DE170328C

DE170328C -

Info

Publication number: DE170328C
Application number: DENDAT170328D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Den Gegenstand vorliegender Erfindung bildet eine Vorrichtung zur Wiedergewinnung des Benzins, welches zur Reinigung von Kleidungsstücken usw. verwendet worden ist, und zwar mit Hilfe eines kreisenden Luftstromes. Der Luftstrom wird durch eine Kammer hindurchgeführt, in welcher die Kleidungsstücke in aufgehängtem Zustande erwärmt werden, so daß der Luftstrom durchThe subject of the present invention is a device for recovery the gasoline that has been used to clean clothes, etc., with the help of a circulating air stream. The air flow is passed through a chamber in which the Garments in the hung state are heated so that the air flow through

ίο dieselbe Wärmequelle wie die Kleidungsstücke erhitzt wird. Außerhalb der Kammer wird der Luftstrom durch Kondensation von den mitgerissenen Benzindämpfen sowie durch eine besondere Vorrichtung von den Fremdkörpern befreit, um dann durch seinen Eintritt in die Kammer von neuem erwärmt zu werden.ίο the same heat source as the clothes is heated. Outside the chamber, the air flow is caused by condensation from the entrained gasoline vapors as well as foreign objects through a special device freed, only to be heated again by its entry into the chamber.

Die neue Vorrichtung ist in der Zeichnung wiedergegeben, und zwar ist:The new device is shown in the drawing, namely:

zo Fig. ι eine Ansicht der Vorrichtung, Fig. 2 ein Grundriß, Fig. 3 eine Aufsicht auf den Behälter.zo Fig. ι a view of the device, Fig. 2 is a plan view, Fig. 3 is a plan view of the Container.

Die mit dem Benzin behandelten Kleidungsstücke usw. werden zunächst aus den besonderen, an sich bekannten Vorrichtungen, in denen sich die Benetzung vollzogen hat, entfernt und einer Trocknung unterworfen, welche zunächst den größeren Teil der Flüssigkeit wegnimmt. Alsdann gelangen sie in die Vorrichtung zur Wiedergewinnung des Benzins. Diese besteht aus einer Trockenkammer A, in welche man die zu trocknenden Stoffe durch Gelenktüren a, die oben auf dem Behälter angebracht sind, einführt. Sie werden auf bewegliche Hängestangen b aufgehängt und entgegengesetzt der Einführungsrichtung von einem warmen Luftstrom bestrichen. Der Luftstrom wird durch einen Ventilator C erzeugt und bewegt sich in bekannter Weise in einem Kreislauf durch die Vorrichtung. Der Ventilator bläst die Luft nach dem unteren Teil des Behälters in einen geschlossenen Raum, wo sie sich an Heizkörpern aus Rippenrohren, in denen Dampf kreist, erwärmt. Ein Verteiler c zwingt die Luft, sich über die metallische Oberfläche zu verteilen, und durch die dabei erlangte Temperatur werden die Stoffe erwärmt und ihnen das Benzin, welches sie noch enthalten, entzogen.The garments etc. treated with the gasoline are first removed from the special, per se known devices in which the wetting has taken place, and subjected to a drying process, which initially removes the greater part of the liquid. Then they get into the device for the recovery of gasoline. This consists of a drying chamber A, into which the substances to be dried are introduced through hinged doors a, which are attached to the top of the container. They are suspended on movable hanging rods b and brushed against the direction of insertion by a stream of warm air. The air flow is generated by a fan C and moves in a known manner in a circuit through the device. The fan blows the air towards the lower part of the container into an enclosed space, where it heats up on radiators made of finned tubes in which steam circulates. A distributor c forces the air to distribute itself over the metallic surface, and the temperature reached thereby warms the substances and removes the gasoline they still contain from them.

Der Behälter A ist aus Eisenblech hergestellt und doppelwandig. Die zwischen den Wänden befindliche Luft bildet eine gute Isolation gegen Wärmeverluste. Der Behälter steht in einer Grube und ist mit Sand umgeben. Diese Anordnung verhindert Wärme-Strahlungen der Heizquelle am Boden des Behälters. Der Sand bildet außerdem einen wesentlichen Abschluß für den unteren Teil des Behälters und umhüllt vollständig die außerhalb des Behälters gelegenen Verbindungsstücke der Heizkörper.The container A is made of sheet iron and is double-walled. The air between the walls provides good insulation against heat loss. The container stands in a pit and is surrounded with sand. This arrangement prevents heat radiation from the heat source at the bottom of the container. The sand also forms an essential seal for the lower part of the container and completely envelops the connecting pieces of the radiators located outside the container.

