DE1695858U

DE1695858U - ELECTRIC HAND VACUUM CLEANER.

Info

Publication number: DE1695858U
Application number: DE1954V0004758
Authority: DE
Original assignee: Vorwerk and Co Elektrowerke GmbH and Co KG
Current assignee: Vorwerk and Co Elektrowerke GmbH and Co KG
Priority date: 1954-12-13
Filing date: 1954-12-13
Publication date: 1955-03-31

Description

48 Kennwort* Meiarzweck&taadfuS48 Password * Meiarzweck & taadfuS

f e-?-w e r k & CJqf e -? - w e r k & CJq

Elektrischer Stielstaubsauger· \>Electric stick vacuum cleaner · \>

Die Erfindung "bezieht sich axif einen elektrischen Stielstaubsauger mit wahlweise ansetzbare©» einen Ansaugkanal bildendem Standfuß. Solche Standfüsse sind an sich bekannt» Sie werden vielfach als · Eotatiaaskörper- gestaltet _t- webei der=' Sragstutzen· für dea Staubsau- ι ger militig angeordnet "ist und. diesem eine solche Eiektung gibt, daS f sein Schwerpunkt- et?/a" über der Grundflächenmitte des Busses liegte ^l-Solche Standfüs'se erbringen bei Stielstaubsaugern. nur äana eine ausreichend sichere Abstützung;,, wenn der Stiel abgenoajmen. ist» was für die üblichem Zwecke,, insbesondere die Tervsrendang des Staubsaugers · als Zerstäuber* Ventilator oder in Yerbindung mit Eei^erätea als ^The invention "refers axif an electric upright vacuum cleaner with optional attachable ©» an intake duct-forming base such Standfüsse are known per se "They are designed by many as · Eotatiaaskörper- _t -. Webei the = 'Sragstutzen · for dea vacuum cleaner ι ger militig arranged "is and. is this such a Eiektung, tHe f its center of gravity et / a "to the base surface center of the bus liegte ^l - Such Standfüs'se provide for vacuum cleaners handle only äana a sufficiently secure support;?.. ,, when the stem abgenoajmen is" what the usual purposes, especially the servicing of the vacuum cleaner as an atomizer * fan or in connection with Eei ^ erätea as ^

Wanaiuftdusche ausreicht» Weiterhin sind Standfußausführungen für ^: Stielstaubsauger bekasat, welche eine rechteckige bziir. trapezartige Grundform haben und den iragstutzen für den Staubsauger einseitig angeordnet aufweisen. Auch bei diesen Gestaltungen ist die Eichtung: des !Eragstutzens so gewählt _r. daß der Schwerpunkt des vom Stiel gelösten: Staubsaugers innerhalb der Auflagefläche des lusses liegt. Die Abmessungen sind dabei so begrenzt; daß der Staubsauger sieh nicht sicher, aufstellen läßt^ wenn er äen Eandiiabungsstiel trägt· Dies ist insofern störend* als es- insbesondere in Ausstellungsräumen besonderer Haltemittel bedarf _t um. den Tollständigen Staubsauger auszustellen. Die Im wesentliches; rechteckigen Ausführungen, rorbekann·Wana shower is sufficient »Furthermore, stand ^{versions are available for:} Stick vacuum cleaners, which have a rectangular bziir. have a trapezoidal shape and have the iragstutzen for the vacuum cleaner arranged on one side. Even with these designs is the calibration Tung: the Eragstutzens _r chosen way. that the center of gravity of the vacuum cleaner loosened from the handle lies within the contact surface of the luss. The dimensions are so limited; that the vacuum cleaner look unsure makes up ^ when he wears AEEN Eandiiabungsstiel · This comes as disturbing as * es- special particularly in showrooms holding means need to _t. to show the great vacuum cleaner. The Essentially; rectangular designs, can

— t —- t -

ter Sfcandfusse weisen überdies schubkastenartige Aufnahmen für plattenfürmige Schwämmchen ο .-dgl· auf, welche dazu dienen sollen, Yerdunstungsstoffe allmählich an die angesaugte Luft abzugeben. Solche schubkastenförmigen Ausnehmungen sind in. mehrfacher Hinsicht unzweckmäßig· Es ist dabei a»B. nur "vorgesehen, die luft über eine Breitseite des Schwammes o.dgl» streichen zu lassen, so daß die Anreicherung des luft stromes mit Duft st offen o.dgl. gering ist· Außerdem lassen sich schubkastenförmige Aufnahmen unter Zugrundelegung einer wirtschaftlichen Fertigung nicht so spielfrei fuhren,, daß ein Klappern während des Betriebes des Gerätes ausge— · schlossen ist» ferner wird durch die für solche Aufaahmen erforderliche Ausnehmung la dem StandfüSgehäuse dessen Tragfähigkeit ^ ungühstig beeinflußt, so daß es entweder der Verwendung besonders fester Werkstoffe oder der Anordnung vqj* zahlreichen Yersteifungsrippen bedarf» um die benötigte Widerstandsfähigkeit zu erhalten. Die vorbekannten Ausführungen benötigen demnach verwickelte Werkzeuge und ungünstig lange Fertigungszeiten·ter Sfcandfusse also have drawer-like receptacles for plate-shaped sponges ο.-the like, which are intended to Gradually release evaporation substances into the sucked in air. Such drawer-shaped recesses are in. Several ways inexpedient · It is a »B. just "provided the air." to be painted over a broad side of the sponge or the like, so that the enrichment of the air stream with fragrance st open or the like. small amount is · In addition, drawer-shaped recordings can be made based on cost-effective production not so play-free, that rattling occurs during operation of the device. is closed »furthermore, through the recess la required for such mountings, the stand housing's load-bearing capacity ^ adversely affected, making it either of use particularly solid materials or the arrangement of numerous stiffening ribs needs »to obtain the required resilience. The previously known designs therefore require complex tools and unfavorably long production times

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde», einen Standfuß für elektrische Stielstaubsauger zu schaffen, der unter Zugrundelegung einer wohlfeilen fertigung eine besonders intensive Anreicherung der geförderten Luft mit Düftstoffen, ο »dgl« zuläßt und dessen An— wendungsmöglichkeitett vorzugsweise gegenüber den vorbekannten Gestaltungen erweitert· Dies wird erfindungsgemäß im wesentlichen dadurch erreicht» daß der eine langgestreckte Grundform aufweisende und einendig axt einem Iragstutaen für den Staubsauger versehene Standftiß an seinem dem !Dragstutzen gegenüberliegenden Ende einen von der Oberseite zugängliehea* durchbrochene Wandungen aufweisen—The invention is based on the object », a stand for electrical Upright vacuum cleaner to create the assumption a particularly intensive enrichment of cheap production the conveyed air with odorous substances, ο »the like« and its requirements possible use preferably compared to the previously known designs extended · According to the invention, this is essentially achieved by the fact that the has an elongated basic shape and one end of the ax is provided with a bag for the vacuum cleaner Stand at its end opposite the drag connector have perforated walls accessible from the top

den Baum für einen zur Aufnahme von Verdunstungs st offen bestimmten. Speieherkörper erhält. Im Gegensatz zu. den vorbekannten Gestaltungen» bei denen zur Aufnahme eines Speienerkörpers eine schubkastenförmige lasche vorgesehen ist,, v/eist die erfindungsgemäße Gestaltung einen, von der Oberseite her zugänglichen Aufnahmeraum auf» Hierdurch .wird das Einbringen bzw. Auswechseln von Speieher— körpern^vereinfaeht. Außerdem ist eine besonders günstige Luft— ' führung möglich,, 'so daß die Intensität der Verdunstung größer und. gleichmäßiger wird* Dabei lassen es die Durchbrüche in. der Wandung ; des dein SpeieherfcSrper zugeordnet·^ Eaumes zu* die angesaugte luft ! im wesentlichen über alle Außenflächen des SpeicherKörpers zu füh— I ren.- Die Verdunstung srird ferner nicht dadurch ungünstig beeinflußt, daß etwa der vorzugsweise vorgesehene * zum Abschließen des Auf nah— ; meraumes dienende Deckel nicht ordnungsgemäß aufgebracht ist» Außer-^; dem läßt sich ein solcher Deckel, welcher vorzugsweise mittels eines Einienkversehlusses festlegbar ist, gegenüber schubkasten— \ the tree intended to be open to absorb evaporation st. Spieher body receives. In contrast to. the previously known designs "in which a drawer-shaped tab is provided to accommodate a spout body, the design according to the invention has a receiving space accessible from the top," this simplifies the introduction or replacement of spear bodies. In addition, a particularly favorable air flow is possible, so that the intensity of the evaporation is greater and. becomes more even * The openings in the wall leave it; of your SpeieherfcSrper assigned · ^ Eaumes zu * the sucked in air! to be guided essentially over all outer surfaces of the storage body. Furthermore, the evaporation is not adversely affected by the fact that the preferably provided * for closing the intake is near-; more space serving lid is not properly attached »Outside- ^; the leaves, such a cover which can be fixed preferably by means of a Einienkversehlusses opposite drawer \

ι förmigen" Aufnahmen beachtlich bequemer handhaben. Die Durchbrüche in der Wandung des zur Aufnahme des Speicherkörpers bestimmten Saumes können nach einem v/eiteren Merkmal der Erfindung überdies Federglieder aufnehmen,, welche äen Abschlußdeckel mit Sicherheit spielfrei halten* Solcher Hilfsmittel bedarf es jedoch im allgemeinen nicht, da es unter Zugrundelegung des für den Deckel vorzugsweise vorgesehenen EinreakverschvLusses ohne Schwierigkeiten möglich ist _Ψ eine ausreichend feste Verbindung, auch unter Zugrundelegung grober ]?ertigungstoleranzen zu erhalten·"Shaped" recordings are considerably more convenient to handle. According to a further feature of the invention, the openings in the wall of the seam intended to accommodate the storage body can also accommodate spring members, which certainly keep the end cover free of play. However, such aids are generally not required , since it is possible without difficulty based on the snap-in lock preferably provided for the cover _Ψ a sufficiently strong connection, also based on rough] manufacturing tolerances ·

Dia auch den Anwendungsbereich des Standfusses gegenüber den vorbe— kannten Gestaltungen, zu vergrößern, wird nach einem weiteren Merk—This also shows the area of application of the stand in relation to the known designs, to enlarge, is after a further remark

mal der Erfindung die Größe und Form der Auflagerflächen des Standfusses unter Berücksichtigung der Lage des Tragstutzens für den Staubsauger im Sinne einer wahlweisen Aufstellung des den Handhabungsstiel tragenden Staubsaugers bemessen. Damit wird es möglich» den vollständigen Staubsauger mit Hilfe des ein Zubehörteil ■"hiXdtMön BtIMf usä&B. in, Verkaufsgeschäften o.dgl« werbetechniseh einwandfrei aufzustellen» Überdies kann die gegenüber den vorbekann.-ten Ausführungen abweichende Bemessung der Auflagerfläche auch für den. normalen Gebrauch des Staubsaugers ausgenutzt werden, da sie es unnötig macht_r vor dem Aufstellen des Gerätes zum Zwecke der Verwendung als Ventilator o*dgl* den Handhabungsstiel abzunehmen« Ein© derartige Gestaltung des Standfusses läßt sich auch erfolgreich ^ bei Standfußaasftihrungen anwenden, deren etwa vorgesehene Aufnahme für einen ferdunstungsstoffe enthaltenden Speicherkörper von der Erfindung abweichend gestaltet ist.times the invention, the size and shape of the bearing surfaces of the stand, taking into account the position of the support connector for the vacuum cleaner in terms of an optional setup of the vacuum cleaner carrying the handle. This makes it possible »to set up the complete vacuum cleaner perfectly with the help of an accessory part ■" hiXdtMön BtIMf usä & B. In, sales stores or the like ". In addition, the dimensioning of the support surface, which differs from the previously known designs, can also be used for normal use the vacuum cleaner be used, since it needlessly makes _r before setting up the device for the purpose of use as a fan o * like * remove the handle stem "A © such a design of the stand rest can also be successfully ^ use in Standfußaasftihrungen whose approximately receptacle provided for a storage body containing evaporative substances is designed differently from the invention.

Auf der liZeiehnung ist der Erfindungsgegenstaad in einem Ausführungsbeispiel dargestellt· Ss zeiger« The subject of the invention is shown in an exemplary embodiment on the drawing.

Fig* t in schaubildlicher Barstellung einen aufgestellten. Staubsauger,Fig * t in a diagrammatic representation an erected. Vacuum cleaner,

Fig. 2 einen Längsschnitt durch üqxl StandfuS des Staubsaugers, Fig. 2 is a longitudinal section through the Uqxl stand of the vacuum cleaner,

Fig. 5 eine Draufsicht auf Fig., 2,Fig. 5 is a plan view of Fig. 2,

4 einen Schnitt 17-17 nach Big.. 3.4 a section 17-17 according to Big .. 3 .

Der in Jig* 1 dargestallte Staubsauger ist mit seinem wahlweise Saugdüsen. o»dgl« aufnehmenden. Saugstutzen. 10 in den iErag3tutze»The vacuum cleaner shown in Jig * 1 is optional with its Suction nozzles. o "dgl" receiving. Suction nozzle. 10 in the iErag3tütze »

— 4 —- 4 -

eines Standfu3ses eingesetzt. Der Standfuß ist so bemessen, daß er den den Eandliabungsstiel 12 mit der elektrischen Zuleitung, tragenden Staubsauger sicher abzustützen vermag· Der Standfuß hat eine insbesondere aus äen Pig· 2 und 3 ersichtliche langgestreckte IJOrm und verbreitert sich, gegebenenfalls nach der dem !Eragstutzen. Ϊ1 abgewandten Seite· Der vorzugsweise Torgesehene durchgewölbte Querschnitt des Standfusses ist aus I¹Xg* 4 ersichtlich. Das durch Kippen: 15 versteifte, als lOrmpreßstücic hergestellte Gehäuse H ista stand used. The base is dimensioned in such a way that it can safely support the vacuum cleaner carrying the Eandliabungsstiel 12 with the electrical supply line.The base has an elongated shape, particularly evident from the figures 2 and 3, and widens, if necessary after the! Ϊ1 facing away from the door · The arched cross-section of the base, which is preferably seen through the door, can be seen ^{from I 1 Xg * 4.} The housing H, stiffened by tilting: 15, is manufactured as a lOrmpreßstücic

it «nterseitig mittels einer mit Hilfe von Schrauben». it «on the inside by means of a with the help of screws».

Platt©· Τβ- .abgeschlossen. Δη dem dem Saugstutzen it ""-gegenüberliegenden Ende des Gehäuses t4 ist eine topsff örmige Ausnehmung: Yt angeordnet» deren Wandung umi Boden Durchbrüche tragt> Tn. der- Aufnahme t7 liegt ein ringförmiger Schwammkörper t8_r welcher als Speicher für Terdunstungsstoffe dienen feanni* Der AufnahmeraOm ist oberseiliig mittels eines^ Diirchbruche isattfs?eisendert DeckelsPlatt © β- .completed. Δη the suction ports it "" -gegenüberliegenden end of the housing t4 is a topsff örmige recess: arranged Yt "whose wall umi floor openings carries> Tn DER recording t7 is a ring-shaped sponge body t8 _r which memory for Terdunstungsstoffe serve as feanni * The. The receptacle is on the top by means of an iron cover

versehließbarv: dei?· mittels eines Exnrenkverscfhlussets 20 in der / Sehlleglagg sperrbar ist* Bi& "ferwendusg eines^ Binrenkverscnlusses zur Fiestlegang: des Deckels ermöglic&fe ess», trotz weiter 3?ertigungstöleranzen ein&s spielfreien Bits <ies Derckels sicherzustellen. Gegebenenfalls kann die ELappersieherhei.t aocir durch, lederglieder vergrößer-fe werden», selche beispieleweise as Eandteilen der Wandaus— nehmungea des laumes ϊΤ einhängbar sind.closable: dei? · by means of an external locking closure set 20 in the / Sehlleglagg is lockable * Bi & "ferwendusg a ^ Binrenkvernlusses to the festivities: the lid enables & fe ess », in spite of further manufacturing tolerances to ensure a backlash-free bits <ies Derckels. Possibly the ELappersieherhei.t aocir can enlarge leather links be », such as parts of the wall, for example taking of the laumes ϊΤ can be attached.

Die- dargestellte; Ausführung ist»: wie öchon_; erwähnt v?urde»_: nvLr eine beispiels'Äeise ¥®rwirlclichimg der Erfinäimg* Diese ist nicht darauf beschränkt· Es siJBI vielmehr nech mancheriex andere Ausführungen möglieh;» So kann die lorm des Standfusses insbeson€ere unter Berüeksiciitigung: fertigangstechBischer Belange manni-gfaltig abge^an-The- illustrated; Execution is »: like öchon _; mentions v? urde » _: nvLr an example ¥ ®rwirlclichimg of the invention * This is not limited to it. Thus, the norm of the stand can be varied in a variety of ways, especially taking into account:

delt werden. Bei der im Ausführungsbeispiel dargestellten bevorzugten Gestaltung sind die WandatisnehErungen der Aufnahme 17 so geformt» daß es unter Zugrundelegung einfacher ft'erkaeuge möglich ist, die zur Bildung des Einrenlorerschlusses 20 an dem Gehäuse erforderlichen Plächen hsr2usteilen·be delt. In the preferred one shown in the exemplary embodiment Design, the wall extensions of the receptacle 17 are shaped like this » that it is possible on the basis of simple feet is that required to form the Einrenlorerschlusses 20 on the housing Share the planes hsr2us

Claims

PIPL-ING. LUPEWIG / PATENTANWALT, WUPPERTAL · -BARMEN claims

1. Electric stick vacuum cleaner with optional attachments »ar em, a suction channel forming a stand», characterized in that the elongated basic shape having an Iragstutzen at one end. (11) for the vacuum cleaner traveling upright on its dem. Eragstutzen (11) opposite end having a perforated walls / hem (1?) Accessible from the top for a storage body (18) intended to receive evaporation substances.

2r vacuum cleaner.naeh claim t £ characterized, that the des Storage bodies intended for the absorption of Yer & non-resistant substances (T8) containing tree (t7) ice. determinable by means of a lock Ueckel (19) is assigned

* Vacuum cleaner / naelt addressed, 2, daäurek gekeansieicshnet ^ that in. Of the breakthroughs of the Ian £ s! £ ^ laehö ^^ of the% edLeherko2rpe3? (tsl containing I ^ umea CtTiI leiierglieder / resiliently fixed weiclia dea AltseMEuiMsekeiC ¹ S ^ free of play halieiu

4 «Stauibsauger ^ naek requirement or the following * thereby gekeionzeich— net * that the storage body C ^ S} as Tpiz ^ gjweise; more cylindrical

5- Staabsaugör ait optionally attachable oil stand in particular according to claim t. © ier- the following _κ äadürclE geke: nnzeiciöiet y ^ aS the size ttxß £ Sera M&F Auflagerflaeme-des- Staaidfussea mi% Siioksieitt on ¹ the- lay of the Sragstutzess | ΐΐί for the vacuum cleaner in the sense of a partial installation; tes the handling animal (12)

beffiesaea