Beschreibung.
Zusammenlegbarer Rodel bzw. Schlitten.
Rodel und Schlitten in der bisher üblichen Art können von
Reisenden nur in den seltensten Fällen mitgefuhrt werden,
da diese als Reisegepäck meistens zu gross sind.
Um den Auto-und Motorradfahrern, den Bahn-und Autobus-
reisenden das Mitführen eines Rodels bzw. Schlittens zu
ermi,) 2-
ermöglichen und den Fussgängern das Tragen des Rodels bzw.
Schlittens wesentlich zu erleichtern, muss der Rodel, bzw.
Scalitten" zusammenlegbar sein. Der zusammengelegte odel
bzw. Schlit-* : W
bzw. schlitten der nur einen Teil seiner ursprünglichen
G ? Ssse aufseist, Isssi sich leicht als Gepäckstück mitführen,
transportieren und tragen.
Das Zusammenlegendes Rodels bzw Schlittens ist möglich, wenn
4 : [, a ac-7-An 2we et nd ure ; e E m3 tUS
di Euf&n zweiteilig und durch eine Verrichtung usaamen-
lpr aind, sowie it einer zusaspnlebayen itzfläche,
welche Eit einer Vorrichtung verstellt und gespannt werden
welot. xe mit einer Vorrichr. =g verste'Llt und gezoannt werden
kann, ausgestattet ist.
In der beiliegenden Zeichnung sind durch
1 die Kufen
2 mit a-and b die Vorrichtung sum Zusssaenklapen
der Kufen 2it verbindenden Gelenken und ? estatell-
Vorrichtungen,
die ; die zusammenlegbare Sitzfläche,
4 mit c, d, e und f die Vorrishtuagen suas Verstellen
und Spannen der Sitzfläche
gekennzeichnet.
Description.
Collapsible toboggan or sledge.
Toboggans and sledges in the usual way can be taken from
Passengers are only carried in the rarest of cases,
as these are usually too big as luggage.
To the car and motorcyclists, the train and bus
traveling with a toboggan or toboggan
ermi,) 2-
enable pedestrians to carry the toboggan or
To make the toboggan much easier, the toboggan or
Scalitten "be collapsible. The collapsed odel
or Schlit- *: W
or sled of only part of its original
G? Sweet up, Isssi can easily be carried as a piece of luggage,
transport and carry.
The merging of toboggans or sledges is possible, if
4: [, a ac-7-An 2we et nd ure; e E m3 tUS
di Euf & n in two parts and by a performance usaamen-
lpr aind, as well as with an additional snowbay area,
which Eit of a device are adjusted and tensioned
welot. xe with a device = g can be hidden and drawn
can, is equipped.
In the accompanying drawing are through
1 the runners
2 with a-and b the device sum add-on flaps
of the runners 2 with connecting joints and? estatell-
Devices,
the ; the collapsible seat,
4 Use c, d, e and f to adjust the availability
and tensioning the seat
marked.