DE169591C

DE169591C -

Info

Publication number: DE169591C
Application number: DENDAT169591D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die Erfindung betrifft eine Verpackung eines Metallfasses in einem hölzernen Fasse. Die Erfindung besteht im wesentlichen darin, daß der Deckel des Holzfasses fest mit einem Bund des Metallfaßdeckels verbunden ist, so daß nach Einsetzen des Holzdeckels in die Faßnut das Metallfaß in dem Innern des Holzfasses seine Lage ständig beibehält. Der Mantel und Boden des Metallfasses stehen zweckmäßig von denen des Holzfasses etwas ab und der so gebildete Zwischenraum ist mit Verpackungsmaterial angefüllt, das beim Einsetzen des Metallfasses in das Holzfaß fest gegen dessen Innenwände gepreßt wird, zu dem Zweck, den Holzdeckel von dem an ihm hängenden Metallfasse möglichst zu entlasten. Das so gebildete Faß kann ohne Gefahr überseeische Transporte aushalten, wobei AnbohrungenThe invention relates to packaging of a metal barrel in a wooden barrel. The invention consists essentially in the fact that the lid of the wooden barrel is firmly connected to a collar of the metal barrel lid is, so that after inserting the wooden lid into the barrel groove, the metal barrel in the interior of the wooden barrel constantly maintains its position. The jacket and bottom of the metal barrel are expediently slightly off those of the wooden barrel and the one formed in this way The gap is filled with packaging material, which when the metal barrel is inserted is pressed firmly against the inner walls of the wooden barrel for the purpose of to relieve the wooden lid from the metal barrel hanging from it as much as possible. That so formed barrel can withstand overseas transport without danger, with drilling

zo gänzlich ausgeschlossen sind. Aber auch für den Inlandverkehr läßt sich das Faß besser als jedes andere verwenden, da es nicht aus seiner Verpackung, dem äußeren Holzfasse, entfernt zu werden braucht, sondern stets fertig zum Gebrauch ist. Dabei kann es geworfen werden, ohne daß es leck springt.zo are completely excluded. But the barrel is also better for domestic traffic than any other, as it does not come out of its packaging, the outer wooden barrel, needs to be removed, but is always ready for use. It can be thrown in the process without leaking.

Auf der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Verpackung veranschaulicht, und zwar stellen dar:An embodiment of the packaging is illustrated in the drawing, and although represent:

Fig. ι einen Längsschnitt durch das Faß, Fig. 2 den oberen Teil des Fasses in größerem Maßstabe.Fig. Ι a longitudinal section through the barrel, Fig. 2 the upper part of the barrel in larger scale.

Der Mantel des vorteilhaft zylindrisch gestalteten Metallfasses α ist mit dem unteren Boden b, dem oberen Boden c und den Versteifungsringen verschweißt. Innen ist das Metallfaß emailliert. Am Deckel c befindet sich ein Bund d zur Aufnahme des Verschlußstückes e. Der Bund d ist außen mit Gewinde versehen, so daß auf ihn der hölzerne Deckel f des hölzernen Außenfasses g geschraubt werden kann, und zwar so tief, bis er auf dem Rande des Metallfasses aufliegt. Das äußere Holzfaß g ist mit dem Boden h und den Reifen i ausgerüstet. Das oben offene Holzfaß g wird zum Teil mit einem Verpackungsmaterial k angefüllt. Das Metallfaß α wird nun in das Verpackungsmaterial hineingedrückt, wobei der Deckel f als Handhabe dient, bis die obere Nut m des Holzfasses den Deckel/aufnehmen kann. Hierauf wird der oberste Reifen η auf das Holzfaß aufgezogen. Hierdurch ist nun eine außerordentlich sichere und feste Lage des Innenfasses in dem äußeren erzielt, so daß die heftigsten Stöße keinen Einfluß auf das Metallfaß haben können. Dieses kann weder leck springen noch angebohrt werden. Verschlossen wird die Einfüllöffnung des Metallfasses mittels einer Kappe o, die durch eine Scheibe r abgedichtet wird. Bei der Benutzung des Fasses wird diese Kappe abgenommen, der in dem Verschlußstück e sitzende Pfropfen e¹ herausgenommen und ein Abzapfhahn an seine Stelle eingesetzt. The jacket of the advantageously cylindrical metal barrel α is welded to the lower base b, the upper base c and the stiffening rings. The inside of the metal barrel is enamelled. On the cover c there is a collar d for receiving the closure piece e. The collar d is provided with a thread on the outside, so that the wooden lid f of the wooden outer barrel g can be screwed onto it, namely so deep that it rests on the edge of the metal barrel. The outer wooden barrel g is equipped with the bottom h and the tires i . The wooden barrel g , which is open at the top, is partially filled with a packaging material k. The metal barrel α is now pressed into the packaging material, the lid f serving as a handle until the upper groove m of the wooden barrel can accommodate the lid /. The top tire η is then drawn onto the wooden barrel. As a result, an extremely secure and firm position of the inner barrel is now achieved in the outer one, so that the most violent shocks can have no effect on the metal barrel. This can neither leap nor be drilled. The filling opening of the metal barrel is closed by means of a cap o, which is sealed by a disk r. In use the barrel, this cap is removed, the person sitting in the breech plug e e ¹ taken out, and a draw-off tap used in its place.

Claims

Patent Claims:

i. Packaging of a metal barrel in a wooden barrel,

records that the lid (f) of the wooden barrel (g) with a collar (d) of the metal barrel lid (c) z. B. is firmly connected by screwing, so that after inserting the wooden lid (f) into the barrel groove (m) the metal barrel (α) inside the wooden barrel (g) constantly maintains its position.

2. Packaging according to claim i, characterized in that the bottom and side of a metal drum (a) of which (k) is filled in the timber barrel (g) protrude somewhat, and the thus-formed gap with packaging material which upon insertion of the metal drum (a ) is pressed into the wooden barrel (g) firmly against its inner walls, for the purpose of relieving the wooden lid (f) from the metal barrel (a) hanging on it as much as possible.

1 sheet of drawings.