DE1686355U

DE1686355U - BINOCULARS.

Info

Publication number: DE1686355U
Application number: DE1954ST005285
Authority: DE
Inventors: Karl Steiner
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1954-07-05
Filing date: 1954-07-05
Publication date: 1954-11-04

Description

description

Sie Erfindung bezieht sieb, auf ein Fernglas mit einer Ünickbruske zur Abstandsverstellung der beiden (rläser und mit einem Mittelbetriebe zur Einstellung der objektive· Sie bezweckt eine förderung des Gebrauchszwecks sines solchen Fernglases, vornehmlich was seine Handhabung anlangt·You invention relates to a pair of binoculars with a sieve Ünickbruske to adjust the distance between the two (glass and Using a medium sized business to hire the objective · You aims to promote the purpose of use sines such Binoculars, especially when it comes to handling

Srfindungsgemäss ist an der oberen Brücke ainbliekseitig ein Sourpass angebracht, Sr Ist vorzugsweise In. äer Bräekenailtte im Bereich der !Eniek&ige angebraeht und in eise am einen Bruckenana angeordnete Büchse eingelassen«According to the invention, a sour pass is attached to the left side of the upper bridge, Sr is preferably In. Äer Bräekenailtte in the area of the! Eniek & ige and embedded in a box arranged on a Bruckenana «

Auf diese Weise erfährt der Sebrauöhszweck des Fernglases &iM3 beachtliche Steigerung» Sas Serät Ist nicht nur als !Fernglas brauchbar, soaders macht eiaeii aasätatlichen. kompass entbehrlich«. Dies ist namentlich für Wanderer, Jäger usw« r&& grosses Tarteil, weil es sieh f Or sie nunrnehr erübrigt» zwei getrennte geräte mit sieh w. führen und ztx handhaben. Babel liegt eis. besonders wichtiges MerkmalIn this way, the purpose of the binoculars & iM3 is noticeably enhanced. compass dispensable «. This is especially for hikers, hunters, etc. "r && large Tarteil because it look f Or it unnecessary nunrnehr" two separate devices w look. Lead and manage ztx. Babylon lies on the ice. particularly important feature

dsr Erfindung darin, dass der Kompass an der oberen Kniokorticke einJbliakseitig angeordnet ist» mithin, wie dies namentlich, in fremdes Gelände tunlich ist, wechselweise durch das Glas die Landschaft beobachtet and der Kompass abgelesen werden kann und zwar ohne--dass die Handlage des fernglases geändert au werden bräfeht·dsr invention is that the compass is on the upper knee is arranged on the opposite side, so like this in particular, in foreign terrain is feasible, alternately Observed the landscape through the glass and the compass can be read without - the palm of the binoculars should be changed

Bin anderes Sennaeichen der Erfindung liegt darin, dass die beiden Griffgehäuse ovalen, vorsugsweise eiförmigen, von innen nach aussen sich verhängenden Querschnitt haben« Auf diese Weise wird nicht nur das ΐϊδςΈΗηβ und sichere Srfassaa das Slases erleichtert acndern auch das Aussehen verbessert.Another senna oak of the invention is that the two handle housings are oval, preferably egg-shaped, cross-section hanging from the inside to the outside have «In this way, not only will the ΐϊδςΈΗηβ and secure Srfassaa das Slases also makes it easier to change the appearance improved.

Bie Zeichnung veranschaulicht die Erfindung an -sinem Aasführungsbeispiel in schsmatisoher Darstellung. Ss ist in Hgt 1 eine schaubildliche Darstellung eines Fernglases und in Hg« 2 eine Braufsieht dazu gezeigt.The drawing illustrates the invention on -sinem Carcassing example in schsmatisoher representation. Ss is in Hgt 1 a diagrammatic representation of binoculars and a brewing view is shown in Hg «2.

Bas Perugias iat in üblicher Weise aufgebaut. Ss besitzt,, wie die Zeichnung zeigt* an der oberen Knickbrüeke a und gear zwischen ά&η beiden Gläsern h, und b_o einen Kompass Qf der so oberseitig auf der Znickbriicke a angeordnet ist» dass er von ä.er Stellung aus» in welcher der linblick in die Gläser erfolgt, beobachtet werden kann·Bas Perugias iat built up in the usual way. Ss has ,, as shown in the drawing * on the upper Knickbrüeke a and gear h between ά & η two glasses, and b _o a compass Qf is arranged to the upper side on the Znickbriicke a "he that of ä.er position of» in which the look into the glasses, can be observed

Es empfiehlt sieh» den im Bereich der Knickfuge d angebrachten Kompass α in eine Bäshse β einzulassen, die an dem oben Überlappenden toa der Snickbriioke sit2t·It is recommended to see the one made in the area of the kink joint d Compass α to let in a Bäshse β, which is on the above overlapping toa the Snickbriioke sit2t

Zwischen, den beiden gläsern einerseits und zwischen den Sniekbrticken andrerseits befindet sich in üblicher Weise die gerändelte Sreiikülse f für das ^ittelgetriebe sur Objektiveinsteliung·Between, the two glasses on the one hand and between the Sniekbrticken on the other hand is in the usual Way, the knurled Sreiikülse f for the ^ middle gear on lens adjustment

Bis beiden Sriffgehäuse g, und.-g« äaben, wie sameatlioii Fig. 2 zeigt» OTalen Torsagsweise eiförmigen Qu^sohnitt, derart» dass sie sich, von innen nach aussen verjüngen, üb äusseren Bereich, bei h und i sind die Creiiaiise dabei abgeflackt jr wodurch, die Handlage eine susätzliohe Terbesserung erfährt * ?oa unten nach oben verjüngen sich die QehEnse, wie !ig« 1 erkennen lässt, etwas« Sie beeinflussen auch insoweit das Gresaatausaehen des !Fernglases günstig*Until both cases g, and.-g «had, as shown in Fig. 2,» Oval torso-wise egg-shaped necks, so »that they taper from the inside to the outside, over the outer area, at h and i the criiais are present flared jr what, the position of the hand experiences an additional improvement *? oa bottom up, the QehEnse taper as!

Claims

Longing claims:

1. binoculars with knee brace aar distance adjustment dex * both glasses and ait Mittelget & abe aur Siastelloag the lenses, characterized in that at the top A compass is attached to the bridge on the viewing side.

2. binoculars according to claim 1 “thereby -jekennseiahriet ,. that the compass is in the 3rüakenaiitt © area of the SJaickfaga sitat and in one provided in the upper arm of the bridge Rifle is embedded "

3.! Binoculars according to claims 1 πη, ύ. 2, thereby jskennseichnet ,. that the two handle housings are primarily made by iizinsia. depending on the 3 ^r ingsnead have cross-compliance *

At binoculars according to Claim 3 _4, characterized in that the two handle housings are flattened at a & n Iiän ^ svt-ends.