DE1703522A1

DE1703522A1 - Heel holder for safety ski bindings

Info

Publication number: DE1703522A1
Application number: DE19681703522
Authority: DE
Inventors: Tokuyasu Hashioka
Original assignee: Hope KK
Current assignee: Hope KK
Priority date: 1967-06-03
Filing date: 1968-06-04
Publication date: 1972-02-17
Also published as: US3497230A; CH485467A; FR1566979A

Description

Patentanwälte Λ ¹J Π Q £ OPatent Attorneys Λ ¹ J Π Q £ O

J- Ing. j. p. Woching·, ' ^/U^^D^^J- Ing.jp Woching ·, ' ^{/ U} ^ ^D ^^

Tengstr. 39, Tel. 8718föTengstrasse 39, Tel. 8718fö

P 17 o3 522.2-15 München, den 17. August 197o P 17 o3 522.2-15 Munich, August 17, 197o

unser Zeichen 3H? 168 Vo/He · our sign 3H? 168 Vo / He

The Hope Kabushiki Kaisha, 33-12 Higashi Nippori 4-chome, Arakawa-ku, Tokyo - JapanThe Hope Kabushiki Kaisha, 33-12 Higashi Nippori 4-chome, Arakawa-ku, Tokyo - Japan

»Absatzhalter, für Sicherheitsskibindung¹*»Heel holder, for safety ski bindings ¹ *

Die Erfindung betrifft einen Absatzhalter für Sicherheitsskibindung mit einer am Ski befestigten Grund- platte unter Einwirkung einer ersten entlang der Grundplatte verlaufenden Feder, entlang dieser Grundplatte rerschiebbaren 3eitenrahmen, einem schwenkbar auf den Seitenrahmen angebrachten Gehäuse, einer Abeatahalterung an dtr rorderen Stirnfläche des G-ehäua·· und mit einem di« Abeatzhalterung normalerweise naoh unten presseadta, jedoch bei ttb«xnormal«r Aufwärtvb·- laetung freigebenden Hebelaeohaniemua.The invention relates to a heel holder for safety ski bindings with a base attached to the ski Plate under the action of a first spring running along the base plate, 3-sided frame rerschiebbaren along this base plate, one pivotable Housing attached to the side frame, an Abeata bracket on the front face of the G-ehäua and with a di «abeatzhalterung normally near the bottom presseadta, but with ttb« xnormal «r upward vb · - release-releasing Hebelaeohaniemua.

-2-20980Ö/ÖU9-2-20980Ö / ÖU9

Die erfindungsgemässe Sicherheitsskibindung greift am Absatz des Skistiefels an und ist am Ski zusammen mit einer zugeordneten Sohlenbefestigung am vorderen Ende befestigt»The safety ski binding according to the invention engages on Heel of the ski boot and is on the ski together with an associated sole attachment at the front end attached »

Eine aa Absata angreifende Sicherheitsskibindung befestigt den Stiefelabsatz in Abhängigkeit von zwei getrennten Kräften in horizontaler und vertikaler Richtung lösbar gegen den Ski· Ss sind unterschiedlichste Typen derartiger SieherheiteSkibindungen bekannt} um die Einstellung dieser getrennten Kräfte und damit den Sicherheitsgrad zu beeinflussen»An aa Absata attacking safety ski binding attached the heel of the boot as a function of two separate forces in the horizontal and vertical direction The most varied types are detachable from the Ski · Ss such security ski bindings known} around the Adjustment of these separate forces and thus the level of security to influence"

Bei einer bekannten Bauart von Sicherheitsskibindungen werden die in horizontaler und vertikaler Sichtung gegen die entsprechenden Lösekräfte wirkenden Spannungen getrennt eingestellt, jedoch ergeben sich Mangel und Nachteile für die Einstellung der horizontalen Spannung, da die Absatzbefestigung entlang dem Ski durch getrennt gegeneinander zu lösende und anzuziehende auf Bolzen geschraubt« Muttern verschiebbar ist·In a known type of safety ski bindings, the tensions acting horizontally and vertically against the corresponding release forces are set separately, but there are deficiencies and disadvantages for the setting of the horizontal tension, since the heel fastening along the ski is separated from each other by loosening and tightening bolts screwed «nuts can be moved ·

Bei einer anderen bekannten Art derartiger Sichtrheit·- ekibindungen werden die Spannungen in beiden SichtungenThe stresses are ekibindungen in both sightings - In another known type of such Sichtrheit ·

209808/0449 -3-209808/0449 -3-

gleichzeitig und proportional zueinander durch eine einzige Einstelleinrichtung eingestellt· Bei dieser Art von SicherheitsakiWindungen gibt es Schwierigkeiten mit einer zufriedenstellenden und genauen Einstellung der Absatzhaltekraft.simultaneously and proportionally to each other by one only adjustment device set · There are difficulties with this type of safety windings with a satisfactory and precise adjustment of the heel holding force.

