DE1693265U

DE1693265U - SELF-CLOSING VALVE ON LIQUID CONTAINERS.

Info

Publication number: DE1693265U
Application number: DEH16781U
Authority: DE
Original assignee: Hagenuk Vorm Neufeldt and Kuhnke GmbH
Current assignee: Hagenuk Vorm Neufeldt and Kuhnke GmbH
Priority date: 1954-11-16
Filing date: 1954-11-16
Publication date: 1955-02-17

Description

i.M.B.H, Kiel, den IU. IToν. 1954 -i.M.B.H, Kiel, the IU. IToν. 1954 -

KIEL Pa/BrPf/Saw/2282KIEL Pa / BrPf / Saw / 2282

Selbstschließendes Ventil an FlüssigkeitsbehälternSelf-closing valve on liquid containers

Bei I¹IuSSigkeitsBehältern, insbesondere Wasserbehältern,besteht oft die Forderung, den Übertritt der Behälterflüssigkeit in ein am oberen Ende angeschlossenes Abzweigrohr zu verhindern. Ein Beispiel hierfür sind die hoch gelegenen laaservorratsbehälter bei Warmwasserheizungen, -wo das oben angesetzte Entlüftungsrohr oft aus baulichen Gründen nicht in geradlinig senkrechter, sondern streckenweise in horizontaler oder gar nach unter geneigter Sichtung geführt werden muß, so daß die Gefahr einer Wassersackbildung in dem Entlüftungsrohr besteht. Ein anderes Beispiel sind die bekannten Kondensat-Hochspeisungsanlagen bei Dampfheizungen in Eis enb ahnfähr zeug en, bei denen der verbrauchte Heizdampf zum Fachfüllen des hoch liegenden Waschwasservorratsbehälters im Fahrzeug herangezogen und dem Vorratsbenalter in einem, an dessen oberen Ende angeschlossenen Rohr unter Kondensatbildung zugeleitet wird. Bei diesen Anlagen muß verhindert werden, daß beim Anfüllen des Vorratsbehälter von unten her, unmittelbar aus dem Wasserleitungsnetz, Wasser in das oben angeschlossene Dampf rohr und damit in das Dampf— helzungssystem gelangt.When I ¹ IuSSigkeitsBehältern, in particular water tanks, often there is a requirement to prevent the passage of the liquid container in a connected at the upper end branch pipe. An example of this are the high-lying laser storage tanks in hot water heating systems, where, for structural reasons, the ventilation pipe at the top often does not have to be guided in a straight vertical position, but in sections in a horizontal or even downward direction, so that there is a risk of water pockets forming in the ventilation pipe . Another example are the well-known condensate high-feed systems for steam heating systems in Eis enb ahnfähr, in which the used heating steam is used to fill the high-lying washing water storage tank in the vehicle and is fed to the storage tank in a pipe connected to its upper end, with condensation forming. In these systems, it must be prevented that when the storage tank is filled from below, directly from the water supply network, water gets into the steam pipe connected at the top and thus into the steam heating system.

Gegenstand des Gebrauchsmusters ist nun die Anordnung eines selbstschließenden Ventils, um den Überlauf der Behälterflüssigkeitin ein am oberen Ende des flüssigkeit sbehält er s angeschlossenes Abzweigrohr zu verhindern.The subject of the utility model is now the arrangement of a self-closing valve to prevent the container liquid from overflowing one connected to the upper end of the liquid container To prevent branch pipe.

Erfindungsgemäß ist das Ventil, das,z.B. als Schwimmerventil ausgebildet, in bekannter Weise aus einem Hohlkörper bestem;, der sich beim Aufschwimmen abdichtend an den Ventilsitz preßt, innerhalb der Verschraubung des Abzweigrohres mit dem am 5¹IUssigkeitsbehälter sitzenden Rohrstutzen untergebracht. Besonders zweckmäßig ist es, wenn der Ventilsitz (und gegf. ein führungsrohr für den Schwimmer) an- oder eingebaute ieile des am~Abzweigrohrstutzens sitzenden Dichtungsnippels bilden, da dannAccording to the invention the valve, which is formed for example as a float valve is sealingly pressed in a known manner of a hollow body best ;, located in the float to the valve seat, accommodated within the screw connection of the branch pipe with the IUssigkeitsbehälter at the 5 ¹ seated pipe socket. It is particularly useful if the valve seat (and, if applicable, a guide tube for the float) form attached or built-in parts of the sealing nipple on the branch pipe socket, since then

durch Lösung der Verschraubungsmuff e und Hochheben des Abzweigrohres die Einzelteile des Ventils sofort frei liegen und zur Reinigung oder Auswechslung zugänglich sind.by loosening the screw socket and lifting the branch pipe the individual parts of the valve are immediately exposed and accessible for cleaning or replacement.

