DE1077259B

DE1077259B - Device used for pseudostereophonic sound reproduction

Info

Publication number: DE1077259B
Application number: DEZ4857A
Authority: DE
Inventors: Karl Zoellig
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1954-12-01
Filing date: 1955-04-13
Publication date: 1960-03-10
Also published as: CH325519A

Description

Zur Schallwiedergabe eingerichtete Geräte, die insbesondere zur Wiedergabe von Rundfunksendungen oder Schallaufzeichnungen auf Bändern, Platten, Manschetten, Karten, Filmen usw. dienen und die mit mindestens zwei Lautsprechern verschiedener Beschallungsrichtung ausgerüstet sind, deren einer das Vorfeld des Gerätes von der Frontseite desselben aus mit im wesentlichen horizontaler Schallhauptrichtung unmittelbar beschallt, sind bereits bekannt.Devices set up for sound reproduction, in particular for reproduction of radio broadcasts or sound recordings on tapes, records, sleeves, cards, films, etc. are used and those with at least two loudspeakers with different sound directions are equipped, one of which is the apron of the device from the front of the same with an essentially horizontal main direction of sound directly sonicated, are already known.

Derartigen Raumklanggeräten und damit der Ver-Wendung von Lautsprechern mit verschiedener Beschallungsrichtung bisheriger Ausführung kommt die Aufgabe zu, das zu übertragende Tonspektrum von 30 bis 12 000Hz im gesamten Raum, also vor dem und seitlich vom Wiedergabegerät, hörbar zu machen.Such surround sound devices and thus the use comes from loudspeakers with different sound directions of the previous design the task of the sound spectrum to be transmitted from 30 to 12,000 Hz in the entire room, i.e. before to and to the side of the playback device.

Demgegenüber bezweckt die Erfindung die Verwirklichung einer pseudostereophonischen Schallwiedergabe mit Lautsprechern, die erreicht wird, wenn die Laufzeitdifferenzen im Eintreffen frequenz- und lautstärkegleicher Schallwellen an derselben Vorfeldstelle eine bestimmte Mindestgröße erreichen. Das ergibt sich aus der Überlegung, daß im Konzertsaal oder im Vortragsraum der Ton von allen Seiten, vor allem auch von der Decke kommt, so daß dieselben Verhältnisse ersatzweise im Wiedergaberaum erzeugt werden müssen, wenn man dem Hörer das im Konzertsaal oder im Vortragsraum vorhandene Klangbild möglichst getreu vermitteln will.In contrast, the invention aims to realize a pseudostereophonic sound reproduction with loudspeakers, which is achieved when the Transit time differences in the arrival of sound waves with the same frequency and volume at the same apron point reach a certain minimum size. This arises from the consideration that in the concert hall or in the Lecture room the sound comes from all sides, especially from the ceiling, so that the same conditions alternatively must be generated in the playback room, if the listener can be seen in the concert hall or wants to convey the existing sound image in the lecture room as faithfully as possible.

