e A.-6.,Zürich' (Schweiz
jppsyat zum Belichten und ssm Entwickele as liehtespfisd-
lichen lpieasn, isbesoadere für a. le Heistlloag von
. Liehtpaajs- und Bhotekopian
. =Cht8u- « *k@X
SHB elichten n&am cttwickeln vonlic&tPfiBdlichen
?spieresinsbeaeerefürdieHe2'stelltBvon Licäpass*
und Photokopim.
DerAp2'&tistdadurchgekeRnzeiaet?dass.eiBe-:
licht : svo : rricht !. mg sM eiBe EQicGnsvorrichtaBg in
ednem gemeinsanen Gehäuse 10 bezw. 10a
dass die D Mixe l æatad. sw
end eine im abstand davon bewegliche platte 13 SRE flachen'
nelBBBder&rüoken eines zu. kopierosden Bisttes ! md eine.
lichtipidlicen-papiereSt FeSessittel 15 sum ARuc : <.'
: der bewegliches nltte 13 gegen die feststehende platte i2,
teS us-mfemen e=er
23 zum Entferner.. der Platt-eii 12. tÜd l v-dneinander-
: tmd mi&äestecs eine Lichtquelle S5 zus Dmlißu-cten einer
der Platten 12, 13 aufweist. und dass eie Entwicklu ngsvor-
richtung aus einer. Sänne 95 zur Auf nähme von Entt ? iokler-r'
b b
. f'lüssigke11i. einèm Paar Qt1etschwalzen 40, 41'zum F :'
dem
Ausqnetschen der kapiere, Mitteln 45.'46, 47 zaa.-
''"-<..".-'
Antrieb dey etschalzen 40, 41 FShmsaitteln L,
. -' :'' : "-"..' -' : -...,, - ".
'sitm Sisdur ehielten der"Papier. d'ch. d'en-die- yi-H sce.
'-.
', : ",' :,',..'..'.,... ",'. :,',. ". ; \1.'j.
-''.'"-'.--".'-'"'.-'.'.'-".-'.- .. -.. -
jbese, ht
Ein
Es'sind'zwar saon ppase be-kaimt'die'benfallseß'
40
BeliohtagsvoxTichtRg an& <dh$JB&tBlssg9verichtnas
;,
md *im Xätwicuü4. s
eine gmednsameR'&ehase @sßeE eh'. handele @s aih'7
dabe'i EB BeliohttmgseijBetHBßta'die-asoh da rch3. anf '
virfahren. arbeiten M. deaeafelge'nio&t. äie. beßßhrebee
'.'*'.' *
Ausbildung haben,
sfhlüngsbespale dc& fiaEgseSßäes'ebBBnhs
mnsters sdnd'iR y bigeSReisajsg vesanaßhaslici
Bs zeigis-
'.'Fig. 1'eise acanbildlieha Mict. 'inßr-erstes Aa-s*-'
- -.'führangsfSBs &es. Apparates- ;-.'''.'..
Fig. 2-eie Drafslah. sa Fiß< l. bei hoHelapptem ;'
.-Deekel der Swie&l&asoxrieh&B'"
Fig< 3 ehemEtisch'einen <xseha. itt eLoroh den Apparate
Pig. 4 eineE Seil de<s AppsEtes. is'Bä&gsschnitt un&...
l, Fi. 5 eine abgeänderte AnsbdldB&gBforB'§es/Apparates'
in Bohambildlloher DarstellaBg..-.. ; .
- Der-'in den ig< l-'4 gezegt@\p@at/est i eehän
.. ",,., ".'-
Sohlits 11 versehen ist. Aaf der H&e d-er 0berae'des .
;
Sohlits-es'. ll tat eine iaareMe ans durchsichtigem'lerial..'.
s. B. Glas, bestehende Platte 1'im. e-9h@lo. befig :'.
Sine'zweite wagrechte ltte. l' eren ebMMei'&e mit eier
; ;
. cSgieM. gen Siiaht 14 blswe&Be'igMBti-ae
. iet b<f taget äe sMa'erlae-3 a stph Qne
&es Zisss on i&gs. tetaea &ö M
es
Zu ihrer hxN. '. e) <&e a'
aaöh anten abheaäen Bolzen IS TBrsehes. iYsgsrseh'
, bsr. Bses7ien, we ; a&<
.' : le ; beatsiBd. : .. Tegem e<ß :. le. sen\
3. T 4äd. Belse& 1 Mden*" : te. i,' ; "1. :.
:'. : 'B ; è. von "., i. ,. - - : .
