DE169421C

DE169421C -

Info

Publication number: DE169421C
Application number: DENDAT169421D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Registrierkasse, bei der durch einen Handhebel Sonderregistriervorrichtungen, wie Sonderaddier- oder Sonderdruckwerke, in die Antriebsstellung bewegt werden und Sonderbezw. Zeichentasten vorgesehen sind. Diese Sondertasten dienen als Hilfsorgane, um das Zeichen des die Kasse jeweilig benutzenden Verkäufers in solchen Fällen anzeigen undThe present invention relates to a cash register in which by a hand lever Special registration devices, such as special adding or special printing units, in the drive position be moved and Sonderbezw. Character keys are provided. These special keys serve as auxiliary organs for the Show signs of the seller using the cash register in such cases and

ίο drucken zu können, in denen dies durch den Handhebel für die Sonderregistriervorrichtungen nicht erfolgen kann.ίο to be able to print in which this is done by the Hand lever for the special registration devices can not be done.

Ist eine Registrierkasse z. B mit sechs Sonderaddierwerken versehen, auf denen die Barverkaufe von 18 Verkäufern in der Weise registriert werden sollen, daß je drei Verkäufer ein Sonderaddierwerk benutzen, so ist es nicht möglich, mittels des Handhebels für die Sonderaddierwerke das Zeichen des die Kasse jeweilig bedienenden Verkäufers anzuzeigen und zu drucken, da durch die Bewegung des Handhebels in eine bestimmte Stellung zwecks Bewegung eines bestimmten Sonderaddierwerks in die Antriebsstellung nur eine einzige, allen drei Verkäufern gemeinsame Anzeige hervorgerufen und ebenso nur ein einziges Zeichen gedruckt werden kann. Um die Zeichen der einzelnen Verkäufer anzeigen und drucken zu können, müssen außer dem Handhebel 18 Sondertasten angeordnet sein, von denen je drei zu jedem Sonderaddierwerk gehören.Is a cash register z. B provided with six special adders on which the cash sales of 18 vendors are to be registered in such a way that three vendors each use a special adder, it is not possible to use the hand lever for the special adders display the sign of the respective clerk operating the cash register and to print, because by moving the hand lever in a certain position for the purpose of moving a certain Special adder in the drive position only one, common to all three salespeople Display caused and also only a single character can be printed. To view the characters of each seller and to be able to print, 18 special keys have to be arranged in addition to the hand lever of which three belong to each special adder.

Die Anordnung besonderer Tasten außer dem Handhebel ist ferner z. B. bei einer Registrierkasse erforderlich, bei der einige Sonderaddierwerke oder dergl. zur Registrierung der Barverkäufe der einzelnen Verkäufer und die übrigen Sonderaddierwerke zur Registrierung von Scndergeschäften dienen. Ist eine solche Kasse z. B. mit sechs Sonderaddierwerken für die Barverkä ife der einzelnen Verkäufer und drei Sonderaddierwerken für Sondergeschäfte versehen, so kann in dem Falle, wenn der Handhebel in eine der drei Stellungen für Sondergeschäfte gebracht wird, nicht durch diesen Handhebel angezeigt und gedruckt werden, welcher Verkäufer die Kasse bei Registrierung dieses Sondergeschäfts bedient hat, denn es kann wiederum nur eine einzige, allen sechs Verkäufern gemeinsame Anzeige hervorgerufen und nur ein einziges Zeichen gedruckt werden. Um das Anzeigen und Drucken der einzelnen Verkäuferzeichen zu ermöglichen, müssen bei dieser Kasse außer dem Handhebel sechs Sondertasten vorgesehen sein.The arrangement of special keys other than the hand lever is also z. B. at a Cash register required with some special adders or the like for registration the cash sales of the individual sellers and the other special adders for registering scanner transactions to serve. Is such a cash register z. B. with six special adders for the Barverkä ife individual seller and three special adders for special deals provided, so can in the case when the hand lever is in one of the three positions for special transactions is brought, not displayed and printed by this lever, which seller the cash register was used when registering this special transaction, because there can only be one, all six sellers common display and only a single character can be printed. To view and print each In addition to the hand lever, six must be used with this cash register to enable salespeople signs Special keys may be provided.

Bei derartigen Kassen war bisher keine Sicherheit vorhanden, daß die durch die Sonderaddierwerke oder dergl. bewirkten Registrierungen stets mit den Angaben der An-Zeigevorrichtung und Aufzeichnungen auf dem Kontrollstreifen übereinstimmten. Denn bisher konnte z. B. bei der oben zuerst erläuterten Registrierkasse einer der drei Ver-With such cash registers there was previously no certainty that the Special adders or the like always made registrations with the details of the display device and records on the control strip matched. Because so far z. B. in the case of the first explained above Cash register one of the three

käufer einer Tastengruppe B bei Bedienung der Kasse den Handhebel fahrlässigerweise in eine solche Stellung bringen, daß das einer Tastengruppe C entsprechende Sonderaddierwerk anstatt des der Tastengruppe B entsprechenden Sonderaddierwerks in die Antriebsstellung gelangte. Drückte dieser zur Gruppe B gehörende Verkäufer nun seine Sondertaste nieder, so wurde der Betrag zwar auf demBuyers of a key group B negligently move the hand lever into such a position when operating the cash register that the special adder corresponding to a key group C came into the drive position instead of the special adder corresponding to the key group B. If this clerk belonging to group B pressed his special key, the amount was on the

ίο Kontrollstreifen richtig vermerkt, dagegen nicht auf dem richtigen Sonderaddierwerk registriert. Ebenso konnte bei der zweiten oben als Beispiel erläuterten Kasse ein Verkäufer D den Handhebel fahrlässigerweise so einstellen, daß das Sonderaddierwerk eines anderen Verkäufers E in die Antriebsstellung gebracht wurde, während der erstgenannte Verkäufer seine Taste D richtig niederdrückte. Ferner konnte in beiden vorher erwähnten Fällen der A^erkäufer zwar den Handhebel richtig einstellen, jedoch eine nicht der jeweiligen Stellung des Handhebels entsprechende Sondertaste niederdrücken.ίο Control strip noted correctly, but not registered on the correct special adder. Likewise, in the case of the second cash register explained above as an example, a salesperson D could negligently adjust the hand lever so that the special adder of another salesperson E was brought into the drive position while the first-mentioned salesperson pressed his key D correctly. Furthermore, in both of the aforementioned cases, the buyer was able to set the hand lever correctly, but depress a special key that did not correspond to the respective position of the hand lever.

In allen diesen Fällen würde keine Übereinstimmung zwischen den Aufzeichnungen auf dem Kontrollstreifen und den Angaben der Anzeigevorrichtung und den Registrierungen auf den Sonderaddierwerken herrschen.
Um diesem Mangel abzuhelfen, ist gemäß vorliegender Erfindung eine Sperrvorrichtung in solcher Weise angeordnet, daß nur die-¹ jenige oder diejenigen Sondertasten niedergedrückt werden können, die der jeweiligen Stellung des Handhebels entsprechen. Bei der neuen Kasse kann daher nicht ein Verkäufer fahrlässigerweise durch den Hand-■ hebel ein unrichtiges Sonderaddierwerk oder dergl. in die Antriebsstellung bringen und dann die richtige Sondertaste niederdrücken, und ebensowenig kann er bei richtiger Einstellung des Handhebels eine nicht zugehörige Sondertaste niederdrücken.In all of these cases there would be no correspondence between the recordings on the control strip and the information on the display device and the entries on the special totalizers.
To remedy this deficiency, according to the present invention is a locking device arranged in such a manner that only one who DIE ¹ or those special keys can be depressed which correspond to the respective position of the hand lever. With the new cash register, a salesperson cannot negligently use the hand lever to bring an incorrect special adder or the like into the drive position and then press the correct special key, and neither can he press a special key that is not associated with the correct setting of the hand lever.

Die neue Kasse ist auf den Zeichnungen in zwei Ausführungsbeispielen dargestellt.The new cash register is shown in the drawings in two exemplary embodiments.

Fig. ι ist eine Seitenansicht der Kasse am linken Ende. Fig. 2 ist eine Einzelheit der Sperrvorrichtung für die Verkäufertasten. Fig. 3 ist ein Querschnitt durch die Kasse ■und zeigt die Sperrvorrichtung für die Verkäufertasten. Fig. 3 a ist eine Einzelheit der Anzeigevorrichtung. Fig; 4 ist ein Querschnitt durch die Kasse und zeigt eine Sperrvorrichtung für das Kassengetriebe. Fig. 5 ist eine Einzelheit der Auslösevorrichtung für die Schubladen. Fig. 6 ist ein Querschnitt durch das Druckwerk der Kasse. Fig. 7 bis 8 a sind Einzelheiten des Druckwerks. Fig. 9 ist ein Querschnitt durch die Kasse und zeigt eine andere Sperrvorrichtung für das Kassengetriebe. Fig. 10 bis 13 sind weitere Einzelheiten des Druckwerks. Fig. 14 ist ein Querschnitt durch die Kasse und zeigt ^ eine Vorrichtung zum Ausrücken des Gesamtaddierwerks. Fig. 15 veranschaulicht die Sonderzählwerke im Grundriß. Fig. 16 zeigt ein anderes Ausführungsbeispiel in Seitenansicht. Fig. 17 ist ein Querschnitt durch die Kasse nach Fig. 16 und zeigt die Sperrvorrichtung für die Verkäufertasten. Fig. 18 ist ein anderer Querschnitt durch die Kasse nach Fig. 16. Fig. 19 ist ein Querschnitt durch das Schubladengehäuse der Kasse nach Fig. 16.Fig. Ι is a side view of the cash register at the left end. FIG. 2 is a detail of FIG Locking device for the operator keys. Figure 3 is a cross-section through the cash register ■ and shows the locking device for the operator keys. Fig. 3a is a detail of the Display device. Fig; Figure 4 is a cross-section through the cash register showing a locking device for the cash register. Fig. 5 is a detail of the release device for the drawers. Fig. 6 is a cross section through the printing unit of the cash register. 7 to 8 a are details of the printing unit. Fig. 9 is a cross-section through the cash register and shows another locking device for the cash box. Figures 10-13 are further details of the printing unit. Fig. 14 is a cross-section through the register showing ^ a device for disengaging the total adder. Fig. 15 illustrates the Special counters in the plan. Fig. 16 shows another embodiment in side view. Fig. 17 is a cross-section through the cash register of Fig. 16 and shows the locking device for the clerk keys. Figure 18 is another cross-section through the cash register 16. FIG. 19 is a cross-section through the drawer housing of the cash register according to FIG Fig. 16.

An dem Kassengestell 20 sind Betragstasten 21 (Fig. 9), Verkäufertasten 60 (Fig. 4) und Anzeigeräder 22 angeordnet. Durch geeignete Zahnräder 24, 25, 26 und 27 (Fig. 6) wird die Drehung der Antriebskurbel 23 auf die Hauptwelle 28 übertragen. Mit den Tastenreihen ■ 60 und 21 wirken in bekannter Weise Zahnsektoren 30 und 30^ (Fig. 4.und 9) zusammen. An jedem Sektor 30 bezw. 3ο⁰ ist ein Riegel 31 (Fig. 4) angeordnet, der mit der bei jeder Umdrehung der Kurbel 23 in Schwingung versetzten Antriebsplatte 32 bezw. 32 ^a (Fig. 4 und 9) in und außer Verbindung gebracht werden kann. Bei Drehung dieser Kurbel 23 wird jeder Zahnsektor 30 bezw. 30 ^a in die Nullstellung zurückgebracht und dann nach einer durch die niedergedrückte Taste bestimmten Stellung bewegt, in der der Riegel 31 mit der schwingenden Platte 32 bezw. 32 ^a außer Verbindung gebracht wird. Für jede Tastenreihe 60 und 21 ist ein Antriebssektor 30 bezw. 30" vorgesehen und jeder dieser Sektoren steht mit einem Zwischenzahnräd 33 in Eingriff, das wiederum in ein auf einer Welle 35 drehbares, an dem Anzeigerad 22 angebrachtes Zahnrad 34 eingreift. Durch die Zwischenzahnräder 33 der Betragstastenreihen 21 werden auch die Addierwerksräder 36 (Fig. 14) angetrieben. Auf diese Weise werden durch Niederdrücken von Betragstasten 21 und Drehen der Handkurbel 23 die Betragsanzeigeräder 22 eingestellt und die Addierwerksräder 36 so gedreht, daß der Betrag des Geschäfts registriert wird.Amount keys 21 (FIG. 9), clerk keys 60 (FIG. 4) and display wheels 22 are arranged on the cash register frame 20. The rotation of the drive crank 23 is transmitted to the main shaft 28 by suitable gears 24, 25, 26 and 27 (FIG. 6). With the rows of keys ■ 60 and 21, tooth sectors 30 and 30 ^ (Fig. 4. and 9) work together in a known manner. At each sector 30 respectively. 3ο ⁰ a bolt 31 (Fig. 4) is arranged, which with each revolution of the crank 23 is set in vibration drive plate 32 or. 32 ^a (Fig. 4 and 9) can be brought into and out of connection. When this crank 23 is rotated, each sector gear 30 is respectively. 30 ^{a brought back} to the zero position and then moved to a certain position by the depressed key, in which the bolt 31 with the oscillating plate 32 BEZW. 32 ^{a is} disconnected. For each row of keys 60 and 21, a drive sector 30 is respectively. 30 "is provided and each of these sectors is in engagement with an intermediate gear wheel 33, which in turn engages in a gear wheel 34 which is rotatable on a shaft 35 and is attached to the display wheel 22. The addition gear wheels 36 (Fig. 14 In this way, by depressing amount keys 21 and turning the hand crank 23, the amount indicating wheels 22 are adjusted and the adder wheels 36 are rotated so that the amount of the deal is registered.

Die erwähnten Addierwerksräder 36 bilden die Registrierräder des Gesamtaddierwerks, das die Summe aller durch die Kasse registrierten Beträge angibt. Um jedoch auch die verschiedenen Geschäfte klassenweise gesondert zu registrieren, ist die Kasse mit neun Sonderaddierwerken 40 (Fig. 1) versehen, die an einer auf einer Welle 42 drehbaren Trommel 41 angeordnet sind. An Stelle von Sonderaddierwerken können auch z.B. Sonderdruckwerke zur gesonderten Aufzeichnung der Geschäfte angeordnet sein. Ein auf der Welle 44 drehbarer Handhebel 43 ist an seinem unteren Ende mit einem Zahn- The adder wheels 36 mentioned form the registration wheels of the total adder, which indicates the sum of all amounts registered by the cash register. However, in order to also register the various transactions separately for each class, the cash register is provided with nine special adding units 40 (FIG. 1) which are arranged on a drum 41 which can be rotated on a shaft 42. Instead of special adding units, special printing units, for example, can also be arranged for separate recording of the transactions. A hand lever 43 rotatable on the shaft 44 is at its lower end with a toothed

Sektor 45 versehen, der in einen aufwärts gerichteten, auf einer Welle 47 angebrachten Zahnsektor 46 greift. Auf der Welle 47 ist ferner ein Zahnsektor 48 befestigt, der mit einem auf der Welle 42 drehbaren und mit der Trommel 41 fest verbundenen Zahntrieb 49 in Eingriff steht. Durch Bewegung des Hebels 43 wird daher die Trommel 41 , gedreht, so daß das gewünschte Sonderaddierwerk in die Antriebsstellung gebracht wird.Sector 45 provided, which is in an upward directed, mounted on a shaft 47 tooth sector 46 engages. On shaft 47 is also attached a tooth sector 48, with a rotatable on the shaft 42 and with the drum 41 firmly connected pinion gear 49 is in engagement. Through movement of the lever 43 is therefore the drum 41 rotated, so that the desired special adder is brought into the drive position.

Der Antrieb der Sonderaddierwerke 40 erfolgt in bekannter Weise durch auf der Welle 50 drehbare, in den Zeichnungen nicht dargestellte Zahnsektoren, die durch die Antriebssektoren 3<3^α (Fig. 9), durch die Zwischenräder 33 und konzentrisch übereinander liegende Hülsen 51 bewegt werden. Die Trommel 41 ist an einem Schlitten 52 angeordnet, der bei jeder Kassenbenutzung in bekannter Weise durch eine nicht dargestellte, an der Innenseite der Scheibe 53 vorgesehene Kurvenführung und einen am Schlitten 52 angebrachten Stift hin und her bewegt wird.The special adding units 40 are driven in a known manner by toothed sectors rotatable on the shaft 50, not shown in the drawings, which are moved by the drive sectors 3 <3 ^α (FIG. 9), by the intermediate gears 33 and concentrically superimposed sleeves 51. The drum 41 is arranged on a carriage 52 which is moved back and forth in a known manner each time the cash register is used by a cam guide (not shown) provided on the inside of the disc 53 and a pin attached to the carriage 52.

Wird daher der Handhebel 43 in eine bestimmte Stellung bewegt, um das entsprechende Sonderaddierwerk in die Antriebsstellung zu bringen, so wird beim Antrieb der Kasse sowohl das Gesamtaddierwerk als auch das erwähnte Sonderaddierwerk entsprechend dem zu registrierenden Betrage angetrieben, ausgenommen gewisse, weiter unten angegebene Fälle, in denen beim Antrieb des Sonderaddierwerks das Gesamtaddierwerk ausgeschaltet wird.Therefore, if the hand lever 43 is moved to a certain position to the corresponding To bring the special adder into the drive position, both the total adder and the also the mentioned special adder driven according to the amount to be registered, with the exception of certain cases specified below in which the total adder is switched off when the special adder is driven will.

Am oberen Ende des Hebels 43 ist bei 54 eine Handklinke 55 von der Form eines Winkelhebels mit einem nach unten gerichteten Arm 55^a drehbar, und der rückwärts gerichtete Teil dieser Klinke ist mit einer Nase 56 versehen, die in Ausschnitte 57 einer Stellplatte 58 greifen kann. An der hinteren Seite der Klinke 55 ist ein Handgriff 59 angebracht. Wird dieser Handgriff gegen das obere Ende des Hebels 43 gedrückt, so wird die Nase 56 mit den Ausschnitten 57 außer Eingriff gebracht, und der Handhabende kann jetzt den Hebel 43 in eine beliebige Stellung bewegen und ihn dort durch Freigäbe des Handgriffs 59 und Einführung der Nase 56 in den entsprechenden Ausschnitt 57 .sichern.At the upper end of the lever 43, a hand pawl 55 in the form of an angle lever with a downwardly directed arm 55 ^{a is} rotatable, and the rearward part of this pawl is provided with a nose 56 which can engage in cutouts 57 of a setting plate 58 . A handle 59 is attached to the rear of the pawl 55. If this handle is pressed against the upper end of the lever 43, the nose 56 is disengaged from the cutouts 57, and the person handling can now move the lever 43 into any position and move it there by releasing the handle 59 and inserting the nose 56 in the corresponding cutout 57 .secure.

An der Stellplatte 58 sind neun Ausschnitte 57 vorhanden, in deren Nähe am Kassengehäuse Bezeichnungen vorgesehen sind, um die Art der bei jedem der Sonderaddierwerke bewirkten Registrierung anzugeben. Bei dem dargestellten Beispiel sind sechs Ausschnitte 57 mit den üblichen Verkäuferzeichen versehen, so daß sechs Sonderaddierwerke zur gesonderten Registrierung der von jedem der sechs Verkäufer in Empfang genommenen Beträge dienen, und die übrigen drei Ausschnitte und die entsprechenden Sonderaddierwerke sind für die Registrierung von Beträgen bei Sondergeschäften bestimmt, ; wie »Akontozahlung«, »Kreditverkauf« und »Ausgezahlt«. ,On the setting plate 58 nine cutouts 57 are available, in their vicinity on Cash box designations are provided to indicate the type of case at each of the special adders the registration effected. In the example shown, there are six cutouts 57 with the usual salesperson's mark provided, so that six special adders for the separate registration of each of the six salespeople in receipt amounts taken serve, and the remaining three excerpts and the corresponding Special adders are intended for the registration of amounts in special transactions,; like "Payment on Account", "Loan Sale" and "Paid Out". ,

Neben dem Handhebel 43 sind die Tasten 60 angeordnet, die den Betragstasten 21 ähneln, jedoch Bezeichnungen der verschiedenen Verkäufer aufweisen, und zwar sind sechs derartige Verkäufertasten vorgesehen, die hinsichtlich: der Anordnung den erwähnten Ausschnitten 57 entsprechen. Für jede Verkäufertaste 60 ist daher eine entsprechende Stellung des Hebels 43 vorgesehen, der das zugehörige Verkäuferaddierwerk 40 'in die Antriebsstellung bewegt. Bei Benutzung der Kasse stellt jeder Verkäufer zunächst den Hebel 43 ein, um das zugehörige Sonderaddierwerk 40 in .die Antriebsstellung zu bringen, und drückt dann die mit seinem Zeichen versehene Taste. 60 nieder. Um eine unbeabsichtigte und fahrlässige Einstellung des Handhebels in eine solche Lage zu vermeiden, die nicht der niederzudrückenden Verkäufertaste entspricht, ist zwischen dem Hebel 43, den Verkäufertasten 60 und dem Kassengetriebe eine Sperrvorrichtung vorgesehen, . mittels welcher die Kasse so lange gegen Antrieb gesperrt ist, bis die der jeweiligen Stellung des Handhebels 43 entsprechende Verkäufertaste 60 niedergedrückt worden ist.In addition to the hand lever 43, the buttons 60 are arranged, which are similar to the amount buttons 21, however, have names of the various vendors, and there are six of them Operator keys are provided, which in terms of: the arrangement of the sections mentioned 57 correspond. For each operator key 60 there is therefore a corresponding one Position of the lever 43 provided, which the associated seller adder 40 'in the Drive position moved. When using the cash register, each seller first provides the Lever 43 a to the associated special adder 40 in .the drive position then press the key labeled with it. 60 down. Around unintentional and negligent adjustment of the hand lever in such a position to avoid that does not correspond to the operator key to be depressed is between the Lever 43, the clerk keys 60 and the cash register transmission a locking device is provided, . by means of which the cash register is locked against the drive until the respective position of the hand lever 43 corresponding operator key 60 depressed has been.

Unter der Verkäufertastenreihe 60 ist eine gekrümmte verschiebbare Platte 61 (Fig. 3) angeordnet, die durch Stifte 62 geführt ist und gewöhnlich durch eine Feder 63 nach unten gezogen wird. An dieser Platte 61 sind bei 64 Sperrklinken 65 angelenkt, die gewöhnlich durch Federn 66 in einer solchen Lage gehalten werden, daß ihre oberen Enden in der Bahn von Stiften 67 der Schäfte der Tasten 60 liegen; diese Stifte 67 erstrecken sich durch Ausschnitte in der feststehenden Seitenplatte 68. Der oben erwähnte abwärts gerichtete Arm 55^a der Klinke 55 (Fig. 1) liegt gewöhnlich an einem gekrümmten Arm 70 eines auf einer Welle 71 befestigten Winkelhebels an, der mit einem kürzeren, abwärts gerichteten Arm 72 (Fig. 1 und 2) versehen ist. Auf der Welle 71 ist ferner ein abwärts gerichteter gekrümmter Hebel 73 (Fig. 3) angebracht, der mit den erwähnten Klinken 65 seitlich in Richtung liegt. Auf einer Welle 74 (Fig. 3) des Kassengestells ist ein Sektor 75 drehbar, der mit einem aufwärts gerichteten Arm 76 versehen ist und mit einem auf der Welle 47 angebrachten Sektor TJ in Eingriff steht. Am oberen Ende des Armes ist bei 78 eine Freigabe-Below the row of vendor keys 60 is a curved sliding plate 61 (FIG. 3) which is guided by pins 62 and is usually pulled down by a spring 63. On this plate 61 are hinged at 64 pawls 65 which are usually held by springs 66 in such a position that their upper ends lie in the path of pins 67 of the shafts of the keys 60; these pins 67 extend through cutouts in the fixed side plate 68. The above-mentioned downward arm 55 ^{a of} the pawl 55 (Fig. 1) usually rests on a curved arm 70 of an angle lever attached to a shaft 71, which is connected to a shorter, downward arm 72 (Figs. 1 and 2) is provided. A downwardly directed curved lever 73 (Fig. 3) is also attached to the shaft 71, which lies with the mentioned pawls 65 laterally in the direction. A sector 75 is rotatable on a shaft 74 (FIG. 3) of the checkout rack, which sector is provided with an upwardly directed arm 76 and which engages with a sector TJ mounted on the shaft 47. At the upper end of the arm is a release at 78

klinke 79 angelenkt, die mittels ihres vergrößerten Kopfes gegen die unteren Enden der Sperrklinken 65 wirken kann.pawl 79 hinged, which by means of its enlarged head against the lower ends the pawls 65 can act.

Bei Bewegung des Hebels 43 wird, wieWhen the lever 43 is moved, how

5 oben erwähnt, die Welle 47 gedreht, so daß auch der Sektor 7J gedreht wird. Hierdurch wird der Arm 76 ebenfalls geschwungen, so daß die Freigabeklinke 79 unter den Sperrklinken 65 fortbewegt wird. Die Teile sind so angeordnet, daß, wenn der Handhebel 43 sich' in der obersten Stellung befindet und die Nase 56 der Klinke 55 in den obersten Ausschnitt 57 greift, die Freigabeklinke 79 sich unter der obersten Sperrklinke 65 befindet und bereit ist, die oberste Verkäufertaste 60 freizugeben. Diese Freigabe wird jedoch nicht unmittelbar durch Bewegung des Hebels 43 in seine verschiedenen Stellungen bewirkt, obwohl hierdurch allein diese Freigabe erfolgen könnte, sondern es kommt bei letzterer noch die Wirkung der Klinke 55 in Betracht. Wird durch den Handhabenden der Griff 59 der Klinke 55 gegen den Hebel 43 gedrückt, so, drückt der Arm 55 ^a den gekrümmten Hebel 70 (Fig. i) abwärts und dreht hierdurch die Welle 71, so daß auch der gekrümmte Hebel 73 (Fig. 3) ein wenig abwärts bewegt wird. Die Freigabeklinke 79 gleitet daher an der oberen Kante des Hebels 73 entlang, ohne mit den Sperrklinken 65 in Berührung zu kommen; sobald jedoch die Klinke 55 freigegeben wird, so daß die Nase 56 (Fig. 1) mit einem Ausschnitt 57 in Eingriff kommt, kann sich der gekrümmte Hebel 70 wieder aufwärts bewegen, und zwar erfolgt diese Aufwärtsbewegung durch Einwirkung einer Feder 80 (Fig. 3), die an einem auf der bereits erwähnten Welle 71 angebrachten, weiter unten näher erläuterten Sperrhebel 81 befestigt ist. Da bei dieser Aufwärtsbewegung des Hebels 70 auch der Hebel 73 nach oben bewegt wird, wird die Freigabeklinke 79 gegen das untere Ende einer der Sperrklinken 65 gedrückt, so daß das obere Ende dieser Sperrklinke aus der Bahn des Stiftes 67 der zugehörigen Verkäufertaste 60 gebracht wird.5 mentioned above, the shaft 47 is rotated so that the sector 7J is also rotated. As a result, the arm 76 is also swung so that the release pawl 79 is advanced under the pawls 65. The parts are arranged so that when the hand lever 43 is in the uppermost position and the nose 56 of the pawl 55 engages the uppermost cutout 57, the release pawl 79 is under the uppermost pawl 65 and is ready for the top operator key 60 release. However, this release is not brought about directly by moving the lever 43 into its various positions, although this alone could result in this release, but in the latter case the action of the pawl 55 also comes into consideration. If the handle 59 of the pawl 55 is pressed against the lever 43 by the handle, the arm 55 ^a presses the curved lever 70 (Fig. I) downwards and thereby rotates the shaft 71, so that the curved lever 73 (Fig. 3) is moved down a little. The release pawl 79 therefore slides along the upper edge of the lever 73 without coming into contact with the pawls 65; However, as soon as the pawl 55 is released so that the nose 56 (Fig. 1) engages a cutout 57, the curved lever 70 can move upwards again, and this upward movement takes place through the action of a spring 80 (Fig. 3 ), which is attached to a locking lever 81 attached to the aforementioned shaft 71 and explained in more detail below. Since the lever 73 is also moved upwards during this upward movement of the lever 70, the release pawl 79 is pressed against the lower end of one of the pawls 65, so that the upper end of this pawl is brought out of the path of the pin 67 of the associated operator key 60.

Auf diese Weise kann, während derThat way, during the

Hebel 43 nicht gesichert ist, keine der Verkäufertasten 60 freigegeben werden. Sobald jedoch der Hebel 43 in einer Stellung gesichert ist, kann diejenige Verkäufertaste 60 niedergedrückt werden, die hinsichtlich der Bezeichnung dem Ausschnitt 57, mit dem die Klinke 55 in Eingriff gebracht ist, entspricht, und zwar kann nur diese eine Verkäufertaste niedergedrückt werden, während die übrigen Verkäufertasten gesperrt sind. Bei der neuen Kasse werden daher die Verkäufertasten entsprechend der Stellung des Handhebels 43 gesperrt.Lever 43 is not secured, none of the operator keys 60 are released. As soon however, the lever 43 is secured in one position, that operator key 60 are depressed, which in terms of the designation of the cutout 57 with which the Pawl 55 is engaged, corresponds, and only this one operator key be depressed while the other operator keys are locked. In the new cash register are therefore the clerk keys according to the position of the hand lever 43 blocked.

Hat jedoch der Verkäufer ein Sondergeschäft, wie »Akontozahlung«, »Kreditverkauf« oder »Ausgezahlt« aufzuzeichnen, so ist es wünschenswert, daß er den Handhebel 43 in eine solche Stellung bewegen kann, daß das richtige Sonderaddierwerk in die Antriebsstellung gebracht wird und daß er darauf seine eigene Verkäufertaste niederdrücken kann. Bei der neuen Kasse sind daher Mittel vorgesehen, die es ermöglichen, daß irgend ein Verkäufer seine Verkäufertaste in Verbindung mit den Sonderaddierwerken für Sondergeschäfte benutzen kann, d. h. daß bei Bewegung des Handhebels 43 in eine einer Sondergeschäftsart entsprechende Stellung jede Verkäufertaste niedergedrückt werden kann.However, if the seller has a special transaction, such as "payment on account", "credit sale" or "Paid Out", it is desirable that he move the hand lever 43 to such a position can that the correct special adder is brought into the drive position and that he can then press his own operator key. Are at the new cash register therefore means are provided which enable any clerk to use his clerk key can use in connection with the special adders for special transactions, d. H. that when the hand lever 43 is moved into a position corresponding to a special type of transaction each operator key can be depressed.

Zu diesem Zweck ist auf der Welle 47 (Fig. 3) ein Arm 82 angebracht, der seitlich mit der verschiebbaren, die Sperrklinken 65 tragenden Platte 61 in Richtung liegt. Wird der Handhebel 43 nach den drei unteren Ausschnitten 57 für Sondergeschäfte bewegt, so wird der Arm 82 durch Drehung der Welle 47 in oben beschriebener Weise gehoben und drückt die Platte 61 aufwärts, so daß alle Sperrklinken 65 ebenfalls aufwärts bewegt und ihre oberen Enden aus den Bahnen der Stifte 67 gebracht werden. Bei Bewegung des Handhebels 43 in Sondergeschäftsarten entsprechende Stellungen kann daher eine beliebige Verkäufertaste 60 niedergedrückt werden, und es werden keine besonderen Tasten für diese Sondergeschäfte benötigt, sondern es sind nur sechs Tasten in der Verkäufertastenreihe vorgesehen.For this purpose, an arm 82 is attached to the shaft 47 (FIG. 3), which laterally with the slidable plate 61 carrying the pawls 65 in the direction. Will the hand lever 43 moves to the three lower cutouts 57 for special transactions, so the arm 82 is raised by rotating the shaft 47 in the manner described above and pushes the plate 61 upwards so that all of the pawls 65 are also upwards moved and their upper ends brought out of the tracks of the pins 67. When moving the hand lever 43 in special business types corresponding positions can therefore be depressed any operator key 60, and there are none special keys are required for these special transactions, but there are only six keys provided in the operator key row.

Um eine Bewegung des Handhebels 43 nach dem Niederdrücken einer Verkäufertaste 60 zu verhindern und umgekehrt die Verkäufertasten zu sperren, während der Hebel 43 bewegt wird, ist an einer Welle 83 (Fig 3) ein Arm 84 angebracht, in dessen Ausschnitt 85 ein Stift 86 am oberen Ende des Tastenriegels 87 für die Verkäufertastenreihe hineinragt. Auf dieser Welle 83 ist ferner ein Arm 88 (Fig. 2) angebracht, der mit dem Arm 72 des auf der Welle 71 sitzenden und bei Bewegung der Klinke 55 gedrehten Winkelhebels 70 seitlich in Richtung liegt. Beim Niederdrücken einer Verkäufertaste 60 wird der Tastenriegel 87 gehoben und dreht den Arm 88 infolge Anordnung des Stiftes 86 und Ausschnitts 85 aufwärts in die Bahn des Armes 72, so daß der gekrümmte Hebel 70 nicht niedergedrückt und daher die Klinke 55 nicht zwecks Freigabe des Hebels 43 bewegt werden kann. Ähnlich bewegt sich der Arm 72, wenn vor dem Niederdrücken einer Verkäufertaste 60 die Klinke 55 bewegt worden ist, über den Arm 88 und verhindert daher eine DrehungTo move the hand lever 43 after a clerk key has been depressed To prevent 60 and, conversely, to lock the operator keys while the lever 43 is being moved, is on a shaft 83 (Fig 3) an arm 84 attached, in the cutout 85 a pin 86 at the upper end of the key bar 87 protrudes for the operator key row. On this shaft 83 is Furthermore, an arm 88 (Fig. 2) attached to the arm 72 of the on the shaft 71 seated and with movement of the pawl 55 rotated angle lever 70 laterally in the direction lies. When a clerk key 60 is depressed, the key latch 87 is raised and rotates arm 88 upward as a result of the placement of pin 86 and cutout 85 into the path of the arm 72 so that the curved lever 70 is not depressed and therefore the pawl 55 is not to be released of the lever 43 can be moved. Similarly, the arm 72 moves if prior to depressing a clerk key 60 the Pawl 55 has been moved over arm 88 and therefore prevents rotation

" der Welle 83, so daß der Tastenriegel 87 ebenfalls gesperrt wird und keine Verkäufertaste 60 niedergedrückt werden kann, während die Klinke 55 niedergedrückt ist und der Handhebel 43 sich nicht in einer seiner neun Stellungen befindet. Erforderlichenfalls kann durch diese Drehung der Welle 83 mittels eines geeigneten Sperrdaumens und Armes die Hauptwelle 28 freigegeben werden, so daß das Kassengetriebe so lange gesperrt ist., bis eine Verkäufertaste niedergedrückt worden ist. Bei der dargestellten Kasse ist jedoch die zu diesem Zwecke dienende Sperrvorrichtung nicht in der eben erwähnten Weise ausgebildet, sondern es sind hierfür andere, weiter unten beschriebene Mittel vorhanden."of the shaft 83, so that the key latch 87 is also locked and no operator key 60 can be depressed while the pawl 55 is depressed and the hand lever 43 is not in one of its nine Positions. If necessary, this rotation of the shaft 83 by means of a suitable locking thumb and arm, the main shaft 28 are released so that the cash register is locked until a clerk key has been pressed. In the case of the cash register shown, however, the locking device used for this purpose is not designed in the way just mentioned, but there are others for this, further resources described below are available.

Bei der dargestellten Kasse sind jedoch Mittel vorgesehen, um das Kassengetriebe während der Bewegung des Hebels 43 oder vielmehr während des Niederdrückens der Klinke 55 zur Freigabe des Hebels 43 zusperren. Zu diesem Zweck ist auf der Welle 71 der schon oben erwähnte Arm'81 (Fig. 3) angebracht, der an seinem Ende mit einer Nase 89 versehen ist. Diese Nase 89 wirkt mit einem Ausschnitt 90 einer auf der Hauptwelle 28 sitzenden Sperrscheibe 91 zusammen. Bei Bewegung der Klinke 55 (Fig. 1) wird der gekrümmte Hebel 70, wie oben erläutert, abwärts gedreht und die Welle 71 ebenfalls gedreht; hierdurch wird der Sperrarm 81 (Fig. 3) gehoben, so daß die Nase 89 in den Ausschnitt 90 greift und dadurch die Hauptwelle 28 sperrt. Hieraus ■ 35 geht hervor, daß bei Bewegung des Handhebels 43 nicht nur keine Verkäufertaste 60 niedergedrückt werden kann, sondern auch das Kassengetriebe gesperrt ist.In the case of the cash register shown, however, means are provided for the cash register transmission during the movement of the lever 43 or rather during the depression of the Lock pawl 55 to release lever 43. For this purpose is on the Wave 71, Arm'81, already mentioned above (Fig. 3) attached, which is provided with a nose 89 at its end. That nose 89 cooperates with a cutout 90 of a locking disk 91 seated on the main shaft 28. Upon movement of the pawl 55 (Fig. 1), the curved lever 70, such as explained above, rotated downwards and the shaft 71 also rotated; this will the locking arm 81 (Fig. 3) is raised so that the nose 89 engages in the cutout 90 and thereby the main shaft 28 locks. From this it can be seen that when the hand lever is moved 43 not only can no clerk key 60 be depressed, but also the till transmission is locked.

Die Vorrichtung zum Sperren des Kassengetriebes, bis eine Verkäufertaste niedergedrückt worden ist, veranschaulicht Fig. 4. Wird der Tastenriegel 87 für die Verkäufertastenreihe, durch Niederdrücken einer Taste 60 aufwärts bewegt, so daß die Taste in der niedergedrückten Lage gesperrt wird, so wird dieser Tastenriegel 87 in seiner oberen Lage durch einen Schieber 92 gehalten, der am vorderen Ende mittels eines, Schlitzes 93 einen Führungsstift. 94 umfaßt und mittels seines gabelförmigen hinteren Endes über die Welle 74 greift. Durch eine Feder 95 wird , der Schieber 92 gewöhnlich rückwärts gezogen. Ist keine Taste 60 niedergedrückt, . so wird der Schieber 92 dadurch in der vorderen Stellung gehalten, daß der Tastenriegel hinter eine Schulter 96 an der oberen Seite des Schiebers 92 greift. In dieser Normalstellung der Teile liegt ein Stift oder ^: Knaggen 97 des - Schiebers 92 in der Bahn eines ähnlichen Stiftes 98 der Antriebsplatte 32, so daß ein Abwärtsschwingen der letzteren bei Drehung der Kassenkurbel verhindert und so das Kassengetriebe gesperrt wird. Beim Niederdrücken einer Verkäufertaste 60 wird jedoch der Tastenriegel 87 gehoben und die Schulter 96 des Schiebers 92 von diesem Tastenriegel freigegeben, so daß der Schieber 92 rückwärts schnellen kann und der Stift 97 zwecks Freigabe des Kassengetriebes aus der Bahn des Stiftes 98 gebracht wird. ■ ·..The device for locking the checkout mechanism until a clerk key has been depressed is illustrated in FIG. 4. If the key bar 87 for the clerk key row is moved upward by depressing a key 60, so that the key is locked in the depressed position, this key bar becomes this key bar 87 held in its upper position by a slide 92, which has a guide pin at the front end by means of a slot 93. 94 and engages over the shaft 74 by means of its fork-shaped rear end. A spring 95 usually pulls the slide 92 backwards. If no key 60 is depressed,. thus the slide 92 is held in the forward position by the fact that the key bar engages behind a shoulder 96 on the upper side of the slide 92. In this normal position of the parts, a pin or ^: lugs 97 of the slide 92 lies in the path of a similar pin 98 of the drive plate 32, so that the latter prevents the latter from swinging down when the crank handle is rotated and the cash gear is blocked. When a clerk key 60 is depressed, however, the key latch 87 is lifted and the shoulder 96 of the slide 92 is released from this key latch, so that the slide 92 can snap backwards and the pin 97 is brought out of the path of the pin 98 for the purpose of releasing the checkout mechanism. ■ · ..

Da der Schieber 92 erst dann freigegeben wird, wenn der Tastenriegel 87 in seine obere Stellung bewegt worden ist, bleibt das Kassengetriebe gesperrt, bis die Verkäufertaste 60: vollständig niedergedrückt worden ist, und die Taste 60 bleibt dann in ihrer Lage gesperrt, da die obere Kante des Schiebers 92 eine Rückkehr des Tastenriegels 87 in die Normalstellung verhindert. Es ist daher unmöglich, das Kassengetriebe dadurch freizugeben, daß eine Verkäufertaste 60 teilweise niedergedrückt und darauf freigegeben wird, ohne daß sie vorher gesperrt worden ist.Since the slide 92 is only released when the key latch 87 is in its has been moved to the upper position, the cash register remains locked until the operator key 60: has been fully depressed, and key 60 then remains in its Locked position because the upper edge of the slide 92 is a return of the key bar 87 prevented in the normal position. It is therefore impossible to use the cash register transmission to release a clerk key 60 partially depressed and then released without being blocked beforehand.

An der Kasse ist ferner eine Sperrvorrichtung vorgesehen, um eine Handhabung der Kasse in der Weise zu verhindern, daß eine Betragstaste 21 ein wenig niedergedrückt und darauf in dieser teilweise niedergedrückten Lage gehalten wird, bis die Kassenkurbel weit genug gedreht worden ist, daß die Antriebssektoren und die an diesen angeordneten Riegel über die gewöhnlich durch die Tasten bestimmte Sperrstellung hinaus bewegt werden und darauf die bereits teilweise niedergedrückte Taste vollständig niedergedrückt wird. Hierbei würde kein Betrag registriert oder durch die Anzeigeorgane angezeigt werden, sondern die Taste in der Betragstastenreihe würde in niedergedrückter Lage verbleiben, nachdem <. die Kassenkurbel um einen gewissen Betrag gedreht worden ist, und es würde einem Beobachter erscheinen, daß eine Betragstaste niedergedrückt worden ist und daß auf der Kasse dieser Betrag nicht richtig registriert und angezeigt worden ist. Auf der Welle 47 (Fig. 9) ist ein Winkelhebel drehbar, der mit einem gekrümmten vorderen Arm 100 versehen ist. Dieser Arm 100 besitzt zwei Ausschnitte ιοί und 102, von denen der obere mit einem Stift 103 des Tastenriegels 8j^a für die Betragstastenreihe und der untere mit einem Stift 104 eines Schiebers 92 ^a zusammenwirkt. Der erwähnte Winkelhebel ist ferner mit einem hinteren, aufwärts gerichteten Arm 105 versehen, der oben einen seitlichen Flansch 106 trägt. Dieser Flansch 106 kann in die Bahn eines an der Seite der Antriebsplatte 32" angebrachten Flansches 107 bewegt werden. Am Anfang des Niederdrückens einer Taste wird der Tastenriegel 87" auf-A locking device is also provided on the cash register to prevent handling of the cash register in such a way that an amount key 21 is depressed a little and then held in this partially depressed position until the cash register crank has been turned far enough that the drive sectors and the bars arranged on these are moved beyond the locking position usually determined by the keys and then the key, which has already been partially depressed, is completely depressed. In this case, no amount would be registered or displayed by the display elements, but the key in the row of amount keys would remain in the depressed position after <. the cash register crank has been turned a certain amount and it would appear to an observer that an amount key has been pressed and that this amount has not been correctly registered and displayed on the cash register. An angle lever which is provided with a curved front arm 100 is rotatable on the shaft 47 (FIG. 9). This arm 100 has two cutouts ιοί and 102, of which the upper one cooperates with a pin 103 of the key bar 8j ^a for the amount key row and the lower one with a pin 104 of a slide 92 ^a . The angle lever mentioned is also provided with a rear, upwardly directed arm 105 which carries a lateral flange 106 at the top. This flange 106 can be moved into the path of a flange 107 attached to the side of the drive plate 32 ". At the beginning of the depression of a key, the key latch 87" is opened.

wärts bewegt, und der Stift 103 bewegt den Arm 100 rückwärts, so daß auch der Arm 105 rückwärts gedreht und der Flansch 106 in die Bahn des Flansches 107 gebracht wird. Infolgedessen kann die Antriebsplatte nicht rückwärts, schwingen und das Kassengetriebe ist gesperrt. In dieser gesperrten Stellung verbleiben die Teile, bis die Taste vollständig niedergedrückt worden ist. In diesem Augenblick schnellt der Schieber 92", wie oben bei dem Schieber 92 erläutert, rückwärts, so daß der Tastenriegel 8y^a und die Taste in der niedergedrückten Lage gesperrt werden, und der Stift 104 erteilt dem Arm 100 eine weitere Drehung, so daß der Flansch 106 aus der Bahn des Flansches 107 gebracht wird und die Kasse angetrieben werden kann.moved upwards and the pin 103 moves the arm 100 backwards so that the arm 105 is also rotated backwards and the flange 106 is brought into the path of the flange 107. As a result, the drive plate cannot swing backwards and the checkout gear is locked. The parts remain in this locked position until the button is fully depressed. At this moment, the slide 92 ″, as explained above for the slide 92, flips backwards, so that the key bar 8y ^a and the key are locked in the depressed position, and the pin 104 gives the arm 100 a further rotation so that the Flange 106 is brought out of the path of flange 107 and the cash register can be driven.

Aus vorstehendem ist ersichtlich, daß das Kassengetriebe während der Bewegung der Taste von der Anfangsstellung in die Endstellung gesperrt ist, während bei Ankunft der Taste in der Endstellung der Schieber 92^ freigegeben, die Taste in der niedergedrückten Lage gesperrt und das Kassengetriebe freigegeben wird. Die eben beschriebene Vorrichtung kann natürlich nicht nur bei einer Betragstastenreihe, sondern bei einer Reihe beliebiger Tasten Verwendung finden, bei denen es wünschenswert ist, das Kassengetriebe während der Bewegung dieser Tasten Von der Anfangs- in die Endstellung zu sperren und zugleich die Kasse ungesperrt zu lassen, falls keine Taste in der betreffenden Reihe niedergedrückt oder falls eine Taste vollständig niedergedrückt worden ist. Bei der dargestellten, Kasse sind die üblichen bereits erwähnten Anzeigeräder 22 (Fig. 4) mit den Sektoren 30 (Fig. 4) bezw. 3O^a (Fig. 9) für die Verkäufer- bezw. Betragstasten verbunden. Um jedoch die Sondergeschäfte anzuzeigen, ist auf der Welle 35 (Fig. ι und 3) ein Sonderanzeigerad 110 drehbar, an dem ein Zahntrieb 111 angebracht ist. Dieser Zahntrieb in wird in bekannter Weise durch Zwischengetriebe mittels einer bei 113 an dem Handhebel 43 angelenkten Zahnstange 112 in die richtige Stellung gedreht. Auf der Welle 35 ist ferner ein Blendenarm 114 (Fig. 3) drehbar, der an seinem äußeren Ende eine Blendenplatte 115 trägt. An dieser Blendenplatte 115 ist eine · Sperrklinke 116 (Fig. 3^a) angebracht, die über einen Vorsprung 117 am Blendenarm 118 der zur Hauptanzeigevorrichtung gehörenden Blendenplatte 119 greifen kann, so daß die Sonderblende 115 in bekannter Weise von der Hauptblende 119 zwecks Sichtbarmachens der Anzeigeräder mitgenommen wird.From the above it can be seen that the checkout gear is locked during the movement of the key from the initial position to the end position, while when the key arrives in the end position, the slide 92 ^ is released, the button is locked in the depressed position and the checkout gear is released. The device just described can of course be used not only in a row of amount keys, but in a row of any keys in which it is desirable to lock the cash register during the movement of these keys from the initial to the final position and at the same time to leave the cash register unlocked if no key in the row concerned has been depressed or if a key has been fully depressed. In the case of the cash register shown, the usual display wheels 22 (FIG. 4) already mentioned with the sectors 30 (FIG. 4) respectively. 3O ^a (Fig. 9) for the seller respectively. Amount buttons connected. However, in order to display the special deals, a special display wheel 110 can be rotated on the shaft 35 (FIGS. 1 and 3), on which a pinion 111 is attached. This pinion is rotated in a known manner through intermediate gears by means of a rack 112 articulated on the hand lever 43 at 113 into the correct position. A diaphragm arm 114 (FIG. 3), which carries a diaphragm plate 115 at its outer end, is also rotatable on the shaft 35. A pawl 116 (Fig. ^3a ) is attached to this diaphragm plate 115, which can grip via a projection 117 on the diaphragm arm 118 of the diaphragm plate 119 belonging to the main display device, so that the special diaphragm 115 is removed from the main diaphragm 119 in a known manner for the purpose of making the display wheels visible is taken.

Bei der neuen Kasse sind Mittel . vorgesehen, um die Sonderblende 115 durch Bewegung der Klinke 55 des Handhebels 43 " freizugeben. Am Kassengestell ist bei 120 (Fig. 3) ein Freigabehebel 121 angelenkt, dessen abwärts gerichteter Teil mittels eines Schlitzes 122 einen an dem oben beschriebenen Sperrhebel 81 angebrachten Stift 123 umfaßt, während der obere Teil des Hebels 121 gegen die erwähnte Sperrklinke 116 der Sonderblende 115 wirken kann. Wird die Handklinke 55 zwecks Freigabe des Handhebels 43 in oben beschriebener Weise bewegt und somit die Welle 71 gedreht, so wird durch Aufwärtsbewegung des Sperrarmes 81 das untere Ende des Hebels 121 rückwärts und das obere Ende dieses Hebels derart vorwärts bewegt, daß die Sperrklinke 116 (Fig. 3^fl) mit dem Vorsprung 117 am Arm 118 der Hauptblende 119 außer Eingriff gebracht wird, so daß die Sonderblende 115 herabfallen und das Sonderanzeigerad bedecken kann. Das Herabfallen der Sonderblende 115 findet daher statt, sobald die Handklinke 55 bewegt wird, damit der Verkäufer den Handhebel 43 in eine einer anderen Geschäftsart entsprechende Stellung bringen kann;With the new fund there are funds. provided in order to release the special panel 115 by moving the pawl 55 of the hand lever 43 ". A release lever 121 is hinged to the cash register frame at 120 (FIG while the upper part of the lever 121 can act against the above-mentioned pawl 116 of the special cover 115. If the hand pawl 55 is moved in the manner described above for the purpose of releasing the hand lever 43 and the shaft 71 is thus rotated, then by upward movement of the pawl arm 81 the lower one becomes The end of the lever 121 is moved backwards and the upper end of this lever is moved forward in such a way that the pawl 116 (Fig. 3 ^fl ) is disengaged from the projection 117 on the arm 118 of the main panel 119, so that the special panel 115 fall down and cover the special display wheel The fall of the special screen 115 therefore takes place as soon as the hand pawl 55 is moved so that the seller d en hand lever 43 can be brought into a position corresponding to another type of business;

Das Öffnen der Schubladen wird auf folgende Weise bewirkt:The drawers are opened in the following way:

Der Antriebssektor 30 für die Verkäufertastenreihe 60 (Fig. 4) steht mit einem Zahntrieb 130 in Eingriff, der auf einer im Kassengestell drehbaren Welle 131 angebracht ist. Diese Welle 131 trägt ferner ein Kegelrad 132 (Fig. 4 und 5), das mit einem auf einer senkrechten Fingerwelle 134 mittels Nut und Feder lose angeordneten Kegelrad 133 in Eingriff steht. Auf der Welle 134 sind die verschiedenen Finger 135 (Fig. 19) angebracht, die durch Drehung dieser Welle unter die bezüglichen Freigabearme 136 für die Schubladenriegel 137 gebracht werden können. An dem Kassengestell ist bei 138 eine Stange 139 (Fig. 5) angelenkt, die gegen einen auf der Welle.134 befestigten Ring 140 wirkt und deren äußeres Ende mit einer Stange 141 verbunden ist. Diese Stange 141 greift mit ihrem oberen hakenförmigen Ende über die Hauptwelle 28 (Fig. 4), auf der eine mit einer Rolle 143 der Stange 141 no zusammenwirkende Hubscheibe 142 angebracht ist.The drive sector 30 for the row of vendor keys 60 (FIG. 4) is provided with a pinion 130 in engagement, which is mounted on a shaft 131 rotatable in the cash register is. This shaft 131 also carries a bevel gear 132 (Fig. 4 and 5), which with a on a vertical finger shaft 134 means Tongue and groove loosely arranged bevel gear 133 is engaged. On shaft 134 the various fingers 135 (Fig. 19) are attached, which by rotation of this shaft are brought under the relevant release arms 136 for the drawer latch 137 can. At 138 a rod 139 (Fig. 5) is hinged to the cash frame, which against a ring 140 attached to the shaft 134 acts and its outer end with a Rod 141 is connected. This rod 141 engages with its upper hook-shaped end over the main shaft 28 (Fig. 4), on the one with a roller 143 of rod 141 no cooperating cam plate 142 is attached.

Beim Niederdrücken einer Verkauf ertaste 60 (Fig. 4) werden durch Drehung des zugehörigen Antriebssektors 30 das Zahnrad 130 und die Welle 134 so gedreht, daß- der richtige Finger 135 unter den Freigabearm 136 der entsprechenden Schublade gebracht wird, und beim Antrieb der Welle 28 hebt der Daumen 142 mittels der Rolle 143 die Stange 141, so daß die Stange 139 den Ring 140 und dadurch die Fingerwelle 134When depressing a sales key 60 (Fig. 4) are by rotating the associated Drive sector 30, the gear 130 and the shaft 134 rotated so that the correct fingers 135 brought under the release arm 136 of the corresponding drawer and when the shaft 28 is driven, the thumb 142 is raised by means of the roller 143 the rod 141, so that the rod 139 the Ring 140 and thereby the finger shaft 134

-' hebt. Infolgedessen rückt der Freigabearm 136 den Schubladenriegel 137 aus, so daß die Schublade in bekannter Weise durch eine Feder aus dem Gehäuse bewegt werden . 5 kann. Für jeden Verkäufer ist eine besondere Schublade vorgesehen, und die Finger 135 sind auf der Welle 134 so angeordnet, daß durch Drehung dieser Welle der richtige Finger in die Angriffsstellung zu dem bezüglichen Freigabearm 136 gebrächt wird, so daß die dem Zeichen der niedergedrückten Verkäufertaste entsprechende Schublade freigegeben wird.- 'lifts. As a result, the release arm 136 disengages the drawer latch 137, see above that the drawer can be moved in a known manner by a spring from the housing . 5 can. A special drawer is provided for each clerk, and fingers 135 are arranged on the shaft 134 so that by rotating this shaft the correct one Finger is brought into the attack position on the related release arm 136, so that the drawer corresponding to the sign of the depressed operator key is released will.

Um eine Aufzeichnung zu erhalten, wie oft die Sonderaddierwerke benutzt worden sind und wie ofLdie Kasse im allgemeinen benutzt worden isrf ist die Kasse mit Sonderzählwerken 150 und I5o^a (Fig. 14 und 15) versehen. Das Sonderzählwerk 150^ gibt die Gesamtzahl der Kassenantriebe an und ist unter der Bezeichnung »Kundenzähler« bekannt. Die Zählwerke sind auf einer in Armen 152 des Kassengestells drehbaren Welle 151 angeordnet. Die Schältklinken 153 und 153" für diese Zählwerke sind mit rückwärts gerichteten Armen 154 und I54^fl versehen, die mit Antriebsfmgern 155 bezw. I55^a zusammenwirken. Die Finger 155 sind auf einer Welle 156 angebracht, während der den Kundenzähler antreibende Finger 155 ^a aus dem vorderen Ende eines an einem Ring 157 angebrachten Winkelhebels besteht, und der Ring 157 ist mittels Nut und Feder auf der Welle 156 lose angeordnet. Der aufwärts gerichtete Arm 158 des erwähnten Winkelhebels ist durch einen Lenker 159 mit einem auf der schwingenden Welle 74 angebrachten Arm 160 verbunden. An dem linken Ende der Welle 156 sind kreisrunde Zähne 161 vorgesehen, in die ein bei 163 am Kassengestell drehbarer Zahnsektor 162 greift. An diesem Zahnsektor 162 ist ein Kegelrad 164 angebracht, das mit einem auf der Welle 47 befestigten Kegelrad 165 in Eingriff steht.In order to obtain a record of how often the Sonderaddierwerke have been used and have been used as ISRF ofLdie checkout is generally the cash register with Sonderzählwerken 150 and I5o ^a (Fig. 14 and 15) provided. The special counter 150 ^ indicates the total number of cash register drives and is known as the "customer counter". The counters are arranged on a shaft 151 rotatable in arms 152 of the cash register frame. The peeling pawls 153 and 153 'are for these counters with rearward arms 154 and provided ^fl I54, the BEZW with Antriebsfmgern 155. I55 ^a interact. The fingers 155 are mounted on a shaft 156, while the customer counter driving finger 155 ^a from the front end of an angle lever attached to a ring 157, and the ring 157 is loosely arranged by means of tongue and groove on the shaft 156. The upwardly directed arm 158 of the aforementioned angle lever is supported by a link 159 with an arm 160 mounted on the oscillating shaft 74 Circular teeth 161 are provided at the left end of the shaft 156, which are engaged by a toothed sector 162 which can be rotated at 163 on the cash register frame .

Bei Bewegung des Handhebels 43 und Drehung der Welle 47 in oben beschriebener Weise drehen die Kegelräder 164 und 165 den Zahnsektor 162, so daß die Welle 156 seitlich verschoben wird. Die Finger 155 sind auf dieser Welle 156 so angeordnet, daß jedesmal nur einer dieser Finger in die Angriff sstellung über den zugehörigen Arm 154 gebracht wird, und zwar wird der Finger über den Arm desjenigen Sonderzählwerks gebracht, das dem in die Angriffsstellung gebrachten Sondergeschäftsaddierwerk 40 (Fig. 1) entspricht. Bei dem auf die Einstellung des Handhebels 43 folgenden Antrieb der Kasse wird infolge Schwingung der Welle 74 auch die Welle 156 mittels des Lenkers 159, des erwähnten Winkelhebels und des Ringes 157 geschwungen, und durch Abwärtsbewegung des Fingers 155 ■" dieses Winkelhebels wird der Kundenzähler 150" mittels des Armes 154 ^s angetrieben. Bei dieser An-Ordnung wird der Kundenzähler bei jeder Kassenbenutzung angetrieben, während nur dasjenige Sonderzählwerk weitergeschaltet wird, das dem durch den Handhebel 43 in die Antriebsstellung gebrachten Sondergeschäftsaddierwerk 40 entspricht.When the hand lever 43 is moved and the shaft 47 is rotated in the manner described above, the bevel gears 164 and 165 rotate the toothed sector 162 so that the shaft 156 is displaced laterally. The fingers 155 are arranged on this shaft 156 in such a way that each time only one of these fingers is brought into the attack position via the associated arm 154, namely the finger is brought over the arm of that special counter which the special business totalizer 40 brought into the attack position ( Fig. 1) corresponds. In the drive of the cash register following the setting of the hand lever 43, the shaft 156 is also swung by means of the link 159, the above-mentioned angle lever and the ring 157 as a result of the vibration of the shaft 74, and the downward movement of the finger 155 "of this angle lever becomes the customer counter 150 "driven by the arm 154 ^s . With this arrangement, the customer counter is driven each time the cash register is used, while only that special counter is incremented which corresponds to the special transaction totalizer 40 brought into the drive position by the hand lever 43.

Mit den Sonderzählwerken sind Mittel verbunden, um das Gesamtaddierwerk auszuschalten. Die Ausschaltstange 170 (Fig. 14) ist an einer auf der Welle 47 drehbaren Hülse 171 angebracht und kann mit ihrem oberen Ende die Antriebsstange 172 heben. Diese Stange 172 wirkt mit ihrem vorderen hakenförmigen Ende gegen einen am unteren Ende eines Hebels 174 angebrachten Stift 173. Der Hebel 174 ist bei 175 drehbar und trägt an seinem oberen Ende einen Zahntrieb 176. Das hintere Ende der Stange 172 ist gabelförmig und greift über die Hauptwelle 28, und mittels einer auf der Welle 28 angebrachten Kurvenscheibe 176 ^a und eines in letztere greifenden, an der Stange 172 befestigten Stiftes 177 wird diese Stange bei jeder Kassenbenutzung hin und her bewegt, so daß der Zahntrieb 176 mit den neben dem Antriebszahntrieb 36 angeordneten Zahntrieben 178, von denen der eine mit diesem Zahntrieb 36 und der andere mit dem bezüglichen Registrierrad fest verbunden ist, in Eingriff gebracht wird und das Registrierrad an der Drehung des Zahntriebes 36 teilnimmt; befindet sich der Zahntrieb 176 nicht mit den Zahntrieben 178 in Eingriff, so dreht sich der Zahntrieb 36, ohne das Registrierrad anzutreiben. Wird die Ausschaltstange 170 aufwärts in die senkrechte Stellung gebracht, so wirkt ihr oberes Ende gegen das vordere Ende des Armes 172 und bringt dessen Haken mit dem Stift 173 außer Eingriff, so daß der Zahntrieb 176 bei Hin- und Herbewegung der Stange 172 nicht mit den Zahntrieben 178 in Eingriff gebracht und daher das Registrierrad nicht angetrieben ■ wird. Diese Mittel zur Ausschaltung des Gesamtaddierwerks sind bekannt, so daß eine nähere Erläuterung sich erübrigt.Means are connected to the special counters in order to switch off the total adder. The switch-off rod 170 (FIG. 14) is attached to a sleeve 171 rotatable on the shaft 47 and can lift the drive rod 172 with its upper end. This rod 172 acts with its front, hook-shaped end against a pin 173 attached to the lower end of a lever 174. The lever 174 is rotatable at 175 and carries a pinion gear 176 at its upper end. The rear end of the rod 172 is fork-shaped and engages over the Main shaft 28, and by means of a cam plate 176 ^a mounted on the shaft 28 and a pin 177 which engages in the latter and is attached to the rod 172, this rod is moved back and forth with each use of the cash register, so that the pinion 176 with the next to the drive pinion 36 arranged Gear drives 178, one of which is firmly connected to this gear drive 36 and the other with the relevant registration wheel, is brought into engagement and the registration wheel takes part in the rotation of the pinion 36; If the gear drive 176 is not in engagement with the gear drives 178, the gear drive 36 rotates without driving the registration wheel. If the switch-off rod 170 is brought up into the vertical position, its upper end acts against the front end of the arm 172 and brings its hook out of engagement with the pin 173, so that the pinion 176 does not with the reciprocating movement of the rod 172 with the Gear drives 178 brought into engagement and therefore the registration wheel is not driven ■. These means for switching off the total adder are known, so that a more detailed explanation is not necessary.

An der Hülse 171 ist ein mit einem Ausschnitt 181 versehener, vorwärts gerichteter Arm 180 angebracht. Auf der Welle 156 ist ein rückwärts gerichteter Arm 182 befestigt, dessen seitlicher Stift 183 in den Ausschnitt 181 eintreten kann. Der Arm 182 ist auf der Welle 156 so angeordnet, daß, wenn der Hebel 43 in eine einem Verkäuferzeichen, d. h. einem der sechs oberen Ausschnitte 57 (Fig. 1) entsprechende Stellung gebracht wird, der Stift 183 nicht in denOn the sleeve 171 is a with a cutout 181 provided forward arm 180 attached. On the shaft 156 a rearward facing arm 182 is attached, the lateral pin 183 of which can enter the cutout 181. The arm 182 is arranged on the shaft 156 so that when the lever 43 is in a salesman's sign, d. H. position corresponding to one of the six upper cutouts 57 (FIG. 1) is brought, the pin 183 is not in the

Ausschnitt i8i greift, während bei Bewegung des Hebels 43 in eine der drei unteren-Stellungen für Sondergeschäfte die Welle 156 so weit seitwärts bewegt wird, daß der S Stift 183 in den Ausschnitt 181 eintritt. Bei Drehung der Welle 156 in oben beschriebener Weise durch Bewegung des Kassengetriebes wird daher der Arm 182 aufwärts bewegt, und der Stift 183 bewegt den Arm 180 ebenfalls aufwärts, so daß die Ausschaltstange 170 gegen die Antriebsstange 172 gedrückt und letztere zwecks Ausschaltung des Gesamtaddierwerks in oben beschriebener Weise gehoben wird.Section i8i grips while moving of the lever 43 in one of the three lower positions for special transactions the shaft 156 is moved sideways so far that the S pin 183 enters the cutout 181. When rotating the shaft 156 in the manner described above by moving the Cash gear is therefore moved the arm 182 up, and the pin 183 moves the Arm 180 also upwards, so that the switch-off rod 170 is pressed against the drive rod 172 and the latter for the purpose of switching-off of the total adder is raised in the manner described above.

In nachfolgendem ist das Druckwerk beschrieben, durch das eine Aufzeichnung jedes Geschäfts auf einen Kontrollstreifen und auf einer dem Kunden auszuhändigenden Quittung bewirkt wird.The following describes the printing unit through which a record is made for each Store on a control strip and on a receipt to be given to the customer is effected.

Jeder Antriebssektor 30 ^a (Fig. 9) für die Betragstastenreihen und der Antriebssektor 30 (Fig. 4) für die Verkäufertastenreihe ist an dem hinteren Ende mit einer Rolle 200 versehen, die in den Ausschnitt 201 eines gekrümmten Armes 202 greift. Der Arm 202 für die Verkäufertastenreihe 60 ist auf einer Welle 203 (Fig. 4) angebracht, und die übrigen Arme 202 für die Betragstasten 21 sind auf konzentrisch übereinander auf der Welle 203 angeordneten Hülsen 204 (Fig. 9) befestigt. Die Welle 203 erstreckt sich durch die rechte Seitenplatte der Kasse und trägt an ihrem äußeren Ende einen Zahnsektor 205 (Fig. 7) und jede Hülse 204 erstreckt sich ebenfalls durch diese Seitenplatte und ist an ihrem äußeren Ende neben dem vorher erwähnten Sektor 205 mit je einem ähnlichen Sektor 205 versehen. Diese Sektoren 205 stehen mit Zahntrieben 206 in Eingriff, die in geeigneter Weise durch übereinander geschobene Hülsen 207 auf der Welle 208 mit den Typenrädern 209 verbunden sind. Damit durch den Handhebel 43 auch ein Typenrad zum Drucken der Bezeichnung des in die Antriebsstellung gebrachten Sonderaddierwerks 40 eingestellt wird, ist auf der Welle 47 ein Zahnsektor 210 (Fig. 7) angebracht, der mit einem neben den vorher erwähnten Zahntrieben 206 angeordneten, letzteren ähnlichen Zahntrieb 206 in Eingriff steht, und dieser Zahntrieb 206 ist ebenfalls durch eine geeignete Hülse mit einem der Typenräder 209 verbunden. Da jedoch durch die Verkäufertastenreihe ein Typenrad eingestellt wird, um ein der niedergedrückten Verkäufertaste entsprechendes Zeichen zu drucken, ist es nicht erforderlich, daß das mit dem Handhebel 43 verbundene Typenrad Typen für die verschiedenen Verkäuferaddierwerke trägt, denn in diesem Fall würde dasselbe Verkäuferzeichen zweimal gedruckt werden. Das mit dem Handhebel 43 verbundene Typenrad ist " daher nur mit Typen versehen, um die Art eines Sondergeschäfts anzugeben, so daß bei Bewegung des Handhebels 43 in eine der drei unteren Stellungen zwecks Bewegung eines der drei Sonderaddierwerke 40 für Sondergeschäfte in die Antriebsstellung das mit dem Handhebel 43 verbundene Typenrad so eingestellt wird, daß die dem betreffenden Sondergeschäft entsprechende Type in die Druckstellung gebracht wird.Each drive ^{sector 30 a} (FIG. 9) for the rows of amount keys and the drive sector 30 (FIG. 4) for the row of vendor keys is provided at the rear end with a roller 200 which engages in the cutout 201 of a curved arm 202. The arm 202 for the row of vendor keys 60 is mounted on a shaft 203 (FIG. 4), and the remaining arms 202 for the amount keys 21 are mounted on sleeves 204 (FIG. 9) arranged concentrically one above the other on the shaft 203. The shaft 203 extends through the right side plate of the cash register and carries at its outer end a toothed sector 205 (Fig. 7) and each sleeve 204 also extends through this side plate and is at its outer end next to the aforementioned sector 205 with one each similar sector 205 is provided. These sectors 205 are in engagement with toothed drives 206 which are connected in a suitable manner to the type wheels 209 by sleeves 207 on the shaft 208 that are pushed one on top of the other. So that a type wheel for printing the designation of the special adder 40 brought into the drive position is also set by the hand lever 43, a toothed sector 210 (FIG. 7) is attached to the shaft 47, which is arranged next to the aforementioned toothed drives 206, similar to the latter Pinion 206 is in engagement, and this pinion 206 is also connected to one of the type wheels 209 by a suitable sleeve. However, since a type wheel is set by the clerk key row to print a character corresponding to the depressed clerk key, it is not necessary that the type wheel connected to the hand lever 43 carry types for the various clerk adders, because in this case the same clerk mark would be printed twice . The type wheel connected to the hand lever 43 is "therefore only provided with types to indicate the type of special transaction, so that when the hand lever 43 is moved into one of the three lower positions for the purpose of moving one of the three special adders 40 for special transactions into the drive position, the one with the Hand lever 43 connected type wheel is set so that the type corresponding to the special business in question is brought into the printing position.

Die Typenräder 209 sind mit einem doppelten Satz Typen versehen, so daß am oberen und unteren Teil der Typenräder ein Abdruck hervorgerufen und gleichzeitig sowohl der Kontrollstreifen als auch die Quittung in weiter unten beschriebener Weise bedruckt wird. Die kurvenförmigen Ausschnitte 201 (Fig. 9) sind so ausgebildet und die Arme 202 sind so angeordnet, daß infolge der durch die niedergedrückten Tasten begrenzten Bewegung der Antriebssektoren 30 und 30 ^a die bezüglichen Typenräder so eingestellt werden, daß die den niedergedrückten Tasten entsprechenden Typen in die Druckstellung gebracht werden.The type wheels 209 are provided with a double set of types, so that an imprint is produced on the upper and lower part of the type wheels and at the same time both the control strip and the receipt are printed in the manner described below. The curved cutouts 201 (Fig. 9) are designed and the arms 202 are arranged so that as a result of the limited movement of the drive ^{sectors 30 and 30a by the depressed keys,} the related type wheels are set so that the types corresponding to the depressed keys in be brought to the printing position.

Der Kontrollstreifen wickelt sich von einer Vorratsrolle 216 (Fig. 6) ab, erstreckt sich über eine nachgiebige Rolle 217 eines platten- go förmigen Hebels 218 und wird darauf auf einer Sammelrolle 219 aufgewickelt, die mit einem Schaltrad 220 versehen ist. In dieses Schaltrad 220 greift eine Schaltklinke 221 ein, die an einem auf der gleichen Welle wie die Sammelrolle 219 drehbaren Arm 222 angelenkt ist. An dem mittleren Teil des Armes 222 ist ein Antriebsarm 223 angelenkt, der bei 224 am Kassengestell drehbar ist. Eine Rückwärtsdrehung des Schaltrades 220 wird durch die Sperrklinke 225 verhindert. Der Plattenhebel 218 ist an seinem hinteren Ende in geeigneter Weise am Kassengestell drehbar und besitzt einen aufwärts gerichteten Arm 226, dessen Stift 227 in die Kurvenführung einer auf der Welle 230 angebrachten Scheibe 229 greift. Diese Welle 230 wird bei jeder Kassenbehutzung mittels eines geeigneten Zahntriebes gedreht, der mit einem auf dem Ende der Hauptwelle 28 befestigten Zahntrieb in Eingriff steht.The control strip unwinds from a supply roll 216 (Fig. 6), extends Via a flexible roller 217 of a plate-shaped lever 218 and is on it a collecting roll 219, which is provided with a ratchet wheel 220. In this Ratchet wheel 220 engages a ratchet pawl 221 that is attached to one on the same shaft as the collecting roll 219 rotatable arm 222 is articulated. On the middle part of the arm A drive arm 223 is hinged to 222 and is rotatable at 224 on the checkout rack. A reverse rotation of the ratchet wheel 220 is prevented by the pawl 225. The plate lever 218 is on its rear end rotatable in a suitable manner on the cash register frame and has a upward arm 226, its pin 227 in the cam guide one on the shaft 230 attached washer 229 engages. This wave 230 is used each time the cash register is used rotated by means of a suitable pinion gear, which is connected to one on the end of the main shaft 28 attached pinion is engaged.

Bei Drehung der Kassenkurbel 23 und der Hauptwelle 28 in oben beschriebener Weise wird daher auch die Scheibe 229 gedreht und das vordere Ende des Plattenhebels 218 abwärts bewegt, so daß der Kontrollstreifen gegen die Typenräder 209 gepreßt wird. Die Kurvenführung 228 ist so ausgebildet, daß der Plattenhebel 218 bei jeder Kassenbenutzung zu einem weiter unten erläuterten Zweck zweimal hin und her bewegt wird.When the cash crank 23 and the main shaft 28 are rotated in the manner described above Therefore, the disk 229 is also rotated and the front end of the plate lever 218 downwards moved so that the control strip is pressed against the type wheels 209. The cam guide 228 is designed so that the plate lever 218 becomes one explained below each time the cash register is used Purpose is moved back and forth twice.

Auf dem äußeren Ende der Welle 230 ist ein Zahnrad 232 (Fig. 6) angebracht, das mit einem auf einem seitlichen Zapfen 234 des Druckwerkrahmens drehbaren Zahnrad 233 in Eingriff steht. Das Zahnrad 233 ist an der Innenseite mit einer Kurvenführung 235 versehen, in die ein Stift 236 eines bei 237 an dem Druckwerkrahmen drehbaren Hebels 236^ greift. An dem vorderen Ende des Hebels 236^ ist ein Rahmen 238 angebracht, der sich quer zu den Typenrädern 209 erstreckt und eine Reihe Richtungsklinken trägt. Die Nasen 239 dieser Richtungsklinken wirken mit den gezahnten Richtungsplatten 240 der Typenräder 209 zusammen. Auf diese Weise werden die Typenräder mittels der erläuterten Zwischengetriebe zur richtigen Zeit in Richtung gebracht und während des Drückens in der eingestellten Lage gehalten. On the outer end of the shaft 230 a gear 232 (Fig. 6) is mounted, the with a toothed wheel 233 rotatable on a lateral journal 234 of the printing unit frame is engaged. The gear 233 is on the inside with a cam guide 235 provided, in which a pin 236 of a lever rotatable at 237 on the printing unit frame 236 ^ engages. At the front end of the lever 236 ^ a frame 238 is attached, which extends transversely to the type wheels 209 and carries a number of directional pawls. The lugs 239 of these directional pawls cooperate with the toothed directional plates 240 of the type wheels 209. To this Way, the type wheels become the correct ones by means of the explained intermediate gears Time brought in the direction and held in the set position while pressing.

Auf der Typenräderwelle 208 sind zwei unabhängige Arme 241 und 242 drehbar, die mit Farbkissen 243 versehen sind und von denen jeder mit einem nicht dargestellten, auf der Welle 208 drehbaren Zahntrieb verbunden ist. Diese Zahntriebe stehen in bekannter Weise mit einem doppelten, gezahnten Rahmen 244 in Eingriff, der an einem durch einen nicht dargestellten Stift und Kurvenführung bei jeder Umdrehung des Zahnrades 25 hin und her bewegten Arm 245 angebracht ist. Diese Kurvenführung ist so ausgebildet, daß die Farbkissen in die Färbestellung gebracht werden, kurz bevor der Plattenhebel 218 abwärts bewegt wird, so daß die Rolle 217 das Farbkissen gegen die Typen preßt. Alsdann wird das Farbkissen fortgezogen und bei der nächsten Hin- und Herbewegung des Plattenhebels 218 werden die Typen auf dem Kontrollstreifen abgedruckt. Two independent arms 241 and 242 can be rotated on the type wheel shaft 208, which are provided with color pads 243 and each of which with a not shown, is connected to the shaft 208 rotatable pinion. These gear drives are in a known manner with a double, toothed one Frame 244 in engagement, which is attached to a by a pin and cam guide, not shown arm 245 reciprocated with each revolution of the gear 25 is attached. This curve guide is designed in such a way that that the ink pads are brought into the dyeing position just before the plate lever 218 is moved downward so that the roller 217 the ink pad against the types presses. Then the ink pad is pulled away and with the next back and forth Reciprocation of the plate lever 218 will be the types printed on the control strip.

Das Zahnrad 233, das, wie oben beschrieben, mit einer Kurvenführung zum Antrieb der Richtungsklinken versehen ist, steht mit einem Zahnrad 250 in Eingriff, das an dem äußeren Ende eines Druckzylinders 251 angebracht ist. . Dieser Druckzylinder 251 (Fig. 8) ist in bekannter Weise mit Typen zum Drucken einer beliebigen Angabe, sowie einer laufenden Nummer und des Datums versehen: Das Zahnrad 250 steht mit einem Zahnrad 252 einer Förderrolle 253 in Eingriff, die auf dem verstärkten Teil 254 (Fig.) 6) der Welle 255 drehbar ist. Dieser verstärkte Teil ist zu den Lagern der Welle 255 exzentrisch angeordnet, so daß durch geringe Drehung dieser Welle die Förderrolle 253 dem Druckzylinder 251 genähert oder von letzterem entfernt wird. Auf diese Weise wird die Fortschaltung des Quittungsstreifens 256 geregelt, der von¹ einer Vorrats rolle 257 aus sich abwärts durch eine Führung 258 erstreckt, darauf zwischen dem erwähnten Druckzylinder 251 und der Förderrolle 253 hindurchgeht und schließlich in weiter unten beschriebener Weise an der Unterseite der Typenräder 209 vorübergeführt wird.The gear 233, which, as described above, is provided with a cam guide for driving the directional pawls, meshes with a gear 250 which is attached to the outer end of a pressure cylinder 251. . This printing cylinder 251 (Fig. 8) is provided in a known manner with types for printing any information, as well as a serial number and the date: The gear 250 is in engagement with a gear 252 of a conveyor roller 253, which is on the reinforced part 254 ( Fig.) 6) the shaft 255 is rotatable. This reinforced part is arranged eccentrically to the bearings of the shaft 255, so that the conveying roller 253 is brought closer to the printing cylinder 251 or removed from the latter by a slight rotation of this shaft. In this way, the progression of the receipt strip 256 is regulated, which ^{extends from 1 of} a supply roll 257 downward through a guide 258, then passes between the mentioned printing cylinder 251 and the conveyor roller 253 and finally, in the manner described below, on the underside of the type wheels 209 is passed.

Die Welle 255 erstreckt sich durch den rechten Seitenrahmen des Druckwerks (Fig. 8) und ist mit einer iängsverschiebaren Hülse oder einem Knopf 260 versehen, der unter Einfluß einer gegen eine Kopfschraube 262 wirkenden Feder 261 steht. Die Hülse 260 besitzt einen nach innen gerichteten Stift 263 (Fig. 8 a), der in einer verbreiterten Nut 264 der Welle 255 gleitbar ist. Mittels dieses Stiftes 263 und dieser Nut 254 kann die Welle 255 mit der Hand gedreht werden, indem die Hülse 260 gedreht wird, und hierdurch wird die Förderrolle 253 mittels ihres exzentrischen Wellenteils 254 geschwungen, so daß die Fortschaltung des Quittungsstreifens beliebig unterbrochen werden kann. Die Hülse 260 wirkt mit einem feststehenden Stift 265 zusammen, der abwechselnd in zwei geeignete Ausschnitte dieser Hülse greift und leztere in ihrer jeweiligen Endstellung sichert, entweder in der Stellung »Eingerückt«, wenn eine Quittung verabfolgt, oder in der Stellung »Ausgerückt«, ' wenn die Fortschaltung des Quittungsstreifens unterbrochen werden soll. Infolge der Verbreiterung der Nut 264 kann sich die Welle 255 zu einem weiter unten erläuterten Zweck unabhängig von der Hülse 260' drehen; damit sich jedoch die Welle 255 noch weiter drehen kann, ist sie mit einer ringförmigen Aussparung 266 (Fig. 8) versehen, die gewöhnlich ,gegenüber dem Stift 263 liegt, wenn die Hülse .260 sich in einer ihrer eingestellten Lagen befindet, so daß bei weiterer Drehung der Welle 255 der Stift 264 in diese ringförmige Aussparung 266 eintritt. Diese Einrichtung zur Ein- und Ausrückung der Förderwalze 253 ist bekannt.The shaft 255 extends through the right side frame of the printing unit (Fig. 8) and comes with a longitudinally displaceable sleeve or a button 260 which, under the influence of a head screw 262 acting spring 261 is. The sleeve 260 has an inwardly directed pin 263 (Fig. 8 a), which is slidable in a widened groove 264 of the shaft 255. By means of this Pin 263 and this groove 254, the shaft 255 can be rotated by hand by rotating the sleeve 260, and thereby if the conveyor roller 253 is swung by means of its eccentric shaft part 254, see above that the progression of the acknowledgment strip can be interrupted at will. the Sleeve 260 cooperates with a fixed pin 265, which alternates in two suitable sections of this sleeve engages and lasts in their respective end position secures, either in the "Engaged" position when a receipt is issued, or in the Position "disengaged" if the progression of the receipt strip is interrupted shall be. As a result of the widening of the groove 264, the shaft 255 can become independent for a purpose explained below rotate from sleeve 260 '; However, this means that wave 255 extends even further can rotate, it is provided with an annular recess 266 (Fig. 8), which is usually opposite the pin 263 when the sleeve .260 is in one of its set positions is located, so that with further rotation of the shaft 255 the pin 264 enters this annular recess 266. This device for engaging and disengaging the conveyor roller 253 is known.

Auf der Welle 255 ist ein Hebel 270 (Fig. 6 und 12) angebracht, der durch einen Lenker 271 mit einem auf einer Welle 273 befestigten Hebel 272 verbunden ist. Der Hebel 272 trägt am unteren Ende einen Stift 274, der in einen L-förmigen Ausschnitt 275 am hinteren Ende eines Hebels 276 hineinragt. Dieser Hebel 276 ist bei 277 mit einem die Quittungsdruckplatte 279 tragenden Schiitten 278 verbunden und an seinem mittleren Teil mit einem Stift 280 versehen, der in die Kurvenführung 281 einer auf der Welle 255 angebrachten Scheibe greift. Bei Drehung . der Welle 255 in solcher Weise, daß die Förderrolle 253 mit dem Druckzylinder 251 in Berührung kommt und daher eine QuittungA lever 270 (FIGS. 6 and 12) is attached to the shaft 255 and is controlled by a handlebar 271 is connected to a lever 272 fixed on a shaft 273. The lever 272 carries at the lower end a pin 274, which is in an L-shaped cutout 275 on the rear end of a lever 276 protrudes. This lever 276 is at 277 with a die Receipt printing plate 279 bearing slide 278 and connected to its middle Part provided with a pin 280, which is in the cam guide 281 on the shaft 255 attached disc engages. When rotating. of shaft 255 in such a way that the Conveyor roller 253 comes into contact with the printing cylinder 251 and therefore a receipt

IOIO

geliefert wird, wird der Lenker 271 vorwärts gezogen, so daß der Hebel 272 vorwärts geschwungen und der Stift 274 in den engen Teil des L-förmigen Ausschnitts 275 bewegt wird. Bei der von der Hauptwelle 28 aus durch Zwischengetriebe bewirkten Drehung des Zahnrades 252 wird infolge des Eingriffs des Stiftes 280 in die Kurvenführung 281 der Plattenantriebshebel 276 um den Stift 274 gedreht, so daß die Platte 279 aufwärts bewegt und ein Abdruck erzielt wird.is delivered, the handlebar 271 is pulled forward so that the lever 272 swings forward and the pin 274 is moved into the narrow part of the L-shaped cutout 275. In the case of the main shaft 28 rotation of the gear 252 caused by intermediate gears is due to the meshing of pin 280 into cam guide 281 of disk drive levers 276 around pin 274 rotated so that the plate 279 moves upward and an impression is obtained.

Die Kurvenführung 281 ist so ausgebildet, daß die Platte 279 bei jeder Umdrehung de's Zahnrades 252 zweimal hin und her bewegt wird. Die erste Hin- und Herbewegung findet statt, um das Farbkissen 243 gegen die Typen zu pressen; in die Färbestellung wurde das Farbkissen in oben beschriebener Weise durch die zugehörige Zahnstange des Rahmens 244 gebracht. Sobald das Farbkissen fortbewegt ist, findet die zweite Hin- und Herbewegung der Platte 279 statt, so daß ein Abdruck auf dem Quittungsstreifen , hervorgerufen wird. Der Schlitten 278 trägt auch ein Messer 282, das mit einem feststehenden Messer 283 zusammenwirkt und die Quittung abtrennt. 'The cam guide 281 is designed so that the plate 279 de's with each revolution Gear 252 is moved back and forth twice. The first reciprocation takes place against the paint pad 243 to press the guys; In the staining order, the color pad was described above Way brought by the associated rack of the frame 244. As soon as the paint pad is advanced, the second reciprocating movement of the plate 279 takes place so that an imprint is made on the receipt slip , is caused. The carriage 278 also carries a knife 282 which is connected to a fixed Knife 283 cooperates and separates the receipt. '

Wird jedoch die Welle 255 in solcher Weise gedreht, daß die erwähnte Förderrolle 253 mit dem Druckzylinder 251 außer Berührung gebracht und dadurch die Lieferung von Quittungen unterbrochen wird, so wird der Lenker 272 rückwärts bewegt und der Stift 274 in den erweiterten Teil des L-förmigen Ausschnitts 275 gebracht, so daß der Drehpunkt des Plattenantriebshebels 276 von dem Stift 274 nach dem Gelenkzapfen 277 verlegt wird. Beim Antrieb des Zahnrades wird jetzt das hintere Ende des Hebels 276 gehoben, indem die Form des Ausschnitts 275 diese Aufwärtsbewegung gestattet, und der Schlitten 278 bleibt mit der Platte 279 unbeweglich, so daß letztere nicht gegen die Typen bewegt wird, wenn keine Quittung verabfolgt wird.However, if the shaft 255 is rotated in such a way that the aforementioned conveyor roller 253 brought out of contact with the printing cylinder 251 and thereby the delivery is interrupted by receipts, the handlebar 272 is moved backwards and the Pin 274 brought into the enlarged part of the L-shaped cutout 275 so that the Pivot point of disk drive lever 276 from pin 274 to pivot pin 277 is relocated. When the gear is driven, the rear end of the lever 276 lifted by the shape of the cutout 275 allowing this upward movement, and the Slide 278 remains immobile with the plate 279, so that the latter does not hit the Types is moved if no receipt is issued.

Um auch das Färben des Druckzylinders 251 zu verhindern, wenn die Weiterschaltung des Quittungsstreifens unterbrochen ist, ist folgende Einrichtung getroffen:In order to also color the printing cylinder 251 to prevent if the forwarding of the acknowledgment strip is interrupted, is the following Establishment met:

Die Färberolle 284 (Fig. 6 und 13) ist in Armen 285 drehbar, die an der Führung 258 für den Quittungsstreifen angebracht sind. Diese Führung 258 ist an auf der Welle 273 drehbaren Armen 286 befestigt und an dem vorderen Ende mit einem Knaggen 287 (Fig. 13) versehen, gegen den ein auf der Welle 273 drehbarer und mit einer Hubscheibe 289 der¹ Welle 255 zusammenwirkender Arm 288 wirkt. Bei Drehung der Welle 255.The dye roller 284 (FIGS. 6 and 13) is rotatable in arms 285 which are attached to the guide 258 for the receipt slip. This guide 258 is attached to arms 286 rotatable on the shaft 273 and provided at the front end with a lug 287 (FIG. 13), against which an ^{arm 288 rotatable on the shaft 273 and cooperating with a cam disk 289 of the 1} shaft 255 acts . When the shaft rotates 255.

zwecks Unterbrechung des Quittungsstreifenvorschubs drückt diese Hubscheibe 289 den Arm 288 aufwärts, so daß letzterer mittels ' des Knaggens 287 die Führung 258 ein wenig rückwärts drückt und die Färberolle 284 mit dem Druckzylinder 251 außer Eingriff bringt. Bei Drehung der Welle 255 zwecks Einschaltung der Förderrolle 253 wird die Färberolle 284 wieder mit dem Druckzylinder 251 in Berührung gebracht, und zwar wird hierbei die Färberolle 284 mittels einer um die Welle gewundenen Feder gegen den Druckzylinder 251 gepreßtfor the purpose of interrupting the feed of the receipt strip, this lifting disk 289 pushes the Arm 288 upwards, so that the latter by means of the lug 287 the guide 258 pushes a little backwards and the dyeing roller 284 with the pressure cylinder 251 except Brings intervention. When the shaft 255 is rotated for the purpose of switching on the conveyor roller 253 the dye roller 284 is brought into contact with the impression cylinder 251 again, and although the dye roller 284 is counteracted by means of a spring wound around the shaft the pressure cylinder 251 is pressed

Der oben erwähnte, auf der Welle 255 angebrachte Hebel 270 ist an seinem oberen Ende mit einem Stift 291 (Fig. 12) versehen, der in einen Ausschnitt eines kleinen Hebels 292 greift. Das obere Ende dieses Hebels 292 ist mit einem anderen Ausschnitt versehen, in den ein Stift 293 an der Seite einer bei 294" am Kastengestell angelenkten Scheibe 294 greift. Die Scheibe 294 ist mit einer ringförmigen Aussparung 295 versehen, in die ein mit der Antriebsklinke für die Vorrichtung zum Drucken einer laufenden Nummer verbundener Stift hineinragt. Dieser Stift und diese Klinke sind nicht veranschaulicht, da sie für das Wesen vorliegender Erfindung nicht in Betracht kommen. Diese Vorrichtung zum Drucken einer laufenden Nummer ist so beschaffen, daß bei konzentrischer Lage der erwähnten Aussparung 295 zu der Welle 296, auf der sich der Druckzylinder 251 dreht, die erwähnte Klinke zum Antrieb der Numerierräder nicht hin und her bewegt wird, während bei exzentrischer Lage der Aussparung 295 zur Welle 296 diese Klinke hin und her bewegt wird und die Numerierräder antreibt.The above-mentioned lever 270 mounted on the shaft 255 is at its upper one The end is provided with a pin 291 (Fig. 12) which is inserted into a cutout of a small lever 292 takes effect. The upper end of this lever 292 is with a different cutout provided, in which a pin 293 on the side of a hinged at 294 "on the box frame Disk 294 engages. The disc 294 is provided with an annular recess 295, in the one with the drive pawl for the device for printing a running Number connected pin protrudes. This pin and this pawl are not illustrated, since they do not come into consideration for the essence of the present invention. This device for printing a running Number is such that when the mentioned recess 295 is in a concentric position to the shaft 296 on which the Printing cylinder 251 rotates, but not the aforementioned pawl for driving the numbering wheels and is moved forward, while in the eccentric position of the recess 295 to the shaft 296 this The pawl is moved back and forth and drives the numbering wheels.

Wird daher die Welle 255 (Fig. 12) so gedreht, daß eine Quittung geliefert wird, so wird die Scheibe 294 ebenfalls in solcher Weise geschwungen, daß die Aussparung 295 in eine exzentrische Lage zu der Welle 296 gebracht und daher die Numeriervorrichtung angetrieben wird, und wenn die Welle 255 so gedreht wird, daß die Lieferung von Quittungen unterbrochen wird, so wird die Aussparung 295 in eine konzentrische Lage zur Welle 296 gebracht und das Numerierwerk nicht weitergeschaltet.Therefore, if the shaft 255 (Fig. 12) is rotated so that a receipt is delivered, so the disk 294 is also swung in such a way that the recess 295 brought into an eccentric position with respect to shaft 296 and hence the numbering device is driven, and when the shaft 255 is rotated so that the delivery of Receipts is interrupted, the recess 295 is in a concentric position brought to shaft 296 and the numbering mechanism did not advance.

Aus vorstehendem ist ersichtlich, daß der die Kasse benutzende Verkäufer mittels der Hülse 260 (Fig. 8) die Kasse je nach Wunsch so einstellen kann, daß bei Drehung der Kassenkurbel eine Quittung geliefert wird oder nicht, und ebenso wird durch die Hülse 260 zugleich die Färberolle 284, die Vorrichtung zum Antrieb der Druckplatte 279 und die Vorrichtung zum Druck einer laufenden Nummer ausgeschaltet. Bei der vorliegenden Kasse sind jedoch Mittel vorgesehen, damit, trotzdem die Hülse 260 inFrom the above it can be seen that the seller using the cash register by means of the Sleeve 260 (Fig. 8) can adjust the cash register as desired so that when you turn the Crank a receipt is delivered or not, and also through the sleeve 260 at the same time the dye roller 284, the Device for driving the printing plate 279 and the device for printing a consecutive number switched off. With the present fund, however, funds are provided so, anyway the sleeve is 260 in

* eine solche Lage gebracht ist, daß die Lieferung von Quittungen unterbrochen ist, bei Bewegung des Handhebels 43 in Sondergeschäften entsprechende Stellungen beim Antrieb der Kasse die Weiterschaltung des Quittungsstreifens erfolgt, die Färberolle 284 mit dem Druckzylinder 251 in Berührung gebracht und die Druckplatte 279, sowie die Vorrichtung zum Drucken einer laufenden Nummer angetrieben wird.* is in such a position that the delivery of receipts is interrupted Movement of the hand lever 43 in special stores corresponding positions when driving the cash register the further switching of the Receipt slip takes place, the dye roller 284 with the printing cylinder 251 in contact brought and the printing plate 279, as well as the device for printing a current Number is driven.

Auf dem inneren Ende der Welle 255 (Fig. 8 und 11) ist ein abwärts gerichteter Hebel 300 angebracht, der durch einen Lenker 301 mit einem auf einer Welle 303 befestigten Hebel 302 verbunden ist. Die Welle 303 ist im Kassengestell drehbar, und an ihrem anderen Ende ist ein Ring 304 (Fig. 10) angebracht, der mit einem zweiten, auf der Welle 303 lose angeordneten und mit einem aufwärts gerichteten Arm 306 versehenen Ring 305 gekuppelt ist. Der Arm 306 ist zu einem in folgendem näher erläuterten Zweck am oberen Ende doppelt abgeschrägt oder V-förmig gestaltet. Die Kuppelung der erwähnten Ringe 304' und 305 ist durch einen Vorsprung 304" des Ringes 304 und eine Aussparung 305^ des Ringes 305 bewirkt; zwischen den Angriffsflächen des Vorsprunges 304^ und der Aussparung 2>°5^a i^s*> wie Fig. 10 veranschaulicht, ein geringer Zwischenraum vorgesehen, damit die Teile zu einem unten näher beschriebenen Zweck eine gewisse unabhängige Beweglichkeit besitzen. A downwardly directed lever 300 is mounted on the inner end of the shaft 255 (FIGS. 8 and 11) and is connected by a handlebar 301 to a lever 302 mounted on a shaft 303. The shaft 303 is rotatable in the till and at its other end a ring 304 (Fig. 10) is attached which is coupled to a second ring 305 loosely arranged on the shaft 303 and provided with an upwardly directed arm 306. The arm 306 is double beveled or V-shaped at the upper end for a purpose explained in more detail below. The coupling of the mentioned rings 304 'and 305 is brought about by a projection 304 "of the ring 304 and a recess 305 ^ of the ring 305; between the contact surfaces of the projection 304 ^ and the recess 2> ° 5 ^a i ^s *> as Fig. 10 illustrates, a small gap is provided so that the parts have some independent mobility for a purpose described in more detail below.

Über die Welle 303 (Fig. 9) greifen die unteren gabelförmigen Enden einer hin und her beweglichen Stange 307, die mit ihrem oberen, ebenfalls gabelförmig ausgebildeten Ende die Hauptantriebswelle 28 umfaßt und mit einem in eine Kurvenführung 309 der auf der Welle 28 befestigten Scheibe 310 greifenden Stift 308 versehen ist. An dem unteren Ende der Stange 307 ist ein Stift 311 so angeordnet, daß er gegen den abgeschrägten oberen Teil des Armes 306 wirken kann. An dem abgeschrägten Arm 306 ist eine Stange 312 angelenkt, die mittels ihres gabelförmigen vorderen Endes über die Welle 47 greift und durch eine Feder 313 vorwärts gezogen wird. Die Vorwärtsbewegung der Stange 312 und des mit ihr verbundenen Armes 306 wird in der normalen Ruhestellung der Teile durch einen Anhaltestift 3i2^a am unteren Ende der senkrechten Stange 307 begrenzt. An dem mittleren Teil , der Stange 312 ist eine Rolle 314 angeordnet, die mit einem auf der Welle 47 angebrachten und daher bei Bewegung des Handhebels 43 mit dieser Welle bewegten Arm 315 zusammenwirkt. The lower fork-shaped ends of a reciprocating rod 307 grip via the shaft 303 (FIG. 9), which with its upper, also fork-shaped end encompasses the main drive shaft 28 and with a cam guide 309 of the disk 310 fastened on the shaft 28 gripping pin 308 is provided. At the lower end of the rod 307 a pin 311 is arranged so that it can act against the beveled upper part of the arm 306. A rod 312 is articulated on the beveled arm 306 and, by means of its fork-shaped front end, engages over the shaft 47 and is pulled forward by a spring 313. The forward movement of the rod 312 and the arm 306 connected to it is ^{limited in the normal rest position of the parts by a stop pin 3i2 a} at the lower end of the vertical rod 307. A roller 314 is arranged on the middle part of the rod 312 and cooperates with an arm 315 mounted on the shaft 47 and therefore moved with this shaft when the hand lever 43 is moved.

Der Arm .315 ist so angeordnet, daß er bei Bewegung des Hebels 43 in eine der drei unteren Stellungen so weit abwärts geschwungen wird, daß sein hinteres Ende gegen den Stift 314 wirkt. Infolgedessen wird die Stange 312 rückwärts gedruckt, so daß die vordere schräge Kante des Armes 306 in die Bahn des Stiftes 311 gebracht wird. Bei der Abwärtsbewegung" der Stange 307 wird daher der Arm 306 durch den Stift 311 rückwärts gedrückt, so daß die Welle 303 mittels der Kupplungsringe 304 und 305 gedreht wird. Mittels der Hebel- und Lenkerverbindungen zwischen . der Welle 303 und der Welle 255 zum Ein- und Ausschalten der Förderrolle 253 für den Quittungsstreifen wird daher bei dieser Rückwärtsbewegung des Armes 306 der Hebel 300 (Fig. 11) vorwärts geschwungen und die Welle 255 in der Weise gedreht, daß die Förderrolle 253 mit dem Druckzylinder 251 in Berührung gebracht wird, und ebenso werden bei dieser Drehung der Welle 255 die Färberolle 284 (Fig. 13), die Druckplatte 279 (Fig. 6) und die Vorrichtung zum Drucken einer laufenden Nummer eingeschaltet.The arm .315 is arranged so that when the lever 43 is moved in one of the three lower positions is swung down so far that its rear end acts against pin 314. As a result, the bar 312 is printed backwards so that the front inclined edge of the arm 306 is brought into the path of the pin 311. When the rod 307 moves downward, the arm 306 is therefore supported by the pin 311 pushed backwards so that the shaft 303 rotates by means of the coupling rings 304 and 305 will. By means of the lever and handlebar connections between. the shaft 303 and the shaft 255 for switching on and off the conveyor roller 253 for the receipt slip is therefore in this backward movement of the Arm 306 of lever 300 (Fig. 11) swung forward and shaft 255 in the way rotated so that the feed roller 253 is brought into contact with the pressure cylinder 251 is, and also with this rotation of the shaft 255, the dye roller 284 (Fig. 13), the printing plate 279 (Fig. 6) and the device for printing a serial number switched on.

Aus vorstehendem geht hervor, daß die Einschaltung der Förderrolle 253 stattfindet, sobald der Handhebel 43 in eine der Stellungen für Sondergeschäfte gebracht wird, unabhängig davon, ob die Handhülse 260 durch den Verkäufer vorher in eine Stellung zum Ausschalten der Förderrolle 253 gebracht worden ist, da die Welle 255 sich infolge Anordnung der verbreiterten Nut 264 und der ringförmigen Aussparung 266 unabhängig von der Handhülse 260 drehen kann. Befindet sich der Handhebel 43 in einer seiner oberen sechs den Verkäuferzeichen entsprechenden Stellungen, so befindet sich der Arm 315 (Fig. 9) mit der Rolle 314 außer Berührung, und der Lenker 312 verbleibt in der vorderen Stellung, in der der Arm 306 an dem Anhaltestift 312^s anliegt. In diesem Fall liegt die hintere Abschrägung des Armes 306 in der Bahn des Stifts 311, und bei der Abwärtsbewegung der Stange 307 würde der Arm 306 vorwärts gedrückt werden, doch wird in dieser Stellung des Handhebels 43 die Stellung des Armes 306 und der Förderrolle 253 durch die Handhülse 260 (Fig. 8 und 8 a) geregelt.From the foregoing it can be seen that the switching on of the conveyor roller 253 takes place as soon as the hand lever 43 is brought into one of the positions for special transactions, regardless of whether the hand sleeve 260 has previously been brought into a position for switching off the conveyor roller 253 by the seller, since the shaft 255 can rotate independently of the hand sleeve 260 as a result of the arrangement of the widened groove 264 and the annular recess 266. If the hand lever 43 is in one of its upper six positions corresponding to the seller's characters, the arm 315 (FIG. 9) is out of contact with the roller 314, and the handlebar 312 remains in the front position in which the arm 306 is attached to the Stop pin is applied for ^{312 s.} In this case the rear bevel of the arm 306 lies in the path of the pin 311, and the downward movement of the rod 307 would push the arm 306 forward, but in this position of the hand lever 43 the position of the arm 306 and the conveyor roller 253 is through the hand sleeve 260 (Fig. 8 and 8 a) regulated.

Wird die Handhülse 260 in die eingerückte Lage gedreht, so wird durch die hierdurch bewirkte Drehung der Welle 255 der Hebel 300 (Fig. 11) vorwärts geschwungen und die Welle. 303 entsprechend gedreht, und mittels der Ringe 304 und 305 wird der Arm 306 rückwärts bewegt, so daß seine vordere schräge Kante jetzt in .ähnlicher Weise in der Bahn des Stiftes 311 liegt, als es der Fall ist, wenn der Arm 306 durch den Hand-If the hand sleeve 260 is rotated into the indented position, this is effected by the Rotation of the shaft 255 of the lever 300 (Fig. 11) swung forward and the Wave. 303 is rotated accordingly, and by means of the rings 304 and 305, the arm 306 moved backwards so that its front sloping edge is now in a similar manner in the trajectory of the pin 311 than is the case when the arm 306 through the hand

hebel 43 bewegt worden ist, und daher wird der Arm 306 beim Antrieb der Kasse rückwärts gedrückt und eine Quittung in oben beschriebener Weise geliefert. Wird jedoch, wenn sich der Handhebel 43 noch in einer mit einem Verkäuferzeichen versehenen Stellung befindet, die Hülse 260 in die »Ausgerückt«-Stellung gedreht, ,so wird durch die hierdurch bewirkte Drehung der Welle 255 die Welle 303 in solcher Weise gedreht, daß die hintere Abschrägung des Armes 306 in der Bahn des Stiftes 311 bleibt. Beim Antrieb der Kasse wird dann die Stange 307 hin und her bewegt, so daß der Anhaltestift 312^ in die Bahn der Aussparung 312^ des abgeschrägten Armes 306 gebracht und bei Berührung des Stiftes 311 mit der hinteren Abschrägung des Armes 306 letzterer vorwärts bewegt wird; hierdurch wird die exzentrische Welle 255 lediglich ein wenig mehr so gedreht, daß die Förderrolle 253 von dem Druckzylinder 251 entfernt wird.lever 43 has been moved, and therefore the arm 306 is reversed when driving the cash register pressed and a receipt delivered in the manner described above. However, if the hand lever 43 is still in a is in the position provided with a seller's mark, the sleeve 260 in the "disengaged" position rotated, the resulting rotation of the shaft 255 the shaft 303 rotated in such a way that the rear bevel of the arm 306 in the path of the pin 311 remains. When driving the cash register, the rod 307 is then down and moved forward so that the stop pin 312 ^ into the path of the recess 312 ^ of the beveled Arm 306 brought and when touching the pin 311 with the rear Bevel of the arm 306 moving the latter forward; this makes the eccentric Shaft 255 rotated just a little more so that the feed roller 253 is removed from the impression cylinder 251.

Infolge des oben erwähnten toten Ganges zwischen den Ringen 304 und 305 kann die Stange 312 wieder in ihre Normalstellung gelangen, sobald ihre Rolle 314 von dem Arm 315 freigegeben ist. Sie wird nicht in der verschobenen Stellung gehalten, falls die exzentrische Welle 255 durch Reibung in der Stellung zur Lieferung einer Quittung gehalten wird; d. h. wenn die Stange 312 durch Bewegung des Handhebels 43 so verschoben wird, daß bei einem der Sondergeschäfte eine Quittung verabfolgt wird, und dann beim Antrieb der Kasse die Welle 25s so gedreht wird, daß eine Quittung geliefert wird und darauf der Hebel 43 in eine einem Verkäufer entsprechende Stellung bewegt wird, so würde bei einer starren Verbindung zwischen den Ringen 304 und 305 der Arm 312 in seiner verschobenen Lage gehalten werden, da die Welle 255 durch Reibung in ihrer angetriebenen Lage gehalten wird. Infolgedessen würde beim nächsten Antrieb der Kasse eine Quittung verabfolgt werden, selbst wenn die Handhülse 260 in die »Ausgerückta-Stellung gebracht und der Hebel 43 in eine einem Verkäufer entsprechende Stellung bewegt worden wäre.As a result of the above-mentioned dead passage between the rings 304 and 305, the Rod 312 return to their normal position as soon as their role 314 of the Arm 315 is released. She is not held in the shifted position, if the eccentric shaft 255 by friction in the position to provide a Receipt is held; d. H. when the rod 312 by moving the hand lever 43 is shifted so that a receipt is issued for one of the special transactions, and then when driving the cash register the shaft 25s is rotated so that a receipt is delivered and then the lever 43 in a position corresponding to a seller is moved, so would with a rigid connection between the rings 304 and 305 the arm 312 can be held in its displaced position as the shaft 255 passes through Friction is held in its driven position. As a result, the next one A receipt can be issued to drive the cash register even if the sleeve 260 is in brought the "disengaged position" and the lever 43 in a salesman corresponding Position would have been moved.

Dies wird durch den toten Gang zwischen den Ringen 304 und 305 verhindert, und bei Bewegung des Handhebels 43 in eine Stellung für Verkäufer kann die Stange 312 wieder frei in die Normalstellung vorwärts bewegt werden.This is prevented by the backlash between rings 304 and 305, and at Movement of the hand lever 43 into a position for salespeople can restore the rod 312 can be moved forward freely into the normal position.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 16 bis 19 steht mit dem Zahntrieb 49 (Fig. 16) der Sonderaddierwerktrommel 41 eine Zahnstange 316 in Eingriff, die mittels ihres Schlitzes 317 an Stiften 318 geführt wird. Die Zahnstange 316 ist durch einen Lenker 319 mit einem Hebel 320 verbunden, ' der auf einer Welle 321 drehbar und an dem Handhebel 43 befestigt ist. Dieser Handhebel 43 trägt auch bei diesem Ausführungsbeispiel an seinem oberen Ende eine Handklinke 55, die durch eine Feder in die verschiedenen Ausschnitte 57 der Führungsplatte 58 gedrückt wird, so daß der Hebel 43 in die verschiedenen Stellungen bewegt und dort gesperrt werden kann.In the embodiment according to FIGS. 16 to 19, the toothed drive 49 (FIG. 16) the special adder drum 41 a rack 316 in engagement, which by means of their Slot 317 is guided on pins 318. The rack 316 is through a handlebar 319 connected to a lever 320, 'rotatable on a shaft 321 and on the hand lever 43 is attached. This hand lever 43 also carries in this embodiment at its upper end a hand pawl 55 which, by means of a spring, is inserted into the various cutouts 57 of the guide plate 58 is pressed so that the lever 43 is moved into the various positions and can be blocked there.

Aus vorstehendem ist ersichtlich, daß bei Einstellung des Handhebels 43 die Zahn- · stange 316 bewegt und durch den Zahntrieb 49 die Trommel 41 gedreht wird. Auf diese Weise werden die verschiedenen Sonderaddierwerke 40 in die Antriebstellung gebracht. From the above it can be seen that when the hand lever 43 is adjusted, the tooth rod 316 is moved and the drum 41 is rotated by the pinion 49. on in this way the various special adders 40 are brought into the drive position.

An dem mittleren Teil des Handhebels 43 ist eine Klinke 322 befestigt, die in Zähne 324 eines auf der Welle 325 angebrachten gekrümmten, am Kassengestell drehbaren Hebels 326 greift. ■ Das hintere Ende des Hebels 326 wirkt gegen einen Knaggen 327 der im Kassengestell drehbaren Welle 328. Bei Bewegung des Handhebels 43 erteilt daher die über die Zähne 324 gleitende Klinke 322 dem Hebel 326 eine geringe Schwingbewegung, so daß sowohl die Welle 325 als auch die Welle 328 zu einem unten näher erläuterten Zweck geschwungen wird. An der Vorderseite des Hebels 43 ist ein Lenker 329 angeordnet, der an seinem unteren Ende mit einem auf einer Welle 330 angebrachten Hebel 331 verbunden ist, so daß bei Bewegung des Hebels 43 die Welle 330 um einen entsprechenden Betrag gedreht wird.A pawl 322 is attached to the central part of the hand lever 43 and engages in teeth 324 of a curved lever 326 which is mounted on the shaft 325 and rotatable on the cash register frame. The rear end of the lever 326 acts against a lug 327 of the shaft 328 rotatable in the cash register. When the hand lever 43 is moved, the pawl 322 sliding over the teeth 324 gives the lever 326 a slight oscillating movement, so that both the shaft 325 and the Wave 328 is swung for a purpose discussed in greater detail below. At the front of the lever 43, a link 329 is arranged, which is connected at its lower end to a lever 331 mounted on a shaft 330, so that when the lever 43 is moved, the shaft 330 is rotated by a corresponding amount.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig- 16 bis 19 ist wiederum jeder Ausschnitt 57 der Führungsplatte 58 mit einem Zeichen versehen, um das Sonderaddierwerk anzugeben, das bei Bewegung des Hebels 43 in Richtung mit dem betreffenden Ausschnitt in die Antriebsstellung gebracht wird. Bei dem zuletzt erwähnten Ausführungsbeispiel sind ferner wieder sechs Sonderaddierwerke 40 für die einzelnen Verkäufer und die übrigen drei für Sondergeschäfte, wie »Akontozahlung« »Kreditverkauf« und »Ausgezahlt« bestimmt, und zwar entsprechen die oberen sechs Ausschnitte der Führungsplatte 58 den Verkäufer-Sonderaddierwerken und die unteren drei 'Ausschnitte den Sonderaddierwerken für die Sondergeschäfte. 'In the embodiment according to FIG to 19 each cutout 57 of the guide plate 58 is in turn provided with a symbol, in order to specify the special adder which, when the lever 43 is moved in the direction with the relevant cutout, into the drive position is brought. In the last-mentioned embodiment, there are also six special adders 40 for the individual seller and the other three for special transactions, such as "payment on account" "Loan Sale" and "Paid Out" are determined, and the top six are the same of the guide plate 58 the seller special adders and the lower three 'cutouts the special adders for the Special deals. '

Neben der Führungsplatte 58 ist wiederum eine Reihe von sechs Verkäufertasten 60 vorgesehen, deren Zeichen den Zeichen der oberen sechs Ausschnitte der Führungsplatte 58 entsprechen und in derselben Reihenfolge angeordnet sind.In addition to the guide plate 58, a row of six clerk keys 60 is again provided, whose characters correspond to the characters of the upper six sections of the guide plate 58 and in the same order are arranged.

Jede dieser sechs Tasten 60 ist mit einem Stift 332 (Fig. 17) versehen, und diese StifteEach of these six keys 60 is provided with a pin 332 (Fig. 17), and these pins

wirken mit in folgendem beschriebenen Sperrsektoren zusammen. Auf der schwingenden Welle 74 ist ein T-förmiger Sperrsektor 333 drehbar, der aus einem Arm 333¹ und zwei gekrümmten Seitenarmen 334 und 335 besteht und gewöhnlich durch eine Feder 336 abwärts gezogen wird.. Am unteren Ende des Armes 333¹ ist ein Stift 337 angebracht, der in einen Schlitz 338 eines an einem Hebel 339 drehbaren Lenkers 340 greift. Der Hebel 339 ist auf der Welle 330 befestigt, die durch den Handhebel 43 geschwungen wird.interact with the blocking sectors described below. Rotatable on the oscillating shaft 74 is a T-shaped locking sector 333 which consists of an arm 333 ¹ and two curved side arms 334 and 335 and is usually pulled downward by a spring 336. At the lower end of the arm 333 ¹ is a pin 337 attached, which engages in a slot 338 of a handlebar 340 rotatable on a lever 339. The lever 339 is mounted on the shaft 330 which is swung by the hand lever 43.

Der Arm 335 ist mit einer Reihe von Ausschnitten 341 versehen, die mit den Sperrstiften 332 zusammenwirken können, und der Arm 334 ist mit einer vollen oberen Kante versehen, die eine Bewegung der Stifte 332 verhindern kann. Die Teile sind so angeordnet, daß, wenn der Handhebel 43 sich in seinem obersten Ausschnitt befindet, der Lenker 340 den Sektor 333 in einer solchen Lage hält, daß ein Ausschnitt 342 des Armes 335 in Richtung mit dem Sperr-The arm 335 is provided with a series of cutouts 341 which are provided with the locking pins 332 can cooperate, and the arm 334 is provided with a full top edge that allows movement of the pins 332 can prevent. The parts are arranged so that when the hand lever 43 is in its uppermost cutout is located, the handlebar 340 the sector 333 in such a Position holds that a cutout 342 of the arm 335 in the direction with the locking

stift 332 der obersten Taste 60 liegt, während die übrigen Sperrstifte 332 gegenüber dem vollen Teil des Armes 334 liegen, so daß nur die oberste Verkäufertaste niedergedrückt werden kann und die übrigen Verkäufertasten in der Normalstellung gesperrt sind. Bei Bewegung des Handhebels 43 in den zweiten Ausschnitt wird die Welle 330 so gedreht, daß dem Lenker 340 eine geringe Vorwärtsbewegung erteilt wird. Die Feder 336 bewegt daher den Sektor 333 ein wenig vorwärts, so daß der Ausschnitt 342 unter den Sperrstift 332 der zweiten Verkäufertaste bewegt wird. Die unteren vier Verkäufertasten sind dann noch durch den vollen Teil des Armes 334 gesperrt, während die oberste Verkäufertaste durch den vollen Teil des Armes 335 zwischen seinen.- beiden unteren Ausschnitten 341 gesperrt ist, so daß nur, die zweite Verkäufertaste ■ niedergedrückt werden kann. Die übrigen Ausschnitte 341 des Armes 355 sind so angeordnet, daß ein ähnliches Ergebnis für alle oberen sechs Stellungen des Handhebels 43 erzielt wird, d. h. es kann nur diejenige Verkäufertaste niedergedrückt werden, die einer bestimmten Stellung des Handhebels entspricht. Die anderen Verkäufertasten sind entweder durch den vollen Teil des Armes 334 oder durch die vollen Teile des Armes 335 zwischen den Ausschnitten 341 gesperrt.pin 332 of the top button 60 is, while the other locking pins 332 opposite the full part of the arm 334 so that only the top operator key is depressed and the other operator keys are locked in the normal position. at Movement of the hand lever 43 into the second cutout, the shaft 330 is rotated so that that the handlebar 340 is given a slight forward movement. The spring 336 moves therefore the sector 333 a little forward so that the cutout 342 moves under the locking pin 332 of the second operator key will. The lower four operator keys are then still blocked by the full part of the arm 334, while the uppermost Operator key through the full part of arm 335 between his two lower ones Cutouts 341 is locked, so that only the second operator key ■ is depressed can be. The remaining cutouts 341 of the arm 355 are arranged so that a a similar result is achieved for all upper six positions of the hand lever 43, d. H. only that operator key can be pressed that corresponds to a specific one Position of the hand lever. The other operator keys are either through the full part of the arm 334 or through the full part of the arm 335 between the Cutouts 341 locked.

W^rird jedoch der Handhebel 43 aus der untersten Verkäuferstellung nach dem ersten der Sondergeschäftsausschnitte 57 bewegt, so bewegt sich der Sektor 333 noch um einen geringen Betrag weiter abwärts, bis das hakenförmige Ende 343 des Armes 335 gegen dieWelle 325 trifft. Hierdurch wird eine weitere Abwärtsbewegung des Sektors 333 verhindert, selbst wenn der Handhebel 43 in einen der drei unteren Ausschnitte für Sondergeschäfte bewegt wird. Diese Bewegung des Hebels 43 kann infolge Anordnung des Schlitzes 338 in dem Lenker 340 unabhängig von der Bewegung des Sektors 333 erfolgen. In der eben beschriebenen Stellung, wenn nämlich der Haken 343 an der Welle 325 anliegt, ist der Ausschnitt 342 aus der Bahn des untersten Stiftes 332 gebracht worden, jedoch ist jetzt der benachbarte Ausschnitt 341 in Richtung mit diesem untersten Stift 332 gekommen, und die übrigen Ausschnitte 341 sind so angeordnet, daß unter jedem Sperrstift 332 sich ein Ausschnitt 341 befindet, so daß in dieser Stellung der Teile jede Verkäufertaste niedergedrückt werden kann.However, W ^r ird of the hand lever 43 from the lowest seller position after the first of the special business cutouts 57 moves, so that the sector of the arm 335 moves 333 even by a small amount further downward, until the hooked end 343 against diewelle 325 hits. This prevents a further downward movement of the sector 333, even if the hand lever 43 is moved into one of the three lower cutouts for special transactions. As a result of the arrangement of the slot 338 in the link 340, this movement of the lever 43 can take place independently of the movement of the sector 333. In the position just described, namely when the hook 343 rests on the shaft 325, the cutout 342 has been brought out of the path of the lowermost pin 332, but now the adjacent cutout 341 has come in the direction of this lowermost pin 332, and the others Cutouts 341 are arranged so that a cutout 341 is located under each locking pin 332, so that in this position of the parts each operator key can be depressed.

Auf der Welle 74 (Fig. 17) ist neben dem erwähnten Sperrsektor 333 ein zweiter T-fÖrmiger Sperrsektor 344 drehbar, der mit einer Reihe Ausschnitte 345 versehen ist. Gewöhnlich liegt je ein Ausschnitt 345 unter jedem Sperrstift 332. Der Sperrsektor 344 ist durch einen Lenker 346 mit einem auf der bereits erwähnten Welle 325 befestigten Sperrhebel 347 verbunden, der an seinem hinteren Ende mit einer Nase 348 versehen go ist. Diese Nase 348 wirkt mit dem Ausschnitt 349 einer auf der Hauptwelle 28 angebrachten Sperrscheibe 350 zusammen, und bei Beginn der Drehung der Scheibe 350 gelangt der volle Teil der letzteren in die Bahn der Nase 348, so daß der Hebel 347 gegen Aufwärtsbewegung gesperrt ist.On the shaft 74 (Fig. 17) is next to the mentioned locking sector 333 a second T-shaped locking sector 344 rotatable with a Row of cutouts 345 is provided. Usually a cutout 345 is located below each each locking pin 332. The locking sector 344 is through a handlebar 346 with one on the aforementioned shaft 325 attached locking lever 347 connected to his rear end provided with a nose 348 is go. This nose 348 works with the neckline 349 of a locking disk 350 mounted on the main shaft 28, and arrives at the start of the rotation of the disk 350 the full part of the latter in the path of the nose 348 so that the lever 347 against Upward movement is blocked.

Wie vorher erwähnt, ist auf der Welle 325 ein' gekrümmter Hebel 326 (Fig. 16) angebracht, der bei Bewegung des Handhebels 43 ein wenig geschwungen wird. Wird der Handhebel 43 von der einen in eine andere Stellung bewegt, so wird der gekrümmte Hebel 326 abwärts bewegt und hierdurch wird die Welle 325 so gedreht, daß der Sperrhebel 347 (Fig. 17) aufwärts bewegt wird. Durch den Lenker 346 wird auch der Sperrsektor 344 aufwärts bewegt, so daß alle Ausschnitte 345 mit den Sperrstiften 332 außer Richtung gebracht werden. Es befinden sich daher jetzt die vollen Teile des Sperrsektors 344 unter den Sperrstiften 332, so daß alle Verkäufertasten 60 gegen Niederdrücken gesperrt sind, solange der Handhebel 43 von der einen in eine andere Stellung bewegt wird. Durch diese Einrichtung wird ferner erzielt, daß, da beim Niederdrücken einer Verkäufertaste deren Sperrstift 332 in den zugehörigen Ausschnitt 345 eintritt und daher der Sektor 344 gesperrt ist, eine ■ Aufwärtsbewegung des Hebels 347 verhindert wird, und da infolge-As previously mentioned, a curved lever 326 (Fig. 16) is mounted on shaft 325, which is swung a little when the hand lever 43 is moved. If the hand lever 43 is from one to one moved to another position, the curved lever 326 is moved downwards and this rotates the shaft 325 so that that the locking lever 347 (Fig. 17) is moved upwards. Through the handlebar 346 is also the locking sector 344 is moved upwards so that all of the cutouts 345 with the locking pins 332 are brought out of direction. There are therefore now the full parts of the locking sector 344 under the locking pins 332, so that all operator keys 60 are locked against being depressed as long the hand lever 43 is moved from one position to another. By this device it is also achieved that, since the Depression of a clerk key whose locking pin 332 is in the associated cutout 345 occurs and therefore the sector 344 is blocked, an upward movement of the Lever 347 is prevented, and as a result

dessen die Welle 325 nicht gedreht werden kann, ist eine Bewegung des Handhebels 43 unmöglich. Ferner gelangt nach Beginn der Drehung der Welle 28 und der Scheibe 350 der volle Teil der letzteren in die Bahn der Nase 348, so daß der Hebel 347 nicht gehoben und daher die Welle 325 nicht gedreht und der Handhebel 43 nicht bewegt werden kann.the shaft 325 of which cannot be rotated is movement of the hand lever 43 not possible. Further, after the shaft 28 and the disk 350 start to rotate the full part of the latter in the path of the nose 348 so that the lever 347 is not lifted and therefore the shaft 325 cannot be rotated and the hand lever 43 cannot be moved.

In einem Gehäuse 351 (Fig. 19) ist eine Reihe von Schubladen 352 angeordnet. Wird irgend eine Verkäufertaste 60 (Fig. 18) niedergedrückt und der der Verkäufertastenreihe entsprechende Antriebssektor 30 um einen bestimmten Betrag gedreht, so wird auch der in diesen Sektor greifende Zahntrieb 130 (Fig. 18) entsprechend gedreht. Bei Drehung des Zahntriebs 130 wird durch die Kegelräder 132 und 133 die Fingerwelle 134 gedreht, so daß einer der Finger 135 (Fig. 19) unter den richtigen Schubladenriegel gebracht und bei dem darauf folgenden Heben der Fingerwelle 134 durch eine geeignete, von der Hauptwelle aus angetriebene Vorrichtung nur diejenige Schublade geöffnet wird, die mit der Bezeichnung der niedergedrückten Verkäufertaste übereinstimmt.In a housing 351 (FIG. 19) is a Row of drawers 352 arranged. If any operator key 60 (Fig. 18) depressed and the drive sector corresponding to the row of operator keys 30 by rotated a certain amount, the gear drive engaging in this sector is also turned 130 (Fig. 18) rotated accordingly. When the gear drive 130 is rotated by the Bevel gears 132 and 133 the finger shaft 134 rotated so that one of the fingers 135 (Fig. 19) brought under the correct drawer latch and the subsequent lifting of the Finger shaft 134 by a suitable device driven by the main shaft only the drawer with the label of the depressed one is opened Operator key matches.

Claims

Patent Claims:

1. Cash register with special registration devices by means of a hand lever, such as special adding or special printing units, can be moved to the drive position and special keys for displaying or Printing of seller signs are provided, characterized by a locking device, which means that only that special key or those special keys can be pressed that correspond to the respective position of the hand lever.

2. Cash register according to claim 1, characterized in that during the movement of the hand lever in certain positions corresponding to special transactions, the locking device for the special keys is switched off, so that any special key can then be pressed can.

3. Cash register according to claim 1, characterized in that one of the hand lever (43) connected to the arm (76) articulated release pawl (79) with usually in the path of pins (67) of the special keys (60) lying pawls (65) cooperates so that when the hand lever (43) is moved into a certain position, the pawl (65), which belongs to the key (60) corresponding to this position, for the purpose of releasing this key (60) from the path of the associated pin (67) is moved.

4. Cash register according to claim 2 and 3, characterized in that the Locking pawls (65) are arranged on a slide (61), which during the movement of the hand lever (43) in certain positions by one connected to the hand lever (43) Arm (82) is moved so that all pawls (65) are brought out of the path of the corresponding locking pins (67) and any special key (60) can be pressed.

5. Cash register according to claim 1 to 3, in which the hand lever is secured in its respective position by a hand pawl, characterized in that when the hand pawl (55) is disengaged, an arm (55 ^α ) of the latter against a curved lever (70) acts and rotates this, as well as a curved lever (73) connected to the latter and used as an abutment for the release pawl (79), so that this pawl (79) is brought out of contact with the pawls (65).

6. Cash register according to claim 1, characterized in that during the movement of the hand lever (43) in a certain position a locking sector (333) is rotated so that a cutout (342) this locking sector (333) in the path of a pin (332) of this position of the Hand lever (43) corresponding button (60) for the purpose of releasing the latter and full Parts of the sector (333) come across from the pins (332) of the remaining keys (60) in order to block the latter.

7. Cash register according to claim 2 and 6, characterized in that at the movement of the hand lever (43) in certain positions, the locking sector (333) is rotated so that cutouts (341) of the latter can be brought into the path of the pins (332) and all buttons (60) can be depressed, the Locking sector (333) is held against a stop (325) by a spring (336) and moves independently of the hand lever (43) from the sector (333) as a result of connecting these two parts (43, 333) by means of a slot (338) a pin (337) of the sector (333) comprehensive handlebar (340) is enabled.

8. Cash register according to claim 1 with receipt printer, in which the interruption the receipt strip feed is carried out by rotating an eccentric shaft carrying a conveyor roller, thereby characterized in that the eccentric, the conveyor roller (253) carrying

lowing parts (254) provided shaft (255) with a sector (306) and the hand lever (43) is connected to an arm (315) which, when the hand lever is moved (43) in certain positions against a roller (314) of a handlebar (312) of the Sector (306) acts and a bevel of this sector (306) in the path of a Roller (311) of the checkout gear moves, so that when the latter moves Sector (306) adjusted and the shaft (255) rotated into the indented position for the purpose of advancing the receipt strip will.

In addition 3 sheets of drawings.