Es sind zwar bereits Geräte bekanntgeworden, mit deren Hilfe Laufzeitverzögerungen zur Erzielung einer pseudostereophonischen Schall wiedergabe mit Lautsprechern erreicht werden können. Diese Geräte bedienen sich zunächst rein schaltungstechnischer Mittel bzw. Anordnungen, um die erforderliche Wirkung zu erreichen. Es ist aber auch bereits versucht worden, die pseudostereophonische Wiedergabe auf rein akustischem Wege zu erzielen, indem man die Schallerzeugungsgeräte mit von ihnen unabhängigen, ortsbeweglichen Lautsprechern ausgerüstet hat, die in die verschiedensten Lagen, bezogen auf den Hörer, gebracht werden können. Das hat jedoch den Nachteil, daß die Einstellung der Zusatzlautsprecher im wesentlichen den Hörern überlassen ist, so daß die besten Wirkungen im allgemeinen nicht erreichbar sein werden, zumal zu berücksichtigen ist, daß durch Anordnung von Möbeln, Wand-, Tür- und Fensterbehängen, schallschluckenden Teppichen usw. zunächst nicht zu beurteilende Reflexionsverhältnisse auftreten. Es können also Fehler jeder Größenordnung gemacht werden, die die durch Laufzeitdifferenzen und Lautstärkeregelungen erreichbaren stereophonischen Wirkungen völlig aufheben und zunichte machen. Es ist auch schon bekanntgeworden, im Zur pseudostereophonischen
Schallwiedergabe dienendes GerätDevices are already known, with the help of which delay delays to achieve a pseudostereophonic sound reproduction can be achieved with speakers. These devices initially use purely circuit means or arrangements in order to achieve the required effect. Attempts have also been made to achieve pseudo-stereophonic reproduction in a purely acoustic way by equipping the sound generating devices with independent, portable loudspeakers which can be brought into a wide variety of positions relative to the listener. However, this has the disadvantage that the setting of the additional loudspeakers is essentially left to the listener, so that the best effects will generally not be achievable, especially since it must be taken into account that the arrangement of furniture, wall, door and window hangings, sound absorbing Carpets, etc. initially not to be assessed reflection conditions occur. Errors of any order of magnitude can therefore be made that completely cancel out and destroy the stereophonic effects that can be achieved through time differences and volume controls. It has already become known in the Zur pseudostereophonic
Sound reproduction device

Anmelder:
Karl Zöllig, St. Gallen (Schweiz)Applicant:
Karl Zöllig, St. Gallen (Switzerland)

Vertreter:Representative:

Dipl.-Ing. K.-L. Meurer von Inffeld, Patentanwalt,
Düsseldorf, Klosterstr. 22Dipl.-Ing. K.-L. Meurer von Inffeld, patent attorney,
Düsseldorf, Klosterstr. 22nd

Beanspruchte Priorität:
Schweiz vom 1. Dezember 1954Claimed priority:
Switzerland from December 1, 1954

Karl Zöllig, St. Gallen (Schweiz),
ist als Erfinder genannt wordenKarl Zöllig, St. Gallen (Switzerland),
has been named as the inventor

Schallwiedergabegerät selbst mehrere Lautsprecher mit verschiedenen Schallrichturigen, und zwar so anzuordnen, daß die Hauptschallrichtung waagerecht verläuft, während weitere Lautsprecher entweder zum Boden oder zur Decke hin so gerichtet sind, daß der Boden oder die Decke von den Schallwellen mit Hauptrichtungen erreicht werden, die innerhalb der Projektionen des Schallgerätes auf den Boden oder auf die Decke liegen. Dabei wird es in Kauf genommen, daß trotz Abstrahlung des gesamten Schallfrequenzbereiches durch diese zusätzlichen Lautsprecher nur die mittleren und unteren Schallfrequenzbereiche über diese Lautsprecher hörbar werden.Sound reproduction device itself several loudspeakers with different sound directions, and to be arranged in such a way that that the main direction of sound runs horizontally, while other speakers either to The floor or the ceiling are directed so that the floor or the ceiling from the sound waves with main directions can be achieved within the projections of the sound device on the floor or on the blanket are lying. It is accepted that despite radiation of the entire sound frequency range only the middle and lower sound frequency ranges through these additional loudspeakers these speakers become audible.

Es ist Aufgabe der Erfindung, diese Verhältnisse zu verbessern. Erfindungsgemäß ausgebildete, zur pseudostereophonischen Schallwiedergabe dienende Geräte mit mindestens zwei im Gerät selbst angeordneten Lautsprechern kennzeichnen sich durch die Vereinigung folgender Merkmale:It is the object of the invention to improve these relationships. Trained according to the invention, for Devices serving pseudostereophonic sound reproduction with at least two arranged in the device itself Loudspeakers are characterized by the combination of the following features:

a) Der das gesamte, ungeteilte Frequenzband abstrahlende Lautsprecher ist in der Frontseite des Gerätes horizontal oder angenähert horizontal abstrahlend angeordnet.a) The one radiating the entire, undivided frequency band The loudspeaker emits horizontally or approximately horizontally in the front of the device arranged.

b) Mindestens einer der weiteren Lautsprecher ist derart geneigt im Gerät angeordnet, daß die durch diesen Lautsprecher gehende Schwerelinie mit der Hauptstrahlrichtung dieses Lautsprechers einen stumpfen Winkel bildet.b) At least one of the other speakers is inclined in such a way that the through The line of gravity going through this loudspeaker joins the main beam direction of this loudspeaker forms an obtuse angle.