Bei einer anderen an Absatz angreifenden Sicherheitsskibindung ist die Drehbewegung des Absatzhalter bevor dieser entriegelt wird, d.h. in die Absatzlösestellung gelangt, relativ so stark, daß eine vertikale Freigabe des gehaltenen Absatzes auch bei einem Aufwärtsschub des Absatzes erfolgt, der nicht ausreicht, um ein normales Lösen des Absatzes zu bewirken·In the case of another safety ski binding that engages the heel, the rotary movement of the heel holder is imminent this is unlocked, i.e. comes into the heel release position, relatively so strong that a vertical release of the held paragraph occurs even with an upward thrust of the paragraph, which is not sufficient for a normal To effect loosening of the paragraph

Es ist die der Erfindung zu Grunde liegende Aufgabe, eine am Absatz angreifende Sicherheitsskibindung zu sohaffen, bei der eine bessere Einstellung der Absatzhaltekräfte möglich ist. Ferner soll genäse der Erfindung eine Absatz-Sioherheitsskibindung geschaffen werden, in welcher der Vorgang des Lösens des Absatzes sehr aoharf eingestellt werden kann, d.h. das vertikale Spiel des beim normalen Skilaufbetrieb festgelegten Absatzes bis auf ein vernachlässigbares Mass beseitigt wird, mit Ausnahme, wenn der Absatz gelöst werden soll*The object on which the invention is based is to provide a safety ski binding that engages the heel, in which a better adjustment of the heel holding forces is possible. Furthermore, the invention is intended to provide a Heel safety ski bindings are created in which the process of loosening the heel is very difficult can be adjusted, i.e. the vertical play of the paragraph up to which is fixed during normal skiing is eliminated to a negligible extent, with Exception if the paragraph should be solved *

209808/GU9 -4-209808 / GU9 -4-

Gemäss der Erfindung wird dies bei einer Sicherheitsskibindung der eingangs erwähnten Art dadurch erreicht, daß der Hebelmechanismus einschlieast einen schwenkbar im oberen Abschnitt über einen ersten Zapfen mit dem unteren vorderen Teil der Seitenrahmen und mit einem unteren vorderen Abschnitt über einen zweiten Zapfen an einem vorderen Hebel befestigten Schwinghebel, wobei der vordere Hebel über einen dritten Zapfen mit dem unteren vorderen Abschnitt des Gehäuses verbunden ist und wobei ein Entriegelungshebel hin und her schwenkbar über einen vierten Zapfen mit dem rückwärtigen oberen Endteil der Seitenrahmen verbunden ist, ein Yer~ bindungshebel mit einem Ende mit dem vorderen Endteil des Entriegelungshebels und mit dem anderen Ende mit dem zweiten Zapfen verbunden ist, während eine zweite Feder zwischen einem Federlager an dem oberen rückwärtigen Abschnitt des Schwinghebels und einem Druckeineteilglied liegt, welches drehbar im rückwärtigen Teil des Gehäuses liegt, derart, daß in Yerriegelungeetellung eine dynamische Kraftlinie der zweiten Feder die gerade Linie zwischen dem Mittelpunkt des zweiten Zapfens und des dritten Zapfens ichneidet.According to the invention, this is achieved in a safety ski binding of the type mentioned in the introduction, that the lever mechanism including one pivotable in the upper section via a first pin with the lower front part of the side frame and with a lower front section via a second pin rocker arm attached to a front lever, the front lever having a third pin with is connected to the lower front portion of the housing and wherein a release lever is pivotable back and forth is connected to the rear upper end part of the side frames via a fourth pin, a Yer ~ binding lever with one end with the front end part of the release lever and with the other end with the second pin is connected, while a second spring is connected between a spring bearing on the upper rear Section of the rocker arm and a Druckeineteil member is, which rotatably in the rear part of the Housing is in such a way that in Yerriegelungeetellung a dynamic line of force of the second spring is the straight line between the center of the second pin and of the third tenon I cut.

