DE1675545A1

DE1675545A1 - STOP VALVE WITH BALL PLUG

Info

Publication number: DE1675545A1
Application number: DE19681675545
Authority: DE
Inventors: Karl Dipl-Ing Ebert
Original assignee: Max Widenmann KG Armaturenfabrik
Current assignee: Max Widenmann KG Armaturenfabrik
Priority date: 1968-01-23
Filing date: 1968-01-23
Publication date: 1973-01-11
Also published as: DE1675545B2

Description

Max Widenmanii
Armaturenfabrik
Gi engen/Br enz
Postfach 1Max Widenmanii
Fittings factory
Gi tight / Br enz
P.O. Box 1

Vertreter:Representative:

Patentanwalt
Dipl.-Ing. Max Bunke
Stuttgart 1
Schloßstraße 73 BPatent attorney
Dipl.-Ing. Max Bunke
Stuttgart 1
Schlossstrasse 73 B

Stopcock with ball plug

Die Erfindung betrifft einen Absperrhahn mit Kugelküken, das in einem zweiteiligen Hahngehäuse gelagert ist. Solche Hähne sind entweder in Durchflußrxchtung oder quer dazu geteilt.The invention relates to a shut-off valve with a ball plug, which is mounted in a two-part valve housing. Such cocks are divided either in the direction of flow or across it.

Die Erfindung besteht demgegenüber darin, daß die Trennebene der Gehäuseteile schräg zur Durchflußrxchtung liegt.The invention consists in the fact that the parting plane of the housing parts is inclined to the flow direction.

Die erfindungsgemäße Ausgestaltung hat clen Vorteil, daß der Winkel zwischen Zu- und Abflußanschluß beliebig änderbar ist.The embodiment according to the invention has the advantage that the Angle between inflow and outflow connection can be changed as required.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist das Küken als Halbkugel ausgebildet.According to a further development of the invention, the chick is a hemisphere educated.

Hiermit wird der Vorteil erreicht, dciß in jeder der frei wählbaren i'jurchfLußrichtungen die innerhalb des Kükens befindlicheThis has the advantage that in each of the freely selectable The directions of flow are those inside the chick

209882/0105209882/0105

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Durchflußbohrung im geschlossenen Zustand des Absperrhahnes, je nach Wahl der Durchflußrichtung, entweder mit der Zufluß- oder der Abflußleitung in Verbindung steht und hierdurch keinerlei !teste des hindurchströmenden Mediums im Gehäuse und der Durchflußbohrung eingeschlossen werden können· Diese Tatsache ist bei leicht verderblichen Medien, insbesondere in der Nahrungsmittelindustrie, wie z.B. bei Milch^ sonstigen Getränken, flüssigen Fetten und Ölen, von großer Bedeutung.Flow hole when the stopcock is closed, depending on the choice of the direction of flow, either with the inflow or the outflow line in connection and thereby No test of the medium flowing through can be enclosed in the housing and the through-flow bore The fact is with perishable media, especially in the food industry, such as milk ^ others Drinks, liquid fats and oils, of great importance.

Ein weiterer Vorteil, der durch diese erfindungsgemäße Ausgestaltung erzielt wird, liegt dar*in, daß die schwierige Bearbeitung einer. Kugel'flache auf die Hälfte reduziert werden kann.Another advantage of this design according to the invention is achieved, lies in the fact that the difficult processing of a. Kugel'flache can be reduced to half.

Eine Weiterbildung der Erfindung besteht darin, daß die Trennebene parallel zur Grundfläche des Kükens verläuft. Diese Maßnahme gestattet in vorteilhafter Weise die Vereinigung der Vorzüge, die darin bestehen, daß kein Mediumrest in der Durchflußbohrung des Kükens verbleiben kann und der Winkel zwischen Zu- und Abflußanschluß frei wählbar ist. Hinzu kommt noch, daß lediglich bei einem Gehäuseteil die Form des Kükens zu berücksichtigen ist, wodurch eine Vereinfachung der Herstellung des Gehäuses erzielt wird.A further development of the invention is that the parting plane runs parallel to the base of the chick. This measure advantageously allows the union the advantages, which consist in the fact that no medium residue can remain in the through-hole of the plug and the angle between inflow and outflow connection is freely selectable. In addition, the shape of the plug is only used in one housing part must be taken into account, whereby a simplification of the manufacture of the housing is achieved.

