DE16808C

DE16808C - Innovations in apparatus for rectifying alcohol

Info

Publication number: DE16808C
Application number: DENDAT16808D
Authority: DE
Original assignee: D. F. SAVALLE in Paris

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

I. An den Apparaten zur Rectification des Alkohols ist man bis jetzt bestrebt gewesen, die Construction der Condensatoren und des Siebbodens zu verbessern. Man sucht die Alkoholdämpfe in den Siebböden möglichst zu vertheilen, damit zwischen ihnen und dem zu verdampfenden Alkohol eine vielfache Berührung stattfindet.I. With the apparatus for rectification of alcohol one has hitherto endeavored to to improve the construction of the condensers and the sieve bottom. One looks for that To distribute alcohol vapors in the sieve trays as much as possible, so that between them and the evaporating alcohol takes place multiple touches.

In folgendem ist die neue Art und Weise der Anordnung der röhrenförmigen Condensatoren und der durchlöcherten Böden der Rectificatoren erläutert.The following is the new way of arranging the tubular condensers and the perforated floors of the rectificators.

Durch fortgesetzte Versuche hat der Erfinder erkannt, dafs es nicht genügt, den Alkohol auf den Siebböden richtig zu verdampfen und denselben in den Condensatoren zu analysiren, wie dies in den einfachen Apparaten geschieht, man mufs sich vielmehr bestreben, die Alkohole von verschiedener Stärke und von verschiedenen Qualitäten, die durch jene Analyse gewonnen werden, von einander getrennt zu halten, denn ohne dies ist man genöthigt, das Verdampfen und Analysiren des Alkohols sehr oft zu wiederholen, und es resultirt hieraus ein bedeutender Materialverlust und ein grofser Aufwand an Brennmaterial.Through continued experiments the inventor has recognized that it is not enough to stop the alcohol to properly evaporate the sieve bottom and to analyze it in the condensers, as This is done in the simple apparatus, one must rather endeavor to remove the alcohols from of various strengths and of various qualities gained through that analysis to be kept separate from one another, for without this one is compelled to vaporize and analyzing the alcohol very often, and the result is an important one Loss of material and a large amount of fuel.

Eine der Neuerungen an der Construction der Rectificatoren im allgemeinen besteht darin, dafs man verhindert, dafs sich die aus der Analyse hervorgehenden Producte mit einander mischen, und um dies zu erreichen, läfst man sie in den neuen Säulen einen sehr langen und engen Raum durchströmen, wodurch sie natürlich auch sehr vertheilt werden.One of the innovations in the construction of rectificators in general is that to prevent the products resulting from the analysis from becoming mutually exclusive mix, and to achieve this, you let them in the new columns a very long and flow through narrow space, whereby they are of course also very distributed.

Als erstes Beispiel dient die Säule BB' des Rectificators, No. 7, der in Fig. 1 dargestellt ist. Diese Säule besteht aus ca. 50 Abtheilungen von der Art, welche in Fig. 3 und 4 im Grundrifs und Schnitt dargestellt sind. Der durch Pfeile bezeichnete Weg wird von dem zurückfliefsenden Spiritus des Condensators zurückgelegt; dieser Weg ist bei 50 Abtheilungen 179 m lang, während er bei den 30 Siebböden eines gewöhnlichen Rectificators No. 7 105 χ 0,30 = 31 Va m lang ist.The first example is the column BB 'of the rectificator, No. 7, which is shown in FIG. This column consists of about 50 sections of the kind shown in plan and section in FIGS. 3 and 4. The path indicated by arrows is covered by the returning spirit of the condenser; this path is 179 m long with 50 sections, while with the 30 sieve trays of an ordinary rectificator no. 7 105 χ 0.30 = 31 Va m long.