909 759/290909 759/290

c) Es sind unabhängig voneinander und derart einstellbare Lautstärkeregler für die Lautsprecher vorgesehen, daß der von dem weiteren, geneigt angeordneten Lautsprecher wiedergegebene Schall stärker abgestrahlt wird als der des in der Frontseite eingebauten Lautsprechers.
Durch diese Anordnung und Ausbildung des der Schallwiedergabe dienenden Gerätes wird erreicht, daß unabhängig von dem subjektiv bedingten Einstellvermögen des Hörers optimale pseudostereophonische Wirkungen dadurch erzielt werden, daß beim Hörer Schallwellen gleicher Lautstärke mit der erwünschten Laufzeitdifferenz und ohne Bevorzugung einzelner Frequenzlagen eintreffen. Es entsteht ein schwebender Raumton, also eine Akustik, bei der die Schallrichtung mit dem Ohr nicht mehr feststellbar ist.c) There are independently adjustable volume controls for the loudspeakers provided that the sound reproduced by the further, inclined loudspeaker is emitted more strongly than that of the loudspeaker built into the front.
This arrangement and design of the device used for sound reproduction ensures that, regardless of the listener's subjective ability to adjust, optimum pseudo-stereophonic effects are achieved in that the listener receives sound waves of the same volume with the desired time difference and without preferring individual frequency positions. The result is a floating room tone, i.e. acoustics in which the direction of sound can no longer be determined with the ear.

Die Raumdecke ist dabei als idealer Reflektor deshalb anzusehen, weil sie im allgemeinen völlig flach ausgebildet wird, während sie andererseits vom Gerät so weit entfernt ist, daß die zum pseudostereophonischen Hören erforderlichen Mindestlaufzeitdifferenzen beim Hörer auftreten. Durchweg sind auch die an die Decke angrenzenden Teile der Raumseitenwände flach ausgebildet, so daß hier ebenfalls gute Reflexionsverhältnisse auftreten.The ceiling is to be seen as an ideal reflector because it is generally completely flat is formed, while on the other hand it is so far removed from the device that the pseudostereophonic Listening required minimum maturity differences occur with the listener. Are consistently also the parts of the room side walls adjoining the ceiling are flat, so that here too good reflection conditions occur.

Es besteht zunächst die Möglichkeit, durch mindestens einen der weiteren Lautsprecher den gesamten Bereich des hörbaren Frequenzbandes abzustrahlen. Man kann sich aber auch damit begnügen, durch mindestens einen der weiteren Lautsprecher nur einen Teil, vorzugsweise wenigstens die oberen zwei Drittel des hörbaren Frequenzbandes abstrahlen zu lassen, weil sich gerade diese oberen Frequenzbereiche im Raum vorzugsweise in der Achsrichtung des Lautsprechers fortpflanzen, sehr im Gegensatz zu den tieferen Tonlagen, die auch in abweichenden Richtungen, bezogen auf den Lautsprecher als Mittel, auftreten und die sich demgemäß um den gesamten Lautsprecher herum etwa in Kugelform ausbreiten. Dabei ist die pseudostereophonische Wirkung um so stärker, je größer der mindestens doppelt abgestrahlte, in der Hörphase gegen den Vorfeldbeschaller verschobene Teil des Tonspektrums ist.There is initially the possibility of using at least one of the other speakers to control the entire Area of the audible frequency band. But you can be content with it, at least one of the other loudspeakers only a part, preferably at least the upper two thirds of the audible frequency band, because it is precisely these upper frequency ranges in the Propagate space preferably in the axial direction of the speaker, very much in contrast to the lower pitches, which also occur in different directions, based on the loudspeaker as a mean and which accordingly spread around the entire loudspeaker in an approximately spherical shape. Included the pseudostereophonic effect is the stronger, the greater the at least twice emitted in the The listening phase is part of the sound spectrum that has been shifted towards the apron sound system.

