DE168105C

DE168105C -

Info

Publication number: DE168105C
Application number: DENDAT168105D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Es sind bereits Visiervorrichtungen zum Zielen dei Dunkelheit bekannt, bei denen an Stelle des Visiers und des Korns sich je ein eine elektrische Glühlampe enthaltendes Gehäuse befindet, welches so ausgeschnitten ist, daß die Visiermarken dem Auge des Schützen als schmale, leuchtende Linien erscheinen. Gegenüber diesen bekannten Einrichtungen liegt das Neue an dem Gegenstande ίο der vorliegenden Erfindung darin, daß an den Glühlampengehäusen dem Auge des Schützen zugekehrte Haarröhrchen vorgesehen sind, durch die der Schütze das Licht der Glühlampen in Gestalt von kleinen leuchtenden Punkten erblickt.There are already known sighting devices for aiming in the dark, in which on Place the visor and the front sight each containing an electric light bulb Housing is located, which is cut out so that the sight marks the eye of the Sagittarius appear as narrow, glowing lines. Compared to these known facilities the novelty of the subject ίο of the present invention is that of the Incandescent lamp housings are provided with hair tubes facing the shooter's eye, through which the Sagittarius the light of the incandescent lamps in the form of small luminous points beheld.

Fig. ι und 2 der Zeichnung stellen die beiden Gehäuse mit den darauf befestigten Haarröhrchen im Grundriß dar;Fig. Ι and 2 of the drawing represent the two housings with the attached Hair tubes in plan;

Fig. 3 und 4 zeigen sie in Seitenansicht,
Fig. 5 und 6 im Längsschnitt nach Linie A-B, Fig. 3 and 4 show them in side view,
Fig. 5 and 6 in longitudinal section along line AB,

Fig. 7 und 8 im Querschnitt nach Linie C-D und7 and 8 in cross section along line CD and

Fig. 9 und 10 in Hinteransicht.
Die Gehäuse A und B werden mit Schrauben an einer entsprechenden Unterlagsplatte befestigt und beim Gebrauch innen durch elektrische Glühlampen erleuchtet, die in die Öffnungen α und b eingeführt werden. Die Lichtstrahlen können dabei nur durch die auf den Gehäusen befestigten Haarröhrchen ede entweichen, welche mit dem Innenraum der Gehäuse in Verbindung stehen. Die Röhrchen d e auf dem Gehäuse B ersetzen die Kimme, das Röhrchen c auf Gehäuse A das Korn.9 and 10 in rear view.
The housings A and B are fastened with screws to a corresponding base plate and, when in use, are illuminated inside by electric light bulbs which are inserted into the openings α and b. The light rays can only escape through the small hair tubes attached to the housings, which are connected to the interior of the housing. The tubes de on housing B replace the rear sight, tube c on housing A the front sight.

Claims

Patent claim:

Electrically illuminated sighting device for handguns for aiming in the dark, characterized in that on the housings (AB) for the electric light bulbs, which are arranged in place of the front sight and the sight, small tubes (ede) are provided, through which the light from the lamps is directed towards the shooter's eyes is visible to the Sagittarius in the form of small, luminous dots.

1 sheet of drawings.