Weiterhin ist die Erfindung gekennzeichnet durch eine zwischen Küken und Gehäuse angeordnete, aus einem selbstschmierenden Kunststoff,. z.B. Polytetrafluoräthylen, bestehende kalottenförmige Dichtung.The invention is further characterized by a self-lubricating one arranged between the plug and the housing Plastic,. e.g. polytetrafluoroethylene, existing dome-shaped seal.

Diese Anordnung bringt den Vorteil mit sich, daß das Küken mit Hilfe eines einzigen einfach herzustellenden Bauteils gleichzeitig dichtend und reibungsarm in dem entsprechenden Gehäuseteil gelagert ist. Die Abdichtung zwischen Küken und Gehäuse wird bei der bevorzugten Durchflußrichtung, bei welcher das Medium von der Grundflächenseite des Kükens einströmt, in vorteilhafter Weise noch dadurch nach Art einer Servowirkung verstärkt, daß der Druck des Mediums auf die Grundfläche des Kükens einwirkt und dieses mit seiner Kugelfläche gegen die Dichtung preßt. Ferner kann durch die Zwischenlage dieser Dichtung die Bearbeitungsgüte der einander zugekehrten Flächen von Gehäuse und Küken vermindert werden, was zu einer Kostensenkung führt.This arrangement has the advantage that the chick with the help of a single, easy-to-manufacture component at the same time is stored in a sealing and low-friction manner in the corresponding housing part. The seal between the plug and the housing becomes more advantageous in the preferred flow direction in which the medium flows in from the base side of the plug Way even further strengthened in the manner of a servo effect that the pressure of the medium on the base of the chick acts and this presses with its spherical surface against the seal. Furthermore, the intermediate layer of this seal Machining quality of the mutually facing surfaces of the housing and plug can be reduced, which leads to a reduction in costs.

209882/0105209882/0105

Weiterbildungen der Erfindung und Einzelheiten ergeben sich aus der folgenden Beschreibung zweier Ausführungsbeispiele der Erfindung in Verbindung mit den Ansprüchen und der Zeichnung i Developments of the invention and details emerge from the following description of two exemplary embodiments of the invention in conjunction with the claims and the drawing i

Fig. 1 zeigt einen Längsschnitt durch einen erfindungsgemäß ausgebildeten Absperrhahn}Fig. 1 shows a longitudinal section through a shut-off valve designed according to the invention}

Fig. 2 diesen Absperrhahn mit um 9o° gegeneinander verdrehten Gehäuseteilen} .2 shows this shut-off valve rotated by 90 ° in relation to one another Housing parts}.

Fig. 3 einen Längsschnitt durch eine abgeänderte Ausführungsform» 3 shows a longitudinal section through a modified embodiment »

Das Gehäuse besteht aus zwei Teilen 1 und 2, von denen der Teil 1 einen rohrförmigen, mit Gewinde 29 versehenen Anschluß lA und Teil 2 einen rohrförmigen', mit Gewinde 3° versehenen Anschluß 15 aufweisen. Beide Gehäuseteile sind durch Flansche 16 und 17 längs einer schräg zur Durchflußrichtung liegenden Ebene miteinander verbunden, wobei der Winkel vorzugsweise 45° beträgt. Zur Abdichtung dieser Flansche dient eine Ringdichtung 32.The housing consists of two parts 1 and 2, of which part 1 has a tubular connection 1A provided with a thread 29 and part 2 a tubular '3 ° threaded connection 15 have. Both housing parts are secured by flanges 16 and 17 connected to one another along a plane inclined to the direction of flow, the angle preferably being 45 °. An annular seal 32 is used to seal these flanges.