Bei den gewöhnlichen Savalle'schen Rectificatoren mischt sich der Alkohol und ist derselbe über der ganzen Oberfläche des Siebbodens vertheilt, während bei dem neuen verbesserten Theilsystem während der Thätigkeit des Apparates einer und derselben Abtheilung sich verschiedene Qualitäten von Alkohol vorfinden, die sich nicht eher mischen, als bis der Apparat zu wirken aufhört und die Condensationsproducte nicht mehr die Säule speisen.In the common Savalle rectificators, the alcohol is mixed and the same distributed over the whole surface of the sieve bottom, while in the new one improved The partial system differs during the operation of the apparatus of one and the same division Finding qualities of alcohol that do not mix until the apparatus ceases to act and the condensation products no longer feed the column.

Dieses System der Theilung des retrogradirten Alkohols läfst sich nicht nur auf die Abtheilungen oder Böden der in Fig. 3 und 4 dargestellten Säule, sondern auch auf jede andere Construction, welche gestattet, der Flüssigkeit einen langen Weg anzuweisen und zu verhindern, dafs sie sich mischt, anwenden. Man kann daher auch Siebböden von rechteckiger Gestalt, wie in Fig. 5 dargestellt, oder runde, wie sie Fig. 6 zeigt, benutzen. Die Trennung der Flüssigkeit auf den Böden wird vermittelst Sperrstäbe, welche den der Flüssigkeit vorgeschriebenen Weg verengen, bewirkt. Diese Sperren bestimmen den Eintritt der Flüssigkeit an einem bestimmten Punkt der Böden und den Austritt derselben an einem entgegengesetzten Punkt.This system of dividing the retrograded alcohol is not limited to the divisions or bottoms of the column shown in Figs. 3 and 4, but also on each other Construction, which allows the liquid to be instructed and prevented a long way, that it mixes, apply. You can therefore also use sieve trays of rectangular shape, as shown in Fig. 5, or round, as shown in Fig. 6, use. The separation of the Liquid on the floors is provided by means of locking bars, which are prescribed for the liquid Narrow way, causes. These barriers determine the entry of the liquid at a certain point of the floors and the exit of the same at an opposite point.

Endlich kann man dieses Alkoholtheilungssystem auch anwenden und den langen Weg, den der Alkohol durchlaufen mufs, durch Vermehrung der Colonnen Böden erzielen. Die alten Rectificatoren hatten nur 25 Böden, früher hat der Erfinder deren 30 als Maximum in einem Rectificator angewendet; jetzt, d. h. bei dem neuen System Savalle, ist die Zahl der Abtheilungen 40 und mehr.Finally you can use this alcohol healing system and go the long way which the alcohol must pass through, achieve by increasing the number of columns. the old rectificators only had 25 floors, earlier the inventor used 30 as a maximum in applied a rectificator; now D. H. with the new Savalle system, the number is the Compartments 40 and more.

II. Der neue Rectificator, der in Fig. 1 dargestellt ist, zeichnet sich auch durch seine neue Beheizungsmethode aus, welche sehr ökonomisch sein soll. Dieselbe wird durch den Abdampf der Maschine bewerkstelligt, indem derselbe in das besondere Heizschlangenrohr b b' b" tritt.II. The new rectificator, which is shown in Fig. 1, is also characterized by its new heating method, which is said to be very economical. The same is done by the exhaust of the machine by entering the special heating coil pipe bb 'b " .

Die Speisung des directen Dampfes, welche nöthig sein sollte, wird durch den Dampfregulator bei 5 bewirkt. Dieser directe Dampf wirkt entweder vermittelst einer mit Löchern versehenen Röhre c oder nach Belieben durch eine zweite Heizschlange.The direct steam supply, which should be necessary, is effected by the steam regulator at 5. This direct steam acts either through a perforated tube c or, if desired, through a second heating coil.

Hauptsache ist jedoch, dafs die Beheizung durch Abdampf vermittelst eines besonderen Schlangenrohrs geschieht.The main thing, however, is that the heating by evaporation is by means of a special one Snake reed happens.