Verlaufen die Projektionen der Beschallungsrichtungen der weiteren Lautsprecher, bezogen auf den Raumboden, entgegengesetzt zu der Beschallungsrichtung des das ungeteilte Frequenzband wiedergebenden, das Vorfeld beschallenden Lautsprechers, so trifft der Schall dieser weiteren Lautsprecher im Vorfeld nach mindestens zweifacher Reflexion an einer an der Decke angrenzenden Wandung und an der Decke selbst beim Hörer ein. Dadurch können die erforderlichen Laufzeitdifferenzen mühelos erzeugt werden. Es können aber auch die Beschallungsrichtungen sämtlicher Lautsprecher, bezogen auf den Raumboden, gleichsinnig sein, so daß der von den weiteren Lautsprechern ausgehende Schall im Vorfeld nach nur einmaliger Reflexion an der Raumdecke eintrifft, was in vielen Fällen genügt.Are the projections of the sound directions of the other loudspeakers, based on the floor of the room, opposite to the direction of sound of the undivided frequency band reproducing, the front of the loudspeaker, the sound of these further loudspeakers hits the Apron after at least two reflections on a wall adjacent to the ceiling and on the ceiling even with the listener. This means that the required runtime differences can be easily generated will. However, the sound directions of all loudspeakers, based on the Room floor, be in the same direction, so that the sound emanating from the other loudspeakers in advance arrives at the ceiling after only one reflection, which is sufficient in many cases.

Die Zeichnung zeigt zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung unter Fortlassung allgemein bekannter baulicher Elemente derartiger Schallerzeugungsgeräte. Im einzelnen gibtThe drawing shows two exemplary embodiments of the invention, omitting generally known ones structural elements of such sound generating devices. In detail there

Fig. 1 ein Rundfunkempfangsgerät mit einem das Vorfeld unmittelbar beschallenden und mit einem nach rückwärts gerichteten Lautsprecher für zweimalige Schallbrechung in der Seitenansicht wieder, währendFig. 1 shows a radio receiver with a sound directly on the apron and with a rearward-facing loudspeaker for two refraction of sound in the side view again, while

Fig. 2 eine etwas abgewandelte Ausbildung des Gerätes nach Fig. 1 darstellt, bei welchem dem Vorfeldbeschaller ein aufwärts gerichteter Lautsprecher für einmalige Schallbrechung zugeordnet ist.Fig. 2 shows a slightly modified embodiment of the device according to FIG. 1, in which the apron sound system an upward-facing loudspeaker is assigned for one-time refraction of sound.

In Fig. 1 bezeichnet 1 das Rundfunkgerät, das mit einer als bekannt vorausgesetzten und aus diesem Grunde nicht dargestellten Einrichtung für Empfang, Verstärkung und Regelung elektromagnetischer Impulse und des von diesen modulierten elektrischen Stromes ausgerüstet ist. Das Gehäuse 2 des Gerätes 1 weist dabei zwei Lautsprecher 3 und 4 auf, die zweckmäßig in üblicher Weise durch Anordnung hinter Bespannungen 5, 6 gegen optische Wahrnehmbarkeit verdeckt untergebracht sind. Der Lautsprecher 3 des in der Nähe einer Raumseitenwand 7 aufgestellten Gerätes ist an der Frontseite 8 des Gerätes 1 angeordnet und so gerichtet, daß seine Schallwellen unmittelbar das Vorfeld 9 erfassen. Die Hauptschallrichtung des Lautsprechers 3 ist demgemäß durch die horizontale Linie 10-10 wiedergegeben. Der zweite Lautsprecher 4 ist dagegen an der Rückwand 11 des Gerätes 1 an-In Fig. 1, 1 denotes the radio device, which is equipped with a device for receiving, amplifying and regulating electromagnetic pulses and the electric current modulated by them, which is assumed to be known and for this reason not shown. The housing 2 of the device 1 has two loudspeakers 3 and 4, which are expediently accommodated in the usual way by being arranged behind coverings 5, 6 to prevent visual perception. The loudspeaker 3 of the device set up in the vicinity of a room side wall 7 is arranged on the front side 8 of the device 1 and is directed in such a way that its sound waves directly capture the apron 9. The main sound direction of the loudspeaker 3 is accordingly represented by the horizontal line 10-10. The second loudspeaker 4, on the other hand, is attached to the rear wall 11 of the device 1.