Nicht dargestellt sind die für die Befestigungsschrauben not-Not shown are the necessary for the fastening screws

< wendigen Durchgangslöcher, die vorzugsweise als kreisförmig angeordnete Schlitze ausgebildet sind, um eine stufenlose gegenseitige Verdrehung der Flansche l6 und 17 und damit eine beliebige Veränderung des Winkels zwischen Zu- und Abflußanschluß zu ermöglichen. Unmittelbar im Anschluß an den Flansch 16 weist der Gehäuseteil 1 eine halbkugelförmige Kammer l8 auf, welche unter Zwischenlage eins· kalottenförmigen Dichtung 8 ein halbkugelförmiges Küken 3 tnxt einer Durchflußbohrung 37 aufnimmt. Die Dichtung 8 besteht aus einem selbstschmierenden Kunststoff, z.B. Polytetrafluorethylen. Eine in den Anschluß Ik eingesetzte" rohrförmige Sicherung 6 greift in einen der Durchflußbohrung entsprechenden Hals 19 der Dichtung 8 ein. An der Stirnkante des Halses 19 ist ein O-Ring 38 vorgesehen. Ein mit dem Küken einstückig ausgeführter Lagerzapfen 2o ist durch eine Bohrung der Kammerwandung 22 hindurchgeführt und mittels einer Mutter Längsvei-schielking gesichert. In die Bohrung 21 ist ein<agile through-holes, which are preferably designed as circular slits to allow a continuous mutual rotation of the flanges 16 and 17 and thus any change in the angle between the inflow and outflow connection. Immediately following the flange 16, the housing part 1 has a hemispherical chamber 18 which, with a dome-shaped seal 8 in between, receives a hemispherical plug 3 tnxt of a through-hole 37. The seal 8 consists of a self-lubricating plastic, for example polytetrafluoroethylene. A "tubular fuse 6 inserted into the connection Ik engages in a neck 19 of the seal 8 corresponding to the flow-through bore. An O-ring 38 is provided on the end edge of the neck 19. A bearing journal 2o made in one piece with the plug is inserted through a bore in Chamber wall 22 passed through and secured longitudinally by means of a nut

209882/010S ^8AD 209882 / 010S ^8AD

O-JRing Io und eine Lagerbuchse 23 für den Lagerzapfen 2o eingesetzt. Zwischen der Mutter 12 und der Lagerbuchse 23 liegt ein als Dichtung wirkender Gleitring 11, z.B. aus Polytetraflouräthylen und eine Federscheibe 39· Durch das Zusammenwirken der Mutter 12 mit der Federscheibe 39 wird das Küken gegen die kalottenförmige Dichtung 8 gezogen. Hierdurch ist der Anpreßdruck zwischen Dichtung und Küken ein- und nachstellbar. Ein O-Ring 25 sitzt in einer Ringnut 27 in der Grundfläche 28 des Kükens 3 und dichtet einen zwischen Grundfläche und Gehäuseteil 2 verbleibenden Spalt 33 nach außen ab. Durch die Auswahl verschieden großer Durchmesser des O-Ringes kann derjenige Teil der Grundfläche 28 verändert werden, auf den der Druck des hindurchströmenden Mediums einwirkt. Somit kann der infolge des Mediumdruckes eintretende Anpreßdruck des Kükens gegen die kalottenförmige Dichtung in bestimmten Grenzen verändert werden.O-JRing Io and a bearing bush 23 used for the bearing pin 2o. Between the nut 12 and the bearing bushing 23 there is a sliding ring 11, e.g. made of polytetrafluoroethylene, which acts as a seal and a spring washer 39 · By the cooperation the nut 12 with the spring washer 39, the plug is pulled against the dome-shaped seal 8. This is the contact pressure adjustable between seal and plug. An O-ring 25 is seated in an annular groove 27 in the base surface 28 of the plug 3 and seals one between the base and the housing part 2 remaining gap 33 to the outside. By choosing different diameters of the O-ring, that part can of the base area 28, on which the pressure of the medium flowing through acts. Thus, as a result of the Medium pressure occurring contact pressure of the plug against the dome-shaped seal can be changed within certain limits.

