DE1697546U

DE1697546U - ARRANGEMENT FOR SPATIAL SOUND RADIATION IN ELECTROACOUSTIC DEVICES, IN PARTICULAR IN RADIO DEVICES.

Info

Publication number: DE1697546U
Application number: DE1955S0016029
Authority: DE
Original assignee: SABA GmbH
Current assignee: SABA GmbH
Priority date: 1955-02-07
Filing date: 1955-02-07
Publication date: 1955-04-28

Description

Villingen/S chwarzwald.Villingen / Black Forest.

zur räumlichen Schallabstrahlung in elektroskustischen Geräten, insbesondere in Rundfunkgeräten. for spatial sound radiation in electro-acoustic devices, especially in radio devices.

Die !feuerung besieht sich auf eine Anordnung zur räumlichen, Afcstjrahlung des Lautsprecherschalles in elektroakustischen öeräten, insbesondere in Rundfunkgeräten. Ss ist bereits bekannt, für die seitliche Schallabstrahlung gesonderte Lautsprecher zu verwenden und war für die linke und die rechte Seite je einen zusätzlichen Lautsprecher, Abgesehen von der hierdurch bedingten Koraplizierung des inneren Aufbaues ergibt die bekannte Anordnung noch keine völlig befriedigende räumliche Verteilung des Schalles..The! Fire is based on an arrangement for spatial, Acoustic radiation of the loudspeaker sound in electroacoustic appliances, especially in radio sets. Ss is already known for the lateral sound radiation to use separate speakers and was for the left and the right side each have an additional loudspeaker, apart from the correlation caused by this of the internal structure, the known arrangement does not yet give a completely satisfactory spatial distribution of the sound ..

Me Neuerung hat sich zum Ziel gesetzt, bei geringem technischen Aufwand und einfacherer Bauweise, eine verbesserte Saumwirkung zu erzielen. Sie besteht darin, daß die Sehallwand im Gerät mehrfach, vorzugsweise ein- oder zweifach geknickt ist und auf ihren Seilwänden befindliche Lautsprecher zu der vorderen Schallöffnung und zu seitlichen SohallSffnungen so angebracht sind, daß sich ein etwa halbkugeliger Schallaustritt ergibt. Diese Anordnung vereinfacht den inneren Aufbau des Gerätes und die Montage erheblich und ergibt eine erstaunlich gute Eamawirkung des abgeetrahlten Schalles.Me innovation has set itself the goal of achieving an improved hem effect with little technical effort and a simpler construction. It consists in the fact that the Sehallwand in the device is bent several times, preferably one or two times, and loudspeakers located on its cable walls are attached to the front sound opening and to the side sounding openings in such a way that an approximately hemispherical sound emerges. This arrangement considerably simplifies the internal structure of the device and the assembly and results in an astonishingly good eama effect of the emitted sound.

Im einfachsten falle, bei Verwendung einer einfach geknickten Schallwand, besteht dieee aus mei feilwänden, die unter einem Winkel von 20 bis 30° zur Vorderfläche des Gerätes geneigt sind und deren Stoßkante,die Knickstelle, etwa in der Mitte der vorderen Schallöffnung liegt.In the simplest case, when using a simply kinked baffle, the baffle consists of me i filing walls that are inclined at an angle of 20 to 30 ° to the front surface of the device and whose abutting edge, the kink, lies roughly in the middle of the front sound opening.

Die.Achsen der auf den beiden Teilwänden der geknickten Sohallwand befindlichen Lautsprecher--Verlaufen-dann etwa in Richtung auf die -vorderen Seitenkanten des Gehäuses zu. Diese sind innen verkleidet» und die Verkleidungen wirken wie Schallverteiler» die die gleichmäßige und sich überschneidende Ausbreitung der Lautspreeherabstrahlungen nach vorn und seitlich unterstützen·The axes of the kinked on the two partial walls Loudspeakers located in the so-called hall wall - then run about in the direction of the front side edges of the housing to. These are clad on the inside »and the claddings act like sound distributors» which are uniform and themselves Overlapping spread of speaker emissions support forwards and sideways