ao geordnet und so gerichtet, daß die Hauptschallrichtung des Lautsprechers 4 mit der Linie 12-12 zusammenfällt. Das bedeutet, daß eine erste Reflexion an der Stelle 13 der Raumseitenwand 7 stattfindet, so daß die reflektierte Hauptschallrichtung zunächst mit der Linie 14-14 zusammenfällt. Dadurch kommt es zum Auftreten einer zweiten Reflexionsstelle 15. Die zum zweitenmal reflektierte Hauptschallrichtung fällt mit der Linie 16-16 zusammen. Befindet sich nun beispielsweise an der Stelle 17 das Ohr eines Hörers, so treffen an dieser Stelle 17 frequenzgleiche Schallwellen mit verschiedenen Laufzeiten ein, und zwar zunächst Schallwellen des Lautsprechers 3 mit einer der Länge der Linie 10-10 zwischen den Stellen der Bespannung 5 und der Stelle 17 entsprechenden Laufzeit und Schallwellen des Lautsprechers 4 mit einer der Länge der Linien 12-12, 14-14 und 16-16 entsprechenden Laufzeit. Das bedeutet, daß eine Laufzeitdifferenz entsteht, die mit Sicherheit oberhalb einer bestimmten Mindestgröße liegt, so daß sie bei der dargestellten Anordnung erfahrungsgemäß ausreicht, um die Empfindung raumähnlichen Hörens zu vermitteln. Es entstehen bei dieser Übertragungsart nicht nur einfache, doppelt oder mehrfach abgestrahlte, in den Komponenten praktisch phasengleiche Klangbilder, sondern es entstehen zwei indentische Klangbilder mit einer bestimmten Mindestphasendifferenz, so daß beim Hören der Eindruck der pseudostereophonischen Schallwiedergabe entsteht.ao ordered and directed so that the main direction of sound from the loudspeaker 4 coincides with the line 12-12. This means that a first reflection takes place at the point 13 of the room side wall 7, so that the reflected main direction of sound initially coincides with line 14-14. This leads to the Occurrence of a second reflection point 15. The main direction of sound reflected for the second time coincides the line 16-16 together. If the ear of a listener is now, for example, at point 17, then hit At this point 17 sound waves of the same frequency with different transit times, initially Sound waves of the loudspeaker 3 with a length of the line 10-10 between the points of the covering 5 and the point 17 corresponding transit time and sound waves of the loudspeaker 4 with one of the length of Lines 12-12, 14-14 and 16-16 run accordingly. This means that there is a runtime difference, which is certainly above a certain minimum size, so that it is in the illustrated arrangement Experience has shown that it is sufficient to convey the sensation of room-like hearing. It arise at this type of transmission not only single, double or multiple emitted in the components practically in-phase sound images, but two identical sound images with a certain one arise Minimum phase difference, so that the impression of pseudo-stereophonic sound reproduction when listening arises.