Die Resultate dieser neuen Beheizungsmethode sind folgende:The results of this new heating method are as follows:

1. Die Dampfmaschine hat nicht den Gegendampfdruck, der in dem Heizapparat herrscht, zu überwinden.1. The steam engine does not have the counter-steam pressure that prevails in the heating apparatus, to overcome.

2. Die Condensation des Abdampfes geht von statten, ohne dafs sich der Abdampf mit den im Apparat enthaltenen Producten mischt.2. The condensation of the exhaust steam takes place without the exhaust steam moving with it mixes the products contained in the apparatus.

3. Die Temperaturdifferenz der Wasserdämpfe und der Alkoholdämpfe wird benutzt, um auf höchst ökonomische Weise den Apparat zur Rectification des Alkohols zu beheizen.3. The temperature difference between water vapors and alcohol vapors is used in order to heat the apparatus for rectifying the alcohol in a highly economical way.

Am Ende der Arbeit läfst man Wasser, welches man der Röhre j> p^l entnimmt, an dem oberen Ende der Säule einlaufen und entleert durch den Hahn No. 4 die geringe Menge Alkohol und das Fuselöl, welches auf den oberen Abtheilungen der Säule am Ende des Processes zurückgeblieben ist. Hierauf wird das in der Säule enthaltene Spülwasser entfernt und durch Alkohol ersetzt, welcher für den nächstfolgenden Procefs darin verbleibt.At the end of the work, the water, which is taken from the tube j> p ^l , runs into the upper end of the column and emptied through the tap no. 4 the small amount of alcohol and fusel oil which remained on the upper part of the column at the end of the process. The rinse water contained in the column is then removed and replaced by alcohol, which remains in it for the next process.

Die Böden des Rectificators werden folgendermafsen hergestellt: Der Untertheil der Brause wird aus einem Stück Kupfer mit dem Boden selbst gebildet, anstatt an jenen angenietet zu sein. Man stellt dies dadurch her, dafs man das Kupfer des Bodens eindrückt und dadurch den Untertheil der Brause bildet, oder indem man das Kupfer spaltet und die der Länge nach laufenden Ränder aufbiegt und schließlich die freien Enden durch aufgenietete oder aufgelöthete Stücke von Kupfer oder Zinn verbindet.The bases of the rectificator are made as follows: The base of the shower is formed from a piece of copper with the bottom itself instead of being riveted to it. This is done by pressing in the copper of the bottom and thereby the The lower part of the shower, or by splitting the copper and dividing it lengthways running edges and finally the free ends by riveted or soldered on Joins pieces of copper or tin.

Der Brausedeckel wird durch zwei flache Theile, die durch einen scharfen Winkel verbunden sind, gebildet. Diese Brausendeckel werden an ihren Kanten durch Zwischenstücke von bestimmter Dicke gehalten und regulirt. Diese Zwischenstücke stehen zwischen den Vorsprüngen der zwei parallelen Theile der Brause, und das Ganze wird schliefslich nach Belieben durch Niete oder durch Bolzen vereinigt.The shower-cover is connected by two flat parts which are connected by a sharp angle are formed. These shower covers are held and regulated at their edges by intermediate pieces of a certain thickness. These intermediate pieces stand between the projections of the two parallel parts of the shower head, and the whole is finally united at will by rivets or bolts.

Claims

PATENT claim:

On apparatus for rectifying alcohol, the arrangement of the apparatus in such a way that that the alcohol flowing back from the condenser in order to improve its strength and quality separate, is forced to travel a very long and narrow path, which arrangement is effected in such a way that one:

a) the column BB 'of the rectificator shown in Fig. 1 with the compartments, Fig. 3 and 4, provided in sufficient quantity;

b) Sieve trays, Fig. 5 or 6, arranged in connection with locking bars, which the the Narrow the fluid prescribed path;

c) the sieve trays that have been used in a limited number up to now are increased to at least 40.

For this purpose I sheet drawings.