209808/(UA9209808 / (UA9

Durch die Erfindung wird also eine kabelloae Absatz-Sicherheitsskibindung geschaffen, die zufriedenstellendere Haltekräfte auf den Stiefelabsatz durch eine sehr einfache Einstellanordnung für die Druckkräfte einer Feder in horizontaler Richtung getrennt ergibtι wobei eine feder mach vorne gegen den Ski gensigt angeordnet ist und bei der der μ Absatz mit der Bindung in hartem Eingriff gegen Bewegung nach oben durch diese letztere Feder gehalten ist» bis die Lösebewegung einsetzt. Es iat gamäss der Erfindung wesentlich, daß eine mechanische Verformung dieser letzteren Peder die gerade Linie zwischen den Mittelpunkten der beiden Schwenkpunkte das vorderen Hebölß schneidet· Entsprechend kann der Schwinghebel schwenkbar an dem unteren vorderen Abschnitt der Seltenrahmen angelenkt sein und nicht an dem oberen vorderen Abschnitt der beiden Seitenrahmen·The invention thus creates a cable-free heel safety ski binding that gives more satisfactory holding forces on the heel of the boot by a very simple adjustment arrangement for the compressive forces of a spring separated in the horizontal direction, with a spring arranged at the front against the ski and with the μ heel with the binding in hard engagement against upward movement is held by this latter spring 'until the release movement begins. It is essential, according to the invention, that a mechanical deformation of this latter peder intersects the straight line between the centers of the two pivot points of the front lever both side frames

Wenn die erfindungagemässe Sioherheitsskibindung in Sperrlage ist, iat der Absatz sowohl durch die Kraft der zweiten Peder, als auch duroh die Kraft der zuerst genannten Peder gehalten·If the ski binding according to the invention is in a locked position is, the paragraph iat both by the power of the second pedestal, and by the power of the first-named Peder held

Bei Auftreten eines plötzlichen Aufwärtssehues in Ireniirichtung des Absataes bewirkt der vordere SchwenkpunktIf there is a sudden upward look in the direction of Ireland of the Absataes causes the front pivot point

209808/0449 ~209808/0449 ~

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

des vorderen Hebels, daß der untere vordere Abschnitt des Gehäuses nach oben über die Kraftresultierende der zweiten feder schwingt, wobei das Gehäuse nach oben um den rückwärtigen oberen Endabschnitt der Seitenrahmen gezogen wird und dabei der Absatz völlig freigegeben wird. Dann unterstützt die Kraft der zweiten Feder die Schwingbewegung des Gehäuses nach oben über den Schwinghebel* Der Grad der Drehbewegung des vorderen Schwenkzapfens des vorderen Hebels bis sein Mittelpunkt über die dynamische Erzeugende der zweiten feder angehoben ist, ist so gering, dafl die Lösebewegung für den Absatz gemäss der erfindungsgemässen Bindung sehr kurz und damit das Lösen sehr scharf erfolgt.of the front lever that the lower front section of the housing swings upwards over the force resultant of the second spring, the housing upwards around the rear upper end portion of the side frame is pulled and the paragraph is completely released. Then the force of the second spring supports the swinging movement of the housing upwards via the swing arm * The degree of rotation of the front trunnion of the front lever until its center point is raised above the dynamic generating line of the second spring is like this low, since the release movement for the paragraph according to the binding according to the invention very short and thus the loosening done very sharply.

Das festlegen des Absatzes bei der erfindungsgemässen Sicherheitsskibindung erfolgt automatisch durch Aufteeten und Sac nun-Umdrucken der Absatzkalter mit dem Stiefelabsatz· Wenn die Sicherheitsseil)ladung geöffnet werden soll» genügt ein geringer Druck auf den Entriegelungshebel, ζ·Β· mittels eines Skistockes·The definition of the paragraph in the inventive Safety ski bindings are made automatically by stepping on and Sac now-transfer the heel cold with the boot heel · When the safety rope loads are opened should »a slight pressure on the release lever is sufficient, ζ · Β · using a ski pole ·

Ss kann eine noch bessere Abaatzhaltekraft erreicht werden, wenn die zwei getrennten federn getrennt eingestellt werden·An even better holding force can be achieved if the two separate springs are set separately will·

209808/0449 bad original ~^Ί~ 209808/0449 bad original ~ ^Ί ~

-7--7-

Die Erfindung wird im folgenden anhand der Zeichnungen an Ausführungsbeispielen näher erläutert*The invention is described below with reference to the drawings explained in more detail using exemplary embodiments *

In den Zeichnungen zeigtsIn the drawings it shows

Pig· 1 ein Schema des Kniehebelwerkes zur Erläuterung des erfindungsgemässen Prinzips,Pig 1 a scheme of the toggle lever mechanism to explain the principle according to the invention,

Pig. 2 schematisch eine erste Aueführungsform 4er Erfindung}Pig. 2 schematically shows a first embodiment 4er Invention}

Pig. 3 eine Draufsicht teilweise im Schnitt auf diese erste Ausführungsform der Erfindung,Pig. Fig. 3 is a partially sectioned plan view of the same first embodiment of the invention,

Pig· 4 eine Seitenansicht teilweise im Schnitt auf die Bindung in Yerriegelungsstellung,Pig 4 is a side view partly in section of FIG Binding in locking position,

Pig. 5 eine Ansicht ähnlich Pig. 4 auf die gleichePig. 5 is a view similar to Pig. 4 on the same

Sicherheitsskibindung in Entriegelungsstellung,Safety ski binding in unlocked position,

Pig. 6 eine Schrägansicht auf Sicherheitsskibindungen, wobei die Einzelteile auseinandergezogen dargestellt sind,Pig. 6 shows an oblique view of safety ski bindings, the individual parts being shown in an exploded manner are,

Pig. 7 eine Seitenansicht teilweise im Schnitt auf eine zweite Ausführungsform der Erfindung in Yerrie-Pig. 7 is a side view partly in section of a second embodiment of the invention in Yerrie-

-8--8th-

Fig· 8 eine Schrägansicht auf einen Verlängerungeana der Druckeinstelleinriehtung, wie er gemäss einer weiteren Ausführungsform Terwendet wird, undFig. 8 is an oblique view of an extension of the Druckeinstelleinriehtung, as he according to another Embodiment is used, and

fig* 9 teilweise ±m Schnitt eine Seitenansicht auf die Druckeinstelleinriehtung in Verbindung mit dem Verlängerungearm gemäss Fig. 8fig * 9 partially ± m section a side view of the pressure adjustment device in connection with the extension arm according to FIG. 8

In den Schemazeichnungen geaäss Fig. 1 und 2 sseigen die Punkte 1, B, C und D entsprechend die vier Schwenkpunkte 54, 53, 55 und 57.In the schematic drawings according to Fig. 1 and 2, the sseigen Points 1, B, C and D correspond to the four pivot points 54, 53, 55 and 57.

Die Schwenkpunkte A und B liegen gegen den Bezugsrahmen feetc F zeigt den Schnittpunkt zwischen AB und der Verlängerung yon DC und S zeigt eine Kraft der Feder 6o, wie am besten aus Fig. 2 zu ersehen ist. Die Verlängerung von S schneidet (3D bei G. Es ist gemäßs der Erfindung wesentlich, daß G auf der geraden Linie zwischen C und B liegt.The pivot points A and B lie against the frame of reference feetc F shows the intersection between AB and the extension yon DC and S shows a force of the spring 6o, as can be seen best from FIG. The extension of S intersects (3D at G. According to the invention, it is essential that that G lies on the straight line between C and B.

Vorausgesetzt, daß A und D und B und C gleichzeitig in den durch Pfeile angezeigten liiclitungen drehen, ergibt sich eine resultierende bewogliche Geschwindigkeit A um AD kleiner ala die Winkelgeschwindigkeit von BC um B, da das VerhältnisAssuming that A and D and B and C rotate simultaneously in the lines indicated by arrows, this results a resulting moving speed A smaller by AD ala the angular velocity from BC to B, since the ratio

-9-209808/0449 -9- 209808/0449

di83er Winkelgeschwindigkeit in bekannter Weise durchthe angular velocity in a known manner

i · A "RIP i · A "RIP

die Formel^-=- = |~ gegeben ist. Das Moment Mg von BCthe formula ^ - = - = | ~ is given. The moment Mg from BC

kann relativ gering sein, damit es dem Moment M. von AD entgegenwirkt. Diese Theorie kann jetzt zur Erläuterung der verbesserten lirkung des Entriegelungenebei3 48 dienen. Wenn die Sieherheits3kibindung gemäss der Erfindung geöffnet werden soll, kann man einen relativ geringen Druck auf den Entriegelungshebel 48 ausüben.can be relatively small so that it counteracts the moment M. of AD. This theory can now be used for explanation the improved effectiveness of the unlocking mechanism on 3 48 to serve. If the security binding according to the invention should be opened, you can get a relatively low Apply pressure to the release lever 48.