Beim Ausführungsbeispiel nach Fig. 2 weist das Gerät 18 wieder zwei Lautsprecher 19 und 20 auf. Der Lautsprecher 19 ist so angeordnet und ausgerichtet wie der Lautsprecher 3 in der Ausführung nach Fig. 1. Die Hauptschallrichtung fällt in die Linie 21-21. Der Lautsprecher 20 dagegen ist so ausgerichtet, daß seine Hauptschallrichtung mit der Linie 22-22 zusammenfällt. Sie schließt also mit der Rückwand 23 des Gerätes 18, die man als im Punkte 24 ausgehende Schwerlinie betrachten kann, genauso einen stumpfen Winkel 24' ein, wie die vom Laut-In the exemplary embodiment according to FIG. 2, the device 18 again has two loudspeakers 19 and 20. The loudspeaker 19 is arranged and aligned like the loudspeaker 3 in the embodiment according to FIG Fig. 1. The main direction of sound falls in line 21-21. The loudspeaker 20, on the other hand, is oriented that its main direction of sound coincides with line 22-22. So it closes with the back wall 23 of the device 18, which can be viewed as the center of gravity starting at point 24, as well an obtuse angle 24 ', like that of the phonetic

Sprecher 4 ausgehende Schwerlinie 25 bei der Ausführung nach Fig. 1 einen stumpfen Winkel 26 mit der Hauptschallrichtung 12-12 einschließt. Es kommt demgemäß auch bei dem Gerät nach Fig. 2 zum Auftreten einer Reflexionsstelle 27 an der Raumdecke 28, so daß die reflektierte Hauptschallrichtung mit der Linie 29-29 zusammenfällt. Demgemäß entsteht an der Stelle 30 wieder der Eindruck pseudostereophonischen Hörens aus denselben Gründen, die zur Stelle 17 bei dem Beispiel nach Fig. 1 geltend gemacht werden, da auch die Laufzeitdifferenzen bei dem Gerät nachFig. 2Speaker 4 outgoing median line 25 when executing 1 includes an obtuse angle 26 with the main direction of sound 12-12. It comes accordingly also in the device of FIG. 2 to the occurrence of a reflection point 27 on the ceiling 28, so that the main reflected sound direction coincides with line 29-29. Accordingly, the Place 30 again the impression of pseudo-stereophonic hearing for the same reasons as in place 17 the example according to Fig. 1 can be asserted, since the transit time differences in the device according toFig. 2

11

groß genug sind, um die pseudostereophonische Klangwiedergabe zu bewirken. Was für die Stellen 30 und 17 bei den Anlagen nach den Fig. 2 und 1 gilt, trifft selbstverständlich für alle anderen Punkte des Raumes zu, an denen sich erfahrungsgemäß Hörer aufhalten. Durch entsprechende Aufstellung der Geräte 1 und 18 nach den Fig. 1 und 2 kann stets dafür gesorgt werden, daß an den Stellen, an denen die Klangbilder wahrgenommen werden sollen, Verhältnisse herrschen, die zu einer pseudostereophonisch empfundenen Schallwiedergabe führen. Sollten die Raumverhältnisse so sein, daß sie für eine pseudostereophonisch zu empfindende Schallwidergabe hinderlich sind, so könnten selbstverständlich besondere, reflektierende Platten oder Tafeln aufgestellt werden, die die Wirkung der Raumdecke 28 bzw. einer Raumseitenwand 7 haben. Das ist beispielsweise bei einem offenen Musikpavillon zweckmäßig, da bei dessen üblicher Ausführung Bauelemente fehlen, die die Anordnung und damit die Wirkung der reflektierenden Wand 7 bzw. Decke 28 hätten.are large enough to produce the pseudo-stereophonic sound reproduction. What for positions 30 and 17 applies to the systems according to FIGS. 2 and 1, of course applies to all other points of the room where experience has shown that listeners hang out. By setting up devices 1 and 18 accordingly 1 and 2 it can always be ensured that at the points where the sound images should be perceived, conditions prevail that lead to a pseudo-stereophonically perceived sound reproduction to lead. Should the spatial conditions be such that they can be felt for a pseudo-stereophonic Sound reproduction are a hindrance, so of course special, reflective plates could or panels are set up that have the effect of the ceiling 28 or a room side wall 7. This is useful, for example, in an open music pavilion, since in its usual design there are structural elements that the arrangement and thus the effect of the reflective wall 7 or ceiling 28 are missing would have.