Zur Bedienung des Absperrhahnes ist ein Handhebel 9 auf einen Vierkant 31 am freien Ende des Lagerzapfens 2o aufgesteckt. Diese Bauart eignet sich für den Einbau sowohl in Druck- als auch Unterdruckleitungen. Die Möglichkeit, den Winkel zwischen den einzelnen Anschlüssen ändern zu können, bringt es neben anderen Vorteilen mit sich, daß hierdurch Rohrkrümmer eingespart werden können.To operate the shut-off valve, a hand lever 9 is attached to a square 31 at the free end of the bearing pin 2o. This design is suitable for installation in both pressure and vacuum lines. The ability to change the angle between Being able to change the individual connections has other advantages, along with the fact that it saves pipe elbows can be.

In Fig. 3 ist ein Absperrhahn für Abfülleitungen mit einem im wesentlichen senkrechten Durchfluß dargestellt. Da in Abflußleitungen, beispielsweise aus üblichen Tanks, keine nennenswerten Drücke herrschen, ist die mittels Flansche 16 und 17 hergestellte Verbindung der Gehäuseteile 1.und 2 nur durch die Ringdichtung 32 abgedichtet. Um eine Ansammlung des Durchflußmediums in dem zwischen der Grundfläche 28 und dem Gehäuseteil 2 verbleibenden Spalt 33 ^zu vermeiden, ist eine Entleerungsbohrung vorgesehen, die den unteren Teil des Spaltes 33 mit dem Abflußanschluß 15 verbindet.In Fig. 3, a stopcock for filling lines is shown with a substantially vertical flow. Since there are no significant pressures in discharge lines, for example from conventional tanks, the connection of the housing parts 1 and 2 established by means of flanges 16 and 17 is only sealed by the ring seal 32. An accumulation of the flow medium in which between the base 28 and the housing portion 2 ^to avoid remaining gap 33, a drain hole is provided, which connects the lower part of the gap 33 with the drain port 15 °.

Selbstverständlich ist es möglich, mehrere Anschlüsse am Gehäuseteil 1 vorzusehen, die über das Küken nacheinander mit dem Anschluß 15 in Vorbindung gebracht werden können.It is of course possible to have several connections on the housing part 1 to be provided, which can be brought into pre-binding one after the other with the connection 15 via the plug.

209882/0105209882/0105

ORIGINALORIGINAL

Claims

1. Shut-off valve with 1 ball valve in a two-part Housing is mounted, characterized in that the parting plane of the housing parts (1, 2) is inclined to the direction of flow lies·

2. Stopcock according to claim 1, characterized in that the plug (3) is designed as a hemisphere.

3. Stopcock according to claim 1 and 2, characterized in that the parting plane is parallel to the base (2Ö) of the Chick (3) runs.

^ t. Stopcock according to one of claims 1 to 3 t by a self-lubricating plastic, e.g. Polytetrafluoroethylene, existing dome-shaped seal (8th).

5. Stopcock according to one of claims 1 to 4, characterized through a chamber wall (22) of the housing part (J) that tightly encloses the plug (3) and has a connection (ΐΛ) and one on the base (28) of the plug (3) flat-fitting cover-like housing part (2) having a connection (15).

6. Stopcock according to one of claims 1 to 5 t, characterized in that that a bearing pin (2o) fastened to the plug (3) and sealingly passed through the housing part (l) is provided, which is designed accordingly at its free end for connection for a üedienungshandhabe (9).

7. Stopcock according to claim 5, characterized in that between the base (28) of the plug (3) and the flat housing part (2) at least one end seal (25) is provided.

0. Stopcock according to one of claims 3 to 7, characterized in that the housing parts (l, 2) are connected by flanges (l6,17), "with one and / or the other flange circularly arranged slots for fastening screws au fweiü _t : ·

209882/0105209882/0105