Die vorstehend geschilderte Anordnung erreicht bereite gegenüber den bekannten Anordnungen trotz Vereinfachung des inneren Aufbaues und Verminderung des technischen Aufwandes - Ersparnis eines Lautsprechers - infolge der etwa halbkugeligen Schsllverteilung einen volleren und mehr ausgewogenen Klang als die Geräte mit einem mittleren. Hauptlautsprecher und swei seitlichen kleineren Hebenlaut spreohsrn.The arrangement described above achieved ready compared to the known arrangements despite the simplification the internal structure and reduction of the technical effort - saving a loudspeaker - as a result of approximately hemispherical sound distribution a fuller and more balanced sound than the devices with a medium one. Main loudspeaker and two side smaller loudspeakers spreohsrn.

line weitere Verbesserung der Kaumwirkung kam, wenn man eine geringe Vermehrung des technischen Aufwandes in Kauf nimmt, dadurch ersielt werden, daß bei Verwendung einer zweifach geknickten Schallwand ihr etwa parallel zum Mittelteil der Gerätevorderfront liegender mittlerer feil einen Hochtoniautsprecher trägt, während die abgeknickten Seitenteile mit je einem 3!ieftonlautSprecher bestückt sind« Bei dieser Gestaltung und Ausrüstung der geknicktem Sohallwand tragen die seitlichen größeren feilflächen Je ein übliches LautSprechersystem und die daavsiechen liegende, kleinere Seilfläche ein Hochtonsystea. Dieses äÄint daau, die durch die seitliche Achsrichtung der seitlichen Hauptlautsprecher bedingte, in der Mittöterichtung auftretende Abschwächung der hohen fre$uenzen auszugleichen und abzurunden. Diese AusfÜhrungsfor©, die nur bei besonders wertvollen und bezüglich ihrer akustischen Wiedergabe hochgezüchteten Gqt&-* ten angewendet wird, entspricht in ihrer Klanggüte den bisher bekannten Geräten mit vier und sehr Laut Sprechern,line further improvement of the barely effect came if one accepted a slight increase in the technical effort, achieved by the fact that when using a double-bent baffle, its middle part, lying approximately parallel to the middle part of the front of the device, carries a high-frequency loudspeaker, while the kinked side parts with each a 3-tone loudspeaker is fitted «With this design and equipment of the bent wall of the main hall, the larger file areas on the sides each have a conventional loudspeaker system and the smaller cable area below a tweeter system. This means that the weakening of the high frequencies caused by the lateral axial direction of the lateral main loudspeakers and occurring in the direction of mid-tone is compensated for and rounded off. This execution form, which is only used for particularly valuable and highly refined quality standards in terms of their acoustic reproduction, corresponds in its sound quality to the previously known devices with four and very loud speakers,

!fechstehena werden siwei Ausführungsbeispiele der Hetterung im äusamaenhöBg mit den Zeichnungen beschrieben«There are two examples of rescue described in the äusamaenhöBg with the drawings «

In diesen aeigeniIn these aeigeni

Fig. 1 die Vorderansicht eines Rundfunkgerätes sitFig. 1 is the front view of a radio set

einfach geknickter Sohallwand, Fig. 2 einen waagerechten Querschnitt durch das $erätsimply kinked sohall wall, 2 shows a horizontal cross section through the device

nach Pig. 1,
Pig, 3 einen Querschnitt durch ein Gerät mit zweifachafter Pig. 1,
Pig, 3 a cross-section through a device with twofold

geknickter Schallwand und
Pig* 4 eine sohsm&tisehe Darstellung der Sehallwirkung des öerätes nach fig. 3·kinked baffle and
Pig * 4 a Sohsm & Tisehe representation of the visual effect of the device according to fig. 3 ·

Das Gehäuse 1 des dargestellten Hundfunkgerätes besitzt, wie heute vielfach iiblichf außer einer vorderen Schallöffnung 2 zusätslieh jswei seitliche Schall öffnungen 3 und 4· Gegenüber den SchallÖffnungen ist eine geknickte Schallwand angeordnet, die aus zwei, einen stumpfen Winkel miteinander bildend&n Seilwänden 5 imd β besteht. Die beiden !Seilwinde 5 und S, die mit Lautsprechern 7 und 8 bestückt sind, stoßen in der den Sii.ok der Sehallwand bildenden Stößkante 9 -zusrnmen und 3ind, wie üblich, nach außen dusroh ©ine St off be spannung 10 abgedeckt.The housing 1 of the dog radio device shown has, as is often the case today, in addition to a front sound opening 2, also two lateral sound openings 3 and 4. The two cable winches 5 and S, which are equipped with loudspeakers 7 and 8, come together in the joint edge 9 that forms the base of the wall and, as usual, are covered to the outside with a ceiling tension 10.

Die vorderen Seitenkanten des Gehäuses 1 sind innen mit Verkleidungen 11 und 12 versehen, die als Schallvertei— l©r wirken, so daß die Schallausstrahlungen der beiden "Lautsprecher 7 und 8 sowohl nach vorn als auch aur Seite geleitet werden. Um au verhindern, daß bezüglich, der Sautspreöliersysteme von der Vorderseite aur Bückseite ,der Schallwände ein a&ustiseher Kurzschluß auftritt, SiM die 2wisoh$nr£äui&e zwisohen der Sehallwand—Vorderseite und den Sehallöffnungen alt Abdeckungen 13 und 14 gegenüber dem Innenraum 15 versehen. Weitern Ädeclcungön sind im allgemeinen nicht erforderlich, da di© Schallmit ihren sonstigen Begrenauiigskanteii dieht an der des Gehäuses anliegen.The front side edges of the housing 1 are provided with linings 11 and 12 on the inside, which act as sound distributors so that the sound emissions from the two loudspeakers 7 and 8 are directed both to the front and to the side With regard to the Sautspreöliersysteme from the front to the rear side , the baffles an a & ustiseher short circuit occurs, the 2wisoh $ nr £ äui & e between the Sehallwand - front and the Sehallöffnungen covers 13 and 14 opposite the interior 15 are provided. Further modifications are generally not required , because the sound with its other limits is in contact with that of the housing.

Bei dem Msführungsbeiapiel nach Hg, 2 ist die»Sehallwand awe !fach geknickt· Sie besteht aus drei feilwMnden, zwei ga?^#ereftj, seitlichen, im stumpf en Winkel zueinander stehenden !Ceilwäiiaen 16 und 17 und einer kleinen mittlerea_# etwa parallel aum Mittelteil der Geräte vor d©rwand liegendenIn the Msführungsbeiapiel by Hg, 2 the "Sehallwand is awe! Kinked speed you · consists of three feilwMnden, ga two? ^ # Ereftj, lateral, mutually obtuse en angles to! Ceilwäiiaen 16 and 17 and a small mittlerea _# approximately parallel aum Middle part of the devices in front of the wall

■.■■■■■ - . ■" - '." - - 4 -■. ■■■■■ -. ■ "- '." - - 4 -

SEeilwand 18..-Während die beiden seitlichen 2?eilwände 16 und 17 mit je einem die tiefen Tonfrequenzen wiedergebenden Lautsprecher 7 bsw. S bestückt sind, trägt die mittlere feilwand 18 einen Hoehtonlautspreoher 19. Die Achsen der Lautsprecher fC und 4%i deren ieilwände 16 und 17 mit. der mittleren Teilwand 18 in den die Knicke der Sehallwand bildenden Stoökanten 20 und 21 zusammenstoßen, aind ähnlich wie bei dem Ausführungsbeispiel nach den Mgg. 1 und 2 auf die vorderen Seitenkanten 11 und 12 au gerichtet.Rope wall 18 ..- While the two lateral 2 rope walls 16 and 17 with one each reproducing the low sound frequencies Loudspeaker 7 bsw. S are equipped, the middle filing wall 18 carries a treble loudspeaker 19. The axes the loudspeaker fC and 4% i their inner walls 16 and 17 with. the middle partial wall 18 into the kinks of the Sehall wall forming abutting edges 20 and 21 collide, aind similar to the embodiment according to the Mgg. 1 and 2 directed towards the front side edges 11 and 12 au.