Bei den beschriebenen Ausführungsbeispielen sind die Lautsprecher sowohl bezüglich ihrer Beschallungsrichtung als auch bezüglich ihrer Lautstärke auf die üblicherweise anzutreffenden raumakustischen Verhältnisse eingestellt. Sie sind darüber hinaus auf besondere Verhältnisse einstellbar, so daß der gemäß der Erfindung erstrebte Zweck ohne weiteres zu erreichen ist. Wesentlich ist, daß sowohl der Direktbeschaller als auch die Lautsprecher für indirekte, reflektierte und der Laufzeit nach verlängerte Beschallungen so eingerichtet sind, daß die zusätzlichen Lautsprecher mindestens die höheren Tonfrequenzen abstrahlen, und zwar stärker als der Direktbeschaller. Vorteilhaft wird jedoch die Erzeugung der Laufzeitmindestdifferenzen auf den gesamten Frequenzbereich, in jedem Falle aber auf zwei Drittel desselben, von den höchsten wahrnehmbaren Tonfrequenzen ab gerechnet, erstreckt, damit die gewünschten Wirkungen auftreten.In the exemplary embodiments described, the loudspeakers are sensitive to both their direction of sound and their volume usually encountered room acoustic conditions are set. They are also special Ratios adjustable so that the aim of the invention can be easily achieved is. It is essential that both the direct sound system and the loudspeakers for indirect, reflected and extended sound reinforcement are set up in such a way that the additional loudspeakers at least emit the higher sound frequencies, and more so than the direct sound system. However, it is advantageous to generate the minimum transit time differences over the entire frequency range, in any case, however, to two thirds of the same, calculated from the highest perceptible sound frequencies, extends so that the desired effects occur.

Es liegt weiter im Wesen der Erfindung, daß dasjenige, was gemäß den Ausführungsbeispielen für Rundfunkempfangsgeräte ausgeführt worden ist, für jedes zur Schallwiedergabe eingerichtete Gerät gilt, gleichgültig, welche Maßnahmen zur Erzeugung des Schalles im einzelnen getroffen sind, oder ob andere, weitere oder zusätzliche Wirkungen, wie beispielsweise bei Fernsehempfängern die Bilderzeugung, hervorgerufen werden.It is further in the essence of the invention that what according to the embodiments for Radio receiving equipment has been carried out, applies to every device set up for sound reproduction: Regardless of which measures are taken to generate the sound in detail, or whether other, further or additional effects, such as the generation of images in television receivers, for example will.

Claims

Patent claims:

1. Device used for pseudostereophonic sound reproduction with at least two loudspeakers arranged in the device itself, characterized by the combination of the following features:

a) The loudspeaker radiating the entire, undivided frequency band is in the front of the device arranged horizontally or approximately horizontally radiating.

b) At least one of the other loudspeakers is inclined in the device in such a way that the line of gravity going through this loudspeaker forms a stamping angle with the main beam direction of this loudspeaker forms.

c) There are volume controls for the loudspeakers that can be adjusted independently of one another and in this way provided that the sound reproduced by the further, inclined loudspeaker is emitted more strongly is called that of the loudspeaker built into the front panel.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that at least one of the further speakers emits the entire range of the audible frequency band.

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that at least one of the further speakers a part, preferably at least the upper two thirds of the audible frequency band radiates.

4. Apparatus according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the projections of the The sound directions of the other loudspeakers are opposite to the floor of the room to the sound direction of the undivided frequency band reproducing the apron sounding loudspeaker, so that the sound of this further loudspeaker in advance at least two reflections on a wall adjacent to the ceiling and on the ceiling arrives itself.

5. Apparatus according to one of claims 1 to 3, characterized in that the sound directions of all loudspeakers, based on the floor of the room, are in the same direction, so that the sound emanating from the other loudspeakers arrives in advance after a single reflection on the ceiling.

Considered publications:
British Patent No. 297,308;
U.S. Patent Nos. 2,179,840, 1,932,343;
"Funk-Technik", 1952, No. 24, p. 680/681.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings