DE1697386U

DE1697386U - KIT SYRINGE FILLER.

Info

Publication number: DE1697386U
Application number: DE1954H0013578
Authority: DE
Inventors: Gerhard Hagen
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1954-01-09
Filing date: 1954-01-09
Publication date: 1955-04-28

Description

7iiesbaden-Schierstein,den 7.Januar 19547iiesbaden-Schierstein, January 7, 1954

Beschreibung zur
Anmeldung eines
Patentes,bezw.eines
Hilfs-GebrauehsmustersDescription for
Registration of a
Patent or one
Auxiliary usage pattern

des
Gerhard Hagen of
Gerhard Hagen

Wiesbaden-Schierstein,Biebricherstrasse 43.Wiesbaden-Schierstein, Biebricherstrasse 43.

Betrifft:
Kittspritzenfüller.Regards:
Putty syringe filler.

Gegenstand der Erfindung ist ein Kittspritzenfüller zu dem Zweck, zähflüssige ,klebejade Spritzkitte aus dem Kittbehälter des Kittspritzenfüllers mittels Spindeldruekes in den Kittraum von Kittspritzen hineinzudrücken und diesen mit Spritzkitt zu füllen,ohne daß die Hände mit der Kittmasse in Berührung kommen.The subject of the invention is a putty syringe filler for the purpose of removing viscous, adhesive jade putty from the putty container of the putty syringe filler by means of spindle pressure into the putty space of putty syringes and this with spray putty to fill without the hands coming into contact with the putty.

Das Füllen des Kittraumes der Kittspritzen erfolgt bisher entweder durch das Einfüllen von Hand geformter,oder mittels besonderem Formgerät hergestellter Kittballen,oder auch das Einführen maschinell gefüllter Kittpatronen.Diese Füllvorgänge sind zeitraubend und somit es sich, um die Verwendung von Kittpatronen handelt,noch verteuernd.The filling of the putty space of the putty syringes has been done either by filling in by hand or by means of Special molding device produced putty balls, or the introduction of machine-filled putty cartridges. These filling processes are time consuming and thus there is a need to use Kittpatronen is still making it more expensive.

Es sind auch Füllgeräte größeren Fassungsvermögens bekannt, die mittels Preßluft betätigt werden und wobei die Kittmasse durch die Kittaustrittsöffnung des Füllgerätes in den Kittraum von Kittspritzen abgegeben werden kann.Diese Füllgeräte sind teuer und da es sich um Druckluftgeräte handelt,im Betrieb empfindlich.Larger capacity filling devices are also known, which are actuated by means of compressed air and wherein the putty can be dispensed through the putty outlet of the filling device into the putty space of putty syringes are expensive and since they are compressed air devices, im Operation sensitive.

Die vorliegende Erfindung benutzt zum Hineindrücken des Spritzkittes in den Kittraum von Kittspritzea. den Druck einer Spindel,wobei der Druck von Hand erzeugt wird,Hierdurch wird der Füllvorgang vereinfacht,beschleunigt und verbilligt.The present invention used to push in the Spritzkittes in the putty room of Kitt Spritzea. the pressure a spindle, whereby the pressure is generated by hand the filling process is simplified, accelerated and cheaper.

Eine Äusführungsform des Kittspritzenfüllers ist auf der Zeichnung dargestellt.One embodiment of the putty syringe filler is on the Drawing shown.

Blatt - 2 -Page 2 -

Blatt - 2 - \Page 2 - \

Der Kittfassungsraum 1 des Kittspritzenfüllers besteht aus einem zylindrischen Behälter von entsprechender Größe und Inhalten dessen Boden 2 ein Rohrknie 3 mit auswechselbarem Aufsteokrohr 4 befestigt ist,während das Kittspritzen-Führungsblech 5 dicht darunter angeordnet ist,ruht der Behälter des Kittfassungsraumes 1 auf dem Ständer 6,, der absehraubbar ausgebildet sein kann.Bie Lagerung 7 für die Spindeltraverse 8 mit tjberfallseharnieren 9 befindet sich am oberen Bande des Kittfassungsraumes.Die Druckspindel lO besitzt an ihrem oberen Ende das vierarmige Hebelkreuz 11 mit Handgriffen,während das untere Ende im Spurlager 12 gelagert ist,das seinerseits mit dem runden Verschlußdeckel 13 verbunden wird und wobei dieser als Druekkolben ausgebildet und mit Luftlöchern 14 und angeordneten Deckelklappen 15 versehen ist zu dem Zweck,die in dem Kittfassungsraum 1 befindliehe Luft beim Heruntersehrauben der Druckspindel 10 entweichen zu lassen,um hierdurch Luftlöcher in der Kittmasse zu verhindern und ferner beim Hochschrauben der Druckspindel 10 die im luftleeren Kittfassungsraum 1 auftretende und hemmende Saugwirkung durch Eindringen von Luft aufzuheben»The putty compartment 1 of the putty syringe filler consists of a cylindrical container of appropriate size and Contents of the bottom 2 a pipe elbow 3 with exchangeable Aufsteokrohr 4 is attached, while the putty syringe guide plate 5 is arranged just below, the container rests of the cement holder space 1 on the stand 6 ,, which can be screwed off kann.Bie storage 7 for the spindle traverse 8 with hold-up hinges 9 is on the top Band of the cement holder space. The pressure spindle lO has on its upper end, the four-armed cross lever 11 with handles, while the lower end is mounted in the thrust bearing 12, which in turn is connected to the round closure cover 13 and wherein this is designed as a pressure piston and provided with air holes 14 and arranged cover flaps 15 to the purpose of the air located in the cement holding space 1 to escape when the pressure spindle 10 is screwed down, in order to thereby preventing air holes in the putty and also when screwing up the pressure spindle 10 the in evacuated putty chamber 1 occurring and inhibiting suction to be lifted by the ingress of air »

How the putty syringe filler works:

Der Kittfassungsraum 1 des Kittspritzenfüllers wird bei hochgeschraubtem Versehlußdeekel 13 durch umklappen der Spindeltraverse 8 geöffnet und durch Einfüllen des Spritzkittes aus einem Kittkübel gefüllt und sodann wieder versehlossen»Ber Inhalt des Kittfassungsräumes 1 kann dem Inhalt eines Kittkübels entsprechen und reicht aus,um eine größere Anzahl von Kittspritzen zu füllen.Zu diesem Zweck wird eine leere Kittspritze mit geöffnetem Kittraum auf das iLufsteckrOhr 4,dessenThe putty compartment 1 of the putty syringe filler is screwed up Versehlußdeekel 13 by folding down the spindle traverse 8 opened and by filling in the spray putty filled with a putty bucket and then sealed again »Ber The content of the putty container 1 can be the content of a putty bucket and is sufficient to fill a large number of putty syringes. An empty putty syringe is used for this purpose with the cement space open on the iLufsteckrOhr 4, whose

Blatt - 3 -Sheet - 3 -

Blatt - δ -Leaf - δ -

Außendurehmesser dem inneren Durchmesser der Kittspritze entsprechen muß,aufgesteekt»Beim Heruntersehrauben der Druckspindel 10 wirkt der Verschlußdeckel 13 als Druckkolben und der in dl em Kittfassungsraum 1 befindliche Spritzkitt wird nach unten gedrückt und gelangt durch das Rohrknie 3 und auswechselbare Aufsteckrohr 4 in den Kittraum der aufgesteckten Kittspritze,die beim Füllen auf dem Führungsblech 5 aufliegt und auf diesem durch den Druck des Spritzkittes während des Füllens weitergeschoben wird.Durch entgegengesetztes Drehen der Druckspindel 10 wird der Füllvorgang sofort unterbroehen/wobei die hierbei auftretende,hemmende" Saugwirkung in dem luftleeren Kittfassungsraum 1 mittels Zufuhr von Luft aufgehoben wird, die durch die Luftlöcher 14 mit Deekelklappen 15,welche im Verschlußdeckel 13 angeordnet sind,in den Kittfassungsraum eindringt»Andererseits entweicht beim Herunterschrauben der Druckspindel die noeh im Kittfassungsraum 1 befindliche Luft durch die Luftlöcher 14,wodureh ein restloses Füllen der Kittspritze mit Spritzkitt erreicht und Luftlöcher in der eingefüllten Kittmasse vermieden bleiben*Outside diameter correspond to the inside diameter of the putty syringe must, aufgesteekt »When screwing down the pressure spindle 10, the cap 13 acts as a pressure piston and the The injection putty located in the putty compartment 1 is pressed down and passes through the elbow 3 and replaceable Push-on pipe 4 into the putty space of the putty syringe attached, which rests on the guide plate 5 and rests on during filling this by the pressure of the injection putty during filling by turning the pressure spindle in the opposite direction 10 the filling process is interrupted immediately / whereby the this occurring, inhibiting "suction in the evacuated Putty compartment 1 is lifted by the supply of air, through the air holes 14 with Deekelklappen 15, which in the Closure cover 13 are arranged in the putty space penetrates »On the other hand, when the pressure spindle is screwed down, the air still in the cement holder space 1 escapes through the air holes 14, resulting in a complete filling of the putty syringe reached with spray putty and air holes in the filled putty are avoided *

Claims

Gerhard Hagen Wiesbaden-Schierstein Biebricher Strasse 43 ■ Wiesbaden-Schierstein, January 7, 1954

1.) Putty syringe filler for filling putty syringes through it characterized in that the spray putty by means of the pressure a pressure spindle (10) on the sealing cover (13) of the cement holder chamber, which is designed as a pressure piston (1) and through the provided pipe elbow (3) and exchangeable push-on pipe (4) into the cement space of the attached Putty syringe is pressed in during filling.

S.) putty syringe filler according to claim 1, characterized in that the arranged push-on tube (4) is designed to be exchangeable for the purpose of den.'Kittspritzenfüller for putty syringes of various putty space diameters and of different lengths.

3.) putty syringe filler according to claim 1 characterized in the cap (13) with air holes (14) Lid flaps (15) are arranged.

4.) putty syringe filler according to claim 1, characterized in that that under the replaceable push-on tube (4) a .Guide plate (5) is arranged to support the putty syringe is,

5.) Xittspritzenfüller according to claim 1, characterized in that the stand (6) on which the container of the cement holder space 1. With accessories it can be resting, fixed or removable.