Die Wirkung der aweiten Ausfttkrungssform sei anhand von J¹Ig. 4 näher erläutert»The effect of the other embodiment is based on J ¹ Ig. 4 explained in more detail »

Die stark ausgesogene Kurve stellt die Schallverteilung für eine hohe von den "beiden Hauptlaut Sprechern 7 und 8 herrührende 3?onfre$uens dar. Die gestrichelte Kurve dagegen gibt die Schallausstrahlung des mittleren" HöchtonlautSprechers 19 wieder. Die Achsrichtungen der drei Lautsprecher sind mit 27, 28 und .29 bezeichnet.The well-balanced curve represents the sound distribution for a high level of 3? noises originating from the "two main loudspeakers 7 and 8. The dashed curve, on the other hand, shows the sound radiation of the middle" high-frequency loudspeaker 19 again. The axial directions of the three loudspeakers are denoted by 27, 28 and .29.

Die beiden Haupt laut Sprecher strahlen im wesentlichen halbkreisf^rmig, räumlich also etwa halbkugelig aus und feesitsen beiderseitig der Aehsrichtungen 27 und 28 leichte Aus— buehtimgen 22 und 23 bzw. 24 und 25« IniOlge der Winkel-■ stellung der genannten Lautsprecher ergibt sich in der Mit~ tenrichtung 29 eine starke Einbuchtung» Diese wird durch die etwa halbkreisförmige Ausstrahlung-26 des mittlerenThe two heads, according to the speaker, are essentially semicircular, spatially so roughly hemispherical and fee seats on both sides of the directions 27 and 28 slight differences Requires 22 and 23 or 24 and 25 «IniOlge of the angle ■ The position of the loudspeakers mentioned is given by ~ direction 29 a strong indentation »This is through the roughly semicircular appearance-26 of the middle one

19 ausgefüllt, so daß im SaJisen eine halbkugelige Ausstrahlung der hohen iDönfrequenzen bewirkt wird«19 filled out, so that a hemispherical appearance of the high iDön frequencies is effected «

Pur die tieferen fonfre^uenisen., die nicht so stark gerichtet abgestrahlt werden.-«' ergibt sich bereits durch die beiden Hauptlast spreoher β in® genügend© über sehneldimg und daaii eine halbfeu^©lige ^ohsllTerteilung.Uenisen Pur deeper fonfre ^., The radiated werden.- not as strongly directed '' is already apparent by the two main burden spreoher β in® enough © over sehneldimg and daaii a halbfeu ^ ^ © celled ohsllTerteilung.

Claims

|.l„_g Hon, Westph«! ΡΑ.0752ϊ >?..? M ° *ta Js \| .l " _g Hon, Westph"! ΡΑ.0752ϊ>? ..? M ° * ta Js \

PafentanweM ·/: PafentanweM /:

ViHlngen / Sehworew «

S c Ii u t κ a n s s r ii ο h e

ο Arrangement of spatial radiation of the loudspeaker sound · les in electro-acoustic devices, especially in Hunaf radio devices, with several speakers arranged offset from one another, characterized in that the Sehallwand in the device is bent several times, preferably one or two-way, on its filing walls (5 »β fesv« 1-6 ₁ 17 * 18) located loudspeakers (7 * 8,19) on the front viewing opening (2) and to the side sound openings (3,4) are attached in such a way that an approximately hemispherical Söhallaiistritt results .

2 * Arrangement according to claim 1 _S, characterized in that when using a simply kinked scarf! Wall its two partitions (^ _r 6) on the front of the device (1) ^ e are at the same angle of about 20 to 30 ° wn & $ e with one or more. Loudspeaker system © !! (7 # 8) and the two front side edges of the housing (1) are equipped with cladding (11, t2) acting as a sound divider, so that the sound emitted by the speakers (7 *) 8) to the front and to the side roughly evenly distributed and overlapping

5, arrangement according to itospruoh 1 _# dedureh, that when using a scalloped peeling wall, its middle part (18), which is approximately parallel to the middle part of the ^ eräteyord @ rfrojit, carries a treble loudspeaker (19) while the kinked. Side parts ¹ (16, 17) are equipped with a fieftonlautspröcher (7 »S).

4 · MioT & mmg naoli to claims 1, 2 and 3, characterized in that 4er 2wlsehönraujn between the kinked (5 _t 6 hm * 16,17,18) and the se & »118 £ fhungen (2,5,4) eizxerseite from the interior of the house? iUBi (15) other stereoits eic? Prevention of an acuetic öureh Abdeokußgen (13,14) is separated.