mit einem Bogen von geeigneterThe advantage of a layered body which contains split fibers is that when split fibers, which are obtained by splitting 10-fold stretched films, are arranged in the form of warp and weft to form a layered body with a fiber content of 50 %, the product obtained then translucent and more than twice as strong as the original film. In order as the original film to ensure it is sufficient if the resulting Schichtk T örper is only half as heavy as this that is, which has only half the thickness of the original film, therefore, the same strength. When using this transparent laminate for a greenhouse or for other agricultural purposes, it allows more ultraviolet radiation to pass due to its reduced thickness by half Ren, whereby the incorporated fibers reflect the light diffusely, make the laminate solid and break-proof at the same time and improve the dimensional stability against fluctuations in the atmospheric temperature. It is also advantageous from an economic point of view that reducing the g / m 2 to half reduces the consumption of raw material on the polymer. Becomes suitable by layering paper with a sheet of paper

2 0 9 Ö 1 3 / 1 3 1 1 " 18 "2 0 9 Ö 1 3/1 3 1 1 " 18 "

BADBATH

Dicke, der Spaltfasern enthält, Packpapier hergestellt, so verhindert die Papieroberfläche das Rutschen, das sonst bei Packtaschen oft auftritt und verleiht dem Produkt weiterhin eine Bedruckbarkeit und wirkt außerdem antistatisch. Andererseits verstärkt das Polymere, aus dem die Folie be-. steht, das Papier, indem es in dieses eindringt.Thick wrapping paper, which contains split fibers, prevents the paper surface from slipping that would otherwise often occurs in panniers and also gives the product printability and also has an antistatic effect. On the other hand, reinforces the polymer from which the film is made. stands, the paper by penetrating into it.

Selbstverständlich kann, wie oben beschrieben, auch eine verschäumte Polymerplatte versohichtet werden. Dieser Schichtkörper zeigt formschönes Aussehen und fühlt sich weich an,Of course, as described above, a foamed polymer plate can also be coated. This Layered body shows shapely appearance and feels soft,

Werden Beutel aus den herkömmlichen Kunst stoff öl ienjzum Abpacken von Zement eingesetzt, welcher noch nicht genügend abgekühlt ist und geschieht das Abfüllen noch heißAre bags made from conventional plastic oil ienjzum Packing of cement is used, which has not yet cooled down sufficiently and the filling is still hot

diese sofort nach der Entnahme aus der Drehmühle, dann sind*'durch die Erwärmung nicht formbeständig. Aus diesem Grund wurden daher für diesen Zweck bis jetzt nur Papierbeutel eingesetzt. Der Schichtstoff allein oder der Schichtstoff,der Spaltfasern enthält und mit Papier verschichtet ist, weist jedoch aufgrund der darin enthaltenen wärmebeständigen Fasern selbst in erhitztem Zustand die notwendige Formbeständigkeit auf, so daß er zur Herstellung von Beuteln zum Abpacken von heißem Zement herangezogen werden kann. Die erhaltenen Beutel'weisen den weiteren Vorteil auf, daß sie durch die verschichteten Polymerfolien feuchtigkeitsdicht gemacht worden sind. Sie können weiter in vorteilhafter Weisethese immediately after removal from the rotary mill, then * 'are through the heating does not retain its shape. For this reason, therefore, only paper bags have hitherto been used for this purpose. The laminate alone or the laminate which contains split fibers and is layered with paper has however, due to the heat-resistant fibers contained therein, the necessary dimensional stability even when heated so that it can be used to make bags for packaging hot cement. The received Bags have the further advantage that they are made moisture-proof by the layered polymer films have been. You can continue in an advantageous manner

2 09 8 13 /1311 - 19 . bad original2 09 8 13/1311 - 19. bad original

— 1 y — - 1 y -

oIs Abpackbeutel für Pulver oder Granulate, wie Düngemittel oder Kunststoffe verwendet werden, und zwar deswegen, weil sie eine wesentlich höhere Festigkeit aufweisen als diejenigen, die aus den herkömmlichen, faserfreieii Polien hergestellt sind, obxrohl sie infolge der hohen Festigkeit, verglichen mit den letzteren, nur die Hälfte der Polymeremenge benötigen. Für die Herstellung von Beuteln zum Abpacken von Reis oder Gerste, bei denen .eine gewisse Ventilation erforderlich ist, wird ein Schichtstoff mit geeigneten kleinen Löchern, vrie Nadellöchern, eingesetzt.oIs packaging bags for powder or granules, such as fertilizers or plastics, are used for this reason, because they have a much higher strength than those that come from the conventional, fiber-freeii Polia are established, although they are raw as a result of the high Firmness, compared with the latter, only half the amount of polymer you need. For the production of bags for packing rice or barley, in which a Some ventilation is required, a laminate is used with suitable small holes, vrie pinholes, inserted.

Als Ergebnis eines Versuchs konnte festgestellt werden, daß bei dem erfindungsgemäßen Verfahren, da die Spaltfasern zu einem Netzwerk von Einzelfasem ausgebreitet sind, die Gesamtoberfläche der Fasern sehr groß ist und daß, da 8.11e Einzelfasern mit der erweichten Folie völlig bedeckt sind, ein verstärktes, spaltfasernhaltiges Schichtmaterial hergestellt werden kann, selbst wenn die Klebkraft zwischen der Folie und den Fasern schwach ist und daß ein noch festeres Produkt dann erhalten werden kann, wenn die Klebkraft zwischen der Folie und den Fasern groß ist. In diesem Zusammenhang kann hervorgehoben werden, daß bei Verwendung einer Folie aus einem Polymeren der gleichen Art oder derselben Klasse, aus einem Copolymeren oder einem Derivat, wie das Polymere der Spaltfasern, dessen Erweichungs-(Schmelz-) punkt aufgrund der beliebigen Molekül-As a result of an experiment it could be determined that in the method according to the invention, since the split fibers spread out to form a network of individual fibers are, the total surface of the fibers is very large and that, since 8.11e individual fibers with the softened film completely are covered, a reinforced, split fiber-containing layer material can be produced, even if the adhesive strength between the film and the fibers is weak and that an even stronger product can be obtained if the Bond strength between the film and the fibers is great. In this context it can be emphasized that when using a film made of a polymer of the same kind or class, of a copolymer or of a Derivative, such as the polymer of split fibers, whose softening (melting) point due to the arbitrary molecular

