rrx, ße&mrf&n Her'. ?'&.
av-1subm aa4AMMen-Ar
lyao. t, a g r--a Lh. 1-j Ln.-u t-A-Tei g ,
Sß &oss inmer icedey vr daS SchrstNeIce ie Briefe
k ke Brt s
. ähnliche Dlnge. 41$ Sn 4u l1bl1c'hU Weise in Ordn= oder
S&e&swah.wedtsnß<Hen& Ict we3*de&
eH.!ß s e<$ ejsas Sye& e eyd@&
dfensojmgittE. aaslwshendesesenstände in
ssnestge ? s<ge& aSers s es- ScYme3'
hefe sisM sgt m. i geleetea-. Se&ritscke
hoftt0= u : tatt
heraU$ZugAMOU# *tMO die d"Über~ abplegtext Moka = eittte=en*
zur Tersedg X einem St ker hea X h-
At) legen von Art, Phatofraphien usw. In
9rdnet cser ex"ahacea Sappen neuerusgßgesäS
einem Stea einerzelts In dem U'blichen Loch-
abstand für Ordne SsbneHhefter ttst mtgefähr 8 cm gwei
Löcher, äsen oder drgl.. und andererseits eine oder mehrere
federnde Klaam&rn amattingen
Die neue Vorriohtung zum Ablegen von Schriftstacken und
ähslichen Gegenständen ha den Vorir@il, daS mit ihr die abzu-
G Gh e g ed dlBs
leeden ßeenstände in des. Üblichen 9rdnem Schnellheftern
Happen usc* sufbeahrt werdsn kSnnen öaie daß die Gegenstände
Gelocht aerdon müssen. diese Weise wird jede Beschädig=g
der attfzttbewahrendes Scke eradeden* Außerdem hat die federnde
Klammer noch den. ail daß susaBmeagehSrige Stücke zusaminen
abgelegt und glaichseitig des Ordner iedsr entnommen werden
kSsnen. Bei der Terendan on gtaollheftem g brauchen bei
der Entnahme eines Stückes später abgelegte Stücke nicht vorher
entfernt isrerden
aej ! e&-ge'ia. t t&-.
so Pappo'114rtpaX*
'* *"f"*., <', < **" v.'*'-'"''""t'"
,', " '"'""-" :'1.' ;' ?,'<\ ; ;', -- ;', :, > ". -
'-" "h, r. ". J"'""' : "P>' ; -J""'. "". "' ; ; J,,'"'.''
; ",'h,.
Xasssf-eyse obstend von S < t.
') &. ererse- z@ Ss&lin 3Ee&'-
S'e& ea c&$ @ eine norBale Baroklaae 4
iiiikg6ft4Wft4 Ai
a&$1&$@ &dn, dene3* ! t
Stteiten 6 einoo SebneMafte-rr,
4 1
$e i6'y4PB festg. ekeamtt Sine
,.. <''.', c<-/'-, "" ",,
: restgeklOmMt. Sine
\-'eftf...''- <''. -, *'&''- :-. <''"'''..'''*'/''''
.. ,'k',.. "",' ; "- !'. " ("',,/ ""'\"'-', n""., :,'"..,,,'-
von
"eae-ae'e dt n . och e3-
ihen jßi '$itfedes @ sij vorteilhaft mit dem steg,.,.
"1etet Iji Falle érforder11oh können anstelle dar USche1" auch
offene ösen tn den Ble : t'tferdern vorgesehen sebh
In ? ig ist eine Vorrichtung wiedergegeben, die aus Sahldraht
besteht » Dieser Stahldraht ist so gebogen worden, daß zwei
Büroklammern so in der üblichen Form in einem Abstand von 8
cm
vorliegen, diese Büroklammern sind mit je einer Öse 11 zum
Einhängen versehen. Auch der steg 12 besteht in diesem Fall
aus Stahldtahte Die Ösen 11 können soviohl geschlossen wie
auch
offen ausgeführt sein* Um eine leichte Handhabung zu gewährleistens
Snnendie Ösenbiegsamsoin
Ohne den Steg7 nur mit einer Öse# kann eine solche Zlammer
auch für die Aufhängung von Schriftstücken oder dargl. an einem
Nagel uswb benutzt werden, Solcho Klammern sind in Fig u. 5
dargestellt.
