DE1679976A1

DE1679976A1 - Thermoforming machine

Info

Publication number: DE1679976A1
Application number: DE19671679976
Authority: DE
Inventors: Adolf Daniel
Original assignee: Ciba Geigy AG; Ciba AG
Current assignee: Novartis AG; BASF Schweiz AG
Priority date: 1966-09-30
Filing date: 1967-08-23
Publication date: 1971-04-22
Also published as: CH463084A

Description

Tiefziehmaschine Die Erfindung betrifft eine Tiefziehmaschine für thermoplastische Folien, mit einer um ihre Achse drehbaren Walze, deren Mantelfläche mit Tiefziehformen ausgestattet ist, die jede eine feine Lochung aufweisen, welche sich beim Ueberlaufen eines bestimmten Winkelbereichs temporär an eine Saugvorrichtung anschliesst, vor welcher Saugzone eine Heizzone liegt. Deep drawing machine The invention relates to a deep drawing machine for thermoplastic films, with a roller rotatable around its axis, the outer surface of which is equipped with deep-drawing molds, each of which has a fine perforation, which temporarily to a suction device when crossing a certain angular range then the suction zone in front of which a heating zone is located.

Bei Maschinen dieser Art sind die Drehzahl der Tiefziehwalze sowie die Lage, Grösse und Leistung der Heiz-und der Saugzone unter Berücksichtigung der Eigenschaften der Folie so aufeinander abgestimmt bzw. einstellbar, dass über der Tiefziehwalze eine möglichst einwandfreie Verformung der Folie stattfindet. Selbst die am besten durchkonstruierten Maschinen dieser Art haben jedoch den Nachteil, dass nach Betriebsunterbrechungen die jeweils ersten erzeugten Formen nicht voll ausgebildet sind. Durch das hierdurch nötige Herausschneiden bzw. Entfernen der unzulänglich ausgeformten Folienteile ist der kontinuierliche Herstellungsablauf empfindlich gestört; insbesondere dann, wenn die Tiefziehmaschine Teil einer Verpackungstransferstrasse ist. In machines of this type, the speed of the deep-drawing roller as well the location, size and power of the heating and suction zones taking into account the Properties of the film so coordinated or adjustable that over the Deep-drawing roller the most perfect possible deformation of the film takes place. Self However, the most well-designed machines of this type have the disadvantage that after a business interruption, the first molds produced are not full are trained. By cutting out or removing the Inadequately formed film parts is the continuous production process sensitively disturbed; especially when the thermoforming machine is part of a packaging transfer line is.

Dieser Nachteil wird erfindungsgemäss durch eine vorzugsweise automatische Steuerung vermieden, welche bei Stillsetzung der Tiefziehwalze die Saug- und/oder die Heizzone im Sinne einer Verkleinerung ihres gegenseitigen Winkels verschiebt und beim Wiedereinschalten um denselben Winkel zurückverschiebt. According to the invention, this disadvantage is caused by a preferably automatic Control avoided, which when the deep-drawing roll is stopped, the suction and / or the heating zone moves in the sense of a reduction in their mutual angle and shifted back by the same angle when switched on again.

Es hat sich gezeigt, dass durch die erfindungsgemässe Massnahme jeder durch Betriebsunterbrechungen bedingte Ausschuss vermieden werden kann. Die Erfindung beruht darauf, dass beim Auslaufen (nach jeder Abschaltung) der Maschine noch zusätzliche Teile der Folie tiefgezogen werden, die sonst in der Wiederanlaufphase nicht mehr ausgeformt ; wUrden.- Bei einer bekannten Tiefziehmaschine der eingangs geschilderten Art ist die Heizzone durch einen die Tiefziehwalze über einen bestimmten Winkel bogenförmig umgreifenden Heizkörper gebildet, der :vorzugsweise an dem der Saugzone benacharten Ende um eine zur Walzenachse parallele Achse schwenkbar ist und bei welcher-die feingelochten Tlefziehformen bzw. diese gruppenweise verbindende-Kanäle sich in der Saugzone mit einem die Drehbewegung der Tiefziehwalze nicht mitmachenden Verteiler verbinden, der an ein Vakuumsystem angeschlossen ist. Auch dieser bekannte Maschinentyp hat den Nachteil, dass nach Betriebsunterbrechungen die ersten Formen nicht voll tiefgezogen werden. Gemäss der vorliegenden Erfindung kann dieser Nachteil hier auf sehr ein fache Weise dadurch beseitigt werden, dass der Verteiler um die Walzenachse schwenkbar und mit dem Heizkörper so gekuppelt ist, dass er bei Ausschwenken des Heizkörpers entgegen er Drehrichtung der Tiefziehwalze verstellt wird. It has been shown that the measure according to the invention each rejects caused by business interruptions can be avoided. The invention is based on the fact that when the machine coasts down (after each shutdown), additional Parts of the film are thermoformed that would otherwise no longer be in the restart phase shaped; became.- In a known deep-drawing machine the initially The type described is the heating zone through a deep-drawing roll over a certain Angle arc-shaped encompassing radiator formed, which: preferably on that of the Suction zone adjacent end is pivotable about an axis parallel to the roller axis and in which - the finely perforated Tlefziehformen or these in groups connecting channels in the suction zone with one who does not participate in the rotary movement of the deep-drawing roller Connect a manifold that is connected to a vacuum system. This well-known one too The machine type has the disadvantage that the first forms after a business interruption cannot be fully deep-drawn. According to the present invention, this disadvantage can be eliminated here in a very simple way by the fact that the distributor around the The roller axis can be pivoted and is coupled to the radiator in such a way that it is swiveled out of the heater is adjusted against the direction of rotation of the deep-drawing roller.

Vorzugsweise ist hierbei die Anordnung so getroffen, dass der Heizkörper drehfest auf einer Schwenkachsé sitzt und die Kupplung zwischen Heizkörper und Verteiler tiber ein Gestänge und eine auf dieser Schwenkachse sitzende No-ckenscheibe oddgl. erfolgt.The arrangement is preferably such that the radiator non-rotatably seated on a swivel axis and the coupling between the radiator and distributor via a linkage and a cam disk oddgl sitting on this pivot axis. he follows.

Die erfindungsgemasse Steuerung ist sehr einfach, betriebssicher und wartungsfrei; sie hat -zudem den Vorteil, dass sie auch an fertigen bzw. bereits in Betrieb befindlichen Maschinen ohne besonderen konstruktiven Aufwand nachträglich eingebaut werden kann. The control according to the invention is very simple and reliable and maintenance free; it also has the advantage that they also manufacture or machines already in operation without any special design effort can be retrofitted.

Im folgenden wird die Erfindung anhand eines in der Zeichnung schaubildlich dargestellten AusSührungsbeispiels näher erläutert. The invention is illustrated diagrammatically below with reference to one in the drawing illustrated AusSührungsbeispiels explained in more detail.

Von der an sich bekannten Tiefziehmaschine sind nur die für die vorliegende Erfindung westlichen Teil schematisch eingezeichnet und zwar: die Tiefziehwalze 1, die Heizung 2, ein Teil des Maschinengestells 3 und der Verteiler 4 des Vakuumsystems. Der Verteiler ist darstellungsgemäss als Ring ausgebildet, der dicht an der Stirnfläche der Tie£-ziehwalze 1 schleift, wobei dieser Ring innen eine Ausnehmung (nicht sichtbar) aufweist, die über die Leitung 5 mit dem Vakuumsystem (nicht dargestellt) verbunden ist. Die Tiefziehformen 7 sind über ihre Lochung mit Kanälen (nicht sichtbar) verbunden, die in der am Vakuumsteuerring 4 anliegenden Walzenstirnfläche münden, so dass diese Kanäle für die Zeitdauer des Ueberlaufens der Ausnehmung des Ringes 4 an das Vakuumsystem angeschlossen werden. Das die Walze teilweise umschlingende Folienband ist mit 6 bezeichnet und darstellungsgemäss durchsichtig. Of the deep-drawing machine known per se, only those for the present one are available Invention western part is shown schematically: the deep-drawing roll 1, the heater 2, part of the machine frame 3 and the distributor 4 of the vacuum system. According to the illustration, the distributor is designed as a ring which is tightly attached to the end face the tie £ -drawing roller 1 grinds, this ring having a recess inside (not visible) which is connected via line 5 to the vacuum system (not shown) is. The deep-drawing molds 7 are connected to channels (not visible) via their perforations, which open into the roller face resting on the vacuum control ring 4, so that these Channels for the duration of the overflow of the recess of the ring 4 to the vacuum system be connected. The film strip that partially wraps around the roller is marked with 6 labeled and transparent as shown.

Der Vakuumsteuerring 4 ist um seine, mit der Walzenachse zusammenfallende Zentralachse schwenkbar. Die Heizung 2 sitzt drehfest auf einer Welle 8, die so gesteuert ist, dass sie bei Abschaltung des Walzenantriebs in Uhrzeigerrichtung verdreht wird, wodurch die Heizung von der Walzenoberfläche in Richtung des Pfeiles P abgeschwenkt wird. The vacuum control ring 4 is around its coincident with the roller axis Swiveling central axis. The heater 2 is rotatably seated on a shaft 8, which is so is controlled that it turns clockwise when the roller drive is switched off twisted is, whereby the heater is pivoted away from the roller surface in the direction of arrow P. will.

Die Erfindung ist nun bei diesem Ausführungsbeispiel dadurch realisiert, dass der Vakuumsteuerring 4 über das Hebelsystem 9 bis 11, die Rolle 12 und die herzförmige Nockenscheibe 13 mit der Schwenkwelle 8 des Heizkörpers 2 bei jedem gekuppelt ist, wodurch/mit dem Abschalten der Tiefziehwalze gekuppelten Abschwenken des Heizkörpers der Vakuumsteuerring entgegen der Drehrichtung F der Tiefziehwalze 1 um einen bestimmten Winkel a verstellt wird. Am Ende dieser Verschwenkung befinden sich das Hebelsystem 9, 10, 11 und der Heizkörper 2 in der strichliert eingezeichneten Stellung. Die durch - - den Distanzpfeil V1 angedeutete Saugzone gelangt dadurch in die durch den Distanzpfeil V2 angezeigte Position, d. h. näher zur Heizung 2. The invention is now implemented in this embodiment, that the vacuum control ring 4 via the lever system 9 to 11, the roller 12 and the heart-shaped cam 13 with the pivot shaft 8 of the heater 2 at each is coupled, whereby / with the switching off of the deep-drawing roller coupled pivoting of the heater, the vacuum control ring against the direction of rotation F of the deep-drawing roller 1 is adjusted by a certain angle a. Located at the end of this pivoting the lever system 9, 10, 11 and the radiator 2 in the dashed line Position. The suction zone indicated by the spacer arrow V1 passes through it in the position indicated by the spacer arrow V2, d. H. closer to heating 2.

Der Versteliwinkel a beträgt etwa 10 bis 200. The adjustment angle a is about 10 to 200.

Claims

Claims 5) thermoforming machine for thermoplastic films, with a roller that can be rotated around its axis, the outer surface of which is equipped with deep-drawing molds which each have a fine perforation, which is when passing through a certain Angular range temporarily connects to a suction device, in front of which suction zone there is a heating zone, characterized by a preferably automatic control, which, when the deep-drawing roll is stopped, the suction and / or the heating zone in the sense a reduction in their mutual angle and when they are switched on again shifted back by the same angle.

2. Deep drawing machine according to claim 1, wherein the heating zone through a heating element that encircles the deep-drawing roll over a certain angle is formed, which is preferably at the end adjacent to the suction zone by one to Roll axis parallel axis is pivotable and in which the finely perforated deep-drawing molds or these channels, which connect in groups, are rotated in the suction zone with a rotary movement of the deep-drawing roller not participating in the distributor, which is connected to a vacuum system is connected, characterized in that the distributor around the roller axis is pivotable and coupled to the radiator in such a way that it can be swiveled out when the Radiator opposite to the direction of rotation the deep-drawing roller adjusted will.

3. Deep drawing machine according to claim 2, characterized in that the radiator sits non-rotatably on a swivel axis and the coupling between the radiator and distributor via a linkage and a cam disk seated on this pivot axis or the like. he follows.

4. Deep-drawing machine according to one of the preceding.

Claims, characterized in that the adjustment angle is approximately 10 to 200.

Blank page