Die Zeichnung zeigt ein AusführungsBeispiel mit weiteren Erfindung smerkmalen, wobei als selbstschließendes Ventil ein Schwimmerventil dient.The drawing shows an exemplary embodiment with a further invention Features, whereby a float valve serves as a self-closing valve.

1 ist die obere Abdeckwand eines.Wasserbehälters und 2 ein angeschweißter rohrstutzen. 3 ist das Abzvreigrohr, an dessen Ende der Dichtungsnippel 4 befestigt ist. In den Mppel 4 eingeschraubt ist der ringförmige Ventilsitz 5, an den ein .Führungsrohr 6 für den Schwimmer 7 angesetzt ist. Das !führungsrohr b ist an seinem unteren Ende 8 umgebördelt, um ein Herunterfallen des Schwimmers T bei leerem Wasserbehälter zu verhindern. Steigt das Wasser in dem Wasserbehälter an, so hebt sich der Schwimmer T> bis er die Öffnung des Ventilsitzes 5 schließt.1 is the upper wall of a water tank and 2 is a welded pipe socket. 3 is the Abzvreigrohr, on whose End of the sealing nipple 4 is attached. Screwed into the Mppel 4 is the annular valve seat 5, to which a .Lleitrohr 6 is set for the float 7. The! Guide tube b is beaded at its lower end 8 to prevent it from falling off of the float T when the water tank is empty. Increases If the water in the water tank rises, the float rises T> until it closes the opening of the valve seat 5.

Der wirksame Öffnungsquerschnitt des Ventiles würde so nur durch den verhältnismäßig kleinen Zwischenraum zwischen dem Schwimmer Y und dem führungsrohr 6 bestimmt sein. Um ihn zu vergrößern, sind in zweckmäßiger Weise in dem Führungsrohr b seitliche Öffnungen 9> 10, 11 vorgesehen, die durch den Schwimmkörper in der Öffnungsstellung des Ventiles freigegeben sind und eine Verbindung zwischen der VentildurchgangsÖffnung und dem Außenraum des Ji'ührungsrohres, d.h. dem Raum zwischen Führung sr ohr b und Rohrstutzen 2, herstellen, 12 ist eine Überwurfmutter, mit der das Kohr 5 an dem Rohrstutzen 2 verschraubt ist.The effective opening cross-section of the valve would only be through the relatively small space between the float Y and the guide tube 6 be determined. To enlarge it are in an appropriate manner in the guide tube b lateral openings 9> 10, 11 are provided, which are released by the float in the open position of the valve and a connection between the valve passage opening and the outside space of the guide tube, i.e. the space between guide tube b and Pipe socket 2, produce, 12 is a union nut with which the Kohr 5 is screwed to the pipe socket 2.

Claims

PAE 8 225?> U IO {ί Kiel, 10th Ko ν. ^ Pa / DrPf / Sa. / 2232 S ο Ii "α t ζ anspräche

1. Self-closing valve on liquid containers, for example Water tanks from hot water heating systems, for prevention The tank overflows with liquid into one at the top At the end of the hussiness he keeps the branch pipe connected, characterized in that it is within the screw connection of the branch pipe with the. is housed on the liquid container seated pipe socket. ;

2. Yentil, in particular float valve, according to claim 1, characterized characterized in that the valve seat; (5) and, if applicable. a Jührungsroiir (6) for the swimmer (7) built-on or built-in Form parts of the sealing nipple (4) on the branch pipe socket (3).

3 · Float valve according to claim 1 and 2, characterized in that the floating body (7) guided in a guide tube in the opening division of the Y-valve in the guide tube ^ .6) laterally attached openings (9, -10., 11) releases the an IT connection between the Yentil passage opening and the outer space, the guide tube.

4- · Float valve as shown and described.