Bei der in Fig. 2 bis 6 dargestellten ersten Ausführungsform ist eine am Ski befestigte Grundplatte Io dargestellt. Diese Grundplatte hat Yerlängerungsstücke 12 mit Befestigungsbohrungon 11, nach oben und auosen an beiden Seiten verlaufende Führungsflansche 13 und eine Vertikalwand 14 am rückwärtigen Ende. Die Rahmen 3o haben an ihrem unteren TeLl Nuten 31» die verschiebbar in den entsprechenden Führungsflanschen 13 liegen. Eine Feder 2o liegt in Längsrichtung des Skis und int an einem Ende mit einem Federlager 21 und am anderen Ende mit einäer Federscheibe 25 verbunden. Eine Stellschraube 23, die teilweise durch die Feder 2o verläuft, liegt drehbar in der Vertikalwand H und iat in das FederLager 21 eingeschraubt. Die Stollachraube 23 hat einen auf der rück-In the first embodiment shown in FIGS a base plate Io attached to the ski is shown. This base plate has extension pieces 12 with mounting hole on 11, upwards and outwards both sides extending guide flanges 13 and a vertical wall 14 at the rear end. The frames have 3o at their lower part of grooves 31 »which can be slid into the corresponding guide flanges 13 are located. One Spring 2o lies in the longitudinal direction of the ski and int on one End with a spring bearing 21 and at the other end with one spring washer 25 connected. A set screw 23, which runs partially through the spring 2o, is rotatably located in the vertical wall H and is screwed into the spring bearing 21. The Stollach screw 23 has a

-1ο--1ο-

209808/0449209808/0449

-1ο--1ο-

wartigen lassanseite der Yertikalwand 14 anliegenden Kopf· Me Federscheibe 25 ist von den Seitenrahmen 3o mittels eines Zapfens 26 befestigt, der in Bohrungen der Seitenrahmen steckt. Sin elastisches Teil 27» vorzugsweise aus Kautschuk, ist um die Federscheibe 25 gezogen, sodaß sie in Berührung mit der Oberfläche der Grundplatte liegt und ein Lösen der Stellschraube 23 durch Schwingungen beim Fahrbetrieb vermieden und damit der gewünschte Druck der Feder 2o aufrechterhalten wird. Das Federlager 21 ist mit vorspringenden Teilen 22 versehen, die in Schlitzen 35 liegen.wait lassanseite the Yertikalwand 14 adjoining Head · Me spring washer 25 is fastened to the side frame 3o by means of a pin 26 which is inserted into bores the side frame is stuck. An elastic part 27 », preferably made of rubber, is drawn around the spring washer 25, so that it is in contact with the surface of the base plate and loosening of the set screw 23 by vibrations avoided when driving and thus the desired pressure of the spring 2o is maintained. The spring bearing 21 is provided with projecting parts 22 which lie in slots 35.

Sin Gehäuse 4o ist über die Seitenrahmen 3o gesteckt. Das Gehäuse 4o ist drehbar an den Seitenrahmen 3o mittels eines Zapfens 54 befestigt, der durch Bohrungen 34 und geht. Ein Absatzhalter 41 ist einstellbar für Stiefel unterschiedlicher Grosse und mittels einer Befestigungsschraube 42 an der vorderen Stirnseite des Gehäuses 4o befestigt. Die Absatzbodenplatte 43 ist an dem vorderen Teil des Gehäuses 4o mittels der Zapfen 56 und 57 befestigt.Sin housing 4o is plugged over the side frame 3o. That Housing 4o is rotatable on the side frame 3o by means of a pin 54 attached, which goes through holes 34 and. A heel holder 41 is adjustable for boots different sizes and fastened by means of a fastening screw 42 on the front face of the housing 4o. The heel bottom plate 43 is on the front Part of the housing 4o by means of the pins 56 and 57 attached.

Bin genäse der Erfindung verwendetes Kniehebelwerk bestekt aus einem Schwinghebel 46, der schwenkbar mittelsAm genäse the invention used toggle mechanism bestekt from a rocker arm 46 which is pivotable by means of

-11-209808/0449-11-209808 / 0449

einee Zapfens 43 in der Bohrung 33 im oberen Torderen Teil der Eahmen 3o gelagert ist. Ein rorderer Hebel 45 ist mit einem Ende an dem unteren vorderen Teil des Schwinghebels mittels eines Zapfens 55 und mit dem anderen Ende an dem unteren vorderen Teil des Gehäuses 4o mittels eines Zapfens 51 befestigt· Der Schwinghebel 46 ist mit einem Pederlager 65 versehen, welches mit einem entsprechenden % a pin 43 is mounted in the bore 33 in the upper part of the frame 3o. A front lever 45 is attached at one end to the lower front part of the rocker arm by means of a pin 55 and at the other end to the lower front part of the housing 4o by means of a pin 51. The rocker arm 46 is provided with a peder bearing 65, which with a corresponding %

Zapfen versehen ist. Eine Stellschraube 63 liegt drehbar im rückwärtigen Abschnitt des Gehäuses 4o und liegt mit ihrem Kopf 64 auf der rückwärtigen Aussenseite des Gehäuses 4o an. Ein Einstellteil 61 ist auf die Steilschraube 63 aufgeschraubt und ein Verlängerungsarm 62 liegt an der Innenfläche des Gehäuses 4o an· Eine feder 6o liegt zwischen dem Federlager 65 und der Druckeine teilschraube 63« Die Feder 6o ist so angeordnet, daß die dynamische Verlängerung die gerade Linie vorzugsweise zwischen dem Mittel- | punkt der Zapfen 55 und 57 in Yerriegelungsstellung, vorzugsweise im unteren Teil schneidet. Der Entriegelungshebel 48 ist schwenkbar auf dem Zapfen 54 gelagert. Der vordere Endabschnitt des Entriegelungshebels 58 ist schwenkbar mit einem Verbindungshebel 47 verbunden, der seinerseits drehbar auf dem Zapfen 55 gelagert ist.Peg is provided. A set screw 63 is rotatable in the rear section of the housing 4o and lies with its head 64 on the rear outer side of the housing 4o on. An adjustment part 61 is on the screw 63 unscrewed and an extension arm 62 is on the Inner surface of the housing 4o on · A spring 6o lies between the spring bearing 65 and the pressure a partial screw 63 « The spring 6o is arranged so that the dynamic extension is the straight line preferably between the central | point of the pins 55 and 57 in the locking position, preferably cuts in the lower part. The release lever 48 is pivotably mounted on the pin 54. The front end portion of the unlocking lever 58 is pivotally connected to a connecting lever 47, which in turn is rotatably mounted on the pin 55.

-12--12-

209808/0449209808/0449

In Betrieb ist, wenn die Sicherheitsskibindung in Verriegelungsstellung gemäss Pig. 4 liegt, der Absatz des Stiefele in seiner Laße durch den !Druck der Feder 6o und den Druck der Feder 2o gehalten. Der gewünschte Druck kann dabei durch einfaches Drehen der entsprechenden Köpfe und 64 eingestellt werden. Vorzugsweise kann der Verlängerungsarm 62 mit einem Druckanzeiger 66 für die Feder Tersehen sein. Die Verriegelungsstellung wird automatisch dadurch erreicht, daß mit dem Stiefelabsatz in die Bindung hineingetreten und die Absatzbodenplatte 43 gegen den Druck der Feder 6o und die Feder 2o nach unten gedrückt wird. In diesem Fall bewirkt der Druck der Feder 6o, daß das Gehäuse sich entgegengesetzt dem Uhrzeigersinn um den Zapfen 54 dreht, sobald der Zapfen 57 aoweit abgesenkt ist, daß die gerade Linie zwischen den Zapfen 55 und 57 die Kraftr-esultierende der Feder 6o schneidet«It is in operation when the safety ski binding is in the locking position according to Pig. 4 is the heel of the boot held in its release by the pressure of the spring 6o and the pressure of the spring 2o. The desired pressure can can be set by simply turning the corresponding heads and 64. Preferably, the extension arm 62 with a pressure indicator 66 for the spring Tersehen. The locking position is automatic achieved in that with the boot heel in the binding entered and the heel base plate 43 is pressed down against the pressure of the spring 6o and the spring 2o. In this case, the pressure of the spring 6o causes the housing to rotate counterclockwise around the Pin 54 rotates as soon as pin 57 is lowered aoweit is that the straight line between the pins 55 and 57 intersects the force resulting from the spring 6o "

Wenn eine abnormale, nach oben gerichtete Trennkraft auf den Absatz wirkt, schwenkt der Zapfen 57 nach oben über die Kraftresultierende der Feder 6o hinaus, wodurch das Gehäuse bis zur Freigabe des Absatzes bewegt wird. Wenn die Bindung von Hand geöffnet werden ooll, drückt man von oben auf den Entriegelungshebel 48, z.B. durch Aufsetzen der Skiatockspitze in eine Bohrung 49 den Entriegelungshebels. Dadurch wird der Zapfen 55 und damitWhen an abnormal, upward separation force occurs acts the shoulder, the pin 57 pivots upward beyond the force resultant of the spring 6o, whereby the Housing is moved until the paragraph is released. If the bindings are to be opened by hand, you press from above onto the release lever 48, e.g. by placing the tip of the ski stick in a hole 49 of the release lever. This is the pin 55 and thus

209808/CU49 "¹³~209808 / CU49 " ¹³ ~

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

der Schwinghebel 46 über den Verbindungshebel 47 etwas nach rückwärts gezogen und die Mitte des Zapfens 47 gelangt nach oben über die Kraftresultierende der Feder 6o, wodurch das Gehäuse im Uhrzeigersinn bewegt und der Absatz freigegeben wird.the rocker arm 46 via the connecting lever 47 somewhat pulled backwards and the center of the pin 47 comes up over the force resultant of the spring 6o, thereby moving the housing clockwise and releasing the shoulder.

Durch die verbesserte Anordnung der Federn 2o und 6o wird die erfLndungsgemäss verbesserte Wirkung der Haltekraft für den Absatz erreicht.The improved arrangement of the springs 2o and 6o improves the effect of the holding force according to the invention for sales achieved.

In Fig. 7 ist eine zweite Ausführungsform dargestellt, bei der der Schwenkhebel 46 schwenkbar am Zapfen 26 und nicht am Zapfen 53 angelenkt ist· Hit Ausnahme dieses Unterschiedes ist die zweite Ausführungsform gleich derIn Fig. 7, a second embodiment is shown in which the pivot lever 46 is pivotable on the pin 26 and is not hinged to the pin 53 · Hit except for this difference, the second embodiment is the same

ersten Ausführungsform. Ifirst embodiment. I.

Gemäss Fig» 8 ist ein Verlängerungearm 82 aus relativ dickem Material hergestellt, welcher sich von den dünnen Fudorwänden bekannter Art unterscheidet. Der vordere BtidabBohnitt des Verlängerungsarmes 26 ist in einen Druckanzeiger 66 elngepaast und der rückwärtige Ibsuhnitt int nach unten gebogen und hut eine nach der Innenseite vorspringende und durch Walzen angebrachte Bohrungemuff· 67·According to FIG. 8, an extension arm 82 is from relative made of thick material, which differs from the thin fudor walls of the known type. The front one BtidabBohnitt of the extension arm 26 is in a Pressure indicator 66 elngepaast and the rear Ibsuhnitt int bent downwards and hat one towards the inside protruding bore sleeve made by rollers 67

-14-209808/0449-14-209808 / 0449

Bine orale Bohrung 7o, in welche die Stellschraube 63 eingesetzt ist, ist im rückwärtigen Abschnitt des Gehäuses 4o, wie in Pig. 9 gezeigt, vorgesehen.Bine oral bore 7o into which the adjusting screw 63 is inserted is in the rear section of the housing 4o, like in Pig. 9 shown, provided.

Der Verlängerungsarm 62 ist in der in Figo 9 gezeigten Weise so angeordnet, daß er nach rückwärts und vorwärts durch Drehen des Kopfes 64 der Stellschraube 63 bewegbar ist. Da die Bohrung 7ο oval ausgebildet ist, ist der Winkel der Einstellschraube gegen das Gehäuse 4o etwas in Grenzen änderbare Dadurch kann der Verlängerungsarm 62 ständig an der Innenfläche des Gehäuses 6o angepresst werden, auch in Entriegelungsstellung, in welche die Feder 6o durch die Druckwirkung gekrümmt ist, wie in Fig. gezeigt ist. Der Verlangerungsarm 62 ist so angeordnet, daß der Anzeiger 66 von der Fensterbohrung des Gehäuses 4o vorspringt und nicht mit Flanschen versehen ist, die die Bewegung des Verlängerungsarmes 62 entlang der Fensterbohrung unterstätzen. Die Flansche verhindern, daß der Verlängerungsarm sieh leicht bewegt, wenn Schnee eingedrungen ist, und sie ermöglichen ausserdem, dafi der Sehneο Ln die Bindung durch das Fenster eindringen kann· Da der ferliingerungsarm aus reLatLv dickem MaterialThe extension arm 62 is in that shown in FIG Arranged so that it can be moved backwards and forwards by turning the head 64 of the adjusting screw 63 is. Since the hole 7ο is oval, the The angle of the adjusting screw relative to the housing 4o can be changed somewhat within limits. As a result, the extension arm 62 are constantly pressed against the inner surface of the housing 6o, even in the unlocked position, in which the Spring 6o is curved by the pressing action as shown in FIG. The extension arm 62 is arranged so that the indicator 66 from the window hole of the housing 4o protrudes and is not flanged, the movement of the extension arm 62 along the Underpin the window hole. The flanges prevent that the extension arm moves easily when snow has penetrated, and they also make it possible for the Tendon o Ln the binding can penetrate through the window Because the low-liner made of reLatLv thick material