Die Luft bestreicht die senkrecht aufgehängten Stoffe und vollzieht eine sehr schnelle Trocknung derselben. Hierbei belädt sich die Luft mit Benzindämpfen. Bei ihrem Austritt aus dem Behälter gelangt sie in einen Behälter B, welcher als Kondensator dient. Die mit Benzin beladene Luft tritt am Boden des Behälters B ein, während von oben in Form einer Brause Wasser niederrieselt. Der kalte Wasserstrom kondensiert die Benzindämpfe. Sie rieseln nach unten ab und werden durchThe air brushes the vertically suspended fabrics and dries them very quickly. In doing so, the air becomes laden with gasoline vapors. When it emerges from the container, it enters a container B, which serves as a condenser. The air laden with gasoline enters the bottom of the container B , while water trickles down from above in the form of a shower. The cold water stream condenses the gasoline vapors. They trickle down and get through

einen Luftstrom abgesaugt; die Trennung hiervon erfolgt in einer Florentiner Vorlage E. Das Benzin geht dann durch einen Salzfilter hindurch, wo die letzten Spuren einer störenden Feuchtigkeit entfernt werden.sucked a stream of air; the separation takes place in a Florentine template E. The gasoline then passes through a salt filter, where the last traces of disturbing moisture are removed.

Die so wieder gekühlte und des größten Teiles der Benzindämpfe entzogene Luft verfolgt ihren Weg durch eine Rohrleitung weiter, welche sie vor Wiedereinführung inThe air, cooled again in this way and withdrawn from the greater part of the gasoline vapors, was pursued their way through a pipeline, which they before reintroduction into

ίο den unteren Teil des Behälters durch den Ventilator C nach einem Reiniger F führt, wo sie von dem Wasser und dem Benzin, welches vielleicht in Form kleiner Bläschen mitgerissen worden war, ebenso von dem öl, welches von der Schmierung des Ventilators herrühren kann, befreit wird. Sie gelangt so zur Heizquelle D, in welcher der Dampf nach dem Gegenstrom kreist, so daß die weniger heißen Teile der Wärmevorrichtung den Luftstrom zu erhitzen beginnen.ίο leads the lower part of the container through the fan C to a cleaner F , where it removes the water and gasoline, which may have been carried away in the form of small bubbles, as well as the oil that may come from the lubrication of the fan will. It thus reaches the heating source D, in which the steam circulates in the countercurrent so that the less hot parts of the heating device begin to heat the airflow.

Infolge der Anordnung des Behälters und der Anwendung eines Ventilators C beim Eintritt der Luft in den Behälter vollzieht sich eine regelmäßige Verteilung der warmen Luft mit nachfolgender Trocknung der Stoffe und damit eine regelmäßige Sättigung der Luft mit Benzindämpfen. Durch das Einspritzen des Wassers in den Kondensator ergibt sich eine kräftige und vorteilhafte Rückkühlung, wodurch man der Luft den größten Teil ihres Benzingehaltes entziehen kann. ;;■As a result of the arrangement of the container and the use of a fan C when the air enters the container, a regular distribution of the warm air takes place with subsequent drying of the substances and thus a regular saturation of the air with gasoline vapors. Injecting the water into the condenser results in a powerful and beneficial re-cooling, which means that most of the gasoline content can be removed from the air. ;; ■

Während der Entleerung des Behälters, welche sehr schnell erfolgen kann, kann man den Betrieb des Ventilators einstellen, um jeden Wärmeverlust zu vermeiden.During the emptying of the container, which can be done very quickly, you can stop operating the fan to avoid any loss of heat.

Claims

Patent claim:

Device for the recovery of petrol from cleaned clothes etc. with the help of a circulating, warm air stream, characterized by a chamber (A) on the floor, which is intended for hanging the garments treated with petrol and equipped with a heating source (DJ ), which is connected to a condenser through pipes (BJ for compressing the gasoline vapors carried by the air, on the other hand with a fan (CJ for generating the air flow and a template (F) for separating any foreign bodies carried by the air.

1 sheet of drawings.