- znena&er parallel e3Cenäe gsa. 19'9R. fstiges !.
<2nerscimit befestigte derart d<s. ie-<eae Seäte ey
. siiaHen'19 eiBssder zageert 3 jse agz 11 0
'ist SreRbar i SehSäes el&gert s tzQgt swd jsae 21, \'"
i-denen in ? ig< 3 Rar der'iae jtiar ist< ? eder dieser
in-Eingrllt steht. Das eine Itde-der leale.. 2Üz"t- äus dim
ateheMn Zfen. 2 ; versehet de ? 11 einer a<a'oiene&
19
in Eingriff ateRt< B eine e der. ) le.. 2d xagtas dca
H% nd
.'00 - 0,,'"', : I'.'0- " >.
n&<hiaten asd aa ! ea. lat aih A Lat engeßMa... ;
e EiBfiaes er. Fedeasi 1 Ra< WR bese&.. aM adar'
; vonerests'heBenpl&H ! e. i2-eaifene ig3 isi& ; ;
'-t2Bi n w Ver D¢ ; ; i, oWt~mn » > n, 4t,
.. stellt, das ! 3 dr Bela 14 mit er rist 12 In Beiaha-
. ist. it lf& es. fe&&es a<apexß'. ! BMm-aey<<'
- is dr atgestäaMaiktea Ba esichtMFt weaßn.-.' :..'\
und 13 befindet-Sith =, ei zuhtqa in 231 die durch
''GBa 1 efi'la' &i-e sych"'
der RZRU-M 23 Sind in p » Swwm 26* mhal*#ens » lcte
, Bs der Ritxt S sn is IssssaB @'altsa te
'<m &er ToxeiwäR üa der'BSo s-ses 10-fesit'
iB. Die itaelles 25 sseik i-nameamn
ß swahwlin » wßs eberk wilen
yrsnf'&m iohieHea &a-es@a aaen&ssM
. lektrisehe jaiasB'sein. Aa. c& eiae ensdge Impe-katm
asterltSßden ßBSgen.
In die TmeraBaädes 6ehSsßs 10. ist eiae BehßlihrSß
,'.,'
-@jgb&nt,'die ia. @nfBy.. yex''se. adeß. Lte'-steiHssrn'-'
Seiger 29 beaitst. Biese aMtsh ? is aaf aie sxgsellte
Z1ge : r 2 besitzt. D1es S1mhr ist niÔ1tt d'argeste+l
Weise iR &en.-Stra3eis d* l. ohtel3n 23 ßingesaltet
. tre'2$es < e » F 6Xr. 3B. X 4
maä bewiTkt j. esils das. selbatS ntezbreeen d-e$'rom-
reises-nach de eingestellten'. Seii&a&er. : Bis. in
der''-..
''Tsa'dexand aRgeo. zGnet a. o& : Ss@pfsaltr 30'Aii S)
as- --'
'.--r-'.--'-'-.'s
Einschalten des Stromkßisea aM sar Itetmmg :.
er Sohalt'sh ? Ein weitere ? calter 31 esaliehtdie
lichtq&elles 25 aBabhagig n der. Sethy edi ! mdau9*
'stischalten Zur Speieng'des Apparats ait. ieirischsm
der Scaa'tuhre Fin wej-t
. gtr<m ist ein'Ahlal, s 3f % vexae"'.' ;
--''".-'''.-."-. . ''- .. ''-'
-.'.' *<, '-*"-"'. v . . <'/'
.-WS\... ;"-'-,.-.-,. ß.. :..-.'--.'' :-.,' ;- : *', "" ",,'0,'>"'0"".
In dier ia-Bbnöhttmg des eehäaseoberteils ist eine
sur Anfaahae. ven Sntwicklerflüssieit dienende Wanne 3
Ruffl um diese Wanne 35 verläuft ein
*t. *Ser ag*e£. 1e
rend ! Bt'deasen'SilfedieWanne35<tdesNßüsj
abgeetStztiat<.nswf«inanäereßenbe23.iegen&en-.1
tTtiendesBttndaiteeineSasSga-ffdieaeBdwy
imopf 37-angeo=Inet. * mit dennen rilte dle Wame 35 nach.
oben SM dem Gehnse 16 heraasgesogea bezw< in diesen
gehSngt wezäen jcann. Jeder Bangriff 37 itzt an einem is
betffeBäen et d » bbtr, 0 aber goß= azine vexsthiit-
bang gesichert gaa"Xten Organ 3st das ei » U =dlal-
abstehenden ? QrapT&a@ 39 aufweist. Die- Elemen'te'8 uni,
-
33 bilden zusammen e&Ben Seil eines BaanettverSChissses,
dessen anderer Seil durch die Deckflce ges Gehäuses
. gebildet isty i welche eine entsprechende eeffsag sam
Durchlässen der Elemente 38 39 eiagearbeitet ist. barch
Drehssg des Sriffes-37 ISsst sich der vorsprsßg 39 aater.
die Deaktlnehe des Gehäuses 10 sobwenkeny wobei die
W&nne 35 iE Schasse 10 schwenken.. wobei die -
in Stirswäsden. der Wanne 35 siad zwei aiteinsnder
zusammenarbeitende Quetschwalzen 40 und 41 drehbar gelagert
An der Achse der einen Walze 41 ist aasserhalb der Wanne 3
ein 1fLitnehmeram-42 befestigt, der einen mitnehmersapfen--43
.,, -
anfielst. Ztml Antrieb der Quetschwalzen 40 ; 41 ist ein
Elektromotor 44 vorhanden, der Bittels einer Schnecke 4
und eines Schneckenrades-46 ait einer elle 47 Terbiad SL
--stat Diesß. ragt rob eine pnssea. de DaychbreehQNßijB-''-'
CYL-hanie. io-in. doäe'en Einbüchtu49-27-kii=Ja ggd let..
axig'st'"aiEs41 sgeordnetjiBJSitaehmexaxm48'sitst.'
dersart ! a. of d'sr Welle 4 ? &ass er'mit des. ßpfn ;
sasamw'''
arbeiR SBa-am daäayoh äie alse'aas&el&ea Bie<e
.'.'Ms . o. wira dureh Friktien-venaer rseR. Wae 4'ass' ;-.
\a. nget3 ? ieben<,...'.-.--''.'-".
.'-'''. Dß-y. Baden'.'-y Waame 35 ist als FysafCr'die sä. eB$
wißljB&eniLiehiefndliohen Spiere g@bild'amit
sus für-allfällig
-. eaes Feraje. r si'iB. DgN@xn der Wsaa 3'5 meyeT-plattes
f8ysd. g@ armgselsmnte 5 eart-aage@xan@t a. ss sie'. swi
sehen sieh nas dem. Wsmnea. bedes je einen wisohemtm frei-
f5rm1ge Pelemen1ie 51 sind mit Hilfe sweier Itoass 52'.
ad pistasateken- sn. festen SchBabaabaleni4 issbar'
ngsrdnet
/'''Mit Hilfe ven Sßha. ra. ieres. 55 ist SB &e-10. @.
in
Deckel'5. sehenKbar angebrs-ohts der in seinem-Schliess--'
su. s. ad'dic-'smne 3'5 erdeekt nnd dersn Flssse&zsnd 36
;
- rintim beireift. Zorn ebsuch der bosM'ieeaen tieS :",
3, ! mgBo'ri. <t ! mg i2'd der Deckel 5'6 na< be-nt wie
iN'ig. 2 vexnsohalish ist.
i) Die <3hs-'nsd Wirkmssweisedes ssehrieboneR--.
Appaxes is-t wie folgt !'./" :.-.'
.,"-. Bin zu kopierendes Blatt nnd@in lichtspfindlich- :
'Papier wo3'dea"suaes dtu'< den gcMLs ll'jswisea. "-'-
-.". i--'"..'--'". ''"-"'.'"."
Plätten 12 ma eingeuhrtt MhreM dJe beweglichi lutte
13 zitteln d « untm-bewegt istm.
23 k= bitzbti 4=ge'dee schmpier. 24 feutsebalten seitii-
a<äer ms. Ma4en Seel is s. ae Ba-age zarM3üceBt
w<i ai$ B&e jadseR d<m elsg 4 Na m& .
xi-t Elite"r-uebt.
. 9iaeHen jßaS äes* satahr 2B ! Maa- e&ttadl : ee
Si &iesa6Bf. beltte Zum Biea& er Xe ird.
Papier hierä zuig Entwiekeu ii-er
der Waane hae$a a äare die eflssigit s-. ;
it
durch m cleia QatKtqeh « aU*ln 40 md-41 tesohö'beng-welche
dde
» Papier dann weitex fJMa3'n m ziglei asEetseSt
e e
sebeneallB a& SMS asßmen mit dem elien] pie
,','" " -'.
ein Basitispier &M.. as jiaLexa ziehen us& ie..
9Kett el Vpie, »
Papiere zwischen den Q » eobiälze
wobei äuf dim das entwickelte Negativ und auf
dem ende= sieihzeitig d'aig antwiolmlte Positiv
wira. <.'.'''
Wenn die aus der Wame ent-
s r
"feanit. and ie letztere gereinigt uns gespSIt. werden soll
so-hebt ssn, ad&"esian6Bder BYam der yrslussteil.
mar4 eaupre
"38t 39 die'am&. ßa dan eriffen 37 xi&o eR. aas 46m
Ge....
-an den, Grif : tein 37 nach
hilagt) lo bez"ex wolcheo =v-irftdert an eeinea Tlatz-bleiben
. -. " :.'-. -... . .. :.. -- <<'-=-'
ma den Deckel'36. geaen demit ea staub in d&.-
Bntiokle. xflSssigi : t- fallet. kann.'.''.- :, ;
BeJ » Aus
eine SeiteBand. es'ebSases 1S& Nit einem @<j.
..'...-'''..'''"'''-
seh mel<S ! her'. a@R SLijE. ja an. der ? a<
gehtw Da<s ist s$g ; aM@88eß
, haen ohnitte-. zü *p4eten.
andere seitänwiiei-das 1-Di mit
71
Tßehiß ain'AeK -t-eB'. ßH''aB$&'''
=d ein der
. oMJLtE EEzdaeny-woe-is. @ise''' ; e.-'..
Schlitz am"iüüen be
gehen*
Bei etuer
A-Ppamtes ka= d i. a ar. Pl&* tte 12"b un «
die mdere Platte. 13. : fest4-tehexid ausgobJ2det-ooiü*-".
28 ist
- anoh mSgH & xReH'b'die'MHß'ter-'
hsib'der eten -''tssaM-'EBLOXnen W ! e$i'"äaR ! ..."'.
verständlich die untere, Platte-13'aa-s &&rohsiaHSE'
Meterisl-hexgesellt wird...'.'-''' ;'
1 ; fJa ter1al, herges'tell1 ; w-lrd.,
; EnttslKngsvoryiehtung im-Gehns'10 bzw'lä gest'
sein. " ",', ",' ", ", " -
e A.-6., Zurich '(Switzerland
jppsyat to expose and ssm develop as liehtespfisd-
lichen lpieasn, isbesoadere for a. le Heistlloag by
. Liehtpaajs- and Bhotekopian
. = Cht8u- «* k @ X
SHB elichten n & am the development of lic & tPfiBdlichen
? spieresinsbeaeerefor dieHe2 'provided by Licäpass *
and Photokopim.
The Ap2 '& tis marked? That.with-:
light: svo: rricht!. mg sM eiBe EQicGnsvorrichtaBg in
ednem common housing 10 respectively. 10a
that the D Mixe l æatad. sw
end a plate movable at a distance from it 13 SRE flat '
nelBBBder & rüoken one too. to be copied! md a.
Lichtipidlicen-PapiereSt FeSessittel 15 sum ARuc: <. '
: the moving element 13 against the fixed plate i2,
teS us-mfemen e = er
23 to the remover .. the plate-eii 12. tÜd l v-dnex-
: tmd mi & äestecs a light source S5 in addition to one
of plates 12, 13. and that a development process
direction from one. Sänne 95 for the reception of Entt? iokler-r '
bb
. liquid. a pair of Qt1etwalzen 40, 41 'to the F:' dem
Ausqnetschen the savvy, means 45.'46, 47 zaa.-
''"-<.." .- '
Drive dey etschalzen 40, 41 FShmsaanten L,
. - ':'':"-"..' - ': -... ,, - ".
'sitm Sisdur held the "paper. d'ch. d'en-die-yi-H sce." -.
',: ",':, ', ..' .. '., ...",'. :, ',. ".; \ 1.'j.
- ''. '"-'.--".'-'"'.-'.'.'-".-'.- .. - .. -
jbese, ht
A
It is true that ppase be-kaimt'benfallseß '
40
BeliohtagsvoxTichtRg an &<dh $ JB &tBlssg9verichtnas;,
md * im Xätwicuü4. s
a gmednsameR '& ehase @ sßeE eh'. trade @s aih'7
dabe'i EB BeliohttmgseijBetHBßta'die-asoh da rch3. start
go viral. work M. deaeafelge'nio & t. aie. beßßhrebee
'.' * '.' *
Have training,
Sfhlüngsbespale dc &fiaEgseSßäes'ebBBnhs
mnsters sdnd'iR y bigeSReisajsg vesanaßhaslici
Bs show
'.' Fig. 1'eise acanbildlieha Mict. 'inßr-first Aa-s * -'
- -. 'Leading FSBs & es. Apparatus-; -. '''.' ..
Fig. 2-eie Drafslah. Sa Fiß <l. in the case of what is healed; '
.-Deekel der Swie & l & asoxrieh & B '"
Fig <3 formerly a <xseha. itt eLoroh the apparatus
Pig. 4 one rope of the AppsEtes. is'Bä & gsschnitt un & ...
l, fi. 5 a modified AnsbdldB &gBforB'§es / Apparates'
in Bohambildlloher DarstellaBg ..- ..; .
- Der-'in den ig <l-'4 gezegt @ \ p @ at / est i eehän
.. ",,.,".'-
Sohlits 11 is provided. Aaf the H & e d-er 0berae'des. ;
Sohlits-es'. ll did a iaareMe ans clear'lerial .. '.
see e.g. glass, existing plate 1'im. e-9h @ lo. befig: '.
His second horizontal line. l 'eren ebMMei'& e with eggs; ;
. cSgieM. gen Siiaht 14 blswe &Be'igMBti-ae
. iet b <f taget äe sMa'erlae-3 a stph Qne
& es Zisss on i & gs. tetaea & ö M
it
To your hxN. '. e) <& e a '
aaöh anten abheaänen bolt IS TBrsehes. iYsgsrseh '
, bsr. Bses7ien, we; a &<
. ' : le; beatsiBd. : .. Tegem e <ß:. le. sen \
3. T 4äd. Belse & 1 Mden * ": te. I, ';" 1. :.
: '. : 'B; è. from "., i.,. - -:.
- znena & er parallel e3Cenäe gsa. 19'9R. stupid!.
<2nerscimit fortified so d <s. ie- <eae Seäte ey
. siiaHen'19 eiBssder zageert 3 jse agz 11 0
'is SreRbar i SehSäes el & gert s tzQgt swd jsae 21, \'"
i-those in? ig <3 Rar der'iae jtiar is <? Either of these
is in-grilled. The one Itde-der leale .. 2Üz "t-äus dim
atheMn Zfen. 2; provided de? 11 an a <a'oiene & 19
in engagement ateRt <B one of the. ) le .. 2d xagtas dca
H% nd
.'00 - 0 ,, '"',: I '.'0-">.
n &<hiaten asd aa! ea. lat aih A Lat narrowßMa ...;
e EiBfiaes he. Fedeasi 1 Ra <WR bese & .. aM adar '
; vonerests'heBenpl & H! e. i2-eaifene ig3 isi &;;
'-t2Bi nw Ver D ¢; ; i, oWt ~ mn »> n, 4t,
.. represents that! 3 dr Bela 14 with he rist 12 In Beiaha-
. is. it lf & es. fe && es a <apexß '. ! BMm-aey <<'
- is dr atgestäaMaiktea Ba esichtMFt weaßn.-. ' : .. '\
and 13 located-Sith =, ei zuhtqa in 231 the through
'' GBa 1 efi'la '& i-e sych "'
the RZRU-M 23 are in p »Swwm 26 * mhal * # ens» lcte
, Bs the Ritxt S sn is IssssaB @ 'altsa te
'<m & er ToxeiwäR üa der'BSo s-ses 10-fesit'
iB. The itaelles 25 sseik i-nameamn
ß swahwlin »know eberk wilen
yrsnf '& m iohieHea & a-es @ a aaen & ssM
. reading thai jaiasB'sbe. Aa. c & eiae ensdge Impe-katm asterltSßden ßBSgen.
In the TmeraBaädes 6ehSsßs 10. there is a BehßlihrSß
, '.,'
- @ jgb & nt, 'the ia. @nfBy .. yex''se. goodbye. Lte'-steiHssrn'- '
Seiger 29 beaitst. Tuck aMtsh? is aaf aie sxgsellt
Z1ge: r 2 has. The S1mhr is niÔ1tt d'argeste + l
Way iR & en.-Stra3eis d * l. ohtel3n 23 ßeswitched
. tre'2 $ es <e »F 6Xr. 3B. X 4
maä bewiTkt j. esils das. selbatS ntezbreeen de $ 'rom-
travel-according to the set '. Seii & a & er. : To. in the''-..
''Tsa'dexand aRgeo. zGnet a. o &: Ss @ pfsaltr 30'Aii S) as- - '
'.-- r -'. -'-'-. 's
Switching on the Stromkßisea aM sar Itetmmg:.
he sohalt'sh? Another one? calter 31 esalichtdie
lichtq & elles 25 aBabhagig n der. Sethy edi! mdau9 *
'switch to Speieng'des Apparatus ait. ieirischsm
the Scaa'tuhre Fin wej-t
. gtr <m is a'hlal, s 3f% vexae "'.';
- ''".-'''.-." -. . '' - .. '' - '
-. '.' * <, '- * "-"'. v. . <'/'
.-WS \ ...; "-'-,.-.- ,. ß ..: ..-.'--. '': -., '; -: *',""" ,, ' 0, '>"'0"".
In the ia-Bbnöhttmg of the eehäaseobeils one
sur Anfaahae. The vat used for the developer 3
Ruffl around this tub 35 runs a
* t. * Ser ag * e £. 1e
rend! Bt'deasen'SilfedieWanne35 <tdesNussüsj
abetStztiat <.nswf «inanäereßenbe23.iegen & en-.1
tTthesBttndaiteaSasSga-ffdieaeBdwy
imopf 37-angeo = Inet. * The Wame 35 followed suit.
above SM the Gehnse 16 heraasgesogea or in these
goes weziegen jcann. Every attack 37 is on one
betffeBänen et d »bbtr, 0 but poured = azine vexsthiit-
bang secured gaa "Xth organ 3st the egg» U = dlal-
protruding? QrapT & a @ 39 has. The- Elemen'te'8 uni, -
33 together form e & Ben rope of a BaanettverSChissses,
the other rope through the cover of the housing
. formed isty i which a corresponding eeffsag sam
Passages of the elements 38 39 is machined. barch
Drehssg des Sriffes-37 ISst the vorsprsßg 39 aater.
Deaktlnehe of the case 10 sobvenkeny and the
If 35 iE Schasse 10 swivel .. whereby the -
in Stirswäsden. the tub 35 has two aiteinsnders
cooperating nip rollers 40 and 41 rotatably mounted
On the axis of one of the rollers 41, there is a water half of the tub 3
a 1fliteram-42 attached to the onelider pin - 43
. ,, -
accrued. Ztml drive the nip rollers 40; 41 is a
Electric motor 44 is present, by means of a screw 4
and a worm wheel 46 ait an elle 47 Terbiad SL
- do this. rises rob a pnssea. de DaychbreehQNßijB -``- '
CYL-hanie. io-in. doäe'en Einbüchtu49-27-kii = Yes ggd let ..
axig'st '"aiEs41 sendetjiBJSitaehmexaxm48'itst.'
like that! a. of d'sr wave 4? & ass er'mit des. ßpfn; sasamw '''
work SBa-am daäayoh äie alse'aas & el & ea Bie <e
. '.' Ms. o. wira dureh Friktien-venaer rseR. Wae 4'ass'; -.
\ a. nget3? ieben <, ...'.-. -''.'- ".
.'- '''. Dß-y. Baden '.'- y Waame 35 is as FysafCr'die sä. eB $
wißljB & eniLiehiefndliohen Spiere g @ bild'amit
sus for-eventual
-. eaes Feraje. r si'iB. DgN @ xn der Wsaa 3'5 meyeT-plattes
f8ysd. g @ armgselsmnte 5 eart-aage @ xan @ t a. ss them '. swi
see look nas that. Wsmnea. free one wisohemtm each
f5rm1ge Pelemen1ie 51 are with the help of sweier Itoass 52 '.
ad pistasateken- sn. fixed SchBabaabaleni4 edible '
ngsrdnet
/ '''With the help of ven Sßha. ra. ieres. 55 is SB & e-10. @. in
Lid'5. you can see the one in his-lock- '
see ad'dic-'smne 3'5 earth und dersn rivers & zsnd 36;
- rintim matured. Wrath of the bosM'ieeaen tieS: ",
3,! mgBo'ri. <t! mg i2'd the lid 5'6 na <be-nt how
iN'ig. 2 is vexnsohalish.
i) The <3hs-'nsd mode of action of the ssehrieboneR--.
Appaxes is as follows! './ ": .-.'
., "-. Am sheet to be copied and @ in light-sensitive-:
'Paper wo3'dea "suaes dtu'<den gcMLs ll'jswisea."-'-
-. ". i - '"..'--'".''" - "'.'". "
Flatten 12 ma clock in MhreM dJe movi lutte
13 quarreling when you are in motion.
23 k = bitzbti 4 = ge'dee schmpier. 24 feutsebalten side
a <äer ms. Ma4en Seel is s. Ae Ba-age zarM3üceBt
w <i ai $ B & e jadseR d <m elsg 4 Na m &.
xi-t Elite "r-uebt.
. 9iaeHen jßaS äes * satahr 2B! Maa- e & ttadl: ee
Si & iesa6Bf. beltte Zum Biea & er Xe ird.
Paper related to development
the Waane hae $ aa äare the liquid. ;
it
by m cleia QatKtqeh «aU * ln 40 md-41 tesohö'beng-die dde
»Paper then far ex fJMa3'n m ziglei asEetseSt
ee
sebeneallB a & SMS asßmen with the elien] pie
, ','"" - '.
a Basitispier & M .. as jiaLexa draw us & ie ..
9Kett el Vpie, »
Papers between the Q »eo girdles
where äuf dim the developed negative and on
at the end = you will receive a positive response
wira. <. '.'''
If the resulting from the Wame
sr
"feanit. and the latter is to be cleaned and spared
so-lifts ssn, ad &"esian6Bder BYam the yrslussteil.
mar4 eaupre
"38t 39 die'am &. Ssa dan eriffen 37 xi & o eR. Aas 46m Ge ....
-to the, handle: tein 37 after
hilagt) lo bez "ex wolcheo = v-irftdert to eeinea Tlatz-remain
. -. ": .'-. -.... ..: .. - <<'- = -'
ma the lid '36. geaen demit ea dust in d & .-
Bntiocle. xflSssigi: t- falls. can.'.''.- :, ;
BeJ »Off
one side tape. es'ebSases 1S & Nit a @ <j.
..'...- '''..'''"'''-
see mel <S! her '. a @ R SLijE. yes on the ? a <
gehtw Da <s is s $ g; aM @ 88eß
, haen ohnitte-. zü * p4eten.
others seitänwiiei-the 1-Di with
71
Tßehiß ain'AeK -t-eB '. ßH``aB $ &'''
= d one of
. oMJLtE EEzdaeny-woe-is. @ise '''; e.- '..
Slot on the "iüüen be
walk*
At etuer
A-Ppamtes ka = d i. a ar. Pl & * tte 12 "b un«
the middle plate. 13.: fest4-tehexid ausobJ2det-ooiü * - ". 28 is
- anoh mSgH &xReH'b'die'MHß'ter-'
hsib'der eten - ''tssaM-'EBLOXnen W! e $ i '"äaR! ..."'.
understandable the lower, plate-13'aa-s && rohsiaHSE '
Meterisl-hex is added ...'.'- ''';'
1 ; fYes ter1al, herges'tell1; w-lrd.,
; Disregarding in-Gehns'10 or'la gest '
be. "", ', ",'", "," -