-15--15-

209808/0449209808/0449

hergeetellt ist, kann der Zeiger 66 leicht in den Yerlängerungsarm 62 eingepasst werden. is hergeetellt, the pointer can be easily fitted into the Yer längerungsarm 62 66th

SelbstYeratändlich können Inderungen und Abwandlung der Erfindung, wie sie oben erläutert ist, gemacht werden,Of course, changes and modifications of the invention as explained above can be made,

ohne daß dadurch der Grundgedanke und der Schutzbereich jwithout thereby affecting the basic idea and the scope of protection j

der Erfindung verlassen wird.the invention is abandoned.

Claims

-16--16-

209808/0449209808/0449

Claims

1.) Heel holder for safety ski bindings with a base plate attached to the ski under the action of a first spring running along the base plate,

P side frame that can be slid along this base plate, one that is pivotably attached to the side frame Housing, a heel bracket on the front face of the housing and with one that normally presses the heel bracket downwards, but when it is above normal Upward load releasing lever mechanism-Bius, characterized in that the lever mechanism includes a pivotable in the upper section about a first pin (53) with the lower front part

fc the side frame (3o) and with a lower front Section via a second pin (55) on a front lever (45) attached rocker arm (46), wherein the front lever (4-5) via a third pin (57) is connected to the lower front portion of the housing (4o) and wherein a release lever (48) and h.er pivotable via a fourth pin (54) ait the rear upper part of the side frames (3o)

-17- 209808/0449

BAD OBlGiNALBATHROOM OBlGiNAL

is connected, a Yerbindungshebel (47) with a End with the front part of the release lever (48) and the other end with the second pin (55) is connected, while a second spring (6o) between a spring bearing (65) on the upper rear Section: the rocker arm (46) and a pressure | one element (61, 64) is located, which is rotatable in the rear Part of the housing is such that a dynamic line of force in the locking position second spring (6o) the straight line between the center point of the second pin (55) and the third pin (57) cuts.

2.) heel holder according to claim 1, characterized in that

that the first spring (2o) between the base plate (ίο) ι

and the side frame (3o) is arranged so that it against an adjusting screw (25) which is rotatably arranged in the rear end of the base plate (1o).

3.) paragraph holder a * oh claim 2, dadurüh that the first spring (2o) between einor spring washer (25) on a fifth pin (26) on the lower front The side lines (3o) and a spring-loaded bearing

-18-. 209808/0443 Bad ofti _QiNAL

(21) is clamped, which has protruding parts through slots (35) in the lower portion the side frame (3o) protrude and which is screwed onto the adjusting screw (23).

4 ·) Heel holder according to claim 3 »characterized in that that the rocker arm (46) is pivotably connected at one end to the fifth pin (26).

5 ·) Heel holder according to claim 3 »characterized in that that the spring washer (25) rests on an elastic part (27) which is connected to the top of the base plate (1o) is in connection, so that loosening of the adjusting screw (23) by vibration during operation of the ski is prevented.

6.) Heel holder according to claim 1, characterized in that the Bruokeinstellvorriohtung (61) for the second spring (6o) a projecting arm (62) with an Anaeigevorrichtung (66) and an adjusting screw (64)

-19-

BADBATH

209808/0449209808/0449

7.) Heel holder according to claim 6, characterized in that that the adjusting screw (64) in an oral hole (7o) in the rear part of the housing (4o) is inserted that the gate arm (62) out

thick material and a threaded hole *

tion (67) has inwardly on the downward protruding bent portion and in which the adjusting screw (64) is screwed and that the Adjusting screw (64) partially protrudes into the second spring (6o) at its front end in such a way that the protruding Arm (62) is in contact with the inner surface of the housing (4o).

2098Q8 / Q449