DE1695612U

DE1695612U - ELECTRIC REGULATOR IRON.

Info

Publication number: DE1695612U
Application number: DE1955B0020508
Authority: DE
Original assignee: Beurer GmbH
Current assignee: Beurer GmbH
Priority date: 1955-01-03
Filing date: 1955-01-03
Publication date: 1955-03-31

Description

PA.OOO14G-11.55PA.OOO14G-11.55

B e u r e r β· a « to· 1·, DF 1 a» /Donau, Sftflinge? Str_# 216*218»B your β · a «to · 1 ·, DF 1 a» / Danube, Sftflinge? Str _# 216 * 218 »

Iflm/Bossm, te» 28· Deeeiäbev 1954Iflm / Bossm, te »28 · Deeeiäbev 1954

Es sind elektrisch legl©^«*B%el©is©a "bslcaimt» «lie einen die Bügeleise&haube ilfeerragiss&ta Sinstellgriif stwr Binstellung tea? jeweils genünsobtexi Btägeleisen^eEgtesatix? tiesitEsen* Hie sea? Bisst eilgriff besitzt ©ine Harke» sie sicÄ an eines* Skala des Einstellvorgaagea voybeibe^sreet· Me Äelsteiselie eines solchen Bügeleisens ist in <Ser le^el «so getroffen» 4aß mit Hilfe dea? BrelaSieweguBg Äes liastellg^iffes die Vorspannung eines in der Bögeleisensolile !»efindlionon Biae^;tEllat2?eifens verändert wird» Badiarch wird der SSgrfctaua Ä©s lin- ubA Jeweils so geregelt» AaS das Bflgeleisem die gerade Temperattir feekoimat«There are electrical legl © ^ «* B% el © is © a" bslcaimt »« let the iron & hood ilfeerragiss & ta Sinstellgriif stwr bin position tea? a * scale of the setting specification a voybeibe ^ sreet · Me Äelsteiselie of such an iron is in <Ser le ^ el "so made" 4ass with the help of the? BrelaSieweguBg Äes liastellg ^ iffes the pretensioning of an iron solile! "efindlionon Biae ^; tEllat .2? eifens changed is »Badiarch is the SSgrfctaua Ä © s lin- ubA in each case regulated in such a way» AaS das Bflgeleisem die just Temperattir feekoimat «

33iese bekaiinteii Wg<§. eisen hatnen ssiSerdem meistens 0im chen» das dann aufleueMet» wexm tie sit MIf& des Brei eingestellte Sea^erattia? des Bügeleisens erreioat ist« lim gewisser Nachteil einer solefeen AnoMmmg "beateht davin, daß die Hausfrau» die ein solches Bügeleisen in Betrieb &at_f-nie&t erkennen kann.» in welches Zeitratua die soelten νου. ihr eingestellte fesiperatur vom Bügeleisen erreicht sein wird ι sie mni also abwarten, feis das erwähnte öliihl'cöapehen aufleuchtet* Die Sleitspaime bis isum Aufleuchten dieses XSnpebe&s wird Hein sein» wenn der linstellgriff von einer Stufe nur in die aäelist feSfeeve Stufe gedreht wird» sie wird jedoch groß sein» wean eine Terstellung von der höchsten ssur niedrigsten Stufe oder umgekehrt erfolgt»33 These known Wg <§. iron hatnen ssiSerdem usually 0 im chen "which then" aufleueMet wexm tie sit IIIf & the porridge set Sea ^ erattia? of the iron is "lim certain disadvantage of a solefeen AnoMmmg " it takes that the housewife " _{can recognize such an iron in operation & at f} -nie &t." in what time the should be reached by the set temperature of the iron - so you wait until the mentioned oil comes on * The Sleitspaime until this light up this XSnpebe & s will be safe "if the handle is only in the aäelist from one step feSfeeve level is rotated »but it will be large» when a position from the highest to lowest level or vice versa takes place »

Diese Schwierigkeiten wSrea ΰβ&οϋβη» wens äao BigeleiBea eise Einrichtung besitsen xtäxäe_t Sie QTlsstmen MSt, -vmw, iss Bügeleisen die jeweils getfänsohte fetsperaiss? Tbesi-tees TdKd₉ d«li* trenn diese Einrichtung die f©iape»atmrves§mleraag laut end anseigenThese difficulties wSrea ΰβ & οϋβη »wens äao BigeleiBea this facility possesses xtäxäe _t you QTlsstmen MSt, -vmw, eat the iron the respective fetsohte? Tbesi-tees TdKd ₉ d «li * separates this facility from the f © iape» atmrves§mleraag according to end

Der Neuerung liegt die Aufgäbe mgramäe, Merfli» eisen aufzuzeigen» Gemäß der !feuerung wird vorgeaeKLagett». 2soaBentriaoÄ; KU dem Drehgriff» Breliknopf ocLgl., &ie ffitr die Bi&steHuag" des gewünecliten temperatur irorg© se&en SlTsA₉ eimern f empera-tmrmesser - derart anzuordnen, daß seia Eeig©3? .voa? Ä^r gleieiien Stela er« scheint. Holt einer solchen linrielitung ist es aöglieh, äie feiap-eraturveränderungf d#h» die iraHhting oder die Erniedrigung eier Temperatur der Bügeleisensohle» naofe erfolgter Verstellung des Einstellgriffes Thsw» Ovelsksopfee laufend eu verfolgen» Me Haue« frau wird-damit in Sie Stege versetzt * ten feaperatur zustand ihres Bügeleisens jederzeit genau erkennen ssu IcSnnen» Sarüfcer hinaus ist sie in der lage» Zeit elasuspasea« weil ale rna&h ,erfolgter Verstellung des Drehgriffes ait den Bigein ameh dann bereite "beginnen kann», wenn ier Zeiger des femperatursessgerltee die gewttnaoh« te Undsteilung noch nicht gang erreleht bat»The innovation lies in the task of pointing out Merfli »iron» According to the! 2soaBentriaoÄ; KU the twist grip "Breliknopf ocLgl., & Ie ffitr die Bi &stuag" des Gewünecliten Temperatur irorg © se & en SlTsA ₉ buckets f empera-tmrmesser - to be arranged in such a way that seia Eeig © 3? .Voa? Ä ^ r the same stela appears " It is possible for such linear guidance to follow the change in feiap-eraturf d # h "the iraHhting or the lowering of the temperature of the iron soleplate" after the adjustment handle has been adjusted Identify the state of your iron exactly at any time ssu IcSnnen »Sarüfcer, she is in the position» Zeit elasuspasea «because ale rna & h, the adjustment of the turning handle ait the bigein ameh then ready" can start "when the hands of the temperature measuring device are still close to dividing did not get the corridor asked »

Bin Ausführungsheispiel der !feuerung ist in der Zeieaauag dargestellt* AbT>« 1 aeigt einen Qmersehnitt tureh elaea feil der Bügeleisensohle t» der B@u"be 2 sotrie dureh den linstollknopf 3* 2 ist derselbe Auesehnitt des Bügeleisens unter Weglassung des Bü|eleisengriffes in Aufsieht targestellt·An exemplary embodiment of the fire is shown in the drawing * AbT> «1 aeigt a square cut tureh elaea for the sole of the iron t» the B @ u "be 2 sotrie through the linstoll button 3 * 2 is the same cut of the iron with the omission of the iron handle displayed in supervision

Der Einstellknopf 3 ist muf einer lohlaehse 6. angeordnet* Ir sitat eine Hase 9# die sioh hei Brehung des Knopf ee 3 vor einer Skala 4 hewegt« Biese SJsa-la 4 enthilt la an sieh htkannter Weise die Besseiehnungen OQx die vereehiedenen fextilstoffarten, so daß die Hausfrau die Hase 9 des linstellJenopfef 3 &um Beispiel dann» wenn sie Baumwolle "bügeln will» nur auf die entsprechende Marke der äfe^a 4 einisusteilen braucht» lit diesem linstellvorgang ist die Drehung einer auf der fioiilaehse 6 angeordneten Kurvenscheibe verbunden» aie ihrerseits <le Bewegung eines auf den Bimetalistreifens wirkenden Zwischengliedes 8 steuert* Dieses feil 8 ruft eineThe knob 3 is arranged MUF a lohlaehse 6. * Ir Sitat a rabbit # 9 the SiOH hei Brehung of the knob ee 3 from a scale 4 hewegt "piping SJSA-la 4 enthilt la to check htkannter, the Besseiehnungen OQx the vereehiedenen fextilstoffarten, so that the housewife only needs to divide the rabbit 9 of the linstellJenopfef 3 & for example "when she wants to iron cotton" to the corresponding brand of the apples 4 "with this adjustment process the rotation of a cam disc arranged on the fioiilaehse 6 is connected» on her part <le movement of an intermediate member 8 acting on the bimetal strip controls * This file 8 calls a

Veränderung äex Vorspannung der BimetsllfederChange äex bias of the bimetallic spring

Durch die Hohlachse 6 ist die A&hm 11 ©Ines hindurehgefiihrti «las aus ©ines sfiralfifriaig saegeblldeten Bimetallstreifen 10 "bestellt» der in eiaer Aussparung der Bügeleisen sohle 1 angeordnet ist· ⁴Bm äuiere Bmie dieses Bimetallstreif ©es ist festgehalten». während das Innere lnde die Äo&se, ■& trlgt» Me von diesem Bimetallstreifen 10 "bei. einer Intomng der Xefl&eratiur hervorgerufene Brelibewegwaag wird somit ffbev Sie Aelise 4_f deren lagerung dureh das- BeaugszeioMa 14 angedeutet ist» auf den Zeiger 12 übertragen· Ber Seiger 12 "bewegt sich. 1» -eines Bo&lram des Dreßknopfes 3· Dieser'Kfeopf 5-ist sefeliedlieii mit Hilfe einer Kappe 5 abgedeckt, die entweder Tollkomaea .imrei\siclitig ausgebildet ist oder lediglich, eines dore&eiehtigett kreisringförsiig awsg,e-"bildeten Schlitz 13 fcesit&t* Meser Selslitss 0 ksmi auoh nmr teil weise durchsieiitig ausgeMl&et sein, jisÄ mmt in einem Winkel« eektor syiaaietriseh. eu der Hase 9» X» AWi. Z ist ein solcher Schlitz mit 13a "bezeichnet»Through the hollow axis 6, the A & hm 11 © Ines hindurehgefiihrti «read» ines sfiralfifriaig saegbldeten bimetallic strip 10 "ordered" which is arranged in a recess of the iron sole 1 · ⁴ Bmauiere Bmie this bimetallic strip © it is held ». While the interior is held the Äo & se, ■ & contributes »Me from this 10" bimetal strip. Brelibewegwaag caused by an intomng of the Xefl & eratiur is thus ffbev you Aelise 4 _for the storage of which is indicated by the BeaugszeioMa 14 »transferred to the pointer 12 · About Seiger 12 " moves. is sefeliedlieii covered with the help of a cap 5, which is either formed in three ways or only, a dore & eichtigett circularly ring-shaped awsg, e- "formed slot 13 fcesit & t * knife selslitss 0 ksmi auoh nmr also partially through out in one year Winkel «eektor syiaaietriseh. eu the rabbit 9 »X» AWi. Z such a slot is denoted by 13a "»

Mit einer eolehen Anordnung ist ea also aegllehy den Betriehezustand des Bügeleisens erktnmen su feinnen* Bas Bügeleisen ist für den mit Hilfe des Irehlmopfes 5 elögestellten textilstoff immer dann "betriebsbereit, wenn der Beiger 12 sieh, auf eine vorgesehene Marke» beispielsweise die Hase §_# eingespielt hat*. With a eolehen arrangement ea is therefore aegllehy the Betriehezustand the iron erktnmen feinnen su * Bas iron is for the elögestellten using the Irehlmopfes 5 fabric-always "ready for use when the Beige look 12," for example, the hare § _# recorded on a designated brand Has*.

Die Neuerung soll niefet auf iss in den Abbildungen dargestellte Temperaturmessgerit und mieh mieht auf .tie in diesen Abbildungen dargestellte Einrichtung amr Toreinste31ung des linetallreglers. btschränkt sein» weil dieses Prinzip aueh bei Terwendung von anderen SemperaturmeBgerlten uiad Segler anordnungen angewandt wtrden kann«The novelty should not be on the temperature measuring device shown in the illustrations and be on the device shown in these illustrations on the gate setting of the linear controller. Be limited »because this principle can also be applied when using other temperature measuring devices and sailor arrangements«

Claims

1. Electric Eegler ironing with iron aie liiistellusg of the desired temperature 9rm% li.eheMe »#. Against» it "over the visor scale su T> e ·» because of the turning handle »Srehkmop-f o & gl · * isdurek ge &ezmKeielmei; * "daflf concentric with the Brehgri ££ j IJrehtaopf oigl. # _f ei" temperature * »Oesser is arranged so * that was". Keiger appears in front of the same scale.

2. ElBktrisclies Hegler-Bigeleise3tt »aeli tospameli- 1§ draws »that the axis of the rotary head as a sole through which the axis of the ^ enpea? atiu? iae% e9Stes is met {| li2? t «

3 »Electric desire iron» stob JUäspmeh 1 and 2, dAroli ge *. indicates! AaB the often filing knob is hollowed out and thus serves as a housing for the violinist of the leSgeritee .. *

4 # Electric Eeglor-Bifeleisem aaoh AaetpxuolL i to 3 * thereby indicates that the rotary knob stops a »partially reloads transparent cap that allows the violinist to observe is covered

5. Electric Begler ironing a according to Ä & epvuob 1 tii © 4 _f thereby "- indicates that the cap or the rotary knob has a transparent" cutout "that is spametriseh zn a hat attached to the Eaopdf ■ aiage ** lies"

6. Electric Begler-Bligeleise »according to claim 1 to 5 * according to .. indicates» that the $ es $ evatttvj & esage * § & from one in the form of a

Spiral, bisected metal strip that is fluted to the side, stands _f . its exterior. End held on edge whose inner sin carries the axis of the Seigere.

7 · Electric leveling iron according to claim 1 to β> characterized in that the sfiralfSrmig wound bimetal spring of the Temperature measuring device in a cavity in the sole of the iron ■ is arranged.