DE1680988U - ARRANGEMENT OF THE SCALE IN REGISTERING MEASURING DEVICES. - Google Patents

Description

ΡΑ20314 2 * 10.4

■ Siemens & Halske Munich 2 _: 1st place 4th 52nd

Aktiengesellschaft ■ Witteisbacher Platz 4 Berlin umi Munich

pa 53/2266

AZ

Arrangement of the scale "for registering measuring devices,

The! Firing refers to the arrangement and fastening of the scale of recording measuring devices. Particularly in the case of: ■ 35nt recorders _a where the pointer playing over the scale is arranged directly on the pen, the ink container is often, partly, by the scale This makes it more difficult to remove the pen and refill the ink container. V slide-like guides "can be pulled out upwards = Here, however, the device must first be pulled out of its - ;; G-ehousing" - because the space available within the housing is not sufficient *

According to the innovation, the scale under the effect is one

Gra / Rü _β , 2o. Ji 5.3 '- 2 -

$ 53/22

In the example in the drawing there are handles 4 and the stops 7 and 9 laterally next to the scale, so that the scale itself can move past the stop 7 unhindered .can »Limit the attacks in this Pall .the .... , Movement of the handlejU ^ t-airtr ^ iessen it is natural also conceivable. To arrange the stop pieces so that they direct "limit movement of the scale"

3 protection claims

_ ^ —-— "^ -
XB ± t " drawings

--γ

53/2266 =

Spring spring between fixed stops around one to the recording direction parallel axis foldable. Should the nib be removed or the ink container are filled, the scale moves out of the display position a ^ iT ~ Winli5 ^ -vGog ^ preferably 9o ° folded backwards * The pen and iEinrireah ^ older are thereby free become accessible «without the device- ^ farjh ^ jaus., dem Housing must be pulled out »

The drawing shows an embodiment of the furnace = on the side of the scale 1 _? which is pivotable about the pivot point 2 ,,, is u bjgj-jsAar- ^ S ^ bTnd

Handle 4 attached "The handle 4 'is acting by a" at the opposite end 5 spring β against a fixed to the chassis of the device stop 7 pressed, the spring itself is pivotable about the fixed axle 8 ,, If the scale are folded _back? So is the bow-shaped part of the handle pulled forward., The bracket 4 firmly connected to the scale stands out from its stop 7 a "b" _o The spring 6 is initially compressed and relaxed again / when the point of application 5 crosses the horizontal Fixed axis 8 exceeds "Hach letting go of the handle nehfflen_Ska, la- ^ 1 - ^ - spring ~~ 6 ^ and handle 4 the position shown in dashed lines * The Έη & β 5 of the handle is here against the - also - chassis-fixed stop piece 9 B ^e prints" . Pen ". 1o; and ink container 11 are easily accessible in this position; . ', .- "-.."":. ■ ■ _:

It is not absolutely necessary _? that the folding movement of the scale is carried out by an angle of 9o ° _o To have free access to the pen and the ink container, it may be sufficient _{to select a smaller V / angle / ζ »Β ο} 45 ° =

Claims (1)

Protection claims M ο) Arrangement of the scale of recording measuring devices _? · Γ ~~ characterized in that the scale below the V / ir - '*', ■ * kung of a spring spring between fixed stops can be folded around an axis parallel to the recording direction ο 2o) arrangement according to claim 1 _? characterized by this _? that the folding movement takes place at an angle of preferably 9o ° backwards from the display position _o 5a) arrangement according to claim 1 and 2, characterized in that that a bow-shaped handle attached to the side of the scale takes up the pressure of the spring spring End supported against the fixed stops