DE1687342U - LIGHTING FOR TOOLS, INSTRUMENTS, DEVICES OR. DGL. - Google Patents

Description

PÄ.528792-3.9.54

SasLedrieh. Luekas Stuttgart I "* the Z * 9" 1954

AfceXsfeergstr. 80 ■ "; ._ ■ λ

for tools ^. lastnassatiQ, devices ο »the like ·

The object of the ßebrsuciisäustesrs is eiste Bel & ttsiittaig for Tools j lastriMe & tsy öeräte o, äLgl «sittols one ia a« eiagesetztea., the Beienc

^ the wet, outside Sxurcit

aeisgielswsxss diizaa a Tersoiirauljiaag with the who is tightly secured "

At des' eelcaimtien. BelatiolitErigseiÄricirfeimgen is of this type eia ^ aeMeii daxis zm erljIiekeE ^ that d ^ s Werksexig l> eia: ^ §— doing the ffe & sultkttogfes swar iselstiaelitet will »feann, atser Activate a des Se ^ itMo ^ fes with eä & er j ^ ad. fsstgeSialteai

T2ss _s die a »^ de ^ t Sciialtlmopf drHcKt, üies wird vielf" acii süLS laeiiteüempfxaiden *

i> ie ϋ ^ Ώ ^ BeXmLGMfMg £ ΐ £ τ ferkseiage ο »like. is äeshaXb se ^ da ^ s the ECLs © in their Be ^ iirtisg des des imter Federdruek in his niciit geiialtea «a Saiiaitliiopf l ^ agsrersciiiebljar

when pulling out of the hole against the effect of the Spring comes into a Sehaltstellung in which the circuit remains closed until the sleeve is pushed back.

In terms of purpose, the arrangement is such that the Sleeve is longitudinally slotted irad is resilient in itself, so that their frictional resistance within the Bohrong is greater is than the pressure of the switching spring.

Ziam pulling out the sleeve from the dex hole and, if necessary, also zxw. Pushing in Sn the same, the sleeve can be provided on its outwardly directed face with one hand, a handle bar or the like to adjust the sleeve «

The subject of the utility model is on the drawing shown in an exemplary embodiment, although showing xrad Jig.l the sciiaubildliclic creation of the switching

Knob yersehenen Bndes a spirit level ^ Pig.2Sdea part-weighted section through the spirit level according to Fig. 1 with an interrupted circuit of the Beleisohtimgseinrichtung xmd
fiev3 one of the? ig. 2 corresponding section with closed circuit of the BelsuchtuagseinrichtOag »

In the exemplary embodiment shown is the new lighting device shown in connection with a spirit level 1, the dragonflies of which “for the sake of clarity are not shown "

consists of one

Bälse 2 ^, dl © an ihrest νοζύβτ & ι Bide ait aiaer Sehraubfassong S for a £ Lif <fl bypass 4 is provided imd eia abutment for © iae spring 5 * Gsgea this ^ eder is supported, elae Stabfeatteris S,., The ia the sleeve Iäsgs? exsoliiei) l3ar is * Mater der 6 serves as a switching element, also a l§agsvarscM, ebfea3! er Soiialt- _# der aias an aetallisciieii material -and eise ATisfräsmg iror der Sindreimag 8 fossitst ^ in dia the Sode one in d ^ spirit level ί elngesetaten Senraub 9 engages *.

3> ie ^ eder 5 siasiit the ia of the sleeve 2 Tersehiebbaren stick battery & from the IT-Assirnntalrfe of the U-luklampcliens 4, se that the Strojskreis between the foot ^ ontalct vmä. A HoX of the stick battery is broken (fig. S). If the se ^ al ^ button 7 is pressed against the look of the bathing eyelet Z , then the stick battery β is shifted towards the ^ eder 5 with its front lol against the fmss & ontalrt of the GiüiiläBipoljsns 4 and thus the Stroafereis over the illüJilämpciien 4, the sleeve S imd the Sciialtlmopf closed * The Selaltweg des Schaltlmosfes? will darch. the screw 5 is limited *

mm to be able to free a Baosrkontalct, the sleeve 2 looks like a harem Snd © sit a Senaltbigel 10 provided, ä & £ the relevant side of the level 1 connects with its two legs.

• 4 -

Ια the Sa 3? Ig «Z position shown the rientTsag settles, the switch 10 serves vm, the front side of the spirit level, -wherein the sleeve 2 Ms is attached to the anus of the sc & ai1rtrtig3ls 10 on the face of the spirit level generally the receipt 11 of the same. If the Schalttsügel 10 sucked outside to, daaa the sleeve 2 in dex Bokruag 11 after ausseu extent versc & obeii until the Ihxss & oa clock of Gliüiläiapoiieas 4 anf the zixgeordaetea BoI the rod battery 6 strikes, so ^ is shown in.]? ig _# θ Ysraasoha -aliciit is. 3äi this Sciialtstellimg 3e is the electric circuit to which the Grl1ÖilSs ".pciien 4 lies, gsschlossea · Me Oefliatms des Stroa & Reis doxoli, the opposite connection of the sleeve 2 ia the Böitmaag 11 against the Wirlamg of the spring 5"

Friction ä®? Sleeve Z in the Bühr-jng 11 is greater than the force eex "under 7orspaimmig etahöndea spring 5, so that a perfect Saatalit ^ ebung * is guaranteed with balanced sleeve 0. Mr long © level" with a corresponding sleeve 2 and an eatspreciiendea number von Stafcfoatterien Isrami the Sohaltlmopf - a susätsliolie sleeve arranged, which represents a Soataktbriioke between the Seaalt "Snopf 7 on the one hand and aiaem of the two poles of the 6 on the other hand.

Claims (1)

»♦ * ·» «PÄ.528792 * -3.9.54 ! «Beleüoittmg for tools ^ instruments * texäte o« 3gi · by means of a is eise Bo & emg inserted * the Beleuclittsags- * e ^ the aack outside dnroii eiaea ScliaitKsxopf Yerscislosssn 1st, who in, iseispislsweis ^ ttoreli. ice btaig with des Sö ^ kiseug ge ^ icli & i ^; is, daterok geis ^ that the fcfüise tn t & rer l & iiifT3SS g & gsntl ^ 3r ßem ir is -and "be ^ si Ssramssie3i & 2t the sisfenng of the spring ta, stellimg gelsmgt ^ lüg der äer St ^ o ^ fereis t? ls Beleuöiittaig aaeii Asspruclx I ₄ äadtireü gekenazeieiaiet _t that the E ^ lse IangsgsscM.it2t ^ mA ia slaii feä ^ axd is greater than dsr Bnis ^: dsr SeixaXtfedeif * 1 or «r 2 ^ ,, that the 3Hee aa iiixsr aaeii sagsea. ^ ricüiseteai forehead with a band _a eise © Srifffeägel α-.ägX · "sraa le & derselljen YerseiiSA is ·