5t
rrx, ße & mrf & n Her '. ? '&.
av-1subm aa4AMMen-Ar
lyao. t, ag r - a Lh. 1-j Ln.-u tA-Tei g,
Sweet & oss inmer icedey vr thE SchrstNeIce he letters
k ke Brt s
. similar length. 41 $ Sn 4u l1bl1c'hU way in Ordn = or
S & e & swah.wedtsnß <Hen & Ict we3 * de &
eH.! ß s e <$ ejsas Sye & e eyd @ &
dfensojmgittE. aaslwshendesesenstands in
ssnestge? s <ge & aSers s es- ScYme3 '
yeast sisM sgt m. i jelly tea-. Se & ritscke
hoftt0 = u: tatt
heraU $ ZugAMOU # * tMO die d "About ~ abplegtext Moka = eittte = en *
to Tersedg X a St ker hea X h-
At) place of kind, phatographs, etc. In
9rdnet cser ex "ahacea Sappen new culinary specialties
a stea of a tent in the usual hole
distance for folder ttst about 8 cm white
Holes, milling or the like .. and on the other hand one or more
resilient Klaam & rn amattingen
The new device for storing stacks of documents and
similar objects have the precaution that with them the
G Gh eg ed dlBs
leeden ßeenestand in the usual 9rdnem loose-leaf binders
Bites usc * sufbeahrt can oaie that the objects
Need punched aerdon. this way any damage = g
eradeden of the attfzttbewahrendes sack * In addition, the resilient
Bracket still that. ail that foreign pieces go together
stored and taken from the folder iedsr on the same side
can do. At the Terendan on gtaollheftem g need at
the removal of a piece not before the removal of a piece
removed
aej! e &-ge'ia. t t & -.
so pappo'114rtpaX *
'* * "f" *., <', <** "v. '*' - '"''""t'"
,', "'"'""-":'1.';' ?, '<\;;', -; ',:,>". -
'-""Mr.".J"'""':"P>';-J""'.""."';; J ,, '"'. '';", 'H ,.
Xasssf-eyse fruiting from S <t.
') &. ererse- z @ Ss & lin 3Ee &'-
S'e & ea c & $ @ a norBale Baroklaae 4
iiiikg6ft4Wft4 Ai
a & $ 1 & $ @ & dn, dene3 *! t
Stteiten 6 einoo SebneMafte-rr,
4 1
$ e i6'y4PB fixed ekeamtt Sine
, .. <''. ', c <- /' -, """,,
: restclOmMt. Sine
\ - 'eftf ...''- <''. -, * '&''-: -. <''"'''..''' * '/''''
.., 'k', .. "", ';"-!'."("' ,, /""'\"' - ', n "".,:,'".. ,,, '-
from
"eae-ae'e dt n. och e3-
ihen jßi '$ itfedes @ sij advantageous with the web,.,.
"1etet Iji trap érforder11oh can instead of USche1" also
Open eyelets on the sheet metal are provided separately
In ? ig is shown a device made of steel wire
consists »This steel wire has been bent so that two
Paper clips in the usual form at a distance of 8 cm
present, these paper clips are each with an eyelet 11 for
Attachment provided. The web 12 also exists in this case
from Stahldtahte The eyelets 11 can be closed as well as
be open * To ensure easy handling
Snnendie bendable samsoin
Such a Zlammer
also for hanging documents or the like. on one
Nail etc. can be used, Solcho staples are shown in Fig. 5
shown.
5t