2098 13/13112098 13/1311

- 20 -- 20 -

ausrichtung oder aufgrund der Tatsache, daß es ein Gopolymeres oder ein Derivat darstellt, niedriger ist als derjenige der Spaltfasern und zur Kombination mit den Spaltfasern, d.h. wenn eine solche Folie unddie Spaltfasern beim Erwärmen miteinander durch Druck verklebt werden, diese dann so fest miteinander verklebt sind, als ob sie zusammengeschweißt wären, so daß sie ein sehr festes Produkt ergeben. Das nachstehende Beispiel soll das erfindungsgemäße Verfahren erläutern, und zwar insbesondere das Ver- ^ fahren, welches von derselben Art des Polymeren für die Folie und für die Faser ausgeht.orientation or due to the fact that it is a copolymer or a derivative, is lower than that of the split fibers and for combination with the split fibers, i.e. if such a film and the split fibers are glued together by pressure when heated, these are then glued together as tightly as if they were would be welded together so that they make a very strong product. The following example is intended to illustrate the invention Explain the process, in particular the process which is of the same type of polymer for the Foil and for the fiber runs out.

Beispiel 1:Example 1:

In diesem Beispiel wurde ein Produkt, welches bei. Verwendung einer Folie aus einem Polymeren derselben Art oder Gruppe wie dasjenige der Spaltfasern zur Verklebung erhalten worden war in bezug auf die Festigkeit mit einem Material verglichen, welches bei Verwendung einer Folie aus einem Polymeren verschiedener Art erhalten worden war und das eine schwächere Klebkraft besaß.In this example, a product that was used at. Use of a film made of a polymer of the same type or Group like that of split fibers for bonding was obtained in terms of strength with one Compared material which had been obtained using a film made of a polymer of different types and which had a weaker bond strength.

Tabelle ITable I.

Festigkeit und Dehnung eines aus einem verstreckten Bahn und aus Spaltfasern hergestellten Produkts.Strength and elongation of a product made from a drawn web and split fibers.

PolymeresPolymer Verstreckt ei Bahn
als Ausgangsmat.
Stretched on a track
as starting material
Spaltfasern
ohne Zwirnung
Split fibers
without twist
Dehnungstrain
Festigkeit Dehnung
g/a. %
Strength elongation
g / a. %
Festigkeit
g/d
strength
g / d
2828
Polyäthylen
(P.E.)
Polyethylene
(PE)
■2,*■ 2, * 1212th
Polypropylen
(P.P.)
Polypropylene
(PP)
3,8 20
209813/1311
3.8 20
209813/1311
2,2
- 21 -
2.2
- 21 -
ORIGINALORIGINAL
BADBATH

Die obengenannten Spaltfasern, die ausgebreitet und ge-The above-mentioned split fibers, which are spread out and

schärt wurden und ein Gewicht von 7 g/m besaßen, wurden mit einer Folie mit niedriger Erweichungstemperatur undwere sharpened and weighed 7 g / m 2 with a film with a low softening temperature and

■ p■ p

einem Gewicht von 18 g/m" durch Druck verklebt, worauf die erhaltenen Produkte aufeinander in Form von Kette und, Schuss aufgeschichtet wurden und dann das gesamte Material, wie bereits beschrieben, erneut durch Druck verklebt wurde.a weight of 18 g / m "bonded by pressure, whereupon the obtained products were piled on top of each other in the form of warp and, weft and then all the material, such as already described, was glued again by pressure.

2 22 2

Das Endprodukt, welches 36 g/m der Folie und Ik- g/m FasernThe end product, which is 36 g / m of film and Ik- g / m fibers

enthielt, wurde als Vergleichsmuster verwendet. Das Ergeb- ^ nis des Versuchs, die Festigkeit und die Dehnung xirerden in Tabelle JX angegeben.was used as a comparative sample. The result- ^ nis of the experiment, the strength and elongation xirerden in Table JX given.

In Tabelle I wurde die Festigkeit dadurch errechnet, daß die Festigkeit (gemessen mit einem Schopper-Typ) eines durch Zuschneiden auf eine Breite von 50 mm erhaltenen Musters des verstärkten Materials durch nur das Gewicht der Spaltfasern, die in einer Richtung des Schusses oder der Kette (ausgedrückt in g/d) enthalten waren, dividiert wurde. Die Festigkeit der Folien betrug sowohl im Falle des Polyäthylens als auch des Polypropylens 0,8 g/d.In Table I, the strength was calculated by saying that the strength (measured with a Schopper type) of a pattern of reinforced material obtained by cutting to a width of 50 mm by weight only of split fibers that go in one direction of the weft or of the chain (expressed in g / d) was divided. The strength of the films was in both cases of polyethylene and polypropylene 0.8 g / d.

- 22 209813/1311 - 22 209813/1311

Tabelle II
Zunahmeverhältnis der Festigkeit des verstärkten Schientmeterials
Table II
Increasing ratio of the strength of the reinforced splint meterial

Kombination aus Verklebungs- Festigkeit Dehnung »Festigkeits-Folie und Spalt- temperatur g/d ' % zunähme % fasern 0G Sohuß Kette Schuß Kette Schuß+Kette :2Combination of bond strength elongation »strength film and splitting temperature g / d ' % increase % fibers 0 G Sohußkette weft chain weft + warp: 2

P.E. Folie und P.P. SpaltfasernP.E. Folie and P.P. Split fibers

P.E. Folie und P.E. SpaltfasernP.E. Folie and P.E. Split fibers

P.P. Folie und P.P. SpaltfasernP.P. Folie and P.P. Split fibers

110110

115115

3,8 3,8 13 13 8,0 7,7 17 16 7,3 7,8 29 283.8 3.8 13 13 8.0 7.7 17 16 7.3 7.8 29 28

24-024-0

wobei: P.E. Polyäthylenwhere: P.E. Polyethylene

P.P. Polypropylen bedeutet.P.P. Means polypropylene.

*Festigkeitszunähme {%) = * Increase in strength {%) =

ιnn Festigkeit des H.W.F. - Festigkeit der S.F.unverzwirnt x. uu Festigkeit der S.F. unverzwirntι nn Strength of the HWF - Strength of the SF Twisted x . uu strength of the SF untwisted

worin If.W.F. ungewebter Stoff (non-woven fabric)wherein If.W.F. non-woven fabric (non-woven fabric)

S.F. SpaltfaserS.F. Split fiber

(split fiber)(split fiber)

bedeutetmeans

Die Festigkeit ist in g/d angegeben.The strength is given in g / d.

Wie aus den Tabellen I und II ersichtlich ist, ist es bekannt, daß bei starker Verklebung der Folie mit den Spaltfasern die Festigkeit des Produkts so groß ist wie die Festigkeit der verstreckten Bahn vor dem Aufspalten, und zwar aufgrund der grundierenden und gut benetzenden Wirkung des Klebstoffes auf die unverzwirnten Spaltfasern, zusätzlich zu der Festigkeit der Folie. Bei Verwendung einerAs can be seen from Tables I and II, it is known that when the film is strongly glued to the split fibers, the strength of the product is as great as that Strength of the stretched web before splitting, due to the priming and good wetting effect of the adhesive on the untwisted split fibers, in addition to the strength of the film. When using a

209813/1311209813/1311

_ 23 -_ 23 -

C, J — .- C, J -.

Polyäthylenfolie und von PolypropyXenfasem steigt die Festigkeit des Produkts nicht über die gewöhnliche Wirkung der Grundierung an und die Fasern vrerden bereits bei verhältnismäßig kleiner Belastung von der Folie abgeschält. .'■_■.' .--.-■Polyethylene film and PolypropyXenfasem is increasing Firmness of the product does not exceed the normal effect of the primer and the fibers will already be peeled off the film with a relatively small load. . '■ _ ■.' . - .- ■

Aus den Tabellen I und II ist ersichtlich, daß, wenn dae Spaltfasern und die Folie aus einem Polymeren der gleichen Gruppe bestehen, ihre gegenseitige Verklebung so stark ist, daß eixi festes Produkt erhalten wird. In dem vorliegenden Beispiel vrur&e ein Polyolefin verwendet. In ähnlicher Weise el?su können-feste-Produkte auch mit solchen Kombinationen wie einer· Folie aus dem Copolymeren von 60 % Vinylchlorid mit 40 Je Acrylnitril und Spaltfasern aus Polyacrylnitril (mehr als β5 % Acrylnitril), aus einer Polyvinylchloridfolie und Spaltfasern aus dem Copolymeren von 6o % Vinylchlorid mit kQ % Acrylnitril, aus einer unverstreckten Polyvinylchloridfolie oder einer auf die gewöhnliche Weise oder innerlich weichgemachten Polyvinylchloridfolie und Spaltfasern aus Polyvinylchlorid und aus einer Polyesterfolie mit einer niedrigen Erweichungstemperatur und Spaltfasern aus herkömmlichemPolyester erhalten werden.From Tables I and II it can be seen that when the split fibers and the film consist of a polymer of the same group, their mutual adhesion is so strong that a solid product is obtained. In the present example, a polyolefin was used. In a similar way, solid products can also be made with combinations such as a film made from the copolymer of 60 % vinyl chloride with 40 per acrylonitrile and split fibers made from polyacrylonitrile (more than β5 % acrylonitrile), from a polyvinyl chloride film and split fibers from the copolymer from 60 % vinyl chloride with kQ% acrylonitrile, from an unstretched polyvinyl chloride film or a polyvinyl chloride film which has been plasticized in the usual way or internally and split fibers made of polyvinyl chloride and from a polyester film with a low softening temperature and split fibers made of conventional polyester.

Zu den Spaltfasern aus verschiedenen Polymeren können in einfacher Weise Folien aus Polymeren der gleichen Art oder der gleichen Gruppe wie diejenigen der Spaltfasern, ihreThe split fibers made from different polymers can be used in simply films made from polymers of the same type or group as those of the split fibers, theirs

2k 2 0 9 8 1 3/ 1 3 1 1 ■ 2k 2 0 9 8 1 3/1 3 1 1 ■

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Copolymere oder Derivate, deren Erweichungstemperaturen unterhalb der Wärmebeständigkeitstemperatur der Spaltfasern liegen, ausgewählt werden.Copolymers or derivatives whose softening temperatures are below the heat resistance temperature of the split fibers are selected.

Da die Festigkeit einer Folie, die durch Verschichten mit Spaltfasern verstärkt ist, um ein mehrfaches größer ist als diejenige von gewöhnlichem Papier, und zwar selbst dann, wenn eine schwächere Papierschicht, beispielsweise fe ein dünnes Packpapier, ein Papier, welches'aus Gruiidpulpe oder aus Strohpulpe hergestellt ist, mit der Folie verschichtet wird, weist das so hergestellte Produkt befriedigende Gebrauchseigenschaften zum Einsatz anstelle eines dicken Sulfatpackpapiers für herkömmliche Verpackungen auf, so daß auf diese Weise das zur Herstellung der Pulpe erforderliche Holz eingespart werden kann.Since the strength of a film, which is reinforced by layering with split fibers, is several times greater than that of ordinary paper, even if a weaker paper layer, for example a thin wrapping paper, a paper made of Gruiidpulpe or from Straw pulp is produced, is layered with the film, the product thus produced has satisfactory performance properties for use instead of a thick sulfate packaging paper for conventional packaging, so that the wood required for producing the pulp can be saved in this way.

Andererseits besitzt das durch Verschichten einer gemäß der vorliegenden Erfindung mit Spaltfasern verstärktenOn the other hand, it has a layer reinforced with split fibers according to the present invention

Folie mit einem Furnier erhaltenen Produkt eine verbesserte' Wasserbeständigkeit und Formbeständigkeit.Foil with a veneer obtained product improved 'water resistance and dimensional stability.

Wird weiterhin die erfindungsgemäß verstärkte Folie mit einer dünnen Metallplatte oder -folie verschichtet, dann kann an der Oberfläche mit' dem Auftreten einer Rostschutzwirkung gerechnet werden und das erhaltene Produkt besitzt eine ausgezeichnete Tieftemperaturbeständigkeit und Schlagfestigkeit, und zwar aufgrund der erfindungsgemäßen Verwen-If the foil reinforced according to the invention is further coated with a thin metal plate or foil, then can on the surface with 'the occurrence of an anti-rust effect can be expected and the product obtained has excellent low temperature resistance and impact resistance, namely due to the use according to the invention

.209813/1311 - 25 - ".209813 / 1311 - 25 - "

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

dung einer Folie, die rait einem orientierten Polymeren, welches bis jetzt bei dem herkömmlichen Harzbeschichten noch nicht eingesetzt worden war, verstärkt ist.formation of a film that is based on an oriented polymer, which so far in the conventional resin coating had not yet been used, is reinforced.

Ferner besitzt die in einer Äusführungsform der vorliegenden Erfindung ,beschriebene verstärkte dünne Folie eine so glatte Oberfläche und aufgrund der darin enthaltenen Spaltfasern eine so hohe Formbeständigkeit und ist darüber hinaus so fest, so daß beim Überziehen mit Ton oder einem ™ anderen weißen oder gefärbten Pulver zusammen mit einem Klebstoff und durch anschließende Trocknung des Ganzen und durch Zusammenklebung mit Hilfe von Druck ein ähnliches Produkt wie festes Kunstpapier oder beschichtetes Papier erhalten wird.Furthermore, in one embodiment of the present invention Invention, described reinforced thin film such a smooth surface and due to the contained therein Split fibers have such a high dimensional stability and is about in addition so tightly that when coated with clay or a ™ other white or colored powder along with one Glue and then drying the whole thing and a product similar to solid art paper or coated paper by bonding with pressure is obtained.

In diesem Fall wird beim Beschichten der Folie mit einem Schleifmittelpulver wie Korund und bei der Verklebung damit mit niedrigen Kosten eine Schleiffolie oder eine Folie er- j halten, die Sandpapier.ähnlich, reißfest und wasserfestIn this case, when coating the film with a Abrasive powder such as corundum and when gluing with it Obtain an abrasive film or a film similar to sandpaper, tear-resistant and waterproof, at low cost

Als Folie, die bei Durchführung der -^rfindung eingesetztwerden kann und deren Erweichungspunkt niedriger liegt als derjenige der Spaltfasern, kann eine verstreckte Folie aus-Polyäthylen, mit niedriger Dichte, aus weichem Polyvinylchlorid, aus Polystyrol oder Polypropylen bevorzugt ver-As a film that is used when carrying out the invention and whose softening point is lower than that of the split fibers, a stretched film made of polyethylene, with low density, made of soft polyvinyl chloride, made of polystyrene or polypropylene, preferably

- 26 209013/1311 - 26 209013/1311

ßA0ßA0

wendet werden, da diese beim Heißsiegeln nicht schrumpft. Pur Verwendungszwecke, bei welchen das Heißsiegeln nicht notwendig ist, können zweiachsig verstreckte Folien aus verschiedenen Polymeren verwendet werden. Eine verstreckte Folie verhält sich in verschiedenen physikalischen Eigenschaften besser, doch erhöht sich der Erweichungspunkt der Polymerfolie mit der durch das Verstrecken erfolgenden Zunahme der Molekülorientierung. Demgemäß muß die Druckverklebung mit Spaltfasern unter hohem Druck und bei einer solchen Temperatur geschehen, daß in keinem Fall die Molekülorientierung der verstreckten Folie gelockert wird. Überdies kann bei der vorliegenden Erfindung eine verschäumte, re Polymerfolie oder -platte, in welche ein Treib- oder Schaummittel eingearbeitet worden ist, als Klebfilm eingesetzt werden. Das mit einer derartigen Klebfolie erhaltene verschichtete Material ist fest, flexibel, nicht rutschig, besitzt eine weiche Griffigkeit und kann für feste Dekorationsumhüllung sstoffe verwendet werden. because it does not shrink when heat-sealed. Purely uses for which heat sealing is not possible is necessary, biaxially stretched films made of different polymers can be used. A stretched one Film performs better in various physical properties, but the softening point of the increases Polymer film with the increase in molecular orientation due to stretching. Accordingly, the pressure bonding must happen with split fibers under high pressure and at such a temperature that in no case the molecular orientation the stretched film is loosened. In addition, in the present invention, a foamed, re Polymer film or plate, in which a blowing agent or foaming agent has been incorporated, used as an adhesive film will. The layered material obtained with such an adhesive film is firm, flexible, not slippery, has a soft grip and can be used for solid decorative wrapping materials.

Bisher wurde in der Beschreibung die Verwendung von verformten Folien mit niedrigen Erweichungstemperaturen zum Verschichten mit dem Netz der ausgebreiteten und geschärten Spaltfasern erläutert. In manchen Fällen wird, wenn eine ■Platte aus mastifiziertem Kautschuk auf die Spaltfasern aufgeschichtet und hineinimprägniert und dann das erhaltene Schichtgebilde vulkanisiert wird, ein KautschukproduktSo far, in the description, the use of deformed films with low softening temperatures for Layering with the network of spread and warped split fibers explained. In some cases, when a ■ Mastified rubber sheet on the split fibers coated and impregnated into it and then the resulting layer structure is vulcanized, a rubber product

- 27 - . 2 0 9 813/1311 - 27 -. 2 0 9 813/1311

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

mit Spaltfasern erhalten. Aüoh diese Aus führung sform fällt in den Rahmen der vorliegenden Erfindung.obtained with split fibers. This embodiment is also applicable within the scope of the present invention.

Ferner kann auch anstelle einer Folie ein Latex oder eine wässrige Emulsion verschiedener Polymere zur Imprägnierung in die Spaltfasern eingearbeitet werden, worauf das gesamte Material getrocknet wird und beim Erhitzen bei der Erweichungstemperatur des Polymeren miteinander unter Druck verklebt wird. Als Ergebnis kann dabei das gleiche wie obengenannte Produkt erhalten werden. Auch diese Ausführungsform fällt in den Rahmen der vorliegenden Erfindung. Furthermore, instead of a film, a latex or a aqueous emulsion of various polymers are incorporated into the split fibers for impregnation, whereupon the entire Material is dried and when heated at the softening temperature of the polymer is glued together under pressure. As a result, it can be the same as the above Product can be obtained. This embodiment also falls within the scope of the present invention.

Da bei dein mit Spaltfasern verschiehteten, verstärkten Material, welches gemäß der Erfindung nach den oben genannten Verfahren erhalten wird, als Klebstoffbinder eine Folie verwendet wird, beträgt der Fasergehalt, um die zufriedenstellende Verklebung der Fasern mit der Folie zu gewährleisten, höchstens 50 % oder weniger. Wird ein Produkt mit einem größeren Fasergehalt pro Flächeneinheit (g/m ) gewünscht, dann erhöht sich das Gewicht pro Flächeneinheit (g/m ) und die verwendete Folie wird dicker. Demgemäß wird ihre Flexibilität verringert. Wird jedoch das erfindungsgemäß hergestellte Produkt auf eine Temperatur unterhalb der Wärmebeständigkeitstemperatur der Faser vorgewärmt und zwischen Metallsiebbändern oder Gewebebändern in Sandwich-Struktur oder auf Prägewalzen mit geeigneten Maschen oderSince a film is used as the adhesive binder in the reinforced material covered with split fibers, which is obtained according to the invention by the above-mentioned process, the fiber content is at most 50 % or less in order to ensure the satisfactory bonding of the fibers to the film . If a product with a higher fiber content per unit area (g / m) is desired, the weight per unit area (g / m) increases and the film used becomes thicker. Accordingly, their flexibility is reduced. However, if the product produced according to the invention is preheated to a temperature below the heat resistance temperature of the fiber and between metal mesh belts or fabric belts in a sandwich structure or on embossing rollers with suitable meshes or

- 28 2098 13/1311- 28 2098 13/1311

einem konkaven oder konvexen Gefüge auf den Oberflächen gepreßt, dann weist das erhaltene Material eine vergrößerte Flexibilität auf, die unebene Oberfläche verhindert ein Rutschen und ihre Fasern werden durch das oben beschriebene Prägen erneut zu einem Netzwerk angeordnet, so daß es den äußeren Anschein hat, wie wenn das Produkt durch V/eben hergestellt worden wäre, wodurch sein wirtschaftlicher und praktischer Wert beträchtlich gesteigert wird.a concave or convex structure pressed on the surfaces, then the material obtained has an enlarged Flexibility on the uneven surface prevents slipping and its fibers are through the above Embossing again arranged in a network so that it has the outward appearance as if the product was made by V / flat would have been, thereby greatly increasing its economic and practical value.

Als Resultat eines Versuches konnte bestätigt werden, daß beim Einbringen des Materials zwischen zwei Metallsiebe und beim starken Verpressen bei einem Druck von 100 150 kg/cm zwischen Kautschukrollen, das geprägte Material durch die vorstehenden Teile des Metallsiebs perforiert wird, so daß als Ergebnis ein luftdurchlässiger Schichtstoff erhalten wird.As a result of an experiment, it could be confirmed that when the material was introduced between two metal screens and when pressing hard at a pressure of 100 150 kg / cm between rubber rollers, the embossed material perforated through the protruding parts of the metal screen so that an air-permeable laminate is obtained as a result.

- 29 -, 209813/1311 BADORiGiNAL- 29 -, 209813/1311 BADORiGiNAL

Claims (1)

- 29 P a t e η t a η s· ρ r ü c h e- 29 P a t e η t a η s ρ r ü c h e 1. Verfahren zur Herstellung von mehrschichtigen Kunststoffmaterialien, die mit Spaltfasern mit netzförmiger Struktur verstärkt sind, dadurch gekennzeichnet, daß Spaltfasern mit netzförmiger Struktur, welche durch Aufspalten von nach dem Verformen in Längsrichtung ver- , streckten Folien hergestellt werden, ausgebreitet v/erden, daß die ausgebreiteten Spaltfasern mit Folien aus organischen thermoplastischen Polymeren mit einer Erweichungstemperatur, welche unterhalb der Wärmebeständigkeitstemperatur der genannten Spaltfasern liegt, bei einer in Längsrichtung der genannten Spaltfasern ausgeübten Zugspannung verschichtet werden und daß das genannte Schichtmaterial bei einer Temperatur unterhalb der Wärme-. beständigkeitstemperatur der Spaltfasern, aber innerhalb1. A method for the production of multilayer plastic materials which are reinforced with split fibers with a reticulated structure, characterized in that split fibers with a reticulated structure, which are produced by splitting up after deforming stretched in the longitudinal direction, stretched foils, spread v / ground that the spread split fibers are layered with foils made of organic thermoplastic polymers with a softening temperature which is below the heat resistance temperature of said split fibers, at a tensile stress exerted in the longitudinal direction of said split fibers and that said layer material at a temperature below the heat. resistance temperature of the split fibers, but within des Erweichungstemperaturbereiches der Folie zur Gewähr- (. " leistung der gegenseitigen Verklebung druckverklebt wird, wobei der Fasergehalt in dem Schichtkörper in einem Bereich oberhalb 10 % und unterhalb 80 Gew.-% gehalten wird,. Erweichungstemperaturbereiches of the film to the warranty ( "performance of the mutual bonding is pressure-bonded, the fiber content in the layered body in a region above 10% and below 80 wt -.% is maintained, 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Ausbreiten der Spaltfasern kontinuierlich unter Verbindung mit dem Aufspalten durchgeführt wird.2. The method according to claim 1, characterized in that the spreading of the split fibers is carried out continuously in conjunction with the splitting. - 30 209813/1311 - 30 209813/1311 3. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekenn2eich.net, daß das Ausbreiten der Spaltfaser!! auf die gewünschte Breite nach dem Aufwickeln der'unverzwirnten Spaltfasern zu Bündeln mittels der kardierenden Wirkung eines schnellfließenden Mediums erfolgt.3. The method according to claim 1, characterized in that gekenn2eich.net the spreading of the split fiber !! towards the desired width after the untwisted split fibers have been wound up Bundling takes place by means of the carding action of a fast-flowing medium. ^. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Bildung und das Ausbreiten der Spaltfasern auf die gewünschte Breite nach dem Aufx^ickeln der unverzwirnten Spaltfasern durch Umkehrung der Umlaufrichtung der genannten Spaltfasern unter Zug entlang Stäben und gekrümmten Stäben erfolgt.^. Method according to claim 1, characterized in that the formation and spreading of the split fibers to the desired width after the untwisted ones have been wound up Split fibers by reversing the direction of rotation of said split fibers under tension along rods and curved Rods done. 5. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Ausbreiten der Spaltfasern auf die gewünschte Breite durch elektrostatische Aufladung der Spaltfasern erfolgt, nachdem die unverzwirnten Spaltfasern aufgewickelt worden sind.5. The method according to claim 1, characterized in that the spreading of the split fibers to the desired width by electrostatic charging of the split fibers takes place after the untwisted split fibers have been wound up are. 6. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Spaltfasern mit netzförmiger Struktur vor dem Ausbreiten eine gespaltene breite Folie darstellen.6. The method according to claim 1, characterized in that the split fibers with a reticulate structure represent a split wide film before spreading. 7. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Spaltfasern mit netzförmiger Struktur in gespaltenem Zustand eine Anzahl enger Bahnen, welche parallel und in Abständen voneinander angeordnet sind, darstellen.7. The method according to claim 1, characterized in that the split fibers with a reticulated structure in the split state have a number of narrow webs which are parallel and in Are spaced from each other represent. 209813/1311 - 31 - '.209813/1311 - 31 - '. AD ORIGINALAD ORIGINAL ti. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß mehr als ein druckverklebtes Laminat bei erhöhter Temperatur mit weiteren Laminaten durch Druck verklebt x\Tird. ti. A method according to claim 1, characterized in that more than one bonded druckverklebtes laminate at elevated temperature with further laminates by pressure x \ T IRD. 9. Verfahren nach Anspruch 1> dadurch gekennzeichnet, daß mehr als ein druckverklebtes Lamina.t bei erhöhter Temperatur mit mehrschichtigen Laminaten derart mit Druck verklebt wird, daß die Richtungen der/darin enthaltenen Fasern sich gegenseitig kreuzen.9. The method according to claim 1> characterized in that more than one pressure-glued lamina.t glued to multi-layer laminates in this way with pressure at elevated temperatures becomes that the directions of the fibers contained therein cross each other. IQ. Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß mehr als ein druckverklebtes Laminat bei erhöhter Temperatur mit mehrschichtigen Laminaten durch Druck verklebt wird, daß die Richtungen der darin enthaltenen Pasern parallel sind.IQ. Method according to Claim 8, characterized in that more than one pressure-bonded laminate bonded to multi-layer laminates by pressure at elevated temperature will that the directions of the pasers contained therein are parallel. 11. Verfahren nach'Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die thermoplastischen Polymerfolien mit einer Erweichungstemperatur, welche unterhalb der Wärmebeständigkeitstemperatur der verwendeten Spaltfasern liegt, zur Erzielung einer besonders starken Verklebung aus Polymeren derselben Gruppe (Homopolymere, Copolymere oder deren Derivate) bestehen wie die Polymeren der Spaltfasern.11. The method according to claim 1, characterized in that the thermoplastic polymer films with a softening temperature, which is below the heat resistance temperature of the split fibers used to achieve a particularly strong bond made of polymers from the same group (homopolymers, copolymers or their Derivatives) exist like the polymers of split fibers. 1?,. Verfahren zur Herstellung von mehrschichtigen Kunststoffmaterialien, die mit Spaltfasern mit netzförmiger Struktur verstärkt sind, dadurch gekennzeichnet, daß Spalt-1?,. Process for the production of multilayer plastic materials, which are reinforced with split fibers with a net-like structure, characterized in that split 209813/1311 . - 32 -209813/1311. - 32 - fasern mit netzförmiger Struktur, welche durch Aufspalten von nach dem Verformen in Längsrichtung verstreckten Folien hergestellt werden, ausgebreitet werden, daß die ausgebreiteten Spaltfasern mit Folien aus organischen thermoplastischen Polymeren mit einer Erweichungstemperatur, welche unterhalb der Wärmebeständigkeitstemperatur der genannten Spaltfasern liegt, bei einer in Längsrichtung der genannten Spaltfasern ausgeübten Zugspannung verschichtet werden und daß das genannte Schichtmaterial bei einer Temperatur unterhalb der Wärraebeständigkeitstemperatur der Spaltfasern, aber innerhalb des Erweichungstemperaturbereiches der Folie zur Gewährleistung der gegenseitigen Verklebung druckverMLebt wird, XTObei der Fasergehalt in dem Schichtkörper in einem Bereich oberhalb 10 % und unterhalb 80 Gew.-% gehalten xtfird und daß ein oder mehrere der erhaltenen mit Spaltfasern verstärkten Kunststoffmaterialien mit anderen Fremdmaterialien durch Druckverklebung bei erhöhter Temperatur verschichtet werden, wobei durch das genannte Fremdmaterial modifizierte Eigenschaften erhalten werden.fibers with a network-like structure, which are produced by splitting after deforming stretched in the longitudinal direction films, are spread that the spread split fibers with films made of organic thermoplastic polymers with a softening temperature which is below the heat resistance temperature of said split fibers, with a longitudinal direction of the called split fibers are layered and that the said layer material is pressure-bonded at a temperature below the heat resistance temperature of the split fibers, but within the softening temperature range of the film to ensure mutual adhesion, XTO at the fiber content in the laminate in a range above 10 % and below 80 wt . -% kept xtfird and that one or more of the obtained plastic materials reinforced with split fibers with other foreign materials by pressure bonding at elevated temperature modified properties are obtained by said foreign material. 13. Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß als Fremdmaterial ein Papierbogen eingesetzt wird.13. The method according to claim 12, characterized in that a sheet of paper is used as the foreign material. 1Ψ. Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß als Fremdmaterial ein Gewebe eingesetzt wird.1Ψ. Method according to claim 12, characterized in that a tissue is used as a foreign material. - 33 209813/1311 - 33 209813/1311 BAD ORlGJMALBAD ORlGJMAL 15. Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß als Fremdmaterial ein Furnier eingesetzt wird.15. The method according to claim 12, characterized in that a veneer is used as a foreign material. 16. .Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß als Fremdmaterial eine dünne Metallplatte eingesetzt wird.16. .The method according to claim 12, characterized in that a thin metal plate is used as the foreign material. 1?. Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß1?. Method according to claim 12, characterized in that als genanntes Fremdmaterial eine dünne Metallfolie einge-. setzt wird. - ■a thin metal foil is used as the said foreign material. is set. - ■ 18. Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß als Fremdmaterial ein feingepulvertes Material, welches den Endprodukten papierähnliche Eigenschaften verleiht, eingesetzt wird.18. The method according to claim 12, characterized in that as a foreign material a finely powdered material which gives the end products paper-like properties, is used. 19. Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß das Fremdmaterial ein Schmirgelpulver darstellt, welches19. The method according to claim 12, characterized in that the foreign material is an emery powder which den Endprodukten Schleif- und Poliereigenschaften ver- ί ί gives the end products grinding and polishing properties leiht.borrows. 20. Verfahren zur Herstellung von mehrschichtigen Kunststoffmaterialien, die mit Spaltfasern mit netzförmiger Struktur verstärkt sind, dadurch gekennzeichnet, daß Spaltfasern mit netzförmiger Struktur, welche durch Aufspalten von nach dem Verformen in Längsrichtung verstreckten Folien hergestelltwerden, ausgebreitet werden,20. Process for the production of multilayer plastic materials, which are reinforced with split fibers with a reticulate structure, characterized in that Split fibers with a reticulate structure, which are stretched in the longitudinal direction by splitting after deforming Foils are produced, spread out, 209813/1311209813/1311 daß die ausgebreiteten Spaltfasern mit Folien aus organischen thermoplastischen Polymeren mit einer Erweichungstemperatur, welche unterhalb der Wärmebeständigkeitstemperatur der genannten Spaltfasern liegt, bei einer in Längsrichtung der genannten Spaltfasern ausgeübten Zugspannung verschichtet werden und daß das genannte Schichtmaterial bei einer Temperatur unterhalb der Wärrnebeständigkeitstemperatur der Spaltfasern, aber innerhalb * des Erweichungstemperaburbereiches der Folie zur Gewährleistung der gegenseitigen Verklebung druckverklebt wird, wobei der Fasergehalt in dem Schichtkörper in einem Bereich oberhalb 10 % und unterhalb 80 Gew.-% gehalten wird und daß das erhaltene mit Spaltfasern verstärkte Kunststoffmaterial bei - einer Temperatur, die unterhalb der Vlärmebeständigkeitstemperatur der Spaltfasern liegt, geprägt wird.that the spread split fibers are layered with foils made of organic thermoplastic polymers with a softening temperature which is below the heat resistance temperature of said split fibers, at a tensile stress exerted in the longitudinal direction of said split fibers and that said layer material at a temperature below the heat resistance temperature of said split fibers, but within * the Erweichungstemperaburbereiches of the film is pressure-bonded to secure the mutual bonding, the fiber content in the layered body in a region above 10% and below 80 wt -.% is maintained and that the obtained amplified with split fibers plastic material at - a temperature below the Vlärmebesteausstandsstemperature of the split fibers is, is embossed. ^ 21. Verfahren nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, daß das Prägen durch Pressen des zwischen Metallsiebbänder eingelegten Kunststoffmaterials erfolgt.^ 21. The method according to claim 20, characterized in that embossing by pressing between metal mesh belts inserted plastic material takes place. 22. Verfahren nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, daß das Prägen durch Pressen des zwischen Gewebebänder eingelegten Kunststoffmaterials erfolgt.22. The method according to claim 20, characterized in that embossing takes place by pressing the plastic material inserted between the fabric strips. 23. Verfahren nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, daß das Prägen durch Pressen des Kunststoffmaterials auf Prägewalzen erfolgt.23. The method according to claim 20, characterized in that the embossing by pressing the plastic material on Embossing rollers takes place. 209813/1311209813/1311 - 35 - BAD ORIGINAL- 35 - ORIGINAL BATHROOM 2Ll·. Verfahr en nnch Anspruch 2Q, dadurch gekennzeichnet, daß das Prägen so vorgenommen wird, daß durch die vorstehenden Teile des Metallsiebs in dem Kunststoffmaterial regelmäßige Löcher erzeugt werden. 2 L l ·. Traversing en nnch claim 2Q, characterized in that the embossing is carried out so that generated by the protruding parts of the metal screen in the plastic material of regular holes. 25. Verfahren zur Herstellung von mehrschichtigen Kunststoff na terialien, die mit Spaltfasern mit netzförmiger Struktur verstärkt sind, dadurch gekennzeichnet, daß Spaltfasern mit netzförmiger Struktur, welche durch · ä Aufspalten von nach dem Verformen in Längsrichtung verstreckten Pollen hergestellt werden, ausgebreitet werden, άηβ die ausgebreiteten Spaltfasern mit Folien aus organischen thermoplastischen Polymeren mit einer Erweichungstemperatur,, welche unterhalb der Wärmebeständigkeitstemperatur der genannten Spaltfasern liegt, bei einer in Längsrichtung der genannten Spaltfasern ausgeübten ■25. A method for producing multilayer plastic na terialien, which are reinforced with split fibers with reticulated structure, characterized in that the split fibers with reticulated structure, which are prepared by · ä splitting after the deformation in the longitudinal direction stretched pollen, are propagated, άηβ the spread split fibers with foils made of organic thermoplastic polymers with a softening temperature which is below the heat resistance temperature of the split fibers mentioned, in the case of an applied in the longitudinal direction of the split fibers mentioned Zugspannung verschichtet werden und daß das genannte Schichtmaterial bei einer Temperatur unterhalb der Wärmebeständigkeitstemperatur der Spaltfasern, aber innerhalb des Erweichungstemperaturbereiches der Folie zur Gewährleistung der gegenseitigen Verklebung druckverklebt wird, wobei der Fasergehalt in dem Schichtkörper in einem Bereich oberhalb 10 % und unterhalb 80 Gew.-% gehalten wird, daß ein oder mehrere der erhaltenen mit Spaltfasern verstärkten Kunststoffmaterialien durch Druckverklebung bei erhöhter Temperatur verschichtet werden und daß das erhaltene mit Spaltfasern verstärkte Kunst-Tensile stress verschichtet and in that said layer of material at a temperature below the heat resistance temperature of the split fibers, but is pressure-bonded within the Erweichungstemperaturbereiches of the film to ensure the mutual adhesive bonding, the fiber content in the layered body in a region above 10% and below 80 wt -.% is held that one or more of the obtained plastic materials reinforced with split fibers are layered by pressure bonding at elevated temperature and that the obtained plastic reinforced with split fibers • - 36 -2098 13/13Ί1• - 36 -2098 13/13Ί1 - 36 -- 36 - s bo ff material bei einer Temperatur unterhalb der WärmebestHndi^k eat ",temperatur der Spalt fasern, geprägt wird.s bo ff material at a temperature below the heat resistance eat ", temperature of the split fibers. 26. Yerfnieren nach Anspruch 25, dadurch gekennzeichnet, daß dns Prägen durch Pressen des zwischen Metallsiebbänder
ein»? el er: ton Kunststoffmaterials erfolgt.
26. Yerfnieren according to claim 25, characterized in that dns embossing by pressing the between metal screen belts
a"? the er: ton of plastic material takes place.
3?„ Verfahren nach Anspruch 25, dadurch gekennzeichnet, daß das Prägen durch Pressen des zwischen Gewebebänder ein-.-elesrten. Kur.ststoffnaterials erfolgt.3? "Method according to claim 25, characterized in that embossing by pressing the -.- elesrten between the fabric bands. Course material takes place. ?.ö. Verf?i*-re:i npcli Anspruch 25, dadurch gekennzeichnet, daß las Prägen durch Umlaufen des Plastikmaterials auf
Prägewalzen erföl.ct.
? .ö. Verf? I * -re: i npcli claim 25, characterized in that the embossing is carried out by rotating the plastic material
Embossing rollers erföl.ct.
209813/1311209813/1311
DE19671704933 1966-12-28 1967-11-24 PROCESS FOR MANUFACTURING MULTI-LAYERED PLASTIC MATERIALS REINFORCED WITH PLASTIC FEEDS Granted DE1704933B2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP56667 1966-12-28
JP56667 1966-12-28
DEP0043469 1967-11-24

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE1704933A1 true DE1704933A1 (en) 1972-03-23
DE1704933B2 DE1704933B2 (en) 1973-02-01
DE1704933C DE1704933C (en) 1973-08-23

Family

ID=11477253

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19671704933 Granted DE1704933B2 (en) 1966-12-28 1967-11-24 PROCESS FOR MANUFACTURING MULTI-LAYERED PLASTIC MATERIALS REINFORCED WITH PLASTIC FEEDS

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE1704933B2 (en)
FR (1) FR1549099A (en)
GB (1) GB1206188A (en)
NL (1) NL141817B (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3669795A (en) * 1969-03-20 1972-06-13 Polymer Processing Res Inst Method for making a laminated body of pliable thin layer materials
DE2844397A1 (en) * 1978-10-12 1980-04-30 Basf Ag COMPOSITE LAYERS FROM FILLED POLYOLEFINS AND A THERMOPLASTIC DECORATIVE LAYER, AND THEIR PRODUCTION AND USE
GB8531514D0 (en) * 1985-12-20 1986-02-05 Halstead Ltd James Surface covering material
SE8602334L (en) * 1986-05-22 1987-11-23 Gram Hans Erik WITH STRIPING MATERIAL ARMED DISC OR FORM PRODUCTS
US20120228182A1 (en) 2011-03-11 2012-09-13 Honeywell International Inc. Heat sealable food packaging films, methods for the production thereof, and food packages comprising heat sealable food packaging films
CN114725320B (en) * 2022-04-15 2023-06-20 三一技术装备有限公司 Preparation method of dry pole piece

Also Published As

Publication number Publication date
FR1549099A (en) 1968-12-06
DE1704933B2 (en) 1973-02-01
GB1206188A (en) 1970-09-23
NL6716175A (en) 1968-07-01
NL141817B (en) 1974-04-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3889460T2 (en) PAPER MACHINE PRINT FELT.
DE69529768T2 (en) METHOD AND PRODUCTION FOR HYDRO-Tangling Nonwovens
DE2142681A1 (en) Laminate and process for its manufacture
DE2924239A1 (en) LAMINATED MICROPOROESE OBJECT
DE2620093A1 (en) REINFORCEMENT INSERT FOR CAMOUFLAGE AND CAMOUFLAGE FOR RADAR CAMOUFLAGE
DE1635525A1 (en) Cloth material made of multi-layer, non-woven fibers for the manufacture of disposable items
DE2157830A1 (en) Process for the production of partially fibrillated films from thermoplastic material and fiber structure laminates produced therefrom
DE2062625A1 (en) Layered material reinforced with strips
DE10133773A1 (en) Regularly structured nonwovens, processes for their production and their use
DE68911391T2 (en) Heat-resistant flocked sheet.
DE102005048443A1 (en) Spunbond-film laminate
DE1704933A1 (en) Process for the production of synthetic material reinforced with split fibers
DE1964060A1 (en) Polypropylene fiber nonwoven web and process for its manufacture
DE3325649C2 (en) Process for the production of a separating element for accumulators
DE1704933C (en)
DE1704900A1 (en) Process for the production of laminates
DE1479995C3 (en) Woven textile layer containing glass fibers for the production of laminates with improved internal adhesion
DE2118579A1 (en) Laminate with a mesh layer made of foamed plastic and process for its manufacture
DE2027061A1 (en) Fabric laminate
DE2642168A1 (en) PROCESS FOR MANUFACTURING REINFORCED PAPER MATERIAL AND PAPER MATERIAL MANUFACTURED IN ACCORDANCE WITH THIS PROCESS
DE1629493A1 (en) Multi-layer paper, its manufacturing process and products made from it
DE1635549A1 (en) Substitute material for textile and process for its manufacture
DE2236286A1 (en) FIBER FIBER FABRIC WITH A NET-LIKE STRUCTURE AND THE PROCESS FOR THE PRODUCTION THEREOF
AT220540B (en) Sheet material
DE102015010105A1 (en) A stretchable nonwoven fabric, process for making a stretchable nonwoven